Справа № 697/726/22
Провадження № 2-о/697/34/2022
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 липня 2022 року м. Канів

Канівський міськрайонний суд Черкаської області

у складі: головуючого судді Євтушенко Б.В.,

за участю секретаря судового засідання Дашковської Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Каневі цивільну справу, яка подана в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Степанецька сільська рада об`єднаної територіальної громади Черкаської області, ОСОБА_2 встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 в особі представника адвоката Бовшика М.Ю. звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин про те, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мартинівка Черкаської області померла матір заявника - ОСОБА_3 . Заявник звернувся до державного нотаріуса Канівської державної нотаріальної контори Шатило Л.А. щодо оформлення спадкових прав, як спадкоємця першої черги за законом. Однак, при перевірці документів нотаріусом виявлено розбіжності у документах щодо прізвища заявника та прізвища його матері. Так, у свідоцтві про народження заявника серії НОМЕР_1 його матір`ю вказано « ОСОБА_4 », а свідоцтво про смерть видане на « ОСОБА_3 ». У зв`язку з цим він змушений звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

Ухвалою Канівського міськрайонного суду Черкаської області від 01.06.2022 заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, призначено судове засідання для розгляду справи по суті на 29.06.2022.

Судове засідання 29.06.2022 відкладено на 07.07.2022, у зв`язку з неявкою представника заінтересованої особи.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні 29.06.2022 заяву про встановлення факту родинних відносин між ним та його матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтримав та пояснив суду, що його батьки не перебували у зареєстрованому шлюбі, проте при оформленні свідоцтва про його народження серії НОМЕР_1 виконавцем було допущено описку, зазначено неправильно прізвище матері, замість « ОСОБА_5 » - « ОСОБА_6 ».

Представник заявника адвокат Бовшик М.Ю. у судовому засіданні 29.06.2022 заяву про встановлення факту родинних відносин підтримав, просив заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Степанецької об`єднаної територіальної громади Черкаської області у судове засідання повторно не з`явився, до суду подав клопотання про розгляд справи за відсутності представника, не заперечують проти встановлення факту родинних відносин.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні 29.06.2022 пояснила, що вона є рідною сестрою заявника та донькою померлої, стосовно задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин між заявником та померлою не заперечує..

Суд, дослідивши письмові докази по справі, показання свідків, заслухавши заявника та заінтересовану особу-2, врахувавши письмову думку заінтересованої сооби-1, приходить до наступного висновку.

Судом встановлено та вбачається з матеріалів справи, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Мартинівка Канівського району Черкаської області, що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 ( а.с. 5).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 06.06.1966, батьками заявника ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Мартинівка Канівського району Черкаської області, є: батько ОСОБА_7 , та мати ОСОБА_4 (а.с. 8).

Заявник зазначає, що при оформленні свідоцтва про народження виконавцем допущено помилку, зазначено неправильно прізвище матері, замість « ОСОБА_5 » - « ОСОБА_6 », як прізвище батька.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 26.07.2021 вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мартинівка Черкаського району Черкаської області (а.с. 6).

Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Степанецької сільської ради № 289 від 26.04.2022, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована та проживала з 1973 року за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 12).

Відповідно до даних земельної шнурової книги, список членів сім`ї: голова сім`ї - ОСОБА_7 , дружина - ОСОБА_3 , син ОСОБА_1 , дочка ОСОБА_8 (а.с. 13).

З довідки, виданої виконавчим комітетом Степанецької сільської ради № 290 від 26.04.2022, вбачається, що в домогосподарстві за адресою АДРЕСА_1 , з 1974 року проживали однією сім`єю ОСОБА_3 , 1930 року народження, разом з сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який вибув 28.09.1988 в м. Харків на навчання, прибув з м. Харків 28.09.1988, потім вибув в м. Канів 28.08.1990 (15).

Постановою державного нотаріуса Канівської державної нотаріальної контори Шатило Л.А. від 15.04.2022 № 324/02-14, заявнику ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_3 , у зв`язку з тим, що він не надав нотаріусу документ про родинні відносини з померлою (а.с. 7).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 показали, що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мартинівка Черкаського району Черкаської області, батьки ОСОБА_1 не були одружені.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч 1 ст. 316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до роз`яснення п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні настілки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку із втратою годувальника.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до ст. 1261 ЦК України заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом першої черги, після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Однак, для оформлення цієї спадщини заявнику необхідно мати документальне підтвердження про родинні стосунки з померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , які він не має, оскільки свідоцтво про смерть виписано на ім`я ОСОБА_3 , а в свідоцтві про народження ОСОБА_1 в рядку мати вписане прізвище, ім`я, по батькові ОСОБА_4 .

Таким чином, суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви, оскільки судом встановлено факт родинних відносин заявника ОСОБА_1 з його матір`ю ОСОБА_3 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Мартинівка Черкаської області, так як це підтверджується зібраними по справі письмовими доказами та показами свідків.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви, оскільки встановлення цього факту породжує для заявника юридичні наслідки, від яких залежать його майнові права на спадщину. Іншої можливості встановити цей факт заявник не має.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 259, 265,268, 273, 293, 315, 354 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Степанецька сільська рада об`єднаної територіальної громади Черкаської області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є сином ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Мартинівка Черкаського району Черкаської області (свідоцтво про смерть НОМЕР_3 від 26.07.2021).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Б . В . Євтушенко