441/743/22 2/441/485/2022
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.07.2022 року Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючої, судді - Ференц О.І.

за участю секретаря судових засідань Пеленської Х.О.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Городок за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Городоцької міської ради Львівського району Львівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - ОСОБА_2 , про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

15.06.2022 ОСОБА_1 звернулася з позовною заявою до Городоцької міської ради Львівського району Львівської області, у якій просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 1,5463 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Дубаневицької сільської ради Львівського району Львівської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позовну заяву мотивує тим, що нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину через пропуск строку для звернення із заявою про прийняття спадщини.

З покликанням на відсутність спору щодо вказаного майна, інших спадкоємців, які б претендували на це спадкове майно, неможливості реалізувати та оформити свої спадкові права в позасудовому порядку, просить позов задовольнити.

Позивач в судове засідання не з`явилася, від неї надійшла заява, в якій позовні вимоги підтримує з мотивів, наведених у заяві, просить про розгляд справи у її відсутності.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій позовні вимоги ОСОБА_1 визнає, просить справу розглядати без його участі.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив, клопотань про відкладення підготовчого засідання від нього не надходило.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, розгляд справи здійснюється у їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Проаналізувавши підстави позовної заяви, оглянувши та оцінивши матеріали справи, дослідивши зібрані у справі докази, беручи до уваги визнання позову відповідачкою, суд вважає, що у справі є в наявності достатньо матеріалів про права і взаємовідносини сторін для розгляду справи та прийняття рішення у ній у підготовчому засіданні на підставі ч.3 ст.200 ЦПК України.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Відповідно до ч.4 ст.82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до ст.16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р. №7 визначено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 49 Закону України «Про нотаріат» на вимогу особи, якій відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, нотаріус або посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, зобов`язані викласти причини відмови в письмовій формі і роз`яснити порядок її оскарження.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розгляду у позовному провадженні.

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Статтею 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1269 ЦК України спадкоємець,який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. За ч.1 ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України (шість місяців з часу відкриття спадщини), не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 12.10.1961 ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , її матір`ю є ОСОБА_5 , батьком ОСОБА_3 (а.с.8). 31.05.1986 ОСОБА_6 одружилася, змінивши своє прізвище на ОСОБА_7 (а.с.9).

ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ № 015924 від 19.10.2001 належала земельна ділянка площею 1,5463 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дубаневицької сільської ради (а.с.13).

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Дубаневичі Городоцького району Львівської області (а.с.10), не склавши за свого життя заповіту. Згідно довідки Городоцької міської ради Львівської області № 439 від 12.11.2021 ОСОБА_5 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 , на день її смерті з нею був зареєстрований її чоловік ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.18). Згідно Витягу із Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 67484777 від 25.11.2021 спадкова справа після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , не заводилася (а.с.16).

Таким чином, оскільки чоловік ОСОБА_5 ОСОБА_3 (а.с.12), постійно проживав та був зареєстрований з дружиною на час її смерті, він вважається таким, що спадщину прийняв в силу положень ч.3 ст.1268 ЦК України.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дубаневичі Городоцького району Львівської області (а.с.11), не склавши за свого життя заповіту. Згідно довідки Городоцької міської ради Львівського району Львівської області № 440 від 12.11.2021 ОСОБА_3 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 , на день смерті разом з ним зареєстрованих осіб не було (а.с.18а).

Позивачка звернулася до приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Богаченко Н.С. із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , однак листом № 57/01-16 від 08.11.2021 їй роз`яснено, що видати Свідоцтво про право на спадщину неможливо через пропуск строку для прийняття спадщини і рекомендовано звернутися в суд для визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини (а.с.14). Згідно Витягу із Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 67484862 від 25.11.2021 спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заводилася (а.с.15).

Рішенням Городоцького районного суду Львівської області № 441/2613/21 від 13.01.2022 ОСОБА_1 відмовлено у задоволенні позову про визначення додаткового строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.19-21).

З огляду на вищенаведене, а також враховуючи фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин і досліджені судом під час розгляду справи докази, суд приходить до висновку, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 мав на праві приватної власності земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5463 га на території Дубаневицької сільської ради Городоцького району Львівської області, яку успадкував в порядку ч.3 ст.1268 ЦК України після смерті дружини ОСОБА_5 , інший спадкоємець за законом майна ОСОБА_3 спадщину не приймав, позивачка позбавлена можливості оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку через відмову у визначенні їй додаткового строку для прийняття спадщини, а отже є підстави до визнання за нею права власності на земельну ділянку згідно вищезазначеного Державного акту в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі ст.373, 392, 1258, 1268-1269, 1270 ЦК України, керуючись ст.5, 10, 18-19, 258, 263-265, 268, 280, 282 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 1,5463 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Дубаневицької сільської ради Городоцького району Львівської області та належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ № 015924, виданого 19.10.2001 на підставі розпорядження голови Городоцької райдержадміністрації № 659 від 01.10.2001.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом тридцяти днів безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий суддя Ференц О.І.