Справа № 132/4199/21
Провадження № 2/132/303/22
РІШЕННЯ

Іменем України

02.02.2022 Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Павленко І.В.

за участю секретаря Олійник Т.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Калинівка цивільну справу за позовом Комунальної установи «Територіальний центр надання соціальних послуг» Калинівської міської ради до Калинівської міської ради про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд з позовом до Калинівської міської ради про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом. В обґрунтування позову зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_1 , після смерті якої залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5513 га, розташованої на території Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області, кадастровий номер земельної ділянки::04:000:0113. Комунальна установа «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Калинівського району Вінницької області» фактично прийняла вказану спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_1 , однак отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі не має можливості, оскільки право власності померлої зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно після її смерті. Рішенням 3 сексії 8 скликання Калинівської міської ради №222 від 28.01.2021 змінено найменування з Комунальна установа «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Калинівського району Вінницької області» на Комунальну установу «Територіальний центр надання соціальних послуг» Калинівської міської ради до Калинівської міської ради. В зв`язку з відмовою нотаріуса Комунальній установі «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Калинівського району Вінницької області» у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом післі промерлої ОСОБА_1 директор Комунальної установи «Територіальний центр надання соціальних послуг» Калинівської міської ради Н.Ю. Бачинська звернулась до суду з даним позовом.

Представник позивача в підготовче засідання не з`явився, однак в матеріалах справи наявна заява директора Комунальної установи «Територіальний центр надання соціальних послуг» Калинівської міської ради Н.Ю. Бачинської про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Уповноважений представник відповідача Калинівської міської ради-Трохименко М.В. в підготовче судове засідання також не з`явився, надавши суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнає.

Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

В зв`язку з неявкою сторін в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснювалось.

У відповідності до вимог ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Вимогами ст.ст.1218 та 1267 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_1 , після смерті якої залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5513 га, розташованої на території Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області, кадастровий номер земельної ділянки::04:000:0113.

Згідно заповіту, посвідченого секретарем виконавчого комітету Новогребельської сільської ради Калинівського району Вінницької області 01.04.2008, зареєстрованого в журналі реєстрації нотаріальних дій за №65 ОСОБА_1 заповідала стаціонарному відділенню для постійного та тимчасового проживання пенсіонерів та одиноких непрацездатних громадян «Затишок» с.Нова Гребля Калинівського району, Вінницької області при Калинівському районному територіальному центрі соціального обслуговування пенсіонерів та одиноких непрацездатних громадян, Вінницької області все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, в тому числі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона матиме право за законом. На день смерті спадкодавця заповіт не змінено і не відмінено.

Рішенням Калинівського районного суду від 29.08.2016 у справі №132/2216/16-ц встановлено юридичний факт, за яким вказаний за заповітом: № 57984628 від 25.09.2015 року, спадкоємець майна, громадянки ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є Комунальна установа «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Калинівського району Вінницької області», юридична адреса: Вінницька область Калинівський район, село Нова Гребля, вул. Пирогова, буд. 7.

Крім того, додатковим рішенням Калинівського районного суду від 19.04.2017 у справі №132/2216/16-ц встановлено юридичний факт, за яким спадкоємцем майна за заповітом, посвідченим виконавчим комітетом Новогребельської сільської ради Калинівського району Вінницької області 01 квітня 2008 року за реєстром № 65, громадянки ОСОБА_1 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка заповіла все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалось, в тому числі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона матиме право за законом-є Комунальна установа «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Калинівського району Вінницької області», юридична адреса: Вінницька область Калинівський район, село Нова Гребля, вул. Пирогова, буд. 7.

Комунальна установа «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Калинівського району Вінницької області», як спадкоємець за заповітом на вищевказане майно померлої відповідно до ст.1269 ЦК України прийняла спадщину, звернувшись з заявою про прийняття спадщини в Калинівську державну нотконтору Вінницької області по місцю відкриття спадщини. Проте, оформити спадщину на належне спадкове майно після померлої ОСОБА_1 в Калинівській державній нотконторі Вінницької області по місцю відкриття спадщини не має можливості, оскільки право власності померлої зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно після її смерті, про що свідчить постанова нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії №975/02-31 від 27.07.2017.

Рішенням 3 сексії 8 скликання Калинівської міської ради №222 від 28.01.2021 змінено найменування з Комунальна установа «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Калинівського району Вінницької області» на Комунальну установу «Територіальний центр надання соціальних послуг» Калинівської міської ради до Калинівської міської ради.

Особа має право звернутися до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншими особами (ч.1 ст.392 ЦК України). Тобто, передумовою для застосування ст.392 ЦК України є відсутність іншого, окрім судового, шляху для відновлення порушеного права.

Згідно роз`яснень, викладених у п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України « Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 р. № 7, вбачається, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Право власності на нерухоме майно, відповідно до положень ст.331 ЦК України, виникає з моменту державної реєстрації такого права у випадках, якщо таке право підлягає державній реєстрації.

Згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН №160012, виданого 24.09.2004 Калинівською РДА на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 19.04.2004 №133 ОСОБА_1 є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5513 га, розташованої на території Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області, кадастровий номер земельної ділянки::04:000:0113.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-022 від 13.01.2022 земельна ділянка кадастровий номер::04:000:0113 належить на праві приватної власності ОСОБА_1 . Дата державної реєстрації земельної ділянки 24.09.2004. Дата реєстрації речового права 28.03.2016.

Згідно до ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Ст. 1218 ЦК України передбачає, що до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Тобто, успадковуються не тільки майнові права на об`єкти права власності, а й права із здійсненням яких законом пов`язується виникнення майнових прав.

Відповідач позовні вимоги визнає, тому відповідно до ч.1 ст.82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи не підлягають доказуванню, якщо суд не має обгрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову (ч.4 ст.206 ЦПК України).

Враховуючи вищевикладене та за відсутності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, суд вважає за можливе визнати за позивачем право власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. ст.ст.1216-1217, 1220, 1233-1235, 1269 ЦК України, ст.ст.12, 80, 81, 82, 200, 211, 247, 259, 264, 265, 268, 354 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за Комунальною установою «Територіальний центр надання соціальних послуг» Калинівської міської ради, ідентифікаційний код 37258809, як спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5513 га, розташовану на території Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області, кадастровий номер земельної ділянки::04:000:0113.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст.354 ЦПК України.

СУДДЯ: