Єдиний унікальний номер №943/469/22
Провадження № 2/943/796/2022
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 червня 2022 року

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Журибіда Б. М.

при секретарі Гута О.С.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Буську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третьої особи Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

У провадженні Буського районного суду Львівської області знаходиться справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третьої особи Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно.

Підготовче судове засідання у справі призначено на 29.06.202 року.

21 червня 2022 року сторони по справі звернулися до суду із спільною заявою, якою повідомили суд про те, що між ними на підставі ч.1 ст.207 ЦПК України укладено мирову угоду. В заяві просили затвердити укладену між собою мирову угоду.

Суд, розглянувши матеріали цивільної справи, заяву про затвердження мирової угоди, дослідивши умови укладеної сторонами мирової угоди та дослідивши матеріали даної цивільної справи, суд приходить до наступного висновку.

За умовами мирової угоди сторони дійшли згоди про наступне:

1.Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо права власності на наступне спадкове майно:

1.1.Житловий будинок АДРЕСА_1 , що набувається в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

1.2Земельну ділянку загальною площею 1,3765 га, в тому числі земельна ділянка площею 0,7210 га з кадастровим номером: :09:001:0050, площею 0,6555 га з кадастровим номером: :10:001:0149, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування земельної ділянки: Львівська область, Золочівський район, Буська міська рада, що набувається в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

2.Позивач та відповідачі, які діють свідомо, добровільно за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились про наступне:

2.1.Сторони визнають, що у спадкову масу входить майне зазначене у п.п. 1.1. та 1.2. цієї Мирової угоди, загальна вартість майна в цілому становить 109 358,00 ( сто дев`ять тисяч триста п`ятдесят вісім) гривень.

2.2.Відповідачі ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 надають свою згоду ОСОБА_1 в порядку ч. 2 ст. 1272 ЦК України на прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

2.3.Відповідачі ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відмовляються від спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , права власності на житловий будинок АДРЕСА_1 та земельної ділянки загальною площею 1,3765 га, в тому числі земельна ділянка площею 0,7210 га з кадастровим номером: :09:001:0050, площею 0,6555 га з кадастровим номером: :10:001:0149, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування земельної ділянки: Львівська область, Золочівський район, Буська міська рада, в користь ОСОБА_1 та зобов`язуються в майбутньому не претендувати на це майно.

2.4.Сторони визнають, що з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , визнається право власності в цілому на майно визначене у п.п. 1.1., 1.2. цієї Мирової угоди, а саме:

- право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

- право власності на земельну ділянку загальною площею 1,3765 га, в тому числі земельна ділянка площею 0,7210 га з кадастровим номером: :09:001:0050, площею 0,6555 га з кадастровим номером: :10:001:0149, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування земельної ділянки: Львівська область, Золочівський район, Буська міська рада, в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

2.5. В свою чергу позивач ОСОБА_1 на виконання умов даної Мирової угоди після її визнання судом, зобов`язується сплатити відповідачам ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 грошову компенсацію у розмірі 27 340,00 (двадцять сім тисяч триста сорок) гривень кожному, шляхом передачі останнім кошти готівкою під розписку, в рахунок компенсації за набуття права власності на спірне спадкове майно визначене у п.п. 1.1. та 2.2. цієї угоди.

3. З моменту підписання Мирової угоди та визнання її судом, сторони не будуть мати претензій, як матеріальних так і моральних, один до одного.

4. Сторони по справі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 заявляють, що умови даної мирової угоди є такими, що не порушують жодних їх прав, свобод чи інтересів інших осіб.

5. Сторони заявляють про добровільність у прийнятті зазначеного рішення, відсутність примусу та інших обставин, що можуть бути підставою для визнання цієї мирової угоди недійсною.

Сторони мають належне уявлення про сутність цієї мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї мирової угоди.

Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

6. Одностороння відмова від виконання зобов`язань за даною мировою угодою не допускається. Умови даної мирової угоди є обов`язковими для виконання для сторін та/або їх правонаступників в повному об`ємі.

7. У випадку порушення позивачем ОСОБА_1 умов, визначених в п.п. 2.5. цієї Мирової угоди, відповідачі мають право негайно вживати заходи передбачених законодавством для примусового виконання мирової угоди, в тому числі шляхом отримання в суді виконавчого листа для пред`явлення на примусове виконання до органів державної виконавчої служби України.

Наслідки укладення та затвердження судом мирової угоди, її невиконання, а також зміст ст.ст. 207, 208 ЦПК України сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Згідно з ч.4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Відповідно до п. 5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

В силу положень ч. 2 ст.256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь усіх сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст. ст.207, 255 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду, закрити провадження у справі.

При цьому, відповідно до ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд затверджує мирову угоду.

Керуючись ст.ст. 207, 247, 255, 258, 259, 260 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

У цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третьої особи Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, затвердити мирову угоду на наступних умовах:

1.Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо права власності на наступне спадкове майно:

1.1. Житловий будинок АДРЕСА_1 , що набувається в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

1.2. Земельну ділянку загальною площею 1,3765 га, в тому числі земельна ділянка площею 0,7210 га з кадастровим номером: :09:001:0050, площею 0,6555 га з кадастровим номером: :10:001:0149, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування земельної ділянки: Львівська область, Золочівський район, Буська міська рада, що набувається в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

2.Позивач та відповідачі, які діють свідомо, добровільно за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились про наступне:

2.1. Сторони визнають, що у спадкову масу входить майне зазначене у п.п. 1.1. та 1.2. цієї Мирової угоди, загальна вартість майна в цілому становить 109 358,00 ( сто дев`ять тисяч триста п`ятдесят вісім) гривень.

2.2. Відповідачі ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 надають свою згоду ОСОБА_1 в порядку ч. 2 ст. 1272 ЦК України на прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

2.3.Відповідачі ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відмовляються від спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , права власності на житловий будинок АДРЕСА_1 та земельної ділянки загальною площею 1,3765 га, в тому числі земельна ділянка площею 0,7210 га з кадастровим номером: :09:001:0050, площею 0,6555 га з кадастровим номером: :10:001:0149, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування земельної ділянки: Львівська область, Золочівський район, Буська міська рада, в користь ОСОБА_1 та зобов`язуються в майбутньому не претендувати на це майно.

2.4.Сторони визнають, що з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , визнається право власності в цілому на майно визначене у п.п. 1.1., 1.2. цієї Мирової угоди, а саме:

- право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

- право власності на земельну ділянку загальною площею 1,3765 га, в тому числі земельна ділянка площею 0,7210 га з кадастровим номером: :09:001:0050, площею 0,6555 га з кадастровим номером: :10:001:0149, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування земельної ділянки: Львівська область, Золочівський район, Буська міська рада, в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

2.5. В свою чергу позивач ОСОБА_1 на виконання умов даної Мирової угоди після її визнання судом, зобов`язується сплатити відповідачам ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 грошову компенсацію у розмірі 27 340,00 (двадцять сім тисяч триста сорок) гривень кожному, шляхом передачі останнім кошти готівкою під розписку, в рахунок компенсації за набуття права власності на спірне спадкове майно визначене у п.п. 1.1. та 2.2. цієї угоди.

3. З моменту підписання Мирової угоди та визнання її судом, сторони не будуть мати претензій, як матеріальних так і моральних, один до одного.

4. Сторони по справі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 заявляють, що умови даної мирової угоди є такими, що не порушують жодних їх прав, свобод чи інтересів інших осіб.

5. Сторони заявляють про добровільність у прийнятті зазначеного рішення, відсутність примусу та інших обставин, що можуть бути підставою для визнання цієї мирової угоди недійсною.

Сторони мають належне уявлення про сутність цієї мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї мирової угоди.

Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

6. Одностороння відмова від виконання зобов`язань за даною мировою угодою не допускається. Умови даної мирової угоди є обов`язковими для виконання для сторін та/або їх правонаступників в повному об`ємі.

7. У випадку порушення позивачем ОСОБА_1 умов, визначених в п.п. 2.5. цієї Мирової угоди, відповідачі мають право негайно вживати заходи передбачених законодавством для примусового виконання мирової угоди, в тому числі шляхом отримання в суді виконавчого листа для пред`явлення на примусове виконання до органів державної виконавчої служби України.

Ухвала Буського районного суду Львівської області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини першої статті 3 Закону України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень протягом трьох років.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третьої особи Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, - закрити.

Наслідки укладення мирової угоди, її зміст сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Журибіда Б. М.