Справа № 368/524/22
Рішення

Іменем України

"26" липня 2022 р.Кагарлицький районний суд Київської області

у складі: головуючого - судді Шевченко І.І.

при секретарі Лєвшин Н.О.

з участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кагарлик цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кагарлицька міська рада Обухівського району Київської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -

в с т а н о в и в:

заявник ОСОБА_1 просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , яке видане Кагарлицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) від 21 вересня 2021 року, актовий запис № 475, є рідною матір`ю ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , обґрунтовуючи заяву наступним.

Вона, ОСОБА_1 , є дочкою ОСОБА_2 , а вона її матір`ю.

ІНФОРМАЦІЯ_1 її мати померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 , яке видане Кагарлицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) від 21 вересня 2021 року, актовий запис № 475.

Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, що складається із земельної ділянки зальною площею 2,2916 га, кадастровий номер :02:010:0014, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень серія ЕАС № 695598, державна реєстрація 23.06.2013 року.

У встановлений законом порядок, після смерті матері, вона звернулася до Кагарлицької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. На підставі даної заяви зареєстровано спадкову справу у Спадковому реєстрі за № 67630433 від 06 грудня 2021 року. Проте, державним нотаріусом Кагарлицької державної нотаріальної контори у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено у зв`язку з тим, що в документах, що підтверджують їхні родинні зв`язки, допущені помилки, а саме: у її свідоцтві про народження серія НОМЕР_4 від 27 січня 1960 року мати вказана як « ОСОБА_3 », а у свідоцтві про смерть матері « ОСОБА_4 ».

Таким чином, у зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 .

Факт наявності наших родинних відносин із матір`ю може підтвердити ОСОБА_5 , а також додані до заяви документи.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про становлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Частиною 1 ст. 316 ЦПК України передбачено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України N 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Представник заінтересованої особи в особі - Кагарлицька міська рада Обухівського району Київської області у судове засідання не з`явився, подав суду письмовий відзив із клопотанням про розгляд справи без його участі. За наявності письмових доказів, що підтверджують факт родинних відносин не заперечують в задоволенні заяви.

Суд, вислухавши заявника, свідків та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні заявник в справі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась в с. Слобода Кагарлицького району Київської області, де в графі батьки зазначено мати ОСОБА_2 та батько ОСОБА_6 .

У зв`язку із одруженням заявник ОСОБА_1 , змінила своє дошлюбне прізвища « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », підтвердженням чого є свідоцтво про одруження, яке видане 22.08.2002 Виконавчим комітетом Слобідської сільської ради Кагарлицького району Київської області.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , остання померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що Кагарлицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ зроблено запис під № 475.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй майно, що складається із земельної ділянки зальною площею 2,2916 га, кадастровий номер :02:010:0014, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень серія ЕАС № 695598, державна реєстрація 23.062013 року.

У встановлений законом порядок, після смерті матері, заявник звернулася до Кагарлицької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. На підставі даної заяви зареєстровано спадкову справу у Спадковому реєстрі за № 67630433 від 06 грудня 2021 року.

Вказані невідповідності у правовстановчих документах унеможливлюють для заявника в справі оформлення її спадкових прав.

За змістом ст.293, ст.315 ЦПК України: окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме: родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»: суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Відтак, вказаними документами підтверджується факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Положеннями статей 80, 81 ЦПК України визначено, що достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Факт, щодо встановлення якого звернулася заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає правові підстави для прийняття спадщини від матері до заявника. Крім того, заявник ОСОБА_1 не має іншої можливості довести факт родинних відносин між нею та матір`ю ОСОБА_2 .

Таким чином, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ЦК України, ЦПК України суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кагарлицька міська рада Обухівського району Київської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , яке видане Кагарлицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) від 21 вересня 2021 року, актовий запис № 475, є рідною матір`ю ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Ознайомитись з повним текстом судового рішенням, в електронній формі, сторони можуть за веб-адресою: Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua/.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його (її) проголошення та подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 27.07.2022 р.

Суддя І.І. Шевченко