Справа № 138/1405/22
Провадження №:2/138/524/22
РІШЕННЯ

Іменем України

25 листопада 2022 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області, в складі:

головуючого судді Цибульського О.Є.,

за участю: секретаря Спічко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про визнання відповідного права в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області з позовом до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про визнання відповідного права в порядку спадкування, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їхній батько ОСОБА_6 , який до смерті проживав і був зареєстрований АДРЕСА_1 . Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з двох земельних ділянок та трьох нежитлових будівель, розташованих на території села Суботівка Могилів-Подільського району Вінницької області.

Позивачі, спадщину після смерті батька прийняли фактичним шляхом, так як на день його смерті проживали разом з ним та були зареєстровані. Крім них, спадкоємцями після померлого є його дружина ОСОБА_3 , яка написала відмову від спадщини та батьки ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , які спадщину не прийняли і на неї не претендують.

Однак, оформити свої спадкові права позивачі не мають можливості, оскільки нотаріус відмовив їм у видачі свідоцтва про право на спадщину, з причини відсутності відмови інших спадкоємців від спадщини.

Враховуючи вище викладене позивачі обрали варіант розподілу спадщини між собою та для запобігання виділу часток кожному у спадковому майні, позивачі просять суд:

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку розміром 1,9568 га, кадастровий номер :02:000:0408; на нежитлову будівлю зерноскладу, площею 360 кв.м., яка розташована на території АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку розміром 1,94 га, яка розташована на території Суботівської сільської ради Могилів-Подільського району, Вінницької області; на нежитлову будівлю зерноскладу, площею 140,7 кв.м., яка розташована на території АДРЕСА_1 ; на нежитлову будівлю площею 101,2 кв.м., яка розташована на території АДРЕСА_1 .

Позивачі ОСОБА_2 , ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, подали до суду заяви, де просили справу розглянути у їх відсутність, позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять їх задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 в судове засідання не з`явилися, подали до суду заяви в яких просять розгляд справи проводити без їхньої участі, позов визнають в повному обсязі, не заперечують проти його задоволення.

Дослідивши матеріали справи, матеріали спадкової справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити з таких підстав:

згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_6 та ОСОБА_3 (а.с.10).

згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , складеного російською мовою, батьками « ОСОБА_1 » є « ОСОБА_6 » та « ОСОБА_3 » (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 (а.с.9).

Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, зокрема, на земельні ділянки, а саме: земельну ділянку площею 1,9568 га, кадастровий номер :02:000:0408, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території села Суботівка Могилів-Подільського району, Вінницької області, яка на підставі розпорядження голови Могилів-Подільської районної державної адміністрації від 12.01.2012 року № 36 надана у власність ОСОБА_6 , про що свідчить державний акт від 23.08.2012 р. серії ЯМ №921516;земельну ділянку розміром 1,94 га, яка розташована на території Суботівської сільської ради Могилів-Подільського району, Вінницької області, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН від 18 жовтня 1999 року; на нежитлову будівлю площею 101,2 кв.м., яка розташована на території АДРЕСА_1 , що підтверджуєтьсякопією свідоцтва про право власності на нерухоме майно індексний номер 45302461 від 08.10.2015 та копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень індексний номер 45302629 від 08.10.2015;на нежитлову будівлю зерноскладу, площею 140,7 кв.м., яка розташована на території АДРЕСА_1 , що підтверджуєтьсякопією свідоцтва про право власності на нерухоме майно індексний номер 45266935 від 07.10.2015 та копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень індексний номер 45267131 від 07.10.2015;на нежитлову будівлю зерноскладу, площею 360 кв.м., яка розташована на території АДРЕСА_1 , що підтверджуєтьсякопією свідоцтва про право власності на нерухоме майно індексний номер 45274290 від 07.10.2015 та копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень індексний номер 45274436 від 07.10.2015 (а.с. 14-21).

Згідно довідки виконкому Могилів-Подільської міської ради Вінницької області № 13-17/4-175 від 10.09.2021, останнім місцем проживання та реєстрації ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , було АДРЕСА_1 . Також за даною адресою на день смерті проживали та були зареєстровані: дружина померлого ОСОБА_3 , сини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.13).

Згідно довідки виконкому Могилів-Подільської міської ради Вінницької області № 13-17/4-177 від 10.09.2021 спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є: дружина померлого ОСОБА_3 , 1964 року народження, жителька с. Суботівка, Могилів-Подільського району Вінницької області; сини померлого ОСОБА_1 , 1984 року народження та ОСОБА_2 , 1988 року народження, жителі с. Суботівка, Могилів-Подільського району Вінницької області; батько померлого ОСОБА_4 , 1936 року народження, житель с. Суботівка, Могилів-Подільського району Вінницької області; мати померлого ОСОБА_5 , 1938 року народження, жителька с. Суботівка, Могилів-Подільського району Вінницької області (а.с.12).

Однак, оформити свої спадкові права позивачі не мають можливості, оскільки, як зазначено позивачами в позовній заяві нотаріус відмовив їм у видачі свідоцтва про право на спадщину, з причини відсутності відмови інших спадкоємців від спадщини.

Зазначені в позовній заяві факти також підтверджуються матеріалами спадкової справи № 24/2020 до майна померлого ОСОБА_6 (а.с.72-97).

В порядку ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цих прав та інтересів, зокрема, може бути визнання права.

З роз`яснень, наданих Постановою Пленуму Верхового суду України за № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що особа яка не має змоги реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину у нотаріальному порядку набуває право на звернення до суду у порядку позовного провадження із вимогами щодо визнання права на спадщину.

Відповідно до ст. 1216-1219 ПК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом за законом.

Частиною 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Як вбачається із ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

В пунктах 10, 11 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" зазначено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

Частиною першою ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі, зокрема, прийняття спадщини (п. "г" ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України).

Відповідно до ч. 4 ст. 120 ЗК України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Згідно ст. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Частиною 2 статті 373 ЦК України визначено, що право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: а) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; б) безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; в) приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; г) прийняття спадщини; ґ) виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також, достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, зважаючи на те, що позивачі не мають можливості реалізувати свої спадкові права в нотаріальному порядку, з причини відсутності відмови інших спадкоємців від спадщини, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог, так як в даному випадку мають місце порушення прав позивачів, які підлягають захисту, шляхом визнання за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку розміром 1,9568 га, кадастровий номер :02:000:0408; на нежитлову будівлю зерноскладу, площею 360 кв.м., яка розташована на території АДРЕСА_1 та ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку розміром 1,94 га, яка розташована на території Суботівської сільської ради Могилів-Подільського району, Вінницької області; на нежитлову будівлю зерноскладу, площею 140,7 кв.м., яка розташована на території АДРЕСА_1 ; на нежитлову будівлю площею 101,2 кв.м., яка розташована на території АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 .

Керуючись ст. 2, 4,13, 76-78, 258-268, 273, 352-355 ЦПК України, ст. 392, 1216, 1217, 1264, 1268 ЦК України, ст. 81, 120 ЗК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , право власності на земельну ділянку розміром 1,9568 га, яка розташована на території Суботівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:0408, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку; на нежитлову будівлю зерноскладу, площею 360 кв.м., яка розташована на території АДРЕСА_1 , що належала померлому на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 07.10.2015.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , право власності на земельну ділянку розміром 1,94 га, яка розташована на території Суботівської сільської ради Могилів-Подільського району, Вінницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ВН від 18.10.1999; на нежитлову будівлю зерноскладу, площею 140,7 кв.м., яка розташована на території АДРЕСА_1 , що належала померлому на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 07.10.2015; на нежитлову будівлю площею 101,2 кв.м., яка розташована на території АДРЕСА_1 , що належала померлому на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 08.10.2015.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

- позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1 ,

- позивач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1 ;

- відповідач ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1 ;

- відповідач ОСОБА_5 , 1938 року народження, проживає за адресою АДРЕСА_1 ;

- відповідач ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1 .

Суддя: О.Є.ЦИБУЛЬСЬКИЙ