Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"29" червня 2022 р. Справа № 608/886/22
Номер провадження2-о/608/57/2022
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Квятковської Л. Й.
за участю секретаря Маришевої Г.М.,
представника заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Галини Ярославівни про встановлення факту родинних відносин, -
В червні 2022 року заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши заінтересованою особою приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Г.Я. В заяві зазначається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,90 га, яка розташована на території Сосулівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД №205431. Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №67489512 від 26.12.2021 року приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Усик Г.Я. до майна померлої ОСОБА_3 заведено спадкову справу №68729113 від 26.11.2021 року. Однак в документах, що підтверджують їхню родинність допущені помилки, мати заявниці записана як ОСОБА_3 , а не ОСОБА_3 , що унеможливлює документальне оформлення спадщини та отримання відповідного свідоцтва. За таких обставин у заявниці виникла необхідність звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з померлою як матір`ю.
В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_2 заяву підтримує, просить задовольнити на підставі обставин викладених в ній.
Заінтересована особа приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Г.Я. в судове засідання не з`явилася, в суд поступила заява, в якій просить розглядати справу без її участі, при розгляді заяви покладається на розсуд суду.
Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні підтвердив, що він є сусідом заявниці, проживає неподалік давно,знає їх добре і може ствердити, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Вислухавши пояснення представника заявниці, свідка, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.
Заявниця ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Сосулівка Чортківського району Тернопільської області, що стверджується паспортними даними та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сосулівка Чортківського району Тернопільської області померла мати заявниці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що 08 вересня 2021 року Нагірянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області складено відповідний актовий запис за №117 та видане свідоцтво про смерть. Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з нерухомого майна,а саме на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,90 га, яка розташована на території Сосулівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД №205431.
Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №67489512 від 26.12.2021 року Приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Усик Г.Я. до майна померлої ОСОБА_3 заведено спадкову справу №68729113 від 26.11.2021 року.
Іншими документами у їх співставленні та поєднанні стверджується факт родинних відносин ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_3 як матір`ю. Зокрема, посвідкою про народження № НОМЕР_2 від 01.02.1939 р., де матір записана як ОСОБА_6 ; свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_3 від 14.10.2008 р., де матір записана як ОСОБА_3 , її прізвище до реєстрації шлюбу Московка; свідоцтвом про народження заявниці, серії НОМЕР_1 від 01.06.1977 року, де матір записана як ОСОБА_3 , а не ОСОБА_7 ; довідкою Сосулівського старостинського округу Нагірянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області №122 від 25.05.2022 року, в якій вказано, що ОСОБА_3 проживала і була зареєстрована по АДРЕСА_1 разом із своєю дочкою - ОСОБА_1 ; погосподарською книгою №4 Сосулівської сільської ради за 2001-2005 роки, особовий рахунок № НОМЕР_4 .
Відповідно до ч. 1 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Зокрема, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України).
Факт, який необхідно встановити породжує для заявниці юридичний наслідок.
Відповідно до ст. ст. 15, 16 Цивільного кодексу України, ст. 4 ЦПК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних прав, свобод чи інтересів у спосіб, передбачений законом або договором.
Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо, що позбавляє заявника можливості належно скористатися своїми спадковими правами.
Керуючись ст. ст. 5, 76, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , а саме те, що ОСОБА_3 була матір`ю ОСОБА_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Суддя: Л. Й. Квятковська