Справа № 211/2979/22
Провадження № 2-о/211/102/22
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
31 серпня 2022 року Довгинцівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Середньої Н.Г.
за участю секретаря судового засідання Бехало В.В.,
у відсутність представника заінтересованої особи,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Довгинцівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний стан,
заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаною заявою та просить суд встановити факт смерті її батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Чабанівка Луганської області, громадянина України, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Сєвєродонецьк, для отримання свідоцтва про його смерть. В обґрунтування вимог зазначено, що вона з батьками з початком війни проживали в м. Сєвєродонецьк Луганської області, на території, де проходили бойові дії. ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 її батькові ОСОБА_2 стало зле та, не дочекавшись медичної допомоги, яка через обстріли до них так і не потрапила, в той же день помер. Вона викликала поліцію та ритуальну службу, на що приїхали лише представники похоронного бюро «Пантеон» та забравши тіло батька повідомили їм з матір`ю, що його буде поховано за містом на кладовищі за містом «Южне» за номером, який буде вказано на табличці. 12 березня 2022 року тіло батька було поховано. У зв`язку з активними бойовими діями у місті, не працювали відповідні служби, тому вона не могла отримати свідоцтво про смерть батька, який за життя страждав на ішемічну хворобу серця. Медичні документи не збереглися. Через постійні бої, вони змушені були родиною виїхати 07 квітня 2022 року до м. Кривого Рогу як переселенці, де отримали тимчасове житло. Тому з метою оформлення факту смерті свого батька та отримання в зв`язку з цим відповідних виплат і оформлення спадкових прав,, просить задовольнити вимоги.
Ухвалою суду від 30 серпня 2022 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження по справі.
Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні на задоволенні вимог наполягала з підстав, викладених в тексті заяви.
Представник заінтересованої особи Довгинцівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи.
Свідок ОСОБА_4 суду пояснила, що заявниця це її донька. Вона з чоловіком ОСОБА_2 проживали по АДРЕСА_1 , донька приходила до них допомагати їм, провідувала їх. Чоловік останні 5 років хворів, у нього було виявлено "водянку серця", останнім часом він пагано пересувався, перед смертю вже не вставав два дні. 07.03.2022 об 11-00 годині помер, фактично у неї " на руках". Викликати швиду чи лікарів, вони не мали можливості, так як місто було під постійними обстрілами окупантів і жодна з цих служб не працювала. Донька змогла зв"язатись з похоронною службою, оплатила їх послуги, ті забрали тіло, повідомили де буде здійснено поховання. На похованні ніхто з родичів не був, хоронили його без них, через безперервний вогонь в місті тоді.
Свідок ОСОБА_5 пояснила, що вона сваха заявниці, у них одружені її син та донька ОСОБА_1 . Вони раніше не дуже близько спілкувалися, від невістки знала, що батько ОСОБА_6 хворіє. Коли почалася війна, невіста та син проживали з нею, а 07.03.2022 зателефонувала ОСОБА_1 та повідомила про смерть свого батька. Вони переживали, прийшли до них допомогти, ОСОБА_6 обдзвонювала необхідні служби, в тому числі й похоронні. Похоронна служба сказали де поховають кладовище Південне, ближче до Рубіжного, бо інше кладовище знаходилось на теритрії, що вже була окупована. 05.04.2022 вони змогли виїхати в м. Кривий Ріг.
Вислухавши доводи заявника, покази свідків, дослідивши матеріали справи, законодавство, що регулює данні правовідносини, приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Стаття 4 ЦПК України гарантує кожній особі право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Жодна особа не може бути позбавлена права на участь у розгляді своєї справи у визначеному цим Кодексом порядку.
Відповідно до статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (пункт 5 частини другої статті 293 ЦПК України).
Відповідно до пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.
Відповідно до роз`яснень, наданих в пункту 13 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 8, 9 копії свідоцтва, паспорта).
З 24 лютого 2022 року, у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» в Україні введено воєнний стан, який досі продовжується.
В Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 27 квітня 2022 року, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 25 квітня 2022 року № 75, зазначено Сєвєродонецьку міську територіальну громаду.
Бойові дії між українськими та російськими військами за контроль над містом Сєвєродонецьк Луганської області тривали з 28 лютого 2022 року, в тому числі й станом на 07.03.2022, що свідчить про неможливість оформлення заявником, у встановленому чинним законодавство порядком, факту смерті свого батька.
Порядок проведення державної реєстрації смерті врегульовано Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 року за № 719/4940, зі змінами та доповненнями.
Положеннями частин першої та другої статті 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» встановлено, що повноваження щодо державної реєстрації смерті в Україні покладено на відділи державної реєстрації актів цивільного стану та виконавчі комітети сільських, селищних, міських (крім міст обласного значення) рад.
Відділи державної реєстрації актів цивільного стану здійснюють державну реєстрацію смерті шляхом складання актових записів цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях.
Відомості, зазначені в актових записах про смерть, складених виконавчими органами сільських, селищних та міських (крім міст обласного значення) рад на паперових носіях та в електронному вигляді, вносяться до Державного реєстру актів цивільного стану громадян протягом трьох робочих днів з дня надходження актового запису до відповідного відділу державної реєстрації актів цивільного стану, що визначено частиною другою статті 12 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
Частиною першою статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначені підстави для державної реєстрації смерті - це документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Разом з тим, отримати медичний документи встановленого зразка не було можливості через проведення бойових дій на території Сєвєродонецька Луганської області.
Відповідно до пункту 18 вищезазначеної постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Враховуючи викладене, суд приходить до переконання, що встановлення факту смерті ОСОБА_2 має для заявника юридичне значення, а з урахуванням наданих доказів, вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Разом з тим, суд позбавлений можливості зазначити причину смерті ОСОБА_2 з огляду на відсутність медичних документів на підтвердження зазначеної заявником причини смерті, а суд не може ґрунтуватис своє рішення на припущеннях.
Згідно частини четвертої статті 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 14, 60, 212-215, 234, 256, 257-1, 259, 317 ЦПК України, суд
заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця с. Чабанівка Новоайдарського району Луганської області, Україна ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Сєвєродонецьк Луганської області, Україна.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Суддя Н.Г.Середня