Справа № 683/1235/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 червня 2022 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Кутасевич О.Г.,

з участю секретаря судового засідання Свідерської К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові цивільну справу №683/1235/22, 2-о/683/59/2022 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Миролюбненська сільська рада Хмельницького району Хмельницької області,

в с т а н о в и в:

У травні 2022 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Немиринці Старокостянтинівського району Хмельницької області померла її рідна сестра ОСОБА_2 . До складу спадкового майна після її смерті увійшов житловий будинок та земельні ділянки, що розташовані по АДРЕСА_1 . Зазначає, що вона є спадкоємцем майна померлої за заповітом й у встановленому законом порядку прийняла спадщину, однак, через відсутність належного підтвердження родинних відносин не може оформити спадщину.

Відтак, просить суд її заяву задовольнити та встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її рідною сестрою.

Заявниця ОСОБА_1 подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримує та просить її задовольнити.

Заінтересована особа Миролюбненська сільська рада Хмельницького району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час та місце судового розгляду, в судове засідання не з`явилась, свого представника до суду не направила.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Немиринці Старокостянтинівського району Хмельницької області померла ОСОБА_2 . На день своєї смерті ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала одна по АДРЕСА_1 .

28 січня 2022 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори було повідомлено ОСОБА_1 про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом як сестрі на майно померлої ОСОБА_2 через те, що за документами неможливо встановити родинні відносини між нею та ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 виданого Немиринецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області 10 серпня 1951 року, прізвище, ім`я та по-батькові матері російською мовою вказано " ОСОБА_3 ", а згідно запису акта про народження ОСОБА_1 №43 від 18 квітня 1938 року виданого Державним архівом Хмельницької області, прізвище її матері вказано " ОСОБА_3 ".

Усуваючи встановлені державним нотаріусом суперечності, які стали підставою для відмови у вчиненні нотаріальної дії, суд зважає на наступні обставини.

Той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була рідною сестрою для ОСОБА_1 , підтверджується наступними письмовими доказами, що містяться в матеріалах справи, а саме:

-паспортними даними заявниці, згідно яких вона є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

-копією запису акта про народження №43 від 18 квітня 1938 року, виданого Державним архівом Хмельницької області, згідно якого її матір`ю є " ОСОБА_3 ";

-свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 виданого Немиринецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області 10 серпня 1951 року, згідно якого її матір`ю є " ОСОБА_3 ";

-свідоцтвом про одруження заявниці серії НОМЕР_2 від 09 січня 1962 року, згідно якого вона змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 »;

-свідоцтвом про одруження ОСОБА_2 серії НОМЕР_3 від 29 листопада 1955 року, згідно якого вона змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 »;

-свідоцтвом про смерть ОСОБА_8 , серії НОМЕР_4 від 22 лютого 2021 року, в якому померла записана як ОСОБА_2 ;

-довідкою виданою Немиринецьким старостинським округом № 2 Миролюбненської сільської ради № 16 від 01 лютого 2022 року про те, що згідно записів по господарських книжок ОСОБА_9 є рідною сестрою ОСОБА_10 та їх батьками були: батько ОСОБА_11 та мати ОСОБА_3 .

Отже, досліджені судом докази достовірно вказують на те, що ОСОБА_2 була рідною сестрою ОСОБА_1 .

Ураховуючи викладене, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.293,294, 315, 316 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Немиринці Старокостянтинівського району Хмельницької області, була рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання:

АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Миролюбненська сільська рада Хмельницького району Хмельницької області, місце знаходження: с. Миролюбне Хмельницького району Хмельницької області, 31160, .

Суддя: