Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/716/22

Провадження № 2-о/126/48/2022

"01" липня 2022 р. м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Рудь О. Г.

секретар Кучанська В. М.,

розглянувши у судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Джулинська сільська рада Гайсинського району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою в якій просить встановити факт родинних стосунків, а саме те, що ОСОБА_1 є внучкою ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заява обґрунтована тим, що вона є дочкою ОСОБА_3 та внучкою ОСОБА_4 . З самого її дитинства мати переїхала з нею в Україну до своєї матері - її бабусі та вона постійно проживала в с. Джулинка Бершадського району разом з мамою та бабусею, жодного разу не виїжджала до Казахстану, не отримувала паспорту громадянина Казахстану та по суті є особою без громадянства. Її бабуся - ОСОБА_4 народилася в селищі Джулинка Джулинського району Вінницької області, Україна та є громадянкою України. Однак документи, що підтверджують громадянство бабусі не збереглися, крім посвідки на якій відсутня печать виконкому Джулинської сільської ради депутатів трудящих Бершадського району Вінницької області. На даний час в заявниці виникла потреба навести лад в документах про її громадянство, оскільки має намір навчатись та офіційно працевлаштуватись. Тому вона звернулась до органу міграційної служби, де їй пояснили, що спочатку вона має звертатись з заявою про визнання її особою без громадянства, після перевірки її заяви, вона зможе отримати право на набуття громадянства України в загальному чи в спрощеному порядку. Спрощений порядок заключається в наданні нею доказів наявності в неї родинних відносин з громадянином України, в даному випадку це може бути її баба, яка була громадянкою України по факту її проживання в 1991 році на території України та не відмови її від такого громадянства. ІНФОРМАЦІЯ_1 її баба ОСОБА_4 померла. Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 07.07.2019 року, зроблено запис № 4 про народження ОСОБА_2 , здійсненого 21.06.2018 року за актовим записом № 69 Бершадським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області. Однак самого свідоцтва про народження ОСОБА_2 отримати неможливо, що в свою чергу неможливо встановити громадянство України - громадянки ОСОБА_2 відповідно до посвідки про її народження. А тому, це є причиною встановити зв`язок між нею (внучкою) та її бабусею ОСОБА_2 для отримання документів на присвоєння громадянства за родинними стосунками. З метою підтвердження громадянства бабусі та її родинних відносин з її мати - ОСОБА_3 неодноразово зверталась до Бершадського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області але їй було відмовлено в задоволенні, оскільки зазначили що це можливо лише на підставі рішення суду.

Заявниця ОСОБА_1 надала письмову заяву про підтримання заявлених вимог та розгляд справи у її відсутність.

Представник Джулинської сільської ради Гайсинського району Вінницької області сільський голова Петро Швець в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи. Заявлені вимоги визнає.

Враховуючи те, що відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та усі зібрані по справі докази, давши їм оцінку в сукупності, суд дійшов наступних висновків.

Судом встановлено, що заявниця є дочкою ОСОБА_3 та внучкою ОСОБА_4 , про що свідчить свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 , виданого Тагільською сільською радою Урицького району, Кустанайської області, Республіка Казахстан, 11.12.1992 року, актовий запис № 47.

Заявниця стверджує, що з самого її дитинства мати переїхала з нею в Україну до своєї матері - її бабусі та вона постійно проживала в с. Джулинка Бершадського району разом з мамою та бабусею, жодного разу не виїжджала до Казахстану, не отримувала паспорту громадянина Казахстану та по суті є особою без громадянства, що підтверджується довідками про реєстрацію місця проживання особи виданими заінтересованою особою.

Мати заявниці ОСОБА_3 є дочкою ОСОБА_4 , згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 виданого Тагільською сільською радою Урицького району, Кустанайської області, Республіка Казахстан, ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 41.

Бабуся заявниці - ОСОБА_4 народилася в селищі Джулинка Джулинського району Вінницької області, Україна та є громадянкою України про що свідчить запис в свідоцтві про народження серія НОМЕР_3 , виданого відділом актів громадянського стану, що в свою чергу було завірено печаткою Виконкомом Джулинської сільської ради депутатів трудящих Бершадського району Вінницької області 1961 року, актовий запис № 75.

Однак документи, що підтверджують громадянство бабусі заявниці ОСОБА_4 не збереглися, крім посвідки на якій відсутня печать виконкому Джулинської сільської ради депутатів трудящих Бершадського району Вінницької області.

На даний час в заявниця має намір навчатись та офіційно працевлаштуватись. Тому вона звернулась до органу міграційної служби, де їй пояснили, що спочатку вона має звертатись з заявою про визнання її особою без громадянства, після перевірки її заяви, вона зможе отримати право на набуття громадянства України в загальному чи в спрощеному порядку. Спрощений порядок заключається в наданні нею доказів наявності в неї родинних відносин з громадянином України, в даному випадку це може бути її баба, яка була громадянкою України по факту її проживання в 1991 році на території України та не відмови її від такого громадянства.

ІНФОРМАЦІЯ_1 її баба ОСОБА_4 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 22.03.1996 року.

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 07.07.2019 року, зроблено запис № 4 про народження ОСОБА_2 здійсненого 21.06.2018 року за актовим записом № 69 Бершадським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області.

Однак самого свідоцтва про народження ОСОБА_2 отримати неможливо, що в свою чергу неможливо встановити громадянство України - громадянки ОСОБА_2 відповідно до посвідки про її народження.

А тому, це є причиною встановити зв`язок між заявницею (внучкою) ОСОБА_1 та її бабусею ОСОБА_2 для отримання документів на присвоєння громадянства за родинними стосунками.

Відповідно до пункту 5 частини 2 ст. 293 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно із частиною 2 ст. 315 цього ж Кодексу у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.1 та ч. 2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст. ст. 293, 315 ЦПК України та роз`яснень п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", із змінами та доповненнями, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Підтвердження факту родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та її померлою бабою ОСОБА_2 , необхідне заявниці для визнання її особою без громадянства і не пов`язане із наступним вирішенням спору про право.

Родинні відносини між ОСОБА_1 та її померлою бабою ОСОБА_2 , підтверджуються свідоцтвом про народження матері заявниці - ОСОБА_3 , яка є дочкою ОСОБА_2 , згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 виданого Тагільською сільською радою Урицького району, Кустанайської області, Республіка Казахстан, 29.07.1968 року, актовий запис № 41.

Надані докази, суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета доказування, вони логічно пов`язані з тими обставинами, які підтверджують факт, встановлення якого просить заявниця. Отже, заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.264, 265, 319 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Джулинська сільська рада Гайсинського району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є внучкою ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя О. Г. Рудь