Справа № 683/2394/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2022 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Сагайдак І.М.

секретаря Повзун С.В.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Старокостянтинів цивільну справу №683/2394/22, 2/683/824/2022 за позовом ОСОБА_1 до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області, з участю третьої особи на стороні відповідача без самостійних вимог Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області, про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

У вересні 2022 року ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 і просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/4 частину квартири АДРЕСА_1 .

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_4 .

До складу спадщини після смерті ОСОБА_4 увійшла 1/4 частина квартири АДРЕСА_1 , що належала померлому на підставі свідоцтва про право власності на житло, яке видане 13 лютого 1997 року Відділом приватизації Старокостянтинівського району електричних мереж.

У встановленому законом порядку вона прийняла спадщину після смерті чоловіка, однак, нотаріус відмовив їй в оформленні спадкових прав на вказану частину квартири, посилаючись на те, що правовстановлюючий документ на спірну квартиру не відповідає вимогам закону, оскільки свідоцтво про право власності на квартиру видано не уповноваженим на те органом, а також на свідоцтві не проставлена гербова печатка.

Вказує, що за життя ОСОБА_4 у встановленому законом порядку набув право власності на 1/4 частину спірної квартири, оскільки набув її у користування на підставі ордеру від 30 грудня 1992 року, а в подальшому на підставі розпорядження №3 від 10 грудня 1996 року Відділу приватизації Старокостянтинівської міської ради народних депутатів вказана квартира була передана у приватну власність ОСОБА_4 та членам його сім`ї: ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_3 в рівних частках, та зареєстрована за ними у Старокостянтинівському БТІ.

Оскільки 1/4 частина спірної квартири увійшла до складу спадщини після смерті ОСОБА_4 , тому просить визнати за нею, як єдиною спадкоємицею ОСОБА_4 , право власності на вказану частину спірної квартири.

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 31 жовтня 2022 року замінено неналежних відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на належного Старокостянтинівську міську раду Хмельницької області.

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить позов задовольнити.

Відповідач Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, причини неявки суду не повідомила, у визначений судом строк відзив на позов не подавала.

Третя особа Старокостянтинівська державна нотаріальна контора Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду представника не направила, причини неявки суду не повідомила, правом на подачу пояснень не скористалась.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , який для позивачки ОСОБА_1 був чоловіком.

На час відкриття спадщини ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_2 разом із дружиною ОСОБА_1 та сином ОСОБА_3

14 листопада 2020 року за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини за законом Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області заведено спадкову справу №491/2020 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

Того ж дня син померлого ОСОБА_4 - ОСОБА_3 подав нотаріусу заяву про відмову від спадщини, яка залишилась після смерті ОСОБА_4

10 лютого 2021 року державним нотаріусом Заворотною Т.В. на ім`я ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за законом до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , а саме, на неотриману за життя пенсію.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 від 06 липня 2020 року; свідоцтвом про шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , повторно виданим 07 червня 1990 року; свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_3 від 03 квітня 1987 року; матеріалами спадкової справи №491/2020, заведеної 14 листопада 2020 року Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

Таким чином, позивачка ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом першої черги до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_4 , яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину та оформила частину спадкового майна.

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_4 увійшла 1/4 частина квартири АДРЕСА_1 .

Право власності ОСОБА_4 на зазначену частину квартири підтверджується свідоцтвом про право власності на житло, яке видано 13 лютого 1997 року Відділом приватизації Старокостянтинівського району електричних мереж. Згідно цього свідоцтва квартира АДРЕСА_1 належить на праві приватної власності ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_3 у рівних частках кожному, тобто по 1/4 частині кожному.

Свідоцтво про право власності на житло від 13 лютого 1997 року видано згідно з розпорядженням Відділу приватизації Старокостянтинівської міської ради народних депутатів №3 від 10 грудня 1996 року.

Право власності ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_3 на зазначену квартиру на підставі цього свідоцтва було зареєстровано у Старокостянтинівському БТІ у реєстрову книгу №23 під реєстровим №4437 та внесено до електронного реєстра прав власності на нерухоме майно 20 березня 2007 року, реєстраційний номер 18221319, що підтверджується довідкою КП «Старокостянтинівське міське бюро технічної інвентаризації» №823 від 16 грудня 2021 року, а також технічним паспортом на спірну квартиру від 16 грудня 2021 року.

Статтею 8 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та іншими міжнародно-правовими документами про права людини закріплено право на повагу до житла.

У статті 47 Конституції України передбачено, що кожен має право на житло. Ніхто не може бути примусово позбавлений житла, інакше як на підставі закону за рішенням суду.

Відповідно до частини першої статті 345 ЦК України фізична або юридична особа може набути право власності у разі приватизації державного майна та майна, що є в комунальній власності.

Зазначена норма є загальною, оскільки відсилає до спеціального законодавства.

У частині третій статті 9 ЖК України визначено, що громадяни мають право на приватизацію квартир (будинків) державного житлового фонду, житлових приміщень у гуртожитках, які перебувають у власності територіальних громад, або придбання їх у житлових кооперативах, на біржових торгах, шляхом індивідуального житлового будівництва чи одержання у власність на інших підставах, передбачених законом.

Правові основи приватизації державного житлового фонду, його подальшого використання й утримання визначені Законом України «Про приватизацію державного житлового фонду», в редакції чинній на час виникнення спірних правовідносин (далі - Закон №2482-12)

Згідно з частиною першою статті 2 Закону №2482-12 до об`єктів приватизації належать квартири багатоквартирних будинків, одноквартирні будинки, житлові приміщення у гуртожитках (житлові кімнати, житлові блоки (секції), кімнати у квартирах та одноквартирних будинках, де мешкають два і більше наймачів, які використовуються громадянами на умовах найму.

Відповідно до Закону №2482-12 приватизація державного житлового фонду здійснюється шляхом його відчуження на користь громадян України у спосіб безоплатної передачі їм квартир (будинків), кімнат у гуртожитках з розрахунку санітарної норми 21 квадратний метр загальної площі на наймача і кожного члена його сім`ї та додатково 10 квадратних метрів на сім`ю, а також продажу надлишків загальної площі квартир (будинків) громадянам України, що мешкають в них або перебувають в черзі потребуючих поліпшення житлових умов (частина перша статті 1, частина перша статті 3).

Кожний громадянин України має право приватизувати займане ним житло безоплатно в межах номінальної вартості житлового чеку або з частковою доплатою один раз (ч.5 статті 5 Закону №2482-12).

Згідно з частиною першою статті 8 Закону №2482-12 приватизація державного житлового фонду здійснюється уповноваженими на це органами, створеними місцевою державною адміністрацією, та органами місцевого самоврядування, державними підприємствами, організаціями, установами, у повному господарському віданні або оперативному управлінні яких знаходиться державний житловий фонд.

Відповідно до частини 5 статті 8 Закону №2482-12 передача квартир у власність громадян оформлялася свідоцтвом про право власності на квартиру (будинок), яке реєструвалося в органах приватизації і не потребувало нотаріального посвідчення.

Відповідно до п.13, 14 Положення про порядок передачі квартир (будинків) у власність громадян, затвердженого наказом Державного комітету України по житлово-комунальному господарству від 15.09.1992 року №56 (яке було чинним на момент виникнення права власності на квартиру) приватизація державного житлового фонду здійснювалася уповноваженими на це органами, створеними місцевою державною виконавчою владою, державними підприємствами, організаціями, установами, у повному господарському віданні або оперативному управління яких знаходився державний житловий фонд. Передача квартир (будинків) у власність громадян здійснювалася на підставі рішень відповідних органів приватизації.

Вищезазначеним Положенням також визначався порядок державної реєстрації права власності на квартиру, зокрема пунктом 28 Положення передбачалась обов`язкова реєстрація в органах технічної інвентаризації свідоцтва про право власності на квартиру.

Враховуючи, що 1/4 частину квартири АДРЕСА_1 ОСОБА_4 за життя набув у власність у встановленому законом порядку, а саме внаслідок приватизації, його право власності на вказану частину квартири підтверджено свідоцтвом про право власності на житло від 13 лютого 1997 року та зареєстровано у Старокостянтинівському БТІ, тому це майно увійшло до складу спадщини після його смерті.

05 квітня 2022 року державний нотаріус Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Заворотна Т.В. відмовила ОСОБА_1 в оформлені спадщини на 1/4 частину квартири АДРЕСА_1 через те, що правовстановлюючий документ на квартиру виданий не уповноваженим органом і на ньому не проставлена гербова печатка.

Відповідно до роз`ясень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Досліджені судом докази вказують на те, що 1/4 частина квартири АДРЕСА_1 була набута ОСОБА_4 за життя у встановленому законом порядку, а тому увійшла до складу спадщини після його смерті, та в порядку спадкування перейшла до його єдиного спадкоємця за законом першої черги дружини ОСОБА_1 .

З огляду на викладене, за ОСОБА_1 слід визнати право власності на 1/4 частину квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 .

Керуючись ст.ст.12, 13, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/4 частину квартири АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місце знаходження: вул. К. Острозького,41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, 31100, .

Третя особа: Старокостянтинівська державна нотаріальна контора Хмельницької області, місце знаходження: провул. Подільський,2 м. Старокостянтинів Хмельницької області, 31100, .

Текст рішення складено 05 грудня 2022 року.

Суддя: