Справа № 367/517/22
Провадження №2-о/367/123/2022
РІШЕННЯ

Іменем України

04 липня 2022 року Ірпінськийміський суд Київськоїобласті в складі:

головуючого судді Кухленка Д.С.,

при секретарі Вишневецькій А.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ірпінь цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Заруддянська сільська рада Іванківського району Київської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в :

До Ірпінського міського суду Київської області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Заруддянська сільська рада Іванківського району Київської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В заяві заявник вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що було видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане Виконавчим комітетом Заруддянської сільської ради Іванківського району Київської області від 19.03.2008р., актовий запис № 8. Також вказав, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідним сином померлій, що підтверджується Рішеннням Іванківського районного суду Київської області від 01.12.2008р. справа №2-1137/28р. Після смерті, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відкрилася спадщина на належне їй майно. Однак мати на належне їй майно заповіту не залишила та рішенням Іванківського районного суду Київської області від 01.12.2008р. справа №2-1137/28р. визнано за ОСОБА_1 , 1970 р.н., і ОСОБА_3 , 1966р.н. право власності на Ѕ частину за кожним: домоволодіння по АДРЕСА_1 , зареєстрованого в погосподарській книзі № 1, особовий рахунок № НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; земельних ділянок відповідно до державних актів серії ЯБ № 300241 та серії ЯГ № 240711 на ім`я ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; права на земельну частку (пай) відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0150640 на ім`я ОСОБА_4 . Визнано за ОСОБА_1 право власності на: домоволодіння по АДРЕСА_1 , зареєстроване в погосподарській книзі № 1, особовий рахунок № НОМЕР_3 на ім`я ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 ; грошові вклади з відповідними компенсаціями та відсотками у відділенні ощадбанку № 3043 на рахунках № 2180 та № НОМЕР_4 на ім`я ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак, під час отриманні витягу на право власності на земельні ділянки відповідно до державних актів серії ЯБ № 300241 та серії ЯГ № 240711 з`ясувалося, що в державних актах на право власності на земельну ділянку в по батькові ОСОБА_2 було допущено помилку та вказано « ОСОБА_2 ». Вказав, що Зважаючи на те, що спір про право відсутній, можливості внести виправлення до правовстановлюючого документу він не має можливості, в зв`язку з чим вимушений просити суд встановити, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 300241, виданого 18.04.2006 року Іванківською районною державною адміністрацією на ім`я « ОСОБА_2 », та державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 240711 виданого 18.04.2006 року Іванківською районною державною адміністрацією на ім`я « ОСОБА_2 », належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В зв`язку з вище викладеним просить суд, встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючих документів, а саме: - Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 300241, виданого 18.04.2006 року Іванківською районною державною адміністрацією на ім`я « ОСОБА_2 ». - Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 240711, виданого 18.04.2006 року Іванківською районною державною адміністрацією на ім`я « ОСОБА_2 ».

Заявник в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду повідомлявся належним чином, в матеріалах справи міститься заява про слухання справи № 367/517/22 за його відсутності, звукозапис не проводити, заяву підтримав, просив її задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи Заруддянська сільська рада Іванківського району Київської областідо суду не з`явився, надіслав клопотання про слухання справи за відсутності їхнього представника.

Враховуючи, що сторони по справі в судове засідання не з`явились, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши письмові матеріали справи суд прийшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 300241, виданий 18.04.2006 року Іванківською районною державною адміністрацією на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження Іванківської районної державної адміністрації від 21.02.2006 року №103 на земельну ділянку площею 1,2181 га на території Заруддянської сільської ради Іванківського району, Київської області, цільове призначення (використання) земельної ділянки ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Також встановлено, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 240711, виданий 18.04.2006 року Іванківською районною державною адміністрацією на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження Іванківської районної державної адміністрації від 21.02.2006 року №103 на земельну ділянку площею 0,3074 га на території Заруддянської сільської ради Іванківського району, Київської області, цільове призначення (використання) земельної ділянки ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Суд встановив, що згідно рішенння Іванківського районного суду Київської області від 01.12.2008р. справа №2-1137/28р. заявник, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідним сином померлій, ОСОБА_2 .

Відповідно до свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Виконавчим комітетом Заруддянської сільської ради Іванківського району Київської області від 19.03.2008р., ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 8.

Встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заповіту на належне їй майно не залишила та відповідно до рішення Іванківського районного суду Київської області від 01.12.2008р. справа №2-1137/28р. визнано за ОСОБА_1 , 1970р.н., і ОСОБА_3 , 1966р.н. право власності на Ѕ частину за кожним: домоволодіння по АДРЕСА_1 , зареєстрованого в погосподарській книзі № 1, особовий рахунок № НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; земельних ділянок відповідно до державних актів серії ЯБ № 300241 та серії ЯГ № 240711 на ім`я ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; права на земельну частку (пай) відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0150640 на ім`я ОСОБА_4 . Визнано за ОСОБА_1 право власності на: домоволодіння по АДРЕСА_1 , зареєстроване в по господарській книзі № 1, особовий рахунок № НОМЕР_3 на ім`я ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 ; грошові вклади з відповідними компенсаціями та відсотками у відділенні ощадбанку № 3043 на рахунках № 2180 та № НОМЕР_4 на ім`я ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судом було встановлено, що у державних актах серії ЯБ № 300241 та серії ЯГ № 240711 на право власності на земельну ділянку в по батькові ОСОБА_2 було допущено помилку та вказано « ОСОБА_2 ».

У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як визначено в п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995р. при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Разом з тим, цей порядок не застосовується, якщо виправлення в таких документах належним чином не застережені або ж їх реквізити нечітко виражені внаслідок тривалого використання, неналежного зберігання, тощо. Це є підставою для вирішення питання про встановлення факту, про який йдеться в документі, відповідно до чинного законодавства.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що заява знайшла своє підтвердження, досліджені письмові докази підтверджують факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючих документів - Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 300241, виданого 18.04.2006 року Іванківською районною державною адміністрацією на ім`я « ОСОБА_2 » та Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 240711, виданого 18.04.2006 року Іванківською районною державною адміністрацією на ім`я « ОСОБА_2 ».

Таким чином, враховуючи, що встановлення факту належності правовстановлюючого документа має для заявника юридичне значення, оскільки необхідно для реалізації спадкових прав, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись статтями 18,76-81, 229, 247, 263-265, 293-294, 315-316, 352, 354 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Заруддянська сільська рада Іванківського району Київської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючих документів: - Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 300241, виданого 18.04.2006 року Іванківською районною державною адміністрацією на ім`я « ОСОБА_2 » та Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 240711, виданого 18.04.2006 року Іванківською районною державною адміністрацією на ім`я « ОСОБА_2 ».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - https://court.gov.ua/sud1013/ та в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням - http://reestr.court.gov.ua.

Суддя: Д.С. Кухленко