17.06.2022 Справа № 756/355/22
Унікальний № 756/355/22
Провадження № 2/756/2660/22
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

17 червня 2022 року суддя Оболонського районного суду м. Києва Яценко Н.О., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 які діють в своїх інтересах та інтересах малолітнього ОСОБА_3 до Товариства з додатковою відповідальністю «Страхова компанія «Ю.ЕС.АЙ» про стягнення страхового відшкодування , індексу інфляції та трьох відсотків річних, -

В С Т А Н О В И В:

В січні 2022 року позивачі звернулися до суду з вищевказаним позовом до відповідача. В обґрунтування позову вказують, що позивачі є застрахованими особами відповідно до Сертифікату застрахованої особи № А2186029 від 29.10.2020 до Генерального договору № 20.015017.2106-478 від 20.06.2020 добровільного комплексного страхування подорожуючих за межі країни постійного проживання та Свідоцтва про страхування № D2186029/2 від 29.10.2021 до Генерального договору № 20.015017.1801-481 від 20.06.2020 добровільного страхування фінансових ризиків внаслідок неможливості здійснення подорожі за кордон або зміни строків перебування за кордоном, укладених між відповідачем, як страховиком та Товариством з обмеженою відповідальністю «ДЖОІН АП», як страхувальником.

01.11.2020 застраховані особи - позивачі повинні були вилетіти на відпочинок (здійснити подорож) за кордон. Проте, позивачі не змогли здійснити подорож, у зв`язку з хворобою, однієї із застрахованих осіб на COVID-19 ( ОСОБА_2 - позитивний тест, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 - контактні особи). У зв`язку із зазначеним подорож не відбулася.

З метою отримання страхового відшкодування на адресу ТДВ «Страхова компанія «Ю.Ес.Ай» було направлено пакет документів відповідно до пам`ятки розміщеному на офіційному сайті страхової компанії.

Листом від 03.07.2021 вих. № 021115 за підписом першого заступника Генерального директора Козловського В.С. ТДВ «Ю.Ес.Ай» повідомило позивача ОСОБА_2 , що 12.02.2021 року Страховик прийняв рішення щодо здійснення страхового відшкодування.

У вказаному листі зазначено наступний розрахунок страхового відшкодування: 31100,01 грн. - 3551,62 грн. (франшиза 10 %) = 27 548,39 грн.

Крім того, повідомлено, що у довідці ТОВ «ДжоінАП!» (вх.02-10675) зазначено, що повернення коштів по вказаному замовленню не здійснювалося».

Зазначений розрахунок, проведений відповідачем, не відповідає дійсності та суперечить Свідоцтву, оскільки згідно зі Свідоцтвом страхова сума становить 35516,22 грн. (3 кількість застрахованих осіб) х 11838,74 грн. (страхова сума на кожну застраховану особу). Вказує, що страхове відшкодування повинно становити 35516,22 (страхова сума) - 3551,62 грн. (франшиза 10 % від страхової суми) = 31964,60 грн., тобто 10 654, 86 грн. на кожну застраховану особу.

Умовами договору передбачено, що страховик зобов`язаний здійснити виплату страхового відшкодування протягом 15 робочих днів з дня прийняття рішення про виплату страхового відшкодування.

Відповідач повідомив, що 12.02.2021 ТДВ «СК «Ю.Ес.Ай» прийняло рішення про виплату страхового відшкодування Застрахованим особам, про що було складено відповідний страховий акт. Кінцевий строк страхового відшкодування 05.03.2021 року. Однак, на момент звернення із позовом відповідачем вказані кошти не виплачені, а тому позивачі вимушені звернутися до суду. Зазначають, що позивачі понесли та очікують понести судові витрати у зв`язку з розглядом справи витрати на професійну правничу допомогу, а саме підготовка позовної заяви 4500 грн., підготовка та подача до суду письмових пояснень, відповіді на відзив, заперечень, клопотань -1500 грн. (за один процесуальний документ); підготовка та направлення адвокатського запиту до будь-яких третіх осіб (юридичних або фізичних) незалежно від форми власності та підпорядкування - 1300 грн.; участь у судовому засіданні, що включає в себе підготовку до судового засідання 1500 грн. (за одне судове засідання); підготовка та подача заяви про забезпечення позову - 2000 грн.; підготовка та подача апеляційної скарги/заперечення на апеляційну скаргу - 3000 грн.; підготовка та подача касаційної скарги/заперечення на касаційну скаргу - 3500 грн.; за інші послуги 900 грн./годину роботи. Попередня (орієнтовна) сума судових витрат позивачів на дату подачі позовної заяви 4500 грн.

Просять суд стягнути з відповідача на користь кожного з позивачів по 10654 грн. 86 коп. страхового відшкодування. Також на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2 судові витрати.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями справу передано судді Яценко Н.О.

Ухвалою від 21.01.2022 року по справі відкрито спрощене провадження без виклику сторін.

27.05.2022 року на адресу суду від позивачів надійшла заява про збільшення позовних вимог. В своїй заяві позивачі посилаючись на ст.625 ЦК України просять суд стягнути також з відповідача на користь кожного з позивачів інфляційні витрати та 3 % річних з дати виникнення заборгованості 06.03.2021, дата розрахунку 10.02.2022, сума боргу 10654,86 грн., кількість днів прострочення 341,802 грн.12 коп. - інфляційних втрат та 299 грн. - 3 % річних від простроченої суми.

Відповідачу направлено судом ухвалу про відкриття провадження та позовну заяву з додатками за адресою реєстрації юридичної особи - АДРЕСА_1 , разом з тим повернувся конверт з відміткою «вибули», однак інформація в Єдиному в реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, про зміну місцезнаходження юридичної особи відсутня. Суд вважає за можливе розглянути справу за наявними у справі доказами.

Відповідно до ч.8 ст.178 ЦПК України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позовні вимоги необхідно задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та малолітній ОСОБА_3 , законними представниками якого є його батьки ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , є застрахованими особами відповідно до Сертифікату застрахованої особи № А2186029 від 29.10.2020 до Генерального договору №20.015017.2106-478 від 20.06.2020 добровільного комплексного страхування подорожуючих за межі країни постійного проживання та Свідоцтва про страхування №D2186029/2 від 29.10.2021 до Генерального договору №20.015017.1801-481 від 20.06.2020 добровільного страхування фінансових ризиків внаслідок неможливості здійснення подорожі за кордон або зміни строків перебування за кордоном, укладених між відповідачем, як страховиком та Товариством з обмеженою відповідальністю «ДЖОІН АП», як страхувальником. (а.с.16-20)

01.11.2020 застраховані особи - позивачі повинні були вилетіти на відпочинок (здійснити подорож) за кордон. Проте, позивачі не змогли здійснити подорож, у зв`язку з хворобою, однієї із застрахованих осіб на COVID-19 ( ОСОБА_2 - позитивний тест, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 - контактні особи). У зв`язку із зазначеним подорож не відбулася.

З метою отримання страхового відшкодування на адресу ТДВ «Страхова компанія «Ю.Ес.Ай» ОСОБА_2 направила пакет документів відповідно до пам`ятки розміщеному на офіційному сайті страхової компанії.

Листом від 03.07.2021 вих. № 021115 за підписом першого заступника Генерального директора Козловського В.С. ТДВ «Ю.Ес.Ай» повідомило позивача ОСОБА_2 , що 12.02.2021 року Страховик прийняв рішення щодо здійснення страхового відшкодування.

У вказаному листі зазначено наступний розрахунок страхового відшкодування: 31100,01 грн. - 3551,62 грн. (франшиза 10 %) = 27 548, 39 грн. (а.с.21)

Крім того, повідомлено, що у довідці ТОВ «ДжоінАП!» (вх.02-10675) зазначено , що повернення коштів по вказаному замовленню не здійснювалося.

Зазначений розрахунок, проведений відповідачем, не відповідає дійсності та суперечить Свідоцтву, оскільки згідно зі Свідоцтвом страхова сума становить 35516,22 грн. (3 кількість застрахованих осіб) х 11838,74 грн. (страхова сума на кожну застраховану особу). Суд погоджується з розрахунками позивачів стосовно того, що страхове відшкодування повинно становити 35516,22 (страхова сума) - 3551,62 грн. (франшиза 10 % від страхової суми) = 31964,60 грн., тобто 10 654, 86 грн. на кожну застраховану особу.

Законом України «Про страхування» (п.3 ч.1 ст.20) передбачено, що страховик зобов`язаний при настанні страхового випадку здійснити страхову виплату або виплату страхового відшкодування у передбачений договором строк. Страховик несе майнову відповідальність за несвоєчасне здійснення страхової виплати (страхового відшкодування) шляхом сплати страхувальнику неустойки (штрафу, пені), розмір якої визначається умовами договору страхування або законом.

П.10.10 договору передбачено, що страховик зобов`язаний здійснити виплату страхового відшкодування протягом 15 робочих днів з дня прийняття рішення про виплату страхового відшкодування.

Відповідач повідомив, ОСОБА_2 , що 12.02.2021 ТДВ «СК «Ю.Ес.Ай» прийняло рішення про виплату страхового відшкодування Застрахованим особам, про що було складено відповідний страховий акт. (а.с.21) Кінцевий строк страхового відшкодування 05.03.2021 року.

Частиною 1 ст. 13 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненнями особи, поданими відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом.

Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених законом.

Разом з тим, страхове відшкодування проведено не було, протилежне судом не встановлено, а тому суд доходить до висновку, що позовні вимоги про стягнення страхового відшкодування є законними та обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Згідно із частиною другою ст.625 ЦК України в разі порушення грошового зобов`язання боржник, який прострочив його виконання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Як убачається з матеріалів справи відповідач у строки визначені договором не сплатив позивачам страхове відшкодування, а тому до правовідносин, що виникли між сторонами підлягає застосуванню норма ст.625 ЦК України. Вихідними розрахунками є дата виникнення заборгованості - 06.03.2021, дата розрахунку - 10.02.2022, сума боргу - 10654,86 грн. Кількість днів прострочення - 341.

Період розрахунку з березня 2021 року по січень 2022 року на суму боргу 10654,86 грн. становить 806,12 грн. інфляційне збільшення по кожній застрахованій особі.

3 % річних від простроченої суми зобов`язання за період розрахунку 06.03.2021 - 10.02.2022 на суму 10 654,86 становить 299 грн. по кожній застрахованій особі.

Тобто, у суду є всі підстави також для стягнення з відповідача 806,12 грн. інфляційне збільшення по кожній застрахованій особі та 3% річних в сумі 299 грн. по кожній застрахованій особі. Однак, враховуючи те, що ОСОБА_3 є малолітньою особою та самостійно позбавлений можливості розпоряджатися коштами, суд вважає, що належне йому страхове відшкодування та штрафні санкції слід стягнути на користь його матері, як законного представника .

Відповідно до ст.141 ЦПК України з відповідача на користь держави підлягає стягненню судовий збір в сумі 908 грн.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 526, 530, 625 ЦК України, ст.20 Закону України «Про страхування», ст. 5, 12-13, 76, 81, 133, 178 ч.8, 137, 141, 263-265 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 які діють в своїх інтересах та інтересах малолітнього ОСОБА_3 до Товариства з додатковою відповідальністю «Страхова компанія «Ю.ЕС.АЙ» про стягнення страхового відшкодування , індексу інфляції та трьох відсотків річних - задовольнити.

Стягнути з Товариства з додатковою відповідальністю «Страхова компанія «Ю.ЕС.АЙ» ( адреса : м.Київ, пр-т Героїв Сталінграда, 4, корп. 6-А) на користь ОСОБА_1 ( ІПН НОМЕР_1 , місце проживання АДРЕСА_2 ) страхове відшкодування в сумі 10654 грн. 86 коп., 802 грн. 12 коп. інфляційні втрати та 3 % річних від простроченої суми в розмірі 299 грн.

Стягнути з Товариства з додатковою відповідальністю «Страхова компанія «Ю.ЕС.АЙ» ( адреса : м.Київ, пр-т Героїв Сталінграда, 4, корп. 6-А) на користь ОСОБА_2 ( НОМЕР_2 , місце проживання АДРЕСА_2 ) страхове відшкодування в сумі 21309 грн. 72 коп., 1604 грн. 24 коп. інфляційні втрати та 3 % річних від простроченої суми в розмірі 598 грн.

Стягнути з Товариства з додатковою відповідальністю «Страхова компанія «Ю.ЕС.АЙ» ( адреса : м.Київ, пр-т Героїв Сталінграда, 4, корп. 6-А) на користь держави судовий збір в сумі 908 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складання його повного тексту до Київського апеляційного суду через Оболонський районний суд м.Києва.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 17.06.2022 року.

Суддя: Н.О. Яценко