Справа № 699/101/22
Номер провадження № 2-о/699/20/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.03.2022 року м. Корсунь-Шевченківський

Корсунь - Шевченківський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Свитки С.Л.,

за участю секретаря судового засідання Таран О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Корсунь - Шевченківського районного суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся в суд із заявою в якій просив встановити факт, що він є сином ОСОБА_2 .

Свою заяву заявник мотивує тим, що у його свідоцтві про народження дані батька записано на російській мові як " ОСОБА_3 ", матері - як " ОСОБА_4 ", відповідно його прізвище, ім`я та по батькові записано - " ОСОБА_5 . У паспорті заявника його прізвище, ім`я, по батькові записано на українській мові як ОСОБА_1 . На даний час його мати бажає подарувати йому належний їй на праві власності будинок по АДРЕСА_1 . Оскільки заявник є родичем дарувальника першого ступеня спорідненості, тому він звільнений від сплати податку на доходи фізичних осіб та військового збору, але нотаріусом виявлено, що факт родинних відносин із дарувальником є непідтвердженим через вказані розбіжності.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_2 не з`явилися, звернулися із заявами про розгляд справи у їхню відсутність, просили задовольнити заяву.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Суд, з`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що заява підлягає до задоволення повністю.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Горлівка Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим 04 листопада 1966 року Центрально-міським бюро ЗАГС м. Горлівки Донецької області (а.с.11).

У вказаному свідоцтві про народження дані батька записано російською мовою як " ОСОБА_3 ", матері - як " ОСОБА_4 ". Відповідно прізвище, ім`я та по батькові заявника записано - " ОСОБА_5 ".

Згідно паспорта громадянина України НОМЕР_2 , виданого 15 жовтня 1997 року Корсунь-Шевченківським РВ УМВС України в Черкаській області, прізвище, ім`я, по батькові заявника записано на українській мові як ОСОБА_1 .

Мати заявника у 1970 році розірвала шлюб із батьком і після розірвання шлюбу їй було присвоєно її дівоче прізвище " ОСОБА_6 ", що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 , виданим 14 липня 1970 року Канівським райбюро ЗАГС Черкаської області (а.с.12).

02.11.1970 року мати заявника зареєструвала шлюб із ОСОБА_7 і їй було присвоєно прізвище чоловіка " ОСОБА_8 ", що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_4 , виданим 02 листопада 1970 року Прохорівською сільською Радою Черкаської області (а.с.11).

На даний час мати бажає подарувати, а заявник прийняти в дар належний їй на праві власності будинок по АДРЕСА_1 .

При укладенні договору дарування дохід у вигляді подарунку, отриманий фізичної особою - резидентом від фізичної особи - резидента, що не є членом сім`ї першого або другого ступеня споріднення оподатковується податком на доходи фізичних осіб за ставкою 5% та військовим збором за ставкою 1,5%. Пунктом 174.3 ст. 174 Податкового кодексу України визначено, що особами, відповідальними за сплату (перерахування) податку до бюджету, є обдаровувані. Порядок сплати (перерахування) податку до бюджету встановлено п. 168.4 ст. 168 Податкового кодексу України, відповідно до пп. 168.4.5 якого фізична особа, сплачує (перераховує) його до відповідного бюджету, зокрема, у разі нотаріального посвідчення договорів дарування - за місцем нотаріального посвідчення таких договорів до нотаріального посвідчення договору дарування. При цьому одержувачі подарунка першого та другого ступенів споріднення податок на доходи фізичних осіб та військовий збір не сплачують. До першого ступеня споріднення віднесені діти, у тому числі усиновлені, чоловік/дружина, батьки дарувальника. Другий ступінь споріднення утворюють рідні брати та сестри, дід і баба за материнською та батьківською лініями.

Однак нотаріусом було виявлено невідповідність прізвища заявника, зазначеного у свідоцтві про народження " ОСОБА_9 ", його прізвищу, вказаному у паспорті " ОСОБА_10 ", тому для нотаріуса факт родинних відносин із дарувальником є непідтвердженим і при укладенні договору дарування будинку отриманий ним дохід у вигляді подарунку вважатиметься отриманим від особи, яка не є членом сім`ї першого ступеня споріднення і оподатковуватиметься податком на доходи фізичних осіб за ставкою 5% та військовим збором за ставкою 1,5%.

Для заявника є недоцільним звертатися до органів міграційної служби за отриманням паспорта на прізвище " ОСОБА_9 ", оскільки всі особисті документи, були видані на прізвище " ОСОБА_10 " (а.с.16-18, 20-28).

Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином суд приходить до висновку, що факт родинних відносин підтверджено в судовому засіданні письмовими доказами, а тому даний факт підлягає встановленню.

Судові витрати по справі, суд залишає за заявником відповідно до вимог ст.294 ч.7 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 263-265, 293 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець м.Горлівка Донецької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий 15 жовтня 1997 року Корсунь-Шевченківським РВ УМВС України в Черкаській області, зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки с.Булавинське Єнакіївського району Донецької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , паспорт громадянина України НОМЕР_7 , виданий 03 березня 1998 року Корсунь-Шевченківським РВ УМВС України в Черкаській області, зареєстрованої за адресою АДРЕСА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути поданою до Черкаського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його складення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Свитка С.Л.