233 № 233/669/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2022 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючого судді Каліуш О. В., за участі секретаря судового засідання Хомеріки Ю. С., розглянувши у підготовчому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 , до Іллінівської сільської ради Краматорського району Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати за ним в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,2446 га, кадастровий номер :18:008:0041, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , що належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 200206 від 17.12.2007, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07.06.2007 № 534 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 28.

В обґрунтування заявлених позовних вимог позивач послався на таке. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_4 , який був зареєстрований та постійно мешкав за адресою: АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на все його майно, у тому числі на земельну ділянку площею 0,2446 га кадастровий номер :18:008:0041, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала останньому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серій ЯЕ №200206 від 17.12.2007, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07.06.2007 №534 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 28.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України він має право на спадкування за законом в першу чергу як син померлого ОСОБА_4 .

Зазначену спадщину відповідно до ст. ст. 1269-1270 ЦК України, він прийняв подавши письмову заяву до приватного нотаріуса Панасенко І. П. Краматорського районного нотаріального округу, де була заведена спадкова справа за №11/2021.

З метою отримати спадщину, яка належить йому відповідно до норм чинного законодавства України, він з відповідною заявою звернувся до приватного нотаріуса Панасенко І. П. Краматорського районного нотаріального округу, на яку 25 січня 2022 року отримав постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії, у якій зазначено, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом не можливо, так як належність земельної ділянки спадкодавцеві не підтверджується, оскільки оригінал Державного акта на право власності на земельну ділянку не містить підпису та печатки голови Катеринівської сільської ради, а тому було рекомендовано для вирішення цього питання звернутися до суду.

Зі змісту рішення від 06.01.2017 № I/1- 13, яке розміщено на офіційному сайті Іллінівської сільської ради у мережі Інтернет вбачається, що Катеринівська сільська рада як юридична особа було припинено шляхом приєднання до Іллінівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області, яка є правонаступником активів та пасивів, всіх майнових прав та обов`язків Катеринівської сільської ради.

Відповідно до норм Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» передбачено, що з 01.01.2013 Державні акти на право власності на земельну ділянку не виготовляються, не видаються і не реєструються.

У зв`язку з чим, він позбавлений можливості привести вищевказаний Державний акт на право власності на земельну ділянку у належний стан, а саме поставити підпис та печатку посадової особи органу місцевого самоврядування.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

На підставі ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до роз`яснень, що містяться в інформаційному листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» передбачено, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч.1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Пунктом 1 ч.2 ст.16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Відповідно до ч. 3 ст. 152 Земельного кодексу України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Підраховуючи все вищезазначене та у зв`язку з тим, що оформити спадкові права в нотаріальному порядку на вказану земельну ділянку він не може, то єдиним правовим способом поновлення його порушеного права є визнання судом за ним права власності на вищезазначену земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Відповідач Іллінівська сільська рада Костянтинівського району Донецької області подав заяву про повне визнання позовних вимог ОСОБА_1 (а.с.53).

Ухвалою судді Костянтинівського міськрайнного суду Донецької області від 22.02.2022 відкрито провадження у справі, справу призначено до підготовчого засідання, відповідачу встановлено строк на подання відзиву на позовну заяву, витребувано у приватного нотаріуса Костянтинівського районного нотаріального округу Панасенко І. П. завірену належним чином спадкову справи щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 (а.с.33-34).

Представник позивача адвокат Байгуш О. Ю. у судове засідання не з`явився, надавши суду заяву про повне підтримання позовних вимог ОСОБА_1 та про розгляд справи у його відсутність.

Представник відповідача Іллінівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явився, надавши суду заяву про розгляд справи у його відсутність (а.с.53).

У зв`язку із тим, що відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, на підставі частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши всі обставини у справі та перевіривши їх доказами, суд прийшов до таких висновків.

Відповідно до ч.4 ст. 200 ЦПК України, ухвалення в підготовчому засіданні рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтями 206,207 ЦПК України.

Частиною 4 статті 206 ЦПК України встановлено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Катеринівка Костянтинівського району Донецької області помер ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 12 березня 2021 року (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на все майно, зокрема, на земельну ділянку, площею 0,2446 га, кадастровий №:18:008:0041, яка надана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та розташована АДРЕСА_1 , яка за життя належала померлому на підставі:

- Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №200206 від 17.12.2007, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07.06.2007 №534 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 28 (а.с. 11).

Згідно із спадковою справою щодо майна померлого ОСОБА_4 , позивач ОСОБА_1 , як син померлого, є єдиним спадкоємцем першої черги на спадщину, що відкрилася після смерті ОСОБА_4 (а.с. 74-85).

Постановою приватного нотаріуса Костянтинівського районного нотаріального округу Панасенко І. П. від 25.01.2022 позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,2446 га, кадастровий №:18:008:0041, яка надана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та розташована АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , з таких підстав: належність земельної ділянки спадкодавцеві документально не підтверджується, оскільки оригінал Державного акту на право власності на земельну ділянку не містить підпису та печатки, а інформація в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутня (а.с.22-23).

Зі змісту рішення від 06.01.2017 № I/1- 13, яке розміщено на офіційному сайті Іллінівської сільської ради у мережі Інтернет вбачається, що Катеринівська сільська рада як юридична особа було припинено шляхом приєднання до Іллінівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області, яка є правонаступником активів та пасивів, всіх майнових прав та обов`язків Катеринівської сільської ради.

Відповідно до норм Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» передбачено, що з 01.01.2013 Державні акти на право власності на земельну ділянку не виготовляються, не видаються і не реєструються.

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

В пунктах 10, 11 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

ВССУ у листі №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 роз`яснив, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Досліджені судом докази, зокрема, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №200206 від 17.12.2007, виданий на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07.06.2007 №534, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 28 (а.с. 11); витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ 021 від 22.12.2021, кадастровий номер :18:008:0041 (а.с.13-18), свідчать про наявність юридичних фактів набуття спадкодавцем права власності на спірну земельну ділянку.

За таких обставин, суд прийшов до висновку про те, що позивач в позасудову порядку позбавлений можливості реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 на спірну земельну ділянку, в зв`язку з чим право позивача підлягає захисту шляхом визнання за ним права власності на земельну ділянку 0,2446 га кадастровий номер :18:008:0041, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , що належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 200206 від 17.12.2007, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07.06.2007 № 534 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 28 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 .

Отже, позов належить задовольнити в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 263-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_2 ), представник позивача ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_3 ), до Іллінівської сільської ради Краматорського району Донецької області (, адреса: Донецька область, Костянтинівський район, с. Іллінівка, вул. Адміністративна, 2/3) про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,2446 га, кадастровий номер :18:008:0041, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , що належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 200206 від 17.12.2007, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07.06.2007 № 534 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 28.

Повний текст рішення складено 06 вересня 2022 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Суддя: О. В. Каліуш