ГОРОДИЩЕНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
справа № 691/994/22
провадження № 2-о/691/51/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 грудня 2022 року м. Городище

Городищенський районний суд Черкаської області у складі: головуючого судді Подороги Л.В., за участю секретаря судових засідань Харук Л.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Городищенського районного суду, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованих осіб: Черкаської районної державної адміністрації, Головного управління Держеокадастру у Черкаській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити юридичний факт належності їй що державного акта на право власності на земельну ділянку, серії ЧР № 129307 виданого 15.07.2004 на ім`я ОСОБА_2 , на підставі розпорядження Городищенської райдержадімністрації Черкаської області № 200 від 15.04.2004 про надання у приватну власність земельної ділянки площею 3,10 га, кадастровий номер :02:001:0238 для ведення товарного сільсько господарського виробництва, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_3 заявлені вимоги просив задовольнити, пояснивши, що його довірителька ОСОБА_1 15.07.2004 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку. Однак, маючи намір внести відомості щодо належності їй даної земельної ділянки до реєстру речових прав, встановила, що у державному акті було помилково прописано її прізвище « ОСОБА_4 » замість правильного « ОСОБА_5 ». Представник вважає, що під час внесення відомостей до державного акта виникла помилка у написанні прізвищі його довірительки, у зв`язку з чим вони звернулися до суду.

Представник Черкаської районної державної адміністрації та представник Головного управління Держгеокадастру в Черкаській області, будучи належним чином повідомленими про розгляд справи у судове засідання не з`явився. Останній подав до суду письмове пояснення про те, що за інформацією відділу № 2 Управління надання адміністративних послуг ГУ відповідно до наявних в архіві документів, згідно книги записів державної реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку по Ксаверівській сільській раді Городищенського району Черкаської області зареєстровано за реєстраційним № 130 від 15.07.2004 року державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 129307 виданого 15.07.2004 на ім`я ОСОБА_2 . Щодо прийняття судом рішення за результатами розгляду заяви, представник Держгеокадастру свою думку в поясненні не висловив.

Неявка належно повідомлених сторін не перешкоджає розгляду справи по суті.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до паспорта громадянина України № НОМЕР_1 від 09.07.2018, прізвище, ім`я, по-батькові заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно Витягу з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання № 7114-1, персональні дані заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За відомостями, внесеними до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 11.06.2013 та свідоцтва про народження, серії НОМЕР_3 від 05.11.1983, ОСОБА_1 мала дошлюбне прізвище ОСОБА_6 . Її чоловік ОСОБА_7 та син ОСОБА_8 .

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.03.2002 серії АЕР № 412273, спадкоємцем майна ОСОБА_9 є дочка ОСОБА_1 .

На ім`я ОСОБА_10 видано трудову книжку серії НОМЕР_4 , дата заповнення трудової книжки ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до пенсійного посвідчення серії НОМЕР_5 від 18.12.2012, довідки до акта огляду МСЕК серії 10ААВ № 854356, прізвище, ім`я, по-батькові заявниці ОСОБА_1 .

На ім`я ОСОБА_2 був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЧР № 129307 виданий 15.07.2004, площею 3,10 га відповідно до розпорядження Городищенської райдержадімністрації Черкаської області № 200 від 15.04.2004 та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею за № 130, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0238, у межах Ксаверівської сільської ради Городищенського району Черкаської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно договору оренди землі укладеного 01.12.2014 між Фермерським господарством «Гарагай В.В.» та ОСОБА_1 , остання передала в оренду земельну ділянку площею 3,10 га, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0238, що знаходиться у межах Ксаверівської сільської ради Городищенського району Черкаської області.

23.08.2022 представник ОСОБА_1 адвокат Салій С.А. звернувся до Черкаської районної державної адміністрації та до Головного управління Держгеокадастру в Черкаській області із заявами щодо внесення виправлення до Державного акту, однак відповіді не отримав.

Також на адвокатський запит, Головним управлінням Держгеокадастру в Черкаській області від 20.10.2022, представнику ОСОБА_3 надано роз`яснення, що взамін сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РН № 938319, виданого на ім`я ОСОБА_9 , було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 129307 від 15.07.2004 на ім`я ОСОБА_2 .

Згідно архівного витягу № 251/04-05 від 04.10.2022, Додаток до розпорядження голови районної державної адміністрації від 15.04.2004 № 200, громадянам, у тому числі ОСОБА_2 , передано у приватну власність земельну ділянку на території Ксаверівської сільської ради, площа, 3,10 га, № земельної ділянки 56.

Із викладеного вбачається, що заявник прийняла у спадщину право на земельну ділянку, яка належала її покійному батьку ОСОБА_9 згідно земельного сертифіката, однак, при винесенні розпорядження Городищенською РДА про видачу державних актів, у написанні прізвища заявника була допущена помилка, яка в подальшому була повторена в Державному акті на право власності на земельну ділянку.

А оскільки Державний акт на право власності на земельну ділянку є бланком документів суворого обліку, в якому не допускається виправлення орфографічних та технічних помилок, тому дану помилку можливо виправити лише судовим рішенням.

На підставі викладеного суд вважає, що заяву про встановлення факту належності заявнику правовстановлюючого документу слід задовольнити.

Керуючись ст. 4, 12 - 13, 76 - 81, 258, 259, 263 - 265, ЦПК України

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 129307, виданий 15.07.2004 на підставі розпорядження Городищенської райдержадміністрації від 15.04.2004 № 200 про надання у приватну власність ОСОБА_2 земельної ділянки, площею 3,10 га, кадастровий № :02:001:0238, належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Рішення може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду, через суд першої інстанції, протягом 30 днів, з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Л. В. Подорога