провадження № 2/361/2018/22
РІШЕННЯ

Іменем України

08 листопада 2022 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,
за участю секретарів: Лебідя В.Ю., Панек А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Броварської міської ради Броварського району Київської області, третя особа: Броварська районна державна нотаріальна контора Київської області про визнання права на спадкове майно,

в с т а н о в и в :

У грудні 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, у якому, враховуючи заяву про зміну предмета позову, просила визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації та одержання правовстановлюючого документа на земельну ділянку площею 0,2023 га, кадастровий номер :04:003:0243, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Требухівської сільської ради Броварського району Київської області.

В обґрунтування позову зазначала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина на все належне йому майно. Вона як спадкоємець першої черги за законом у визначений законом строк звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_2 та видачу їй свідоцтва про право на спадщину, зокрема, на земельну ділянку площею 0,2023 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Требухівської сільської ради Броварського району Київської області, кадастровий номер :04:003:0243, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 316315, виданим на підставі розпорядження Броварської районної державної адміністрації Київської області № 392 від 04 березня 2010 року. Вказаний державний акт на день смерті ОСОБА_2 не був підписаний посадовими особами Броварської районної державної адміністрації Київської області та Управління Держкомзему у Броварському районі Київської області, тому її чоловік вказаний вище державний акт на земельну ділянку за життя не встиг одержати.

Враховуючи, що на момент смерті ОСОБА_2 зазначений державний акт на право власності на земельну ділянки не був отриманий та зареєстрований у встановленому законом порядку, листом від 23 листопада 2021 року за № 4292/02-14/702/2010 Броварською районною державною нотаріальною конторою Київської області у видачі їй (позивачу) свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 на спірну земельну ділянку відмовлено, рекомендовано звернутися до суду.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача адвокат Маковій В.В. у судове засідання не з`явилися, останній у поданій до суду заяві про зміну предмета позову просив розглянути справу за відсутності сторони позивача та задовольнити позовні вимоги повністю.

Відповідач Броварська міська рада Броварського району Київської області у судовезасідання не з`явилася, подала до суду відзив та пояснення на позов, у яких просила розглянути справу без участі їхнього представника, проти задоволення позову із урахуванням вимог заяви про зміну предмета позову не заперечувала.

Третя особа: Броварська районна державна нотаріальна контора Київської області у судове засідання теж не з`явилася, подала до суду заяву, у якій просила суд розглянути справу за відсутності їхнього представника.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків.

Суд встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивача ОСОБА_2 , що підтверджується копіями свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 від 09 липня 2010 року та свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 16 вересня 2010 року.

Із копії державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 316315 вбачається, що цей державний акт на підставі розпорядження Броварської районної державної адміністрації Київської області від 04 березня 2010 року № 392 виготовлений на ім`я чоловіка позивача ОСОБА_2 , посвідчує право власності спадкодавця на спірну земельну ділянку площею 0,2023 га, кадастровий номер :04:003:0243, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Требухівської сільської ради Броварського району Київської області, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 00963 після смерті спадкодавця 21 березня 2011 року.

23 листопада 2021 року листом за № 4292/02-14/702/2010 Броварською районною державною нотаріальною конторою Київської області позивача ОСОБА_1 повідомлено про відсутність правових підстав для оформлення спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,2023 га, згідно із державним актом серії ЯЛ № 316315, який виготовлявся на підставі розпорядження Броварської районної державної адміністрації № 392 від 04 березня 2010 року, оскільки він підписаний посадовими особами Броварської районної державної адміністрації Київської області та Управління Держкомзему у Броварському районі Київської області після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , тому останній право власності на цю земельну ділянку за життя не набув, позивачу рекомендовано звернутися до суду.

У ч. 2 ст. 14 Конституції України закріплено, що право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону.

За змістом із ч. ч. 1, 2, 4 ст. 791 ЗК України формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру. Формування земельних ділянок здійснюється у порядку відведення земельних ділянок із земель державної та комунальної власності. Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера.

Відповідно до п. п. б, г ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; прийняття спадщини.

Згідно із ст. 125 ЗК України (у редакції, чинній на час відкриття спадщини) право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ч. 1 ст. 126 ЗК України (у вказаній редакції) право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

За змістом ст. 25 ЦК України здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження та припиняється у момент її смерті.

Згідно із ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

За змістом ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно із ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За змістом ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Пленум Верховного Суду України у п. п. 10, 23 постанови № 7 від 30 травня 2008 року Про судову практику у справах про спадкування роз`яснив, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 1 ст. 15, ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання та право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

За змістом п. а ч. 3 ст. 152 ЗК України захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, зокрема, шляхом визнання права.

Верховний Суд у постанові від 30 червня 2020 року у справі № 623/633/17 виклав правовий висновок та зазначив, що набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку. Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримано право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до вимог ст. 1216 ЦК не переходить до спадкоємців у порядку спадкування, за винятком встановлених випадків, на які поширюється дія пункту 1 розділу X Перехідні положення ЗК України.

У цій же постанові Верховний Суд вказав також на те, що якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку. Якщо видача державного акта на право власності на землю здійснюється на підставі рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийнятого органами місцевого самоврядування, до спадкоємців переходить право отримати державний акт про право власності на земельну ділянку.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Гарантоване ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод право на справедливий суд включає в себе принцип доступу до суду, ефективність якого обумовлюється тим, що особі має бути забезпечена можливість звернутися до суду за вирішенням певного питання, і що держава не повинна чинити правові чи практичні перешкоди для здійснення цього права.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Оцінивши дослідженні докази в їх сукупності, враховуючи, що згідно із розпорядженням Броварської районної державної адміністрації Київської області від 04 березня 2010 року № 392 на ім`я спадкодавця ОСОБА_2 виготовлений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 316315, який за його життя не був зареєстрований, позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , відповідач Броварська міська рада Броварського району Київської області не заперечує проти задоволення позовних вимог, суд дійшов висновку, що позов ґрунтується на вимогах закону та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 5, 12, 13, 76, 81, 89, 259, 263 265 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації та одержання правовстановлюючого документа на земельну ділянку площею 0,2023 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Требухівської сільської ради Броварського району Київської області, кадастровий номер :04:003:0243.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи, які не були присутні у судовому засіданні під час ухвалення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І. М.