Справа № 723/346/22
Провадження № 2-о/723/903/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 лютого 2022 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі:

головуючого судді Бужори В.Т.,

при секретарі Петреску Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в особі представника ОСОБА_2 , заінтересовані особи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Алдан Республіки Саха (Якутія) Російської Федерації помер брат заявника - ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому нерухоме майно - квартиру, яка знаходиться в АДРЕСА_1 . Спадкоємців першої черги за законом та за заповітом немає. Спадкоємцем другої черги за законом є рідний брат померлого заявник ОСОБА_1 , який 11.05.2021 року подав до нотаріуса Алданського нотаріального округу Солдатової Н.П. заяву про прийняття спадщини та на підставі цієї заяви заведено спадкову справу №41/2021. Спадкоємцями другої черги також є рідні сестри померлого - заінтересовані особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , які спадщину не прийняли.

При оформленні спадкових прав у нотаріуса Солдатової Н.П. було встановлено, що згідно актового запису про народження №64 від 30 жовтня 1948 року, який було складено виконкомом Великокучурівської сільської Ради Сторожинецького району Чернівецької області прізвище та ім`я померлого ОСОБА_5 - зазначено ОСОБА_5 (без зазначення по-батькові), батьками вказані ОСОБА_6 - батько та ОСОБА_7 - мати. Згідно свідоцтва про смерть померлий значиться, як « ОСОБА_5 ». Водночас згідно свідоцтва про народження заявника його прізвище, ім`я та по-батькові зазначено ОСОБА_1 , а його батьками зазначені ОСОБА_6 - батько, ОСОБА_8 - мати.

Зазначені розбіжності в написанні власного імені заявника та не зазначення «по-батькові» його покійного брата, а також розбіжності в написанні імені матері заявника унеможливлюють оформлення спадкових прав спадкоємця, яким є ОСОБА_1 .

Заявник просив встановити факт родинних відносин між ним та його покійним братом ОСОБА_5 .

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, однак його представник ОСОБА_2 до суду надіслав заяву, в якій просив справу розглядати за їх відсутності, заяву підтримав повністю.

Заінтересовані особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судове засідання не з`явилися, направили до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги визнали та не заперечували проти їх задоволення.

Справа до суду надійшла 27.01.2022 року та була призначена до судового розгляду на 10.02.2022 року.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом установлено, що згідно актового запису про народження №64 від 30 жовтня 1948 року, який було складено виконкомом Великокучурівської сільської Ради Сторожинецького району Чернівецької області прізвище та ім`я померлого ОСОБА_5 - зазначено ОСОБА_5 (без зазначення по-батькові), батьками вказані ОСОБА_6 - батько та ОСОБА_7 - мати (а.с. 9-10). Згідно свідоцтва про смерть померлий значиться, як « ОСОБА_5 ». (а.с. 8) Водночас згідно свідоцтва про народження заявника його прізвище, ім`я та по-батькові зазначено ОСОБА_1 , а його батьками зазначені ОСОБА_6 - батько, ОСОБА_8 - мати. (а.с. 7)

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає в порядку окремого провадження.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин між заявником та його братом підтверджується копією свідоцтва про смерть ОСОБА_5 серії НОМЕР_1 від 12.01.2021 року, копією посвідчення тракториста машиніста серії НОМЕР_2 від 03.04.1966 року, копією паспорта громадянина Російської Федерації, дипломом серії НОМЕР_3 , в яких прізвище, ім`я та по-батькові значиться як ОСОБА_5 , та іншими доказами дослідженими в судовому засіданні.

Таким чином, оцінюючи досліджені та надані заявником докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.81, 258, 263-265, 268, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , в особі представника ОСОБА_2 , заінтересовані особи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Алдан Республіки Саха (Якутія) Російської Федерації, а саме, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідним братом ОСОБА_5 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернівецького апеляційного суду через Сторожинецький районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: