Справа № 577/1472/22
Провадження № 2-о/577/61/22

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 червня 2022 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

Конотопський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Буток Т.А.

при секретарі Кузнєцовій О.Л.

з участю представника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Конотоп цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України у Сумській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_2 звернулась до суду з вказаною заявою та просить встановити факт належності їй диплому серії НОМЕР_1 від 21.06.1982 року, виданого середнім професійно-технічним училищем № 3 на ім`я ОСОБА_3 та довідки від 26.03.2019 року, виданої Конотопським професійним аграрним ліцеєм на ім`я ОСОБА_3 . Свої вимоги обґрунтовує тим, що вона (дівоче прізвище ОСОБА_4 ) народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Конотоп Сумської області. ЇЇ батьками у свідоцтві про народження, яке видане на російській мові, записані: батько ОСОБА_5 та мати ОСОБА_6 17.11.1984 року у відділі державної реєстрації актів цивільного стану по місту Конотопу Конотопського міськрайонного управління юстиції у Сумській області вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 , у зв`язку з чим їй було присвоєно його прізвище. 17.08.1987 року вона розірвала шлюб з ОСОБА_7 та 12.02.2010 року зареєструвала новий шлюб з ОСОБА_8 у відділі реєстрації актів цивільного стану по місту Конотопу Конотопського районного управління у Сумській області, у зв`язку з чим їй було присвоєно прізвище чоловіка - ОСОБА_9 . 01.09.1979 року вона вступила до середнього професійно-технічного училища № 3, яке закінчила 21.06.1982 року. У грудні місяці 2021 року ОСОБА_2 звернулася із заявою до Головного управляння Пенсійного фонду України у Сумській області з приводу призначення їй пенсії за віком. Їй було відмовлено у призначенні пенсії за віком, при цьому, було зазначено, що у дипломі про навчання у СПТУ № 3 та у довідці Конотопського професійного аграрного ліцею від 26.03.2012 року про періоди навчання у СПТУ № 3 її прізвище зазначено ОСОБА_10 , що не відповідає даним витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, у якому зазначено прізвище ОСОБА_4 українською мовою, а, оскільки, у даних документах не збігаються прізвище, ім`я та по батькові, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті, встановлення факту належності правовстановлюючих документів здійснюється у судовому порядку.

Представник заявника ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала та просить задовольнити.

Заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України у Сумській області в судове засідання не з`явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без участі представника, при вирішенні справи покладається на розсуд суду (а.с. 22).

Суд, вислухавши пояснення представника заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно копії паспорта громадянина України НОМЕР_2 , виданого 19.05.2010 року Конотопським МВ ГУ МВС України в Сумській області вбачається, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Конотоп Сумської області (а.с. 5).

Відповідно до копії свідоцтва про народження НОМЕР_3 ОСОБА_11 (російською мовою) народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Конотоп, батьком записаний ОСОБА_5 (російською мовою), матір`ю - ОСОБА_6 (російською мовою) (а.с. 7).

З копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №6 від 29.03.2016 року ОСОБА_12 уклала шлюб з ОСОБА_7 , після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_13 (а.с. 8)

Згідно копії свідоцтва про шлюб ОСОБА_8 та ОСОБА_14 12.02.2010 року уклали шлюб. Після реєстрації шлюбу спільне прізвище ОСОБА_9 (а.с. 9).

21.06.1982 року ОСОБА_3 отримала диплом з відзнакою № НОМЕР_4 за професією електромонтер сільської електрифікації та зв`язку третього розряду (а.с.10).

Відповідно до копії довідки Конотопського професійного аграрного ліцею ОСОБА_3 з 01.09.1979 року по 24.07.1982 рік навчалася в Конотопському СПТУ № 3 за професією електромонтер. З 01.09.1984 року училище перейменовано в Конотопське середнє професійне-технічне училище № 33. З 01.07.2003 року училище реорганізовано в Конотопський професійний аграрний ліцей (а.с. 11).

14.06.1979 року ОСОБА_12 отримала свідоцтво про восьмирічну освіту № 419479 (а.с.12).

Згідно довідки Державного професійно-технічного навчального закладу «Конотопський професійний аграрний ліцей» № 108 від 19.05.2022 року, ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в з 01.09.1979 року по 24.07.1982 року навчалася в Конотопському середньому професійно-технічному училищі № 3 за професією «Електромонтер сільської електрифікації та зв`язку». З 01.09.1984 року училище перейменовано в Конотопське середнє професійно-технічне училище № 33. З 01.07.2003 року училище реорганізовано в Конотопський професійний аграрний ліцей. З 01.09.2008 року ліцей перейменовано в державний професійно-технічний навчальний заклад "Конотопський професійний аграрний ліцей. Зміни в дипломі не мають можливості внести в зв`язку з тим, що відбулася реорганізація закладу освіти (а.с.13).

Згідно інформаційного листа Головного управління пенсійного фонду України в Сумській області, відповідно до ч. 1-3 ст. 26 Закону № 1058-ІУ жінки, зокрема, які народилися у 1964 році, право на призначення пенсії за віком мають після досягнення віку 60 років та за наявності страхового стажу не менше 31 рік. У разі відсутності такого страхового стажу право на призначення пенсії за віком такі жінки набудуть після досягнення віку 63 роки за наявності страхового стажу від 24 до 34 років або після досягнення віку 65 років за наявності страхового стажу від 15 до 25 років. До досягнення віку 60 років право на пенсію за віком за наявності відповідного страхового стажу мають жінки, які народилися у період по 31.03.1961 року. Відповідно до частини 4 статті 26 Закону № 1058-ІУ у разі відсутності необхідного страхового стажу на дату досягнення віку, пенсію за віком може бути призначено після набуття особою страхового стажу, визначеного на дату досягнення відповідного віку. Наявність страхового стажу, який дає право на призначення пенсії за віком, визначається на дату досягнення особою відповідного віку і не залежить від наявності страхового стажу на дату звернення за призначенням пенсії. З урахуванням викладених вище норм законодавства визначається право на пенсію за віком. Право виходу на пенсію за віком жінкам у 55-річному віці, зі зменшенням розміру їх пенсії на 0,5 відсотка за кожний повний чи неповний місяць дострокового виходу на пенсію, було передбачено п. 7-2 Прикінцевих положень Закону № 1058-ІУ. Зазначена норма діяла до 01.01.2015. Так, розрахунками, проведеними територіальним управлінням Пенсійного фондуй України на підставі наданих документів, страховий стаж заявника склав 22 роки 09 місяців. До страхового стажу були зараховані періоди навчання з 01.09.19 року по 21.06.1982 рік у середньому професійно-технічному училищі № 3 м. Конотоп (далі СПТУ № 3) та 01.09.1982 року по 28.02.1985 рік - у Конотопському медичному училищі. Враховуючи набутий страховий стаж, право на пенсію за віком за нормам статті 26 Закону № 1058-ІУ заявник матимете після досягнення віку 65 років. Разом з тим, у дипломі про навчання у СПТУ № 3 та у довідці Конотопського професійного аграрного ліцею від 26.03.2012 року про періоди навчання у СПТУ № 3 зазначене прізвище ОСОБА_10 , що не відповідає даним витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, щодо підтвердження дошлюбного прізвища, у якому зазначене прізвище ОСОБА_4 (українською мовою). Тому, період навчання ОСОБА_2 у вищезазначеному училищі можливо зарахувати до страхового стажу для призначення пенсії за умови встановлення факту належності зазначених вище документів у судовому порядку (а.с.14)

Свідок ОСОБА_15 , допитаний в судовому засіданні, пояснив, що заявника знає тривалий час. Стверджує, що він навчався в Конотопському СПТУ № 3 з 01.09.1978 року по червень 1981 року. А ОСОБА_16 навчалася на один курс пізніше.

Свідок ОСОБА_17 , допитана в судовому засіданні, пояснила, що знає заявника тривалий час, підтримують дружні стосунки. Їй відомо, що вона навчалася в Конотопському СПТУ №3 на електромонтера з 1979 року по 1982 рік.

У суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, про які повідомили свідки. Дані про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні та показання підтверджуються і доповнюються іншими зібраними по справі доказами.

Аналізуючи зібрані по справі докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що необхідно встановити факт, належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , диплому серії НОМЕР_1 від 21.06.1982 року, виданого середнім професійно-технічним училищем № 3 на ім`я ОСОБА_3 та довідки від 26.03.2019 року, виданої Конотопським професійним аграрним ліцеєм на ім`я ОСОБА_3 .

Керуючись ст. ст. 12, 76-81, 89, 206, 259, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканки АДРЕСА_1 паспорт НОМЕР_2 виданий 19 травня 2010 року Конотопським МВ ГУ МВС України в Сумській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_5 ) задовольнити.

Встановити факт, належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , диплому серії НОМЕР_1 від 21 червня 1982 року, виданого середнім професійно-технічним училищем №3 на ім`я ОСОБА_16 та довідки від 26 березня 2019 року, виданої Конотопським професійним аграрним ліцеєм на ім`я ОСОБА_16 .

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 30 днів з дня проголошення.

Суддя Буток Т. А.