Єдиний унікальний номер судової справи №678/627/22
Номер провадження №2-о-678-26/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2022 року смт Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі

головуючого-судді Лазаренка А. В.,

при секретарі судового засідання Непийвода Л. Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Летичів в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Летичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), про встановлення факту смерті,

встановив:

21.06.2022 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 від 16.06.2022 року про встановлення факту смерті, в якій заявниця просить встановити факт смерті особи на тимчасово окупованій території, а саме, що її бабусі по материній лінії, громадянки України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Україна, село Дубечне, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Зірка у віці 93 років.

В обґрунтування своїх вимог заявниця посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її бабуся по матері, ОСОБА_2 .

Маючи в наявності фотокопію лікарського свідоцтва про смерть № 11 та фотокопію довідки заявниця звернулася до Летичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), щодо реєстрації смерті ОСОБА_2 . Проте їй в усній формі відмовили в реєстрації, з причини, що відсутні підстави для державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть українського зразка відповідно до законодавства України на підставі наданих нею фотокопій документів.

Додатково заявниці було роз`яснено, що рішення суду про встановлення факту смерті особи є єдиною підставою для державної реєстрації смерті особи померлої на території, непідконтрольній українській владі

Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем реєстрації померлої особи неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, оскільки державні органи не працюють, надати Лікарську довідку про смерть з мокрою печаткою неможливо, так як населений пункт заблоковано на в`їзд та виїзд.

Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідно заявниці для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України.

21.06.2022 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області дану заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження.

Заявниця ОСОБА_1 подала заяву про розгляд справи у її відсутність та без звукозапису, заявлені вимоги підтримує.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подала заяву про розгляд справи у її відсутність.

Справу розглянуто за наявними у справі матеріалами в порядку ст.247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Згідно з п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ст.317 ЦПК України , заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Згідно ч.ч.1-4 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», Україна в особі своїх державних органів, зокрема і судів, вживає всіх можливих заходів, у тому числі щодо захисту та дотримання прав і свобод внутрішньо переміщених осіб.

Згідно з ч.1 ст. 9 вищевказаного закону внутрішньо переміщена особа має право на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Костянтинівська сільська територіальна громада Каховського району Херсонської області входить до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій, або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 30 травня 2022 року, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих території України 25.04.022 року № 75 ( у редакції від 01 червня 2022 року № 105), відповідно до п.п. 7 п. 3 розділу VIII даного Переліку.

Згідно зі ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Судом встановлено, що згідно паспорту серії НОМЕР_1 , виданого Горностаївським РВ УМВС України в Херсонській області 11.04.1997 року, підтверджується особа заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 виданого 01.05.1971 року, встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 уклали шлюб 01.05.1971 року, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за №13. Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_5 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 23.12.1971 року, встановлено, що ОСОБА_6 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис за №74, батько ОСОБА_3 , мати ОСОБА_7 .

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 виданого 24.12.1988 року, встановлено, що ОСОБА_8 та ОСОБА_6 уклали шлюб 24.12.1988 року, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за №10. Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_9 .

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є донькою ОСОБА_2 .

Згідно паспорту серії НОМЕР_5 виданого Горностаївським РВ УМВС України в Херсонській області 27.02.1998 року, підтверджується особа ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Відповідно до фотокопії свідоцтва про смерть серії № 18, виданого КНП «Горностаївський центр надання первинної медико-санітарної допомоги 02 червня 2022 року, підтверджується те, що ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 93 роки, причини смерті старість.

Відповідно до фотокопії довідки № 412, виданої Костянтинівською сільською радою Каховського району Херсонської області 10.06.2022 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 була зареєстрована та постійно проживала до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 в АДРЕСА_1 . Поховання ОСОБА_2 відбулося 03.06.2022 року в с. Червона Поляна, Костянтинівської ТГ Каховського району Херсонської області.

За встановлених обставин по справі, суд вважає, що заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню в повному обсязі, що надасть можливість заявниці отримати свідоцтво про смерть, видане державним органом України.

На підставі вище викладеного та керуючись ст/ ст.2, 12, 13, 76, 81, 258, 259, 263 - 265, 315-318, 430 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті особи на тимчасово окупованій території, а саме, що громадянка України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Україна, село Дубечне, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Зірка Костянтинівської ТГ Каховського району Херсонської області у віці 93 років, причина смерті старість.

Допустити негайне виконання рішення суду, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

УЧАСНИКИ СПРАВИ:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 , зареєстрована: АДРЕСА_2 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_3

Заінтересована особа: Летичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), код ЄДРПОУ 21323440, місцезнаходження смт Летичів, вул. Юрія Савіцького, 14/1, Хмельницького (Летичівського) району, Хмельницької області, п.і.31500.

Суддя: підпис А. В. Лазаренко

Суддя Летичівського районного суду

Хмельницької області А. В. Лазаренко