справа № 274/3885/21
провадження № 2/0274/323/22
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

05.07.2022 року м. Бердичів

Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі: судді Вдовиченко Т.М., за участю секретаря судового засідання - Рудич М.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бердичеві Житомирської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Райгородоцької сільської ради Бердичівського району Житомирської області, Бердичівської районної державної адміністрації, Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області про визнання права на 1/3 частину земельної частки (паю) в порядку спадкування за законом,-

В с т а н о в и в :

14.06.2021 ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати за ним, в порядку спадкування за законом, право на 1/3 частину земельної частки (паю) площею 3,40 умовних кадастрових гектарів на території Маркушівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, на підставі сертифіката ЖТ №0082129, виготовленого згідно розпорядження Бердичівської райдержадміністрації від 04.10.1996 року №220, на ім`я ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На обґрунтування позову зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його баба - ОСОБА_3 . За життя ОСОБА_4 була членом КСП "Ім.Шевченка" та набула права на земельний пай і отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) у колективній власності КСП "Ім.Шевченка". Спадщина складається з земельної частки (паю), право на яке було посвідчено сертифікатом серії ЖТ №0082129, виготовленим на підставі розпорядження Бердичівської райдержадміністрації від 04.10.1996 року №220, зареєстрованим в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП ""Ім.Шевченка" Маркушівської сільської ради. Спадщину за законом прийняли її діти: ОСОБА_2 , на користь якої відмовились від спадщини дочка спадкодавиці - ОСОБА_5 та син ОСОБА_6 . Частка у спадковому майні ОСОБА_2 склала 2/3 частини, ОСОБА_6 - 1/3 частини. 21.08.2009 року ОСОБА_2 отримала Державний акт серії ЯЖ №933598 на свою частину земельної ділянки. ОСОБА_6 спадкових прав на 1/3 частину спадкового майна після смерті матері не оформив та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після його смерті спадщину прийняла, але не оформила спадкових прав його дружина - ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Позивач являється онуком ОСОБА_7 . Після її смерті від спадщини відмовились на користь позивача діти ОСОБА_7 - ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 (батько позивача). Отже позивач являється спадкоємцем за законом права на 1/3 частину зазначеної земельної частки (паю). Спадщину ОСОБА_1 прийняв у встановленому порядку, однак постановою нотаріуса Бердичівської державної нотаріальної контори від 28.08.2020 йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на зазначену земельну частку (пай), що належала ОСОБА_3 . Сертифікат на ім`я ОСОБА_3 серії ЖТ №0082129 було втрачено. Згідно повідомлення Відділу у Бердичівському районі Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області від 06.08.2020 року взамін втраченого сертифіката було видано дублікат серії ЖТ 0318986, проте цей дублікат також було втрачено. Фактично втрата оригіналу Сертифікату на право на земельну частку (пай) обмежила право позивача щодо отримання вищевказаного права у спадщину відповідно до закону, а дублікат отримати неможливо у зв`язку із смертю власниці паю, тому позивач може відновити свої право тільки шляхом звернення до суду.

Ухвалою судді Бердичівського міськрайонного суду від 08.07.2021 відкрито загальне провадження у зазначеній справі ( а.с. 25-26).

29.07.2021 відповідачем - Бердичівською районною державною адміністрацією подано відзив на позовну заяву, у якому відповідач просить відмовити в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 з тих підстав, що сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю, на підставі п.17 розділу Х "Перехідних положень" Земельного кодексу України. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини ( а.с. 32-35).

Позивач та його представник в судове засідання не з`явились. 09.09.2021 позивач звернувся до суду з заявою про розгляд справи в його відсутності, позовні вимоги підтримує повністю ( а.с. 46).

Відповідач, в особі сільського голови Райгородоцької сільської ради Самчик М., просив розглянути справу у відсутності представника Райгородоцької сільської ради Бердичівського району Житомирської області, заперечень щодо позову не має ( а.с. 39).

Відповідачі: ОСОБА_2 , Бердичівська районна державна адміністрація та Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області в судове засідання не з`явилися, причини неявки не повідомили, про розгляд справи повідомлені належним чином.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи та докази в повному обсязі, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Маркуші Бердичівського району померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 ( а.с.18).

Після її смерті відкрилась спадщина, яка складється з права на земельну частку (пай) площею 3,40 умовних кадастрових гектарів на території Маркушівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, на підставі сертифіката ЖТ №0082129, виготовленого згідно розпорядження Бердичівської райдержадміністрації від 04.10.1996 року №220 ( а.с.19).

Після смерті ОСОБА_3 в управління та володіння спадковим майном фактично вступили її діти: дочка ОСОБА_2 , на користь якої відмовились від спадщини дочка спадкодавиці - ОСОБА_5 та син ОСОБА_6 .

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 18.11.2021 №67362254 після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 заведено спадкову справу №167 28.11.2008 року видано свідоцтво про право на спадщину №4-1470 ( а.с. 96).

Частка у спадковому майні ОСОБА_2 склала 2/3 частини, ОСОБА_6 - 1/3 частини.

Судом було витребувано з Житомирського обласного державного нотаріального архіву копію матеріалів спадкової справи №167/1998 щодо майна ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

23.12.2021 року Житомирським обласним державним нотаріальним архівом надано суду копію свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.11.2008 року. Свідоцтво видано на ім`я ОСОБА_2 . Спадкове майно, на яке видано свідоцтво: право на земельну частку/пай у землі розміром 3,40 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке перебуває в колективній власності КСП "Ім.Шевченка" в с.Маркуші Маркушівської сільської ради, Бердичівського району, Житомирської області. На 1/3 частину спадкового майна свідоцтво про право на спадщину не видано ОСОБА_6 ( а.с. 106).

Згідно повідомлення Житомирського обласного державного нотаріального архіву №214 від 25.01.2022 будь-які інші документи в спадковій справі №167/1998 щодо майна ОСОБА_3 відсутні ( а.с. 116).

21.08.2009 року ОСОБА_2 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку площею 1,8142 га на території Маркушівської сільської ради, серія ЯЖ №933598 ( а.с. 15).

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 ( а.с. 17).

Після його смерті спадщину прийняла, але не оформила спадкових прав його дружина ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 ( а.с. 16).

Згідно матеріалів витребуваної судом спадкової справи №123/2017 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , від прийняття спадщини відмовились її діти ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та чоловік ОСОБА_10 на користь позивача ОСОБА_1 ( а.с. 60-84).

При зверненні до Бердичівської державної нотаріальної контори, позивачу ОСОБА_1 в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частину права на земельну частку/пай, яке перебуває в колективній власності КСП "Ім.Шевченка" Маркушівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, яке належало ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якої був її син - ОСОБА_6 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, спадкоємцем якого була його дружина - ОСОБА_7 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав- відмовлено, оскільки позивачем не було надано правовстановлюючий документ ( а.с. 8).

Як вбачається з повідомлення Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області від 06.08.2020 року, згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП "Ім.Шевченка", Маркушівської сільської ради, на ім`я ОСОБА_3 , розпорядженням голови Бердичівської райдержадміністрації від 04.10.1996 року за №220 було виготовлено сертифікат на право на земельну частку (пай), серії ЖТ №0082129. Взамін зазначеного сертифіката було видано дублікат серії ЖТ №0318985 ( а.с.19).

Згідно повідомлення Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області від 31.05.2021 року, Державний акт на право колективної власності по КСП "Ім.Шевченка" Маркушівської сільської ради, серії ЖТ 02-12 №000007 було видано 05.12.1995 року. Розмір земельної частки (паю) по вищезазначеному господарству, в умовних кадастрових гектарах складає 3,40. Вартість, з урахуванням коефіцієнта індексації - 3,997; 1,2 та коефіцієнту (ріллі) ,756 становить 103898,17 грн ( а.с. 20).

Сертифікат на ім`я ОСОБА_3 серії ЖТ №0082129 та дублікат серії ЖТ №0318985 було втрачено.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України - спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1261 ЦК України - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця , у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч. 1 ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відповідно п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.5,47,49 Закону України «Про нотаріат», п.22.31 Інструкції «Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

На підставі ст.392 ЦК України - власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року за №720/95, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акту на право приватної колективної власності на землю.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають:

- колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку;

- громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом;

- громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай).

Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Пленум Верховного Суду України у пункті 24 Постанови «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» роз`яснив, що сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акту про право власності на землю (пункт 17 розд. X «Перехідні положення» ЗК ( 2768-14 ).

Аналізуючи докази по справі, суд приходить до висновку, що позивач ОСОБА_1 являється спадкоємцем за законом після смерті баби - ОСОБА_7 на 1/3 частину права на земельну частку/пай, яке перебуває в колективній власності КСП "Ім.Шевченка" Маркушівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, яке належало ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якої був її син - ОСОБА_6 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, спадкоємцем якого була його дружина - ОСОБА_7 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, оскільки, у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно, який було втрачено, оформити свої права на спадщину не може, а відтак позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12-13,76-81,89,211,223,247,258,263-265,354 ЦПК України, суд -

В и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Райгородоцької сільської ради Бердичівського району Житомирської області, Бердичівської районної державної адміністрації, Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області про визнання права на 1/3 частину земельної частки (паю) в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 право на 1/3 частину земельної частки (паю) площею 3,40 умовних кадастрових гектарів (1/3 частина - 1,13 кадастрових гектарів) на території Маркушівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, на підставі сертифіката ЖТ №0082129, виготовленого згідно розпорядження Бердичівської райдержадміністрації від 04.10.1996 року №220, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП "Ім.Шевченка" Маркушівської сільської ради, дублікат серії ЖТ №0318985 на ім`я ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Житомирського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Т.М. Вдовиченко