Справа 556/1003/22
Номер провадження 2-о/556/74/2022

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.07.2022 року Володимирецький районний суд Рівненської області в складі:

головуючого судді - Котик Л.О.

при секретарі Соловей Г.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Володимирець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Полицька сільська рада Вараського району, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в :

До Володимирецького районного суду Рівненської області звернувся ОСОБА_1 із заявою про встановлення юридичних фактів, мотивуючи слідуючим:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника - ОСОБА_2 , що

підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 .

Після смерті спадкодавиці залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 5,23 га, на території Ромейківської сільської ради Володимирецького району Рівненської області, що підтверджується копією Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №379655. Заявник є спадкоємцем за законом першої черги як син спадкодавиці. Однак, у його свідоцтві про народження серія НОМЕР_2 по батькові матері записано « ОСОБА_3 » замість правильного « ОСОБА_4 ». Хоча всі інші дані матері збігаються. Відповідно не підтверджуються родинні відносини.

Отже, способом захисту прав та інтересів заявника у даному випадку є

встановлення судом факту родинних відносин із спадкодавицею. Спадщину за законом заявник прийняв, оскільки проживав на час смерті з матір`ю, що підтверджується довідкою Полицької сільської ради від 10.02.2022 року №53.

Згідно довідки Володимирецької державної нотаріальної контори спадкову

справу після смерті спадкодавиці заведено та спадщину прийняв її чоловік

ОСОБА_5 .

Однак, згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 ОСОБА_5 помер.

Згідно довідки Полицької сільської ради від 10.02.2022 року №49 на час смерті

з батьком проживав заявник, а отже прийняв спадщину і після нього.

Проте при видачі вищезазначеного державного акту була допущена помилка, а

саме, по батькові власника зазначено « ОСОБА_3 », тоді як згідно свідоцтва про

смерть правильно « ОСОБА_4 ». Необхідно встановити факт належності правовстановлюючого документу спадкодавиці з метою оформлення спадщини за законом.

Разом з тим, внести виправлення в державний акт або ж замінити його новим

бланком органом, який його видав, не має можливості у зв`язку із змінами в

законодавстві.

ОСОБА_2 , за життя заповіту не залишила. ОСОБА_5 є спадкоємцем першої черги за законом, як син спадкодавиці.

Маючи намір оформити належним чином спадщину щодо земельного паю та отримати свідоцтво про право на спадщину, який належав спадкодавиці, заявник звернувся до нотаріальної контори, де отримав усне роз`яснення про те, що у Державному акті на право приватної власності на землю допущена помилка при написанні по батькові спадкодавиці, а саме: зазначено - « ОСОБА_3 », тоді як правильно - « ОСОБА_4 ».

А тому останній вимушений був звернутися з даною заявою в суд.

Вказана заява надійшла до суду 08 червня 2022 року.

Ухвалою Володимирецького районного суду Рівненської області від 08.06.2022 заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження в справі в порядку окремого провадження.

Розгляд справи здійснюється за відсутності сторін, без фіксування судового засідання технічними засобами, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України.

Заявник в судове засідання не з`явився, в своїй заяві просив розгляд справи проводити у його відсутності, заяву підтримує повністю, просить встановити юридичні факти.

Від представника заінтересованої особи - Полицької сільської ради Вараського району, надійшла заява про розгляд справи у відсутності їх представника, заявлені вимоги визнають.

Клопотань не заявлено.

Суд, дослідивши та оцінивши інші докази у справі приходить до висновку про задоволення заяви із слідуючих підстав:

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть останньої, серії НОМЕР_1 .

Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається із земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 5,23 га, що знаходиться на території Ромейківської сільської ради Володимирецького району Рівненської області, що підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю серія ЯГ №379655 від 23.06.2006.

ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом як син спадкодавиці, який прийняв спадщину, що підтверджується довідками про коло спадкоємців від 21.04.2022 №246/01-16, від 13.05.2022 №273/01-16, видані завідувачем Володимирецької державної нотаріальної контори.

Згідно довідки №74 від 11.02.2022 р., виданої Полицькою сільською радою Вараського району Рівненської області, ОСОБА_2 (згідно свідоцтва про смерть) та ОСОБА_2 (згідно державного акту на право приватної власності на землю) є однією і тією ж особою.

ОСОБА_2 на день смерті (а/з №13 від 09.10.2007 року) була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_1 . (Довідка №52 від 10.02.2022 р., видана Полицькою сільською радою Вараського району Рівненської області)

Однак Державний акт на право приватної власності на землю від 23.06.2006, серії ЯГ №379655, виданий на ім`я - « ОСОБА_2 », хоча правильно ОСОБА_2 .

На даний час нормативно-правові акти, що регулювали порядок видачі та заповнення державних актів втратили чинність, оскільки відповідно до п.п.9,10 Розділу 7 Прикінцевих та перехідних положень ЗУ «Про Державний земельний кадастр» державна реєстрація земельних ділянок, які передаються у власність із земель державної чи комунальної власності, з видачею державних актів на право власності на земельні ділянки здійснюється до 1 січня 2013 року. Документи, якими було посвідчено право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, видані до набрання чинності цим Законом, є дійсними.

Той факт, що даний державний акт на право приватної власності на землю

належить спадкодавиці, стверджується, зокрема, тим, що в державному акті та в

свідоцтві про смерть збігаються прізвище та ім`я особи, а також згідно довідки Полицької сільської ради Вараського району Рівненської області від 11.02.2022 №74 ОСОБА_2 та ОСОБА_2 це одна і та ж особа.

А тому, суд рахує, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт, що Державний акт на право приватної власності на землю від 23.06.2006 серії ЯГ №379655, виданий на ім"я - « ОСОБА_2 », належить ОСОБА_2 .

Факт родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_2 стверджується також тим, що в свідоцтві про смерть ОСОБА_2 , і у свідоцтві про народження ОСОБА_5 серії НОМЕР_4 збігаються прізвище та ім`я покійної ОСОБА_2 ; згідно свідоцтва про народження ОСОБА_5 , його матір`ю записана ОСОБА_2 , а згідно свідоцтва про одруження батьків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 серії НОМЕР_5 від 01.02.1970 р. та свідоцтва про народження матері заявника - ОСОБА_7 серії НОМЕР_6 збігається і рік народження спадкодавиці «1948». В довідці Полицької сільської ради від 10.02.2022 року №53 про склад сім`ї, на час смерті спадкодавиці заявник по відношенню до спадкодавиці записаний як син, а його батько як її чоловік, дана довідка видана на підставі записів у погосподарських книгах.

Таким чином у судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що померла ОСОБА_2 була матір`ю заявника ОСОБА_1 .

Як вбачається зі ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження можуть бути розглянуті цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

А як зазначено в ч. 2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб , якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно п.1 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Як зазначено у п.2 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування", якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім"єю, тощо.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що дана заява підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. ст.ст. 4, 6, 8, 10-13, 17-18, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 293, 315, 354 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Полицька сільська рада Вараського району, про встановлення юридичних фактів, задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що Державний акт на право приватної власності на землю від 23.06.2006 серії ЯГ №379655, виданий на ім`я - « ОСОБА_2 », належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду може бути оскаржене до Рівненського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення, шляхом подачі апеляційної скарги через Володимирецький районний суд Рівненської області.

Згідно п.15.5 Перехідних положе нь ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Суддя: Котик Л.О.

Учасники провадження:

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_7 .

Заінтересована особа Полицька сільська рада Вараського району, місцехнаходження: с. Полиці, Вараський район, Рівненська область, код юридичної особи:04388320.