Справа № 738/886/22
№ провадження 2-о/738/35/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 грудня 2022 року м. Мена

Менський районний суд Чернігівської області в складі:

судді - Волошиної Н.В.,

з участю секретаря судового засідання - Іванько А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Менська міська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А H О В И В:

І. Зміст заявлених вимог.

У жовтні 2022 року ОСОБА_1 звернувся до суду iз заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме просить встановити факт проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Жовтневе Менського району Чернігівської області, з ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , по АДРЕСА_1 , більше п`яти років до дня смерті останньої.

Свою заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилась спадщину на належне їй майно, до складу якої входить також право на земельну частку (пай) із земель КСП «Великий Жовтень» розміром 4,96 умовних кадастрових гектарах, яке належало їй за життя на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0271611 від 10 квітня 1997 року. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилась спадщина на належне йому майно. Він (заявник), як спадкоємець за законом першої черги, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріуса Корюківського районного нотаріального округу Ніколаєнка С.В. з метою оформлення спадщини після померлого батька, однак у зв`язку з неподанням нотаріусу документів, які б підтверджували реєстрацію шлюбу між померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай), яке належало за життя спадкодавцю ОСОБА_3 . Заявник зазначає, що його батько ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на момент смерті останньої проживали спільно без реєстрації шлюбу за однією адресою, вели спільне господарство, мали спільний побут. Спадкова справа після померлої ОСОБА_3 нотаріусом не заводилась.

Враховуючи те, що іншим шляхом, аніж в судовому порядку встановити факт проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Жовтневе Менського району Чернігівської області, з ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , по АДРЕСА_1 , більше п`яти років до дня смерті останньої не має можливості, просить встановити вказаний факт.

Встановлення даного факту для заявника має юридичне значення, оскільки надасть йому можливість оформити спадщину після померлого батька ОСОБА_2

ІІ. Заяви, клопотання та інші процесуальні рішення у справі.

Ухвалою Менського районного суду Чернігівської області від 28 жовтня 2022 року відкрито провадження у справі за вказаною заявою та призначено до розгляду в окремому провадженні на 16 листопада 2022 року.

Ухвалою Менського районного суду Чернігівської області від 16 листопада 2022 року за клопотанням представника заявника судове засідання у справі відкладено на 14 грудня 2022 року.

ІІІ. Позиції учасників судового провадження.

Заявник ОСОБА_1 , його представник ОСОБА_4 , будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явились, від останнього до суду надійшла заява, в якій він просить розглянути справу без його участі та участі його довірителя, заявлені вимоги задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Менської міської ради, будучи належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, до суду надав заяву про розгляд справи без його участі, при ухваленні рішення у даній справі поклався на розсуд суду.

ІV. Фактичні обставини встановлені судом. Норми права, які підлягають застосуванню та мотиви суду, щодо оцінки аргументів наведених учасниками справи.

Відповідно до Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть, сформованого 03 листопада 2022 року за №6, ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Жовтневе Менського району Чернігівської області померла ОСОБА_3 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі і на право на земельну частку (пай), що підтверджується копією Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0271611 від 10 квітня 1997 року.

Згідно з довідкою №421/15-23/20 від 15 листопада 2021 року, виданою Покровським старостинським округом, ОСОБА_3 з 21 грудня 1977 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована по АДРЕСА_1 , на час відкриття спадщини разом з нею за вказаною адресою був зареєстрований ОСОБА_2 з 19 квітня 1982 року по ІНФОРМАЦІЯ_1, виписаний у зв`язку зі смертю.

За повідомленням №2770/01-17 від 09 листопада 2022 року, наданим Державним нотаріальним архівом Чернігівської області, спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 Менською районною державною нотаріальною конторою не заводилась.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Жовтневе Менського району Чернігівської області помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого повторно 14 грудня 2021 року.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне йому майно.

Заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом на спадкове майно після померлого батька ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого повторно 14 грудня 2021 року.

Як вбачається з матеріалів спадкової справи №25/2022, ОСОБА_5 , діючи в інтересах ОСОБА_1 , як спадкоємця першої черги за законом, звернулася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , а саме на право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває в колективній власності КСП «Великий Жовтень», що знаходиться в с. Покровське Корюківського району Чернігівської області, розміром 4,96 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та на право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває в колективній власності КСП «Великий Жовтень», що знаходиться в с. Покровське Корюківського району Чернігівської області, розміром 4,96 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був ОСОБА_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій №91/02-31 від 23 травня 2022 року приватним нотаріусом Корюківського районного нотаріального округу Ніколаєнком С.В. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває в колективній власності КСП «Великий Жовтень», що належало за життя ОСОБА_3 у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджували б факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

На підтвердження факту спільного проживання ОСОБА_2 разом із ОСОБА_3 однією сім`ю без реєстрації шлюбу більше п`яти років до дня смерті останньої заявником надано суду довідку №400/15-23/20 від 25 жовтня 2021 року, видану Менською міською радою, та акт про обстеження матеріально-побутових умов сім`ї ОСОБА_1 №3 від 30 травня 2022 року, складений Покровським старостинським округом, з яких вбачається що батько ОСОБА_1 - ОСОБА_2 з 1951 року проживав разом із ОСОБА_3 ..

За правилами ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Вiдповiдно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК Укpаїни, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»№5 від 31 березня 1995 року визначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Згідно з частиною третьою статті 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

До даних правовідносин застосуванню підлягають положення Кодексу про шлюб та сім`ю України та Цивільного кодексу УРСР.

Відповідно до частини першої статті 58 Конституції України закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом`якшують або скасовують відповідальність особи.

Відповідно до статті 5 ЦК України акти цивільного законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності. Акт цивільного законодавства не має зворотньої дії у часі, крім випадків, коли він пом`якшує або скасовує цивільну відповідальність особи. Якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювалися актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав та обов`язків, що виникли з моменту набрання ним чинності. Визнання закону таким, що втратив чинність, припиняє його дію в повному обсязі.

Відповідно до пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» за загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (частина перша статті 58 Конституції України) норми СК України застосовуються до сімейних відносин, які виникли після набрання ним чинності, тобто не раніше 01 січня 2004 року. До сімейних відносин, які вже існували на зазначену дату, норми СК України застосовуються в частині лише тих прав і обов`язків, що виникли після набрання ним чинності. Ці права й обов`язки визначаються на підставах, передбачених СК України.

Відповідно до статті 13 КпШС України права і обов`язки подружжя породжує лише шлюб, укладений у державних органах реєстрації актів громадянського стану. Час виникнення прав і обов`язків подружжя визначається моментом реєстрації шлюбу в органах реєстрації актів громадянського стану.

У статті 44 КпШС України вказано, що шлюб вважається припиненим з моменту реєстрації розлучення в органах реєстрації актів громадянського стану.

Таким чином, норми діючого на час виникнення спірних правовідносин КпШС України не передбачали можливості встановлення факту спільного проживання чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу у зазначений заявником період.

Окрім того, відповідно до ст. 524 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Якщо немає спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, або жоден із спадкоємців не прийняв спадщини, або всі спадкоємці позбавлені заповідачем спадщини, майно померлого за правом спадкоємства переходить до держави.

ЦК УРСР було передбачено лише дві черги спадкоємців.

Так, відповідно до статті 529 ЦК УРСР спадкоємцями першої черги є, в рівних часках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родичу.

При відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

До числа спадкоємців за законом належать також: непрацездатні особи, що перебували на утриманні померлого не менше одного року до його смерті.

Відповідно до положень ст. 555 ЦК УРСР якщо у спадкодавця немає спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, спадкове майно за право спадкоємства переходить до держави.

1 січня 2004 року в Україні набув чинності Цивільний кодекс України, прийнятий Верховною Радою України 16 січня 2003 року, який на законодавчому рівні дещо по-новому, порівняно з Цивільним кодексом Української РСР 1963 року (далі - ЦК УРСР), регулює правила спадкування (Книга шоста).

Новелою ЦК України 2004 року стало збільшення кількості черг спадкоємців за законом до п`яти, порівняно ЦК УРСР, де було лише дві черги спадкоємців.

Згідно із ч. 4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільний кодекс України 2004 року застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності (з 01 січня 2004 року). Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Спадкові відносини виникають з моменту відкриття спадщини.

Як частина друга статті 1220 ЦК України, так і стаття 525 ЦК Української РСР визначають, що часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Частиною п`ятою Прикінцевих та перехідних положень передбачено, що правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Отже, за змістом указаних норм відносини спадкування регулюються нормами ЦК України 2004 року, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року.

У разі відкриття спадщини до зазначеної дати (строк на прийняття якої закінчився до 01 січня 2004 року) або якщо вона була прийнята хоча б одним із спадкоємців, до таких спадкових відносин застосовуються норми ЦК Української РСР 1963 року.

Окрім того, Пленум Верховного Суду України у своїй постанові від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» (у пункті 1) з метою забезпечення однакового застосування законодавства про спадкування роз`яснив, що відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року.

У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК і строк на її прийняття не закінчився до 01 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

У листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» також вказано, що при вирішенні спорів про спадкування, спадщина по яких відкрилась і була прийнята до 01 січня 2004 року, не допускається застосування судами норм ЦК України, а застосуванню підлягають норми законодавства, чинного на час відкриття спадщини, зокрема ЦК УРСР. Правила книги шостої ЦК України може бути застосовано лише до спадщини, яка відкрилася після 01 липня 2003 року і не була прийнята ніким зі спадкоємців, право на спадкування яких виникло відповідно до норм статей 529 - 531 ЦК УРСР.

З матеріалів справи вбачається, що батько заявника - ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 .

До цих спадкових правовідносин застосовуються положення ЦК Української РСР, зокрема щодо кола спадкоємців за законом, а такої черги спадкоємців за законом, до якої відносить заявник свого померлого батька після смерті ОСОБА_3 , ЦК Української РСР не передбачав.

Ураховуючи наведені норми діючого на час відкриття спадщини законодавства та встановлені обставини справи, суд дійшов висновку щодо відмови у задоволенні заяви про встановлення факту проживання однією сім`єю ОСОБА_2 з ОСОБА_3 , як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Керуючись статтями 263-265, 268, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

В задоволенні заяви ОСОБА_1 , заінтересована особа - Менська міська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене учасниками справи шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 .

Представник заявника: ОСОБА_4 , місцезнаходження: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: Менська міська рада, місцезнаходження: вул. Героїв АТО, 6 м. Мена Чернігівська область, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України - 04061777.

Повний текст рішення виготовлений 19 грудня 2022 року.

Суддя Н.В. Волошина