Справа № 534/32/22
Провадження № 2/536/334/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2022 року м. Кременчук

Кременчуцький районний суд Полтавської області в складі:

Головуючого судді - Колотієвського О.О.

за участю секретаря судового засідання Пасєчнікової В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчуці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Салівського старостинського округу Горішньоплавнівської міської об`єднаної територіальної громади, Горішньоплавнінвської державної нотаріальної контори про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 08.06.2012 року, який прийняв спадщину після матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка в свою чергу прийняла спадщину після чоловіка, ОСОБА_5 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі п. З ст. 1268 Цивільного кодексу України, як спадкоємець, який постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Згідно інформаційних довідок з Спадкового реєстру від 11 листопада 2020 року, за №№ 62423814, 62423788, спадкова справа після померлого ОСОБА_5 не заводилась, заповіти не посвідчувалися, отже єдиним спадкоємцем після померлого ОСОБА_5 , була його дружина ОСОБА_4 , яка на момент смерті була з ним зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 , про що свідчить довідка Салівського старостинського округу від 08.09.2020 р., за № 23-13/194 та постанова ОСОБА_6 , державного нотаріуса Горішньоплавнівської державної нотаріальної контори Полтавської області від 10.12.2020 р., № 523/02-31.

Єдиним спадкоємцем після ОСОБА_4 є ОСОБА_3 , а його спадкоємцями дружина, ОСОБА_1 (яка спадкує 1/3 частку спадкового майна) та донька, ОСОБА_2 (яка спадкує 2/3 частки спадкового майна), про що свідчить постанова ОСОБА_6 , державного нотаріуса Горішньоплавнівської державної нотаріальної контори Полтавської області від 10,12.2020 р., № 523/02-31. в якій детально розписано склад спадкоємців та їх родинні стосунки.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на спадкове майно, яке він прийняв після смерті ОСОБА_4 , а та в свою чергу на підставі п. З ст. 1268 Цивільного кодексу України, як спадкоємець, який постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, після ОСОБА_5 , але не оформила своїх спадкових прав, що складається з права на земельну частку (пай), що знаходиться у КСП «ім. Леніна» Салівської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, яке належало померлому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0208401, виданого 21.01.1997 року, за № 106, про що свідчить лист міськрайонного управління у Кременчуцькому районі та мм. Кременчук, Горішніх Плавнях Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області за № 817/122-20 від 10.11.2020 р. Взамін вищевказаного сертифікату державний акт на земельну ділянку не видавався, про що свідчить інформація з міськрайонного управління у Кременчуцькому районі та мм. Кременчук, Горішніх Плавнях Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області за № 867/122-20 від 27.11.2020 р.

Відповідно до довідки міськрайонного управління у Кременчуцькому районі та мм. Кременчукі, Горішніх Плавнях Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області за № 817/122-20 від 10.11.2020 р., розмір земельної частки (паю), що належала ОСОБА_5 , становить 3,48 умовних кадастрових гектарів, вартістю 82404,25 грн.

З метою отримання вищевказаного спадкового майна, що належало ОСОБА_5 , позивачі звернулася з відповідною заявою до ОСОБА_6 , державного нотаріуса Горішньоплавнівської державної нотаріальної контори Полтавської області, однак нотаріусом нам було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на вище вказане спадкове майно, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної, у зв`язку з тим, що ними не подано оригінал правовстановлюючого документу на вище вказане спадкове майно, а саме сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0208401, зареєстрований 21.01.1997 року, за № 106.

Враховуючи викладене, вони не мають можливості отримати в нотаріуса свідоцтва на право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), оскільки нотаріусу на підставі ст. 49 Закону України «Про нотаріат» не можливо подати відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальних дій, а саме сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0208401, зареєстрований 21.01.1997 року, за № 106, так як він втрачений.

На підставі п. 5 Указу Президента України "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям від 08 серпня 1995 року за № 720/95, видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку ( пай ) єдиного в Україні "зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією. Позивачами вказано, що вони в усній формі звернулися до Кременчуцької районної державної адміністрації з проханням видати дублікат вище вказаного сертифікату на що отримали відповідь, що видача сертифікатів на право власності на земельну ділянку (пай) припинена, оскільки відсутні бланки відповідного зразка, які зняті з друку.

З урахуванням вказаного, просили суд:

-визнати за ОСОБА_1 права на 1/3 частку земельної ділянки (паю), в розмірі 3,78 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості), що знаходиться у КСП «ім. Леніна» Салівської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, яка належала спадкодавцю ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

-визнати за ОСОБА_2 права на 2/3 частки земельної ділянки (паю), в розмірі 3,78 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості), що знаходиться у КСП «ім. Леніна» Салівської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, яка належала спадкодавцю ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Позивачі в судове засідання не з`явилися. До суду надали заяви про розгляд справи за їх відсутності. Позовні вимоги підтримали в повному обсязі, просили задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, до суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності при вирішенні спору покладався на розсуд суду.

Від третьої особи Горішньоплавнівської державної нотаріальної контори, надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника.

Суд, вивчивши матеріали справи, дійшов наступного висновку.

Частиною 1 ст. 16 ЦК України визначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

З спадкової справи № 234/2012 заведеної після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 ) встановлено, що його спадкоємцями є дружина ОСОБА_1 , донька ОСОБА_2 та син ОСОБА_7 .

Згідно заяви від 15.08.2012 року ОСОБА_7 відмовився від належної йому частки в спадщині на користь сестри ОСОБА_2 .

Таким чином, ОСОБА_1 успадкувала 1/3 частку спадкового майна після померлого, а ОСОБА_2 2/3 частки.

Водночас з матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_3 прийняв спадщину але не оформив своїх спадкових прав після матері - ОСОБА_4 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ( свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 01.04.2007 року), яка в свою чергу прийняла спадщину але не оформила своїх спадкових прав після чоловіка - ОСОБА_5 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі п. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України, як спадкоємець, який постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини (довідка Салівського старостинського округу від 08.09.2020 року за № 23-13/194, постанова ОСОБА_6 , державного нотаріуса Горішньоплавнівської державної нотаріальної контори Полтавської області від 10.12.2020 р., № 523/02-31).

Згідно довідки Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області встановлено, що на ім`я ОСОБА_5 в КСП «ім. Леніна» Салівської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області зареєстрований сертифікат серії ПЛ № 0208401, зареєстрований 21.01.1997 року, за номером 106, площею 3,48 га (умовних кадастрових гектарів). Згідно розпорядження Кременчуцької районної адміністрації від 30.01.2012 року № 40 вартість земельної частки (паю) на 2020 рік становить 82404,25 грн.

Державний акт на право власності на земельну ділянку взамін сертифіката на ім`я ОСОБА_5 , у відповідності до книг записів про державну реєстрацію на право власності на земельну ділянку, на право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі та реєстру других (архівних) примірників державних актів - не видавався (довідка Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області № 867/122-20 від 27.11.2020 року).

Позивачі вважають, що мають право на спадкування вказаної земельної частки (паю), як спадкоємці після померлого ОСОБА_7 та звернулись до нотаріуса.

Згідно постанови державного нотаріуса Горішньоплавнівської державної нотаріальної контори Пащенко Т.Б., 10.12.2020 року, позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на вказану земельну частку (пай), що належала померлому ОСОБА_5 , в зв`язку з відсутністю документу, що підтверджує право власності спадкодавця на зазначене майно.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п.п. 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України громадянам власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю. Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до абз. 3 п. 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність» паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості).

Ст.Ст. 1, 2, Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» встановлено, що право на земельну частку (пай) мають, зокрема, громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом. Основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) також є, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до п. 10 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Вищим Спеціалізованим Судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ у своєму листі № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз`яснено, що у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Отже, суд вважає встановленим, що ОСОБА_5 набув за життя право на земельну частку (пай) в розмірі 3,78 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться у КСП «ім. Леніна» Салівської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області отримавши сертифікат.

Оскільки позивачі є спадкоємцями після ОСОБА_3 , який прийняв спадщину але не оформив своїх спадкових прав після матері - ОСОБА_4 , яка в свою чергу прийняла спадщину але не оформила своїх спадкових прав після чоловіка - ОСОБА_5 , який мав право на земельну частку (пай), на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), який втрачено та його повторна видача законодавцем не передбачена, тому суд вважає за можливе визнати за позивачами право на земельну частку (пай) у порядку спадкування після померлого ОСОБА_5 .

Керуючись ст.ст. 76, 133, 137, 141, 258-259, 263-265, 273, 352 ЦПК України, с. 1218 ЦК України, ст.ст. ст.ст. 16, 17 Земельного кодексу України, ст.ст. 1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», Пленум Верховного суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», суд, -

УХВАЛИВ:

Цивільний позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Салівського старостинського округу Горішньоплавнівської міської об`єднаної територіальної громади, Горішньоплавнінвської державної нотаріальної контори про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 23.01.1970 ІНФОРМАЦІЯ_6 права на 1/3 частку земельної ділянки (паю), в розмірі 3,78 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості), що знаходиться у КСП «ім. Леніна» Салівської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, яка належала спадкодавцю ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

Визнати за ОСОБА_2 права на 2/3 частки земельної ділянки (паю), в розмірі 3,78 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості), що знаходиться у КСП «ім. Леніна» Салівської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, яка належала спадкодавцю ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду через Кременчуцький районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги на рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

СуддяО. О. Колотієвський