Справа № 683/3482/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 лютого 2022 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Кутасевич О.Г.,

з участю секретаря судового засідання Свідерської К.В.,

представника позивача ОСОБА_1 ,

представника Староостропільської Сільської ради Грицая О.Л.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Старокостянтинові цивільну справу №2/683/240/2022 за позовом ОСОБА_2 до Староостропільської сільської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

У листопаді 2021 року ОСОБА_2 звернулась в суд з позовом до Староостропільської сільської ради Хмельницької області і просить визнати за нею в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 права власності на земельну ділянку площею 0,606 га, розташовану на території Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району, в тому числі 0,019 га для обслуговування житлового будинку та 0,587 га для ведення особистого підсобного господарства, яка належала останньому на підставі Державного акту на право власності на землю серії І-ХМ№039842.

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що є єдиною спадкоємицею після смерті чоловіка ОСОБА_3 та у встановленому законом порядку прийняла спадщину. Однак нотаріусом відмовлено в оформленні її спадкових прав, оскільки останнім встановлено наявність арешту, зареєстрованого на підставі постанови АА №152809 Центрально-міського ВДВС ММУЮ від 11 листопада 2009 року, накладеного на майно ОСОБА_4 , який проживав в АДРЕСА_1 , прізвище, ім`я та по-батькові якої повністю збігаються з відомостями про її чоловіка ОСОБА_4 .

Рішенням Старокостянтинівського районного суду від 07 жовтня 2020 року встановлено, що наявний у витязі з Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна №213201347 від 19 червня 2020 року арешт майна, належного ОСОБА_4 , який проживав в м.Макіївка не стосується спадкодавця ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Старий Остропіль та визнано право власності в порядку спадкування на частину спадкового майна.

Оскільки відповідно до ст.82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи, просила позов задовольнити.

У судовому засіданні представник позивачки адвокат Віхерко Н.О. підтримала позовні вимоги з викладених у позові мотивів та просила його задовольнити.

Представник відповідача Староостропільської сільської ради Хмельницького району Грицай О.Л. проти позову не заперечує.

Заслухавши представників сторін, дослідивши надані докази, суд уважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який був чоловіком позивачки. До складу спадкового майна після його смерті увійшло, зокрема право власності на земельну ділянку площею 0,606 га, розташовану на території Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району, в тому числі 0,019 га для обслуговування житлового будинку та 0,587 га для ведення особистого підсобного господарства, яка належала останньому на підставі Державного акту на право власності на землю серії І-ХМ№039842.

На день своєї смерті ОСОБА_3 був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_2 разом із дружиною ОСОБА_2 .

Рішенням Старокостянтинівського районного суду від 07 жовтня 2020 року, яке набрало законної сили, визнано за ОСОБА_2 в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/2 частку житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд по АДРЕСА_2 та земельну ділянку кадастровий номер :03:018:0026, яка розташована на території Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області в межах, визначених Державним актом на земельну ділянку серії ХМ №068896.

26 жовтня 2021 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори відмовлено ОСОБА_2 в оформленні її спадкових прав на решту спадкового майна після смерті ОСОБА_3 , зокрема на земельну ділянку площею 0,606 га, розташовану на території Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району, в тому числі 0,019 га для обслуговування житлового будинку та 0,587 га для ведення особистого підсобного господарства, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на землю серії І-ХМ№039842 з огляду на наявність у витязі з Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна арешту майна, належного ОСОБА_4 , який проживав в АДРЕСА_1 , який зареєстровано Донецькою філією державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України 11 листопада 2009 року на підставі постанови АА №152809 Центрально-міського ВДВС ММУЮ.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 ; свідоцтвом про шлюб ОСОБА_3 , довідками Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району про місце проживання ОСОБА_3 на день смерті та склад його сім`ї від 26 жовтня 2021 року, свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 , копією Державного акту на право власності на землю серії І-ХМ№039842, копією рішення Старокостянтинівського районного суду від 07 жовтня 2020 року, матеріалами спадкової справи №572/2019, заведеної 20 листопада 2019 року Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою до майна померлого ОСОБА_3 .

Отже, ОСОБА_2 є єдиною спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_3 , яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину та оформила частину спадкового майна.

Судом також встановлено, що згідно витягу з Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна виявлено арешт нерухомого майна, належного ОСОБА_4 , який проживав в АДРЕСА_1 , який зареєстровано Донецькою філією державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України 11 листопада 2009 року на підставі постанови АА №152809 Центрально-міського ВДВС ММУЮ.

Рішенням Старокостянтинівського районного суду від 07 жовтня 2020 року, яке набрало законної сили 17 листопада 2020 року, встановлено, що зазначений у витязі з Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна №213201347 від 19 червня 2020 року арешт майна, належного ОСОБА_4 , який проживав в АДРЕСА_3 не стосується спадкодавця ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Старий Остропіль та визнано право власності в порядку спадкування на частину спадкового майна.

Відповідно до ч.4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до роз`яснень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справа х про спадкування" №7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

ОСОБА_2 є єдиною спадкоємицею майна після смерті ОСОБА_3 , а тому вона в порядку спадкування за законом набула право власності спірну земельну ділянку.

З огляду на викладене, позов слід задовольнити та визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 0,606 га, розташовану на території Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району, в тому числі 0,019 га для обслуговування житлового будинку та 0,587 га для ведення особистого підсобного господарства, яка належала останньому на підставі Державного акту на право власності на землю серії І-ХМ№039842.

Питання про судові витрати вирішено відповідно до вимог ст.141 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.12, 13, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку площею 0,606 га, розташовану на території Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району, в тому числі 0,019 га для обслуговування житлового будинку та 0,587 га для ведення особистого підсобного господарства, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ХМ №039842.

Сягнути з Староостропільської сільської ради Хмельницької області на користь ОСОБА_2 908 грн. судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідач: Староостропільська сільська рада Хмельницького району Хмельницької області, місце знаходження: с.Старий Остропіль Хмельницького району Хмельницької області, 31146, .

Суддя