Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1204/22

29 серпня 2022 року м.Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Солодовнікова Р.С.,

при секретарі судового засідання Нагорняк Г.М.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа орган опіки та піклування Служба в справах дітей Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про розірвання шлюбу та визначення місця проживання неповнолітніх дітей,

за участі відповідача ОСОБА_2

ВСТАНОВИВ:

Зміст позовних вимог:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , третя особа орган опіки та піклування Служба в справах дітей Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про розірвання шлюбу та визначення місця проживання неповнолітніх дітей.

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що він з відповідачем ОСОБА_2 зареєстрували шлюб. В шлюбі в них народилося двоє дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які проживають разом з ним.

Сімейне життя з відповідачкою не склалося, через те що в них різні погляди на сімейне життя, виховання дітей, з приводу чого між ними часто виникали непорозуміння. Як наслідок цього вони припинили шлюбні стосунки і не підтримують їх на протязі останніх двох років, проживають окремо. Відповідачка систематично виїжджає на заробітки за кордон на тривалий час, там проживає і влаштовує своє особисте життя, а він разом з неповнолітніми дітьми проживають по місцю його проживання.

Подальше спільне життя та збереження шлюбу неможливе, примирення між ними неможливе. Наміру зберегти сім`ю з відповідачкою у нього немає, вони втратили почуття любові один до одного. Вважає, що їх сім`я розпалась остаточно, шлюб носить формальний характер. Також просив визначити місце проживання дітей разом з ним, оскільки мати дітей з ними не проживає.

Стислий виклад позиції сторін :

Позивач в судове засідання не з`явився, про час і місце слухання справи повідомлений належним чином. Однак при подачі позовної заяви ним надано заяву про слухання справи в його відсутності. Позовні вимоги підтримав повністю, з підстав зазначених в позовній заяві. Просив шлюб між ним та позивачем розірвати, примирення між ними неможливе. Також просив визначити місце проживання неповнолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з ним.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги з підстав зазначених в позовній заяві визнала повністю. Зазначила, що вони з відповідачем протягом двох років проживають окремо, не підтримують шлюбних стосунків, шлюб між ними носить формальний характер і примирення між ними неможливе. Також ствердила, що вона часто їздить за кордон на тривалий час, де працює та постійно проживає. В даний час вона влаштовує свої життя за кордоном, де немає постійного житла, місця роботи, а тому не має змоги забрати собою неповнолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Тому діти залишаються з позивачем і проживають разом з ним. Не заперечила щодо розірвання шлюбу з позивачем та визначення місця проживання неповнолітніх дітей разом з батьком.

З огляду на визнання відповідачем позову, суд на підставі ч.4 ст.206 ЦПК України вважає за можливе ухвалити рішення на підставі наявних у ній даних чи доказів.

Представник третьої особи - служби у справах дітей Делятинської селищної ради в судове засідання не з`явився. Однак за підписом селищного голови Б.Клим`юка поступила заява в якій просить справу слухати у відсутності їх представника. Крім того, поступило рішення Делятинської селищної ради від 25.08.2022 року за № 138 , яким затверджено висновок щодо визначення місця проживання малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з батьком ОСОБА_1 . Відносно задоволення позову в частині визначення місця проживання дітей з батьком не заперечили.

Процесуальні дії у справі:

Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 05.08.2022 р. відкрито провадження по справі та призначено підготовче судове засідання, залучено Службу в справах дітей Делятинської селищної ради, як представника органу опіки та піклування до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору.

Фактичні обставини, встановлені судом:

Судом встановлено, що сторони по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ,уклали шлюб 29 липня 2016 року у виконавчому комітеті Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, про що в Книзі реєстрації шлюбів від цього ж числа зроблено відповідний актовий запис за №12, що стверджується свідоцтвом про шлюб (а.с. 5).

В шлюбі в сторін народилося двоє дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що стверджується копіями свідоцтв про народження дітей (а.с. 6-7).

З довідки Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області від 26.07.2022 року за № 214 встановлено, що неповнолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 (а.с.8).

З довідки Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області від 26.07.2022 року за № 215 встановлено, що неповнолітній ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 (а.с.9).

З акту обстеження матеріально побутових умов проживання сім`ї відповідача ОСОБА_2 складеного депутатом Делятинської селищної ради встановлено, що вона проживає в АДРЕСА_1 в будинку матері. У власності житлового будинку, земельної ділянки немає. З її слів неповнолітні діти проживають з батьком ОСОБА_1 по АДРЕСА_2 (а.с.10).

З акту обстеження матеріально побутових умов проживання сім`ї позивача ОСОБА_1 складеного депутатом Делятинської селищної ради встановлено, що він проживає в АДРЕСА_2 . У власності має житловий будинок площею 150 кв.м., земельну ділянку площею 0,15 га, транспортний засіб - автомобіль. Зі слів заявника неповнолітні діти проживають з ним за адресою АДРЕСА_2 (а.с.11).

З висновку органу опіки та піклування Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області затверджений рішенням Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області 25 серпня 2022 року за № 138 встановлено, що орган опіки та піклування вважає за доцільне визначити місце проживання малолітніх дітей ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2 з батькомОСОБА_1 (а.с. 26-28).

З виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб від 04.11.2020 року ОСОБА_1 зареєстрований фізичною особою - підприємцем, вид діяльності : надання послуг в сфері ресторані, готелів. Надання послуг мобільного харчування. (а.с. 30-31).

З свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.01.2022 року встановлено, що позивачу ОСОБА_1 належить домоволодіння в АДРЕСА_2 (а.с. 32).

З свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.01.2022 року встановлено, що позивачу ОСОБА_1 належить домоволодіння в АДРЕСА_3 (а.с. 33).

З свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.01.2022 року встановлено, що позивачу ОСОБА_1 належить земельна ділянка площею 0,15 га яка знаходиться в АДРЕСА_2 (а.с. 34).

З відомості з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків про джерела/суми виплачених доходів встановлено, що ОСОБА_1 за четвертий квартал 2021 отримав дохід в сумі 23994,06 грн. (а.с. 35).

З довідки КНП «Делятинський центр первинної медико-санітарної допомоги «Делятинської селищної ради» від 08.08.2022 року за № 657 встановлено, що на прийом до лікаря неповнолітніх дітей приводив позивач ОСОБА_1 (а.с. 36).

З довідки КНП «Делятинський центр первинної медико-санітарної допомоги «Делятинської селищної ради» від 05.08.2022 року за № 47 встановлено, що позивач ОСОБА_1 має задовільний стан здоров 'я (а.с. 37).

З характеристики Делятинської селищної ради від 05.08.2022 року за 494/09-1.07 встановлено, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 проживає в АДРЕСА_2 . Вихований на принципах моралі і добра, працелюбний і ввічливий, користується повагою і авторитетом серед сусідів, рідних, односельців. Доброзичливий, щирий, відповідальний. Скарг в селищну раду не надходило (а.с.38).

З копії паспорту громадянина України для виїзду за кордон встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 здійснює перетин державного кордону (а.с. 39-40).

З копії документу на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 виданого Республікою Італія встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 має дозвіл на перебування в Республіці Італія (а.с. 41).

Мотиви з яких виходить суд та застосовані норми права:

Відповідно до частини 9 та 10 ст. 7 Сімейного кодексу України сімейні відносини регулюються на засадах справедливості, добросовісності та розумності, відповідно до моральних засад суспільства. Кожен учасник сімейних відносин має право на судовий захист.

Відповідно до ч. 1 ст. 24 СК України ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.

Згідно ч.1 та 3 ст. 55 цього Кодексу дружина та чоловік зобов`язані спільно піклуватися про побудову сімейних відносин між собою та іншими членами сім`ї на почуттях взаємної любові, поваги, дружби, взаємодопомоги. Дружина та чоловік відповідальні один перед одним, перед іншими членами сім`ї за свою поведінку в ній.

Згідно ч. 3 та 4 ст. 56 цього Кодексу кожен з подружжя має право припинити шлюбні відносини. Примушування до припинення шлюбних відносин, примушування до їх збереження, в тому числі примушування до статевого зв`язку за допомогою насильства, є порушенням права дружини, чоловіка на свободу та особисту недоторканість і може мати наслідки, встановлені законом.

Відповідно до ст. 112 СК України суд з`ясовує фактичні взаємини подружжя, дійсні причини позову про розірвання шлюбу, бере до уваги наявність малолітньої дитини, дитини з інвалідністю та інші обставини життя подружжя.

Суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.

Як роз`яснив Пленум ВСУ у п. 10 Постанови «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» від 21 грудня 2007 року N 11, проголошена Конституцією України охорона сім`ї державою полягає, зокрема, в тому, що шлюб може бути розірвано в судовому порядку лише за умови, якщо встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечитиме інтересам одного з них чи інтересам їх дітей.

Щодо визначення визначення місця проживання неповнолітніх дітей суд суд приходить до наступного висновків.

У відповідності до ч.1 ст.141 СК України, мати, батько мають рівні права та обов`язки щодо дітей.

За змістом норми статті 150 СК України, обов`язками батьків є піклування про здоров`я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток, забезпечення здобуття дитиною повної загальної середньої освіти, готування її до самостійного життя.

Відповідно до статті 157 СК України питання виховання дитини вирішується батьками спільно. Той з батьків, хто проживає окремо від дитини, зобов`язаний брати участь в її вихованні й має право на особисте спілкування з нею. Той з батьків, з ким проживає дитина, не має права перешкоджати тому з батьків, хто проживає окремо, спілкуватися з дитиною та брати участь в її вихованні, якщо таке спілкування не перешкоджає нормальному розвиткові дитини.

У відповідності до ч.2 ст.160 СК України місце проживання дитини, яка досягла десяти років, визначається за спільною згодою батьків та самої дитини. Крім цього, за правилом ч. 1 ст. 161 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько, які проживають окремо, не дійшли згоди щодо того, з ким із них буде проживати малолітня дитина, спір між ними може вирішуватися судом. Під час вирішення спору щодо місця проживання неповнолітніх дітей беруться до уваги ставлення батьків до виконання своїх батьківських обов`язків, особиста прихильність дітей до кожного з них, вік дітей, стан їх здоров`я та інші обставини, що мають істотне значення.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 Конвенції про права дитини в усіх діях щодо дітей першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

Імперативними приписами статті 8 Закону України «Про охорону дитинства» передбачено, що кожна дитина має право на рівень життя, достатній для її фізичного, морального, культурного, духовного і соціального розвитку. Батьки або особи, які їх замінюють, несуть відповідальність за створення необхідних умов для всебічного розвитку дитини.

У свою чергу відповідно до частин 2, 8, 9, 10 статті 7 Сімейного кодексу України, сімейні відносини можуть бути врегульовані за домовленістю (договором) між їх учасниками. Регулювання сімейних відносин має здійснюватися з максимально можливим урахуванням інтересів дитини. Сімейні відносини регулюються на засадах справедливості, добросовісності та розумності, відповідно до моральних засад суспільства.

Конвенцією про права дитини, ратифікованою Постановою Верховної Ради від 27 лютого 1991 року закріплено, що держави-учасниці докладають усіх можливих зусиль до того, щоб забезпечити визнання принципу загальної та однакової відповідальності обох батьків за виховання й розвиток дитини. Батьки або у відповідних випадках законні опікуни несуть основну відповідальність за виховання й розвиток дитини. Найкращі інтереси дитини є предметом їх основного піклування. Держави-учасниці визнають право кожної дитини на рівень життя, необхідний для фізичного, розумового, духовного, морального й соціального розвитку дитини.

Пунктом 1 статті 9 вищевказаної Конвенції передбачено, що держави-учасниці забезпечують те, щоб дитина не розлучалася з батьками всупереч їх бажанню, за винятком випадків, коли компетентні органи згідно із судовим рішенням визначають відповідно до застосовуваного закону та процедур, що таке розлучення необхідне в якнайкращих інтересах дитини.

Положеннями статті 171 Сімейного кодексу України визначено, що місце проживання малолітньої дитини з одним з батьків визначається або за місцем проживання матері чи батька, або за конкретною адресою.

Судом встановлено, що сторони перебувають у зареєстрованому шлюбі. Від шлюбу у сторін народилося двоє дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які на момент вирішення спору проживають з батьком.

Згідно ч.ч. 4-6 ст. 19 СК України при розгляді судом спорів щодо участі одного з батьків у вихованні дитини, місця проживання дитини, виселення дитини, зняття дитини з реєстрації місця проживання, визнання дитини такою, що втратила право користування житловим приміщенням, позбавлення та поновлення батьківських прав, побачення з дитиною матері, батька, які позбавлені батьківських прав, відібрання дитини від особи, яка тримає її у себе не на підставі закону або рішення суду, управління батьками майном дитини, скасування усиновлення та визнання його недійсним обов`язковою є участь органу опіки та піклування, представленого належною юридичною особою.

Орган опіки та піклування подає суду письмовий висновок щодо розв`язання спору на підставі відомостей, одержаних у результаті обстеження умов проживання дитини, батьків, інших осіб, які бажають проживати з дитиною, брати участь у її вихованні, а також на підставі інших документів, які стосуються справи.

Відповідно до висновку Служби у справах дітей Делятинської селищної ради, який затверджено 25 серпня 2022 року, орган опіки та піклування вважає за доцільне визначити місце проживання дитини з батьком(а.с. 26-27).

Із наявних у матеріалах справи доказів випливає, що проживання неповнолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 разом із батьком повною мірою відповідає їх інтересам. Будь-яких підстав вважати, що внаслідок проживання із батьком права дітей можуть бути порушені, судом не встановлено.

Отже, висновок органу опіки та піклування щодо визначення місця проживання дітей з батьком є обґрунтованим та таким, що відповідає інтересам дітей.

Висновки суду:

Судом встановлено, що сторони припинили подружні відносини протягом часу, який оцінюється тривалим, не ведуть спільне господарство, не підтримують подружніх відносин. Їх шлюб існує формально.

Примушування позивача до збереження шлюбних стосунків з відповідачем суперечить вимогам закону.

Отже, враховуючи відсутність у сторін морально-правової основи шлюбу, яка ґрунтується на почуттях взаємної поваги та любові, взаємній підтримці та допомозі, враховуючи фактичні взаємини подружжя, мотиви та причини розлучення, категоричну позицію сторін, суд дійшов висновку, що сім`я сторін розпалася, подальше збереження сім`ї неможливе і суперечить інтересам сторін, що має істотне значення.

З огляду на вищенаведені судом докази, які надали суду сторони на підтвердження та заперечення позовних вимог, щодо визначення місця проживання дітей, керуючись принципом рівності прав та обов`язків батька й матері щодо своїх дітей, при цьому враховуючи інтереси дітей, а також те, хто з батьків виявляє більшу увагу і турботу про них, їх вік, особисті якості батьків, можливість створення належних умов для виховання, маючи на увазі, що перевага в матеріально-побутовому стані одного з батьків сама по собі не є вирішальною умовою для передачі йому дітей, суд приходить до переконання, що необхідно визначити місце проживання неповнолітніх дітей сторін з батьком.

При цьому суд зазначає, що таке рішення суду не позбавляє можливості та обов`язку кожного з батьків, приймати участь у вихованні, спілкуванні та матеріальному утриманні дітей.

На підставі ст.ст. 7, 19, 24, 55, 112, 113, 150, 160,171 СК України та керуючись ст.ст. 4, 19, 137, 141, 247, 258, 263, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа орган опіки та піклування Служба в справах дітей Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про розірвання шлюбу та визначення місця проживання неповнолітніх дітей про розірвання шлюбу- задовольнити.

Шлюб, укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 29 липня 2016 року у виконавчому комітеті Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, про що в Книзі реєстрації шлюбів від цього ж числа зроблено відповідний актовий запис за №12 - розірвати.

Визначити місце проживання неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з батьком ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Івано-Франківського Апеляційного суду, а якщо оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Вступна та резолютивна частини рішення суду постановлена в нарадчій кімнаті та проголошена у судовому засіданні 29 серпня 2022 року.

Повний текст рішення суду складений 30.08.2022.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

третя особа: орган опіки та піклування Служба в справах дітей Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, адреса смт.Делятин, вул. 16 Липня,273, Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Суддя Р.С. Солодовніков