Справа № 727/2614/22
Провадження № 2-о/727/82/22
ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м.ЧЕРНІВЦІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2022 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Слободян Г.М.

за участю секретаря судового засідання Стефанчук О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці, в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РОНКПП: НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Чернівецька міська рада (місце знаходження: Центральна площа, 1, ) про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Короткий зміст заявлених вимог.

Заявник ОСОБА_1 , інтереси якого представляє адвокат Никифорак В.М., звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування заявлених вимог ОСОБА_1 посилається на те, що відповідно до його свідоцтва про народження батьком значиться ОСОБА_2 ; мати - ОСОБА_3 , дошлюбне прізвище якої - ОСОБА_4 . Стверджує, що 10.08.2018 року він отримав Витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, у якому його батьками записано: дитина - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та батько: ОСОБА_6 , мати: ОСОБА_7 . Разом з цим, відповідно до паспорту громадянина України, ОСОБА_3 народилася в селі Рудка, Польща, ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вказує, що у свідоцтві про смерть, прізвище ім`я по батькові його матері зазначено - ОСОБА_8 . Аргументує окрім наведеного, доводи заяви і тим, що його матір"ю було складено заповіт, що був посвідчений приватним нотаріусом у присутності двох свідків, де прізвище матері вказано ОСОБА_3 . Згідно вказаного заповіту, його мати усе їй належне майно заповіла йому. Зазначає, що він не може підтвердити родинні відносини між ним та ОСОБА_9 , та не може реалізувати свої спадкові права. Просить суд, встановити факт родинних відноси а саме, що він - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) є сином ОСОБА_8 (дівоче прізвище - ОСОБА_10 ), ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рух справи та позиція сторін.

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Чернівці від 21.04.2022 року по справі відкрито провадження.

Заявник ОСОБА_1 та в його інтересах представник, адвокат Никифорак В.М. в судове засідання не з`явилися. Представником заявника, Никифорак В.М. до суду скеровано письмову заяву про розгляд справи без їх участі.

Предстаник заінтересованої особи Чернівецької міської ради Осовська М. в судове засідання не з`явилася, до суду скерувала заяву, де розгляд справи просила провести за її відсутності та ухвалити рішення у відповідності до вимог чинного законодавства.

У зв`язку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, суд, у відповідності з ч. 2 ст. 247 ЦПК України, постановив здійснювати розгляд справи без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, за матеріалами справи, дослідивши докази в їх сукупності, з урахуванням позиції сторін по справі, зважає на наступне.

Відповідно до ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності не оспорюваних прав.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 316 ЦПК України визначено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення подається до суду за місцем її проживання.

Згідно ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Судом встановлено, що матір`ю заявника ОСОБА_1 згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , являється ОСОБА_3 . (а.с.5)

Відповідно до паспорту громадянина України № НОМЕР_3 прізвище ім`я по батькові матері заявника - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . (а.с. 15)

Відповідно до заповіту від 19.06.2020 року ОСОБА_3 , яка народилася в с. Рудка Польща ІНФОРМАЦІЯ_10 року усе своє майно заповіла сину ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . (а.с. 11-12). Мати заявника померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 її прізвище ім`я по батькові зазначено: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . (а.с. 14)

Згідно витягу про державну реєстрацію в Спадковому реєстрі №60632261 від 19.06.2020 року вбачається, що приватним нотаріусом Савчук В.Г. зареєстрованол спадкову справу №2361, де заповідач - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . (а.с.13).

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, вбачається, що прізвище, власне ім`я, по батькові матері заявника - ОСОБА_5 ; дата народження ІНФОРМАЦІЯ_6 ; батьки: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.16-17)

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №6 від 10.08.2018 року вбачається, що дошлюбне прізвище ОСОБА_3 - Сюркало. (а.с.18-19). Відповідно до довідки Заліщицького районного комунального госпрозрахункового бюро технічної інвентаризації від 10.06.2020 року вбачається, що житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами в АДРЕСА_2 зареєстровано за ОСОБА_8 - Ѕ частина на підставі свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя; ј частина на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом. (а.с. 20)

Згідно п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, якщо викладення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю.

Встановлення факту родинних відносин заявнику ОСОБА_1 необхідно для реалізації спадкових прав.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За таких обставин, враховуючи, що надані заявником докази на підтвердження факту родинних відносин у контексті положень статей 77-80 ЦПК України є належними, допустимими, достовірними та достатніми, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 грунтується на законі та підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Таким чином, факт того, що заявник ОСОБА_1 , являється донькою сином ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтверджується сукупністю наведених вище доказів, а отже, заявлені вимоги грунтуються на законі і підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.1268 ЦК України, ст.ст.4, 12, 77-80, 81, 89, 223, 258, 259, 263-265, 268, 293, 315, 316, 354 ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ :

Заявлені вимоги ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РОНКПП: НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин (юридичний факт), що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РОНКПП: НОМЕР_1 є сином ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення складено 13.05.2022 року.

Суддя Слободян Г.М.