Справа № 513/414/22
Провадження № 2/513/247/22
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 червня 2022 року Саратський районний суд Одеської області у складі: судді Рязанової К.Ю., за участю: секретаря судового засідання Фабрикатор Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Сарата цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області, третя особа: ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

30 травня 2022 року позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача, який обґрунтували тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 .

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входять, зокрема: 1/59 частки земельної ділянки площею 142,5891 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_1 , на підставі державного акту на право власності на землю серії ЯА № 089467, виданого на ім`я ОСОБА_3 ; 1/89 частки земельної ділянки площею 19,5861 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_2 , на підставі державного акту на право власності на землю серії ЯА № 089469, виданого на ім`я ОСОБА_3 .

Нотаріус відмовив позивачу ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку від 1/59 частки земельної ділянки площею 142,5891 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Білгород-Дністровського (Саратського) району Одеської області, масив НОМЕР_1 , цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав; 1/2 частку від 1/89 частки земельної ділянки площею 19,5861 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_2 , цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав через відсутність правовстановлюючих документів на зазначені земельні ділянки.

Нотаріус відмовив позивачці ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку від 1/59 частки земельної ділянки площею 142,5891 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Білгород-Дністровського (Саратського) району Одеської області, масив НОМЕР_1 , цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_4 , який прийняв спадщину але не оформив своїх спадкових прав; 1/2 частку від 1/89 частки земельної ділянки площею 19,5861 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Білгород-Дністровського (Саратського) району Одеської області, масив НОМЕР_2 , цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_4 , який прийняв спадщину але не оформив своїх спадкових прав через відсутність правовстановлюючих документів на зазначені земельні ділянки.

Посилаючись на ці обставини, позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 просять визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом по 1/2 за кожним на зазначені земельні ділянки, що належали на праві приватної власності ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі державних актів серії ЯА № 089467 та серії ЯА № 089469.

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 належним чином повідомлені про розгляд справи у судове засідання не з`явилися, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності, позов підтримали та просили його задовольнити.

Представник Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області та третя особа ОСОБА_3 , належним чином повідомлені про день, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явились, надали заяви про розгляд справи за їхньої відсутності, позов визнали, повідомили, що їм відомі та зрозумілі наслідки визнання позову.

У зв`язку з неявкою в судове засідання учасників справи, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 3 ст. 211 ЦПК України, судом, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та оцінивши письмові докази, суд приходить до наступного.

Згідно частин 1, 2, 4 ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з визнанням позову відповідачем суд роз`яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи не обмежений представник відповідної сторони у повноваженнях на їх вчинення. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Статті 1216, 1217 ЦК України визначають, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи (спадкодавця), яка померла, до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частина 2 ст.1223 ЦК України передбачає, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. ст. 1258, 1261 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно частин 1, 3, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Стаття 1270 ЦК України передбачає, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до паспорту НОМЕР_3 , виданого 10 січня 1996 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області, прізвище, ім`я та по батькові позивача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 6).

Відповідно до паспорту НОМЕР_4 , виданого 06 лютого 2001 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області, прізвище, ім`я та по батькові позивачки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.5).

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 , виданого 15 листопада 1970 року Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області, 15 листопада 1970 року позивачка ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_4 , та змінила прізвище з ОСОБА_6 на ОСОБА_7 (а.с.10).

Позивач, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є сином ОСОБА_4 та ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 , виданого 13 вересня 1975 року Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області (а.с. 11).

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є сином ОСОБА_8 та ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 , виданого 30 жовтня 1952 року Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області (а.с.12).

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 , виданим 01 жовтня 2006 року Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області (а.с.9).

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) після смерті ОСОБА_5 , інформація відсутня.

ОСОБА_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_9 , виданим 23 липня 2007 року Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області (а.с.8).

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), ОСОБА_4 заповіту не залишив.

Після його смерті відкрилась спадщина на таке майно: 1/59 частки земельної ділянки площею 142,5891 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_1 , на підставі державного акту на право власності на землю серії ЯА № 089467, виданого на ім`я ОСОБА_3 ; 1/89 частки земельної ділянки площею 19,5861 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_2 , на підставі державного акту на право власності на землю серії ЯА № 089469, виданого на ім`я ОСОБА_3 .

11 травня 2017 року за заявою позивача ОСОБА_2 та позивачки ОСОБА_1 приватним нотаріусом Саратського районного нотаріального округу Одеської області Сулаковим І.І. було відкрито спадкову справу після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . Свідоцтво про право на спадщину за законом на майновий пай в складі майна пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства СВК Дружба, с. Зоря Саратського району Одеської області, належного на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ОД XXII № 1534, виданого 01 березня 2006 року Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області, ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був син померлої ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, було видано позивачу 11 травня 2017 року за реєстровим номером 276. Вартість майнового паю 3217 гривень 14 копійок. Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку майнового паю видано ОСОБА_1 .

Свідоцтво про право на спадщину за законом на майновий пай в складі майна пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства СВК Дружба, с. Зоря Саратського району Одеської області, належного на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ОД XXII № 1534, виданого 01 березня 2006 року Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області, ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був син померлої ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, було видано позивачу 11 травня 2017 року за реєстровим номером 278. Вартість майнового паю 3217 гривень 14 копійок. Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку майнового паю видано ОСОБА_2 .

05 жовтня 2017 року за додатковою заявою позивача ОСОБА_2 та додатковою заявою позивачки ОСОБА_1 приватним нотаріусом Саратського районного нотаріального округу Одеської області Сулаковим І.І. було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,520 га, з них 0,520 га рілля, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив № НОМЕР_10 , ділянка № НОМЕР_11 , кадастровий номер :01:002:0364, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії II-ОД № 014573, виданого 12 травня 2004 року Саратською районною державною адміністрацією Одеської області та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 40, що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був син померлої ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, було видано позивачці ОСОБА_1 05 жовтня 2017 року за реєстровим номером 2357 та позивачу ОСОБА_4 05 жовтня 2017 року за реєстровим номером 2358. Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку земельної ділянки видано ОСОБА_2 . Право власності на 1/2 частку земельної ділянки підлягає державній реєстрації. Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку земельної ділянки видано ОСОБА_1 . Право власності на 1/2 частку земельної ділянки підлягає державній реєстрації.

Відповідно до довідки № 922 від 10 квітня 2017 року, виданою Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області, ОСОБА_5 , на момент своєї смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На момент її смерті разом з нею зареєстровані, проживали та вели спільне господарство: син ОСОБА_4 , 1952 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , невістка ОСОБА_1 , 1952 року народження, онук ОСОБА_2 , 1975 року народження, правнук ОСОБА_9 , 1998 року народження.

Відповідно до довідки № 1251 від 25 квітня 2017 року, виданою Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області, ОСОБА_4 , 1952 року народження, на момент своєї смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . На момент його смерті разом з ним зареєстровані та проживали: дружина ОСОБА_1 , 1952 року народження, син ОСОБА_2 , 1975 року народження, невістка ОСОБА_10 , 1975 року народження, правнук ОСОБА_9 , 1998 року народження.

Зазначені обставини підтверджуються копією спадкової справи (а.с.30-67).

Постановами приватного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округу Одеської області від 16 травня 2022 року позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/2 частку від 1/59 частки земельної ділянки площею 142,5891 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Білгород-Дністровського (Саратського) району Одеської області, масив НОМЕР_1 , цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав; 1/2 частку від 1/89 частки земельної ділянки площею 19,5861 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_2 , цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав через відсутність правовстановлюючих документів на зазначені земельні ділянки (а.с. 13-14).

Таким чином, позов є обґрунтованим, підлягає задоволенню та за позивачами належить визнати право власності на вищевказане майно.

Керуючись ст. ст. 1216-1218, 1223, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст. ст. 2, 5, 10-13, 89, 200, 206, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на майно ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 :

- 1/2 частку майна від 1/59 частки земельної ділянки площею 142,5891 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_1 , призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 089467, виданого згідно розпорядження Саратської районної державної адміністрації від 01 грудня 2003 року № 753/А-03 на ім`я ОСОБА_3 , що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- 1/2 частку майна від 1/89 частки земельної ділянки площею 19,5861 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_2 , призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 089469, виданого згідно розпорядження Саратської районної державної адміністрації від 01 грудня 2003 року № 753/А-03 на ім`я ОСОБА_3 , що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на майно ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 :

- 1/2 частку майна 1/59 частки земельної ділянки площею 142,5891 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_1 , призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 089467, виданого згідно розпорядження Саратської районної державної адміністрації від 01 грудня 2003 року № 753/А-03 на ім`я ОСОБА_3 , що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- 1/2 частку майна від 1/89 частки земельної ділянки площею 19,5861 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_2 , призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 089469, виданого згідно розпорядження Саратської районної державної адміністрації від 01 грудня 2003 року № 753/А-03 на ім`я ОСОБА_3 , що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт НОМЕР_4 , виданий 06 лютого 2001 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_12 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт НОМЕР_3 , виданий 10 січня 1996 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_13 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Саратська селищна рада Білгород-Дністровського району Одеської області, 68200, смт. Сарата, вул. Крістіана Вернера, буд. 84, Білгород-Дністровського району Одеської області, .

Третя особа: ОСОБА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_14 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Суддя К. Ю. Рязанова