Справа № 686/7537/22
Провадження № 2-о/686/142/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2022 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Козак О.В.,

при секретарі Ковалі І.Ю.,

за участю: заявника - ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Лісовогринівецька сільська рада Хмельницького району Хмельницької області, ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

В квітні 2022 року ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в обгрунтування якої вказала, що вона звернулась до Хмельницької районної державної нотаріальної контори, щодо оформлення спадкових справ на майно після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

29.03.2022 року, вона отримала відповідь з Хмельницької районної державної нотаріальної контори відповідно до якої видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом немає можливості, так як у поданих документах виявилися розбіжності в імені осіб, а саме: у свідоцтві про смерть матері ім`я зазначено, як ФІЛІЯ, а Державному акті про право приватної власності на землю серії Р2 № 831317, виданий Пашковецькою сільською Радою народних депутатів Хмельницького району Хмельницької області від 04 грудня 2002 року, ім`я матері зазначено як - ОСОБА_4 .

Факт належності Державного акта на право приватної власності на землю серія Р2 № 831317, можна підтвердити тим, що відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку 04.12.2002 року зареєстровано земельну ділянку на підставі державного акта від 04.12.2002 року Р2 №831317 на ім`я ОСОБА_3 .

Також відповідно до довідки виданої виконкомом Лісогринівецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області у записах в погосподарській книзі за 2000-2011 рр. в АДРЕСА_1 , була зареєстрована ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 в погосподарській книзі за 2011 -2015 рр., ім`я ВІЛЯ виправлено на ФІЛІЯ.

З врахуванням наведеного заявник просить: встановити належність Державного акта про право приватної власності на землю серія Р2 № 831317 від 04.12.2002 року ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 09.08.2022 року залучено до участі в справі в якості заінтересованої особи ОСОБА_2 .

В судовому засіданні заявник вимоги підтримала, просила задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні проти задоволення вимог не заперечила.

Представник заінтересованої особи Лісовогринівецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області в судове засідання не з`явився, подав до суду клопотання про розгляд справи за його відсутності, зазначивши, що при вирішенні заяви покладаються на думку суду.

Заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що згідно Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 № 831317, виданого 04.12.2002 року на підставі рішення сесії Пашковецької сільської Ради народних депутатів від 12.11.2002 року №2, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №165, власником земельної ділянки площею 2,39 га, яка розташована на території Пашковецької сільської ради є ОСОБА_5 . Однак, у вказаному Державному акті було допущено помилку в написанні імені власника « ІНФОРМАЦІЯ_3 » замість правильного «Філія».

Факт належності вказаного Державного акта на право приватної власності на землю ОСОБА_3 підтверджується: свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , згідно якого ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 28.10.2021 року №НВ-021, згідно якого 04.12.2002 року зареєстровано земельну ділянку на підставі державного акта від 04.12.2002 року Р2 №831317 на ім`я ОСОБА_3 ; довідкою виданої виконкомом Лісовогринівецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області № 96 від 14.04.2022р., згідно якої в погосподарських книгах за 2000-2011 рр. в АДРЕСА_1 , була зареєстрована ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , в погосподарській книзі за 2011-2015 рр., ім`я " ОСОБА_4 " виправлено на "Філія"; копією спадкової справи №203-2020 до майна померлої ОСОБА_3 ..

Хмельницька районна державна нотаріальна контора листом від 29.03.2022 року № 282 повідомила ОСОБА_1 , що видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом немає можливості, так як у поданих документах виявилися розбіжності в імені осіб на яких були подані відповідні документи, а саме: у свідоцтві про смерть матері ім`я зазначено, як Філія, а Державному акті про право приватної власності на землю серії Р2 № 831317, виданий Пашковецькою сільською Радою народних депутатів Хмельницького району Хмельницької області від 04 грудня 2002 року, ім`я матері зазначено як - ОСОБА_7 .

Враховуючи вищевикладене, досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню і слід встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 № 831317, виданого 04.12.2002 року на підставі рішення сесії Пашковецької сільської Ради народних депутатів від 12.11.2002 року №2, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №165.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.2,12,13,76,81,258,259,263-265,315 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 № 831317, виданого 04.12.2002 року на підставі рішення сесії Пашковецької сільської Ради народних депутатів від 12.11.2002 року №2, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №165.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Заявник: ОСОБА_1 (ІПН: НОМЕР_2 , жителька: АДРЕСА_2 ).

Заінтересовані особи: Лісовогринівецька сільська рада Хмельницького району Хмельницької області (, с.Лісові Гринівці, Хмельницького району Хмельницької області, вул. Центральна, 4), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителька: АДРЕСА_3 ).

Повний текст рішення суду виготовлено - 22.08.2022 року.

Суддя: