СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/1019/22
Провадження № 2-о/306/44/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 липня 2022 року м. Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області в особі:

головуючого-судді Ганчак Л.Ф.

з участю секретаря Касинець В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Свалява справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ), заінтересована особа: Свалявського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Мукачівському районі Закарпатськоїї області Південно-Західного міжрегіонального управління МЮ (м.Івано-Франківськ) (89300, м.Свалява, вул. Головна,1, ) про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, заінтересована особа: Свалявський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Мукачівському районі Закарпатськоїї області Південно-Західного міжрегіонального управління МЮ (м.Івано-Франківськ) про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме просить встановити факт родинних відносин, яким визнати, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заяву мотивує тим, що у встановленому порядку вона прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно їй відмовлено по причині відсутності документів, підтверджуючих родинні відносини між ними. У свідоцтві про народження заявниці, така зазначена як « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 », у графі батьки зазначено: батько ОСОБА_4 , мати ОСОБА_5 ; у відомостях про народження брата заявниці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у графі батьки зазначено: батько ОСОБА_6 , мати ОСОБА_7 . Вказані розбіжності є перешкодою для заявниці при отриманні свідоцтва про право на спадщину. В зв"язку з цим, заявниця звернулася до суду за захистом свого права шляхом встановлення факту родинних відносин між заявником та спадкодавцем - братом ОСОБА_2 . Просить заяву задоволити.

В судове засідання заявник не з`явилася та надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

Дані правовідносини регулюються нормами ст.315 ЦПК України.

За правилами до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з імям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» за N5 від 31.03.95 - суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник

може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого Свалявським РВ УМВС України в Закарпатській області 02.02.2002р., заявниця значиться як: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.5).

В той же час, згідно свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_3 , виданого виконкомом Неліпинської сільської ради 12.02.2008року таке видане на ім`я: ОСОБА_3 , по-батькові: -------, ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якому у графі батьки зазначено: батько ОСОБА_4 , мати ОСОБА_5 (а.с.4); у відомостях про народження брата заявниці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 у графі батьки зазначено: батько ОСОБА_6 , мати ОСОБА_7 .

Такі розбіжнотс і у написанні анкетних даних батьків є перепоною для оформлення свої спадкових справ заявницею.

Поскільки іншим способом неможливо захистити право заявника на отримання спадщини, а тому слід встановити факт родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_2 та заявницею ОСОБА_1 а саме, що ОСОБА_1 є сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Керуючись ст. ст. 10, 263-265, 293, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, п.15 п.п.15.5 Перехідних положень ЦПК України в редакції 2017р., суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) є рідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Закарпатського апеляційного суд.

Головуючий Л.Ф.Ганчак

22.07.2022року