Справа № 183/7106/21
№ 2/183/1668/22
21 червня 2022 року м.Новомосковськ
Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді - Оладенко О.С.
за участю секретаря судового засідання Павлюк А.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку спрощеного позовного провадженняу у приміщенні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Новомосковського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), про зобов`язання вчинити дії,
У жовтні 2021 року позивач звернулася до суду з позовом, в якому з урахуванням змісту уточненої позовної заяви, просила зобов`язати ОСОБА_2 (надалі за текстом відповідач 1) прибути до відділу реєстрації актів цивільного стану Новомосковського міськрайонного управління юстиції для внесення змін у свідоцтво про народження дитини ОСОБА_3 ; зобов`язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) (надалі за текстом відповідач 2) внести зміни у свідоцтво про народження дитини ОСОБА_3 в частині громадянства батька ОСОБА_2 .
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначила, що 23 липня 202 року вона звернулася до відповідача 2 із заявою про внесення відомостей про громадянство батька дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який є сином позивача. Проте їй було відмовлено у внесенні змін з тих підстав, що батько дитини повинен особисто з паспортом з`явитися до відділу державної реєстрації актів цивільного стану. Також позивач зазначила, що з відповідачем 1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з 03 вересня 2003 року, від якого мають доньку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . У свідоцтві про народження ОСОБА_3 відсутні відомості про громадянство батька.
Ухвалою судді від 27 жовтня 2021 року провадження по справі відкрито та призначено розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.
Ухвалою суду від 16 травня 2022 року прийнято до розгляду уточнену позовну заяву ОСОБА_1 .
Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив позов задовольнити, посилаючись на обставини, викладені у позовній заяві. Додатково пояснив, що причиною звернення з цим позовом стала та обставина, що відсутність відомостей про громадянство батька перешкоджає позивачу разом з дитиною подорожувати за межі України. Зокрема, позивач з дитиною не могли повернутися в Україну з Греції.
Відповідачі у судове засідання повторно не з`явилися, про день та час розгляду справи були повідомлені своєчасно, причини неявки суду не повідомили. Будь-яких заяв та клопотань від відповідачів не надходило.
У зв`язку з повторною неявкою в судове засідання належним чином повідомлених про дату, час та місце судового засідання відповідачів, які не повідомили про причини неявки та не подали відзив, відповідно до статті 280 ЦПК України, суд за згодою позивача, вважає за можливе, проводити заочний розгляд справи та ухвалити заочне рішення.
Суд, вислухавши представника позивача дослідивши надані докази у їх сукупності, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини, що виникли між сторонами.
Позивач з відповідачем ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі з 03 вересня 2003 року, який розірваний рішенням суду від 12 квітня 2019 року (а.с.16).
Від шлюбу мають двох дітей: доньку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.12,13).
У свідоцтві про народження ОСОБА_3 у графі батько зазначений ОСОБА_2 , графа про громадянство батька не заповнена.
З копії актового запису про народження ОСОБА_3 ;310 від 06 травня 2009 року вбачається, що в актовому записі відсутня інформація про громадянство батька, а у п.20 актового запису міститься примітка про те, що графи 14,15,16 не підтверджуються за відсутності паспорта батька.
Листом відповідача 2 від 24.07.2020 позивачу відмовлено у доповненні актового запису про народження ОСОБА_3 в частині громадянства батька з посиланням на те, що батькові дитини необхідно особисто звернутись до відділу з заявою та обов`язково пред`явити паспортний документ.
У відповідності до ч.1,2 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків або за заявою, поданою в електронній формі.
У відповідності до ч.1 ст.22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.
Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 № 3307/5) затверджено Правила державної реєстрації актів цивільного стану в Україні (надалі за текстом Правила).
Як встановлено у п.12 Правил, одночасно із заявою про державну реєстрацію народження пред`являються та в актовому записі про народження зазначаються:
а) паспорти або паспортні документи, що посвідчують особи батьків (одного з них). Якщо документ, що посвідчує особу одного з батьків, з поважних причин не може бути пред`явлений, то орган державної реєстрації актів цивільного стану не вправі відмовити в державній реєстрації народження дитини. Відомості про другого з батьків у цьому разі зазначаються на підставі свідоцтва про шлюб. Дані про громадянство в актовому записі про народження та свідоцтві не заповнюються, про що робиться відповідний запис у графі "Для відміток" актового запису про народження. Надалі ці дані можуть бути доповнені відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Як вбачається з копії актового запису про народження ОСОБА_2 , під час державної реєстрації народження останнього органу реєстрації не було надано документ, що посвідчує особу батька, про що зроблено відмітку у п.20 актового запису.
Відтак, при реєстрації народження ОСОБА_2 у відповідача 2 були відсутні підстави вносити до актового запису відомості про громадянство батька за відсутності його паспорта.
Як визначено у п.2.15.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, висновок відділу державної реєстрації актів цивільного стану складається якщо актовим записом про народження передбачені, але в ньому відсутні прізвище, власне ім`я, по батькові або громадянство батьків.
У відповідності до п. 2.16.8 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, на підставі висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вносяться доповнення в актовий запис про народження, якщо в актовому записі передбачені, але не зазначені прізвища, власні імена та по батькові або громадянство батьків.
З відповіді від 24.07.2020 вбачається, що до заяви про внесення змін до актового запису позивачем було додано лише копію її власного паспорта, без документа, що підтверджує її родинні відносини з ОСОБА_2 .
Стаття 15 ЦК України передбачає право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа також має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Відповідно до частин першої, другої статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: 1) визнання права; 2) визнання правочину недійсним; 3) припинення дії, яка порушує право; 4) відновлення становища, яке існувало до порушення; 5) примусове виконання обов`язку в натурі; 6) зміна правовідношення; 7) припинення правовідношення; 8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди; 9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди; 10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.
З урахуванням цих норм правом на звернення до суду за захистом наділена особа в разі порушення, невизнання або оспорювання саме її прав, свобод чи інтересів, а також у разі звернення до суду органів і осіб, уповноважених захищати права, свободи та інтереси інших осіб або державні та суспільні інтереси. Суд повинен встановити, чи були порушені, не визнані або оспорені права, свободи чи інтереси особи, і залежно від встановленого вирішити питання про задоволення позовних вимог або про відмову в їх задоволенні.
Згідно частин 1-3 статті 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до статті 76 ЦПК України встановлено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно ст. 89 ЦПК України, виключне право оцінки доказів належить суду, який має оцінювати докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Суд вважає, що позивачем за допомогою належних та допустимих доказів не доведено факт порушення її прав, або прав її сина ОСОБА_3 , які спричинені відсутністю у свідоцтві про народження відомостей про громадянства батька.
Позовні вимоги до відповідача ОСОБА_2 про зобов`язання його з`явитися до органу державної реєстрації актів цивільного стану не ґрунтуються на вимогах Закону. Суд не може зобов`язувати особу до вчинення дій, які вона не зобов`язана вчиняти в силу Закону.
З огляду на те, що позивач належними та допустимими доказами не довів факт порушення її прав, а також протиправність дій відповідачів, суд приходить до висновку про відмову у позові у зв`язку з його безпідставністю та недоведеністю.
Питання про розподіл судових витрат суд вирішує відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України. Оскільки суд дійшов висновку про відмову у позові, судові витрати слід віднести за рахунок позивача.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 81, 141, 247, 263-265, 280-283 ЦПК України, суд,
У позові ОСОБА_1 - відмовити повністю.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено позивачем в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:

позивач ОСОБА_5 , РНОПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1

відповідач ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ;

відповідач - Новомосковський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), адреса: Дніпропетровська область, м.Новомосковськ, вул.Українська,9

Повне судове рішення складено і підписано 22 червня 2022 року .

Суддя Оладенко О.С.