Справа № 183/607/22
№ 2-о/183/68/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 лютого 2022 року місто Новомосковськ Дніпропетровської області

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Дубовенко І.Г.,

за участю секретаря судових засідань Петрієнко В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Новомосковську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Новомосковський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про встановлення факту родинних стосунків,

за участю: заявника ОСОБА_1 ,

заінтересованих осіб: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , суд

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до Новомосковського міськрайонного суду з заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , а саме те, що:

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) є чоловіком і дружиною;

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) є матір`ю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_3 );

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (РНОКПП НОМЕР_4 ).

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 посилалася на те, що при укладенні шлюбу між нею та ОСОБА_2 16 січня 1971 року у свідоцтві про укладення шлюбу її прізвище було зазначено як « ОСОБА_6 », що зумовило вподальшому зазначення її прізвища у свідоцтвах про народження дітей із подвоєнням літери «н», а також при отриманні паспорту громадянина України прізвище зазначене « ОСОБА_7 ». Враховуючи таку різницю у зазначених документах, у майбутньому виникатимуть труднощі у оформленні спадкових прав, а тому заявник вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення родинних стосунків.

В судовому засіданні заявник повністю підтримала свою заяву та, посилаючись на ті ж підстави просила, її задовольнити.

Заінтересовані особи:

- представник Новомосковського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомили, про час та місце розгляну справи належним чином повідомлені судом;

- ОСОБА_2 вважав заяву такою, що підлягає задоволенню;

- ОСОБА_3 просила задовольнити заяву матері;

- ОСОБА_4 просив встановити факт родинних стосунків між матір`ю та іншими членами сім`ї.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_8 показав, що родину ОСОБА_9 знає більше двадцяти років. Заявник є матір`ю його дружини, ОСОБА_2 є її чоловіком, а ОСОБА_4 сином.

Суд, заслухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб, показання свідка, перевіривши викладені в заяві доводи та дослідивши матеріали справи в їх сукупності, приходить до наступних висновків.

Судом встановлено та підтверджується наданими до заяви документами, що заявник ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м.Запоріжжя, 16 січня 1971 року уклала шлюб з ОСОБА_2 , що вбачається зі свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , актовий запис № 13 вчинений Новомосковським РАЦС Дніпропетровської області 16 січня 1971 року. Після укладення шлюбу прізвище чоловіку присвоєно « ОСОБА_11 » (російською, при цьому зверху над прізвищем над літерою «н» дописано ще одну літеру «н»). Після укладення шлюбу прізвище дружині присвоєно « ОСОБА_6 ».

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , серії НОМЕР_6 , актовий запис № 282 від 05 квітня 1972 року, батьками зазначені: батько « ОСОБА_13 », мати « ОСОБА_14 ». В подальшому ОСОБА_12 уклала шлюб з ОСОБА_8 08 серпня 1992 року, згідно актового запису № 275; та після укладення нею шлюб дружині присвоєне прізвище « ОСОБА_15 ».

Зі свідоцтва про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_7 , актовий запис № 869 від 12 вересня 1978 року, вбачається, що його батьками є: батько « ОСОБА_13 », мати « ОСОБА_14 ».

Вподальшому прізвище заявника у паспорті та довідці про присвоєння РНОКПП зазначене « ОСОБА_7 », в той час, як прізвище чоловіка « ОСОБА_9 », сина « ОСОБА_9 ».

Встановлення факту родинних стосунків необхідно для впорядкування вподальшому документів родини, а також в майбутньому оформленні спадкових прав.

Оскільки ОСОБА_1 та « ОСОБА_14 », « ОСОБА_14 » російською є однією й тією ж особою, яка є дружиною ОСОБА_2 , та матір`ю ОСОБА_16 та ОСОБА_4 іншим способом, ніж рішенням суду заявник не має можливості підтвердити факт родинних відносин, вона вимушена звернутися з заявою про встановлення факту до суду.

Частиною 1 ст.4 ЦПК України встановлено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Пунктом 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п.1,6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення вподальшому спадкових прав.

Аналізуючи надані заявником та досліджені в судовому засіданні письмові докази суд вважає, що юридичний факт, який просить встановити заявник, знайшов своє підтвердження та його об`єктивність не викликає сумніву у суду. А тому, враховуючи зазначені вище обставини та положення діючого законодавства, приймаючи до уваги, що встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, а саме: для оформлення вподальшому спадкових прав, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4, 5, 10, 11, 12, 76-80, 211, 223, 247, 258, 259, 263-268, 293, 315 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Новомосковський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про встановлення факту родинних стосунків задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що:

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) є чоловіком і дружиною;

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) є матір`ю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_3 );

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (РНОКПП НОМЕР_4 ).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана учасниками справи до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ;

Заінтересована особа: Новомосковський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), , адреса місцезнаходження: вулиця Українська, 7-а, місто Новомосковськ, Дніпропетровської області 51200.

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), адреса місця реєстрації: АДРЕСА_2 ;

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_3 ); адреса місця реєстрації: АДРЕСА_3 ;

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), адреса місця реєстрації: АДРЕСА_4 .

Повний текст рішення складено 16 лютого 2022 року.

Суддя І.Г.Дубовенко