Єдиний унікальний номер справи 235/7386/21
Номер провадження 2/235/159/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2022 року м. Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Клікунової А.С.

за участю секретаря судового засідання Фоміної Т.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Покровської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

На розгляд суду пред`явлено вказану позовну заяву, в якій ОСОБА_1 просить визнати за ним в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житловий будинок, загальною площею 62,2 кв.м, житловою - 29,3 кв.м, з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та на земельні ділянки площею 0,2500 га кадастровий номер :06:000:0086, площею 0,1594 га кадастровий номер :06:000:0085, площею 0,2500 га кадастровий номер :06:000:0084 та площею 0,1579 га кадастровий номер :06:000:0083.

Позовні вимоги обґрунтовані наступним. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилась спадщина на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 та земельні ділянки площею 0,2500 га кадастровий номер :06:000:0086, та площею 0,1594 га кадастровий номер :06:000:0085. За життя ОСОБА_3 склав заповіт, яким заповів належне йому майно батькові позивача ОСОБА_2 , який прийняв спадщину за заповітом, було відкрито спадкову справу, проте свідоцтво про право на спадщину не отримав.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилась спадщина на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , який наразі зруйнований та не існує як об`єкт нерухомості, та земельні ділянки площею 0,2500 га кадастровий номер :06:000:0084 та площею 0,1579 га кадастровий номер :06:000:0083. За життя ОСОБА_4 склав заповіт, яким також заповів належне йому майно батькові позивача ОСОБА_2 , який прийняв спадщину за заповітом, було відкрито спадкову справу, проте свідоцтво про право на спадщину не отримав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . Позивач зазначає, що він як єдиний спадкоємець першої черги прийняв спадщину після смерті батька шляхом подання заяви до нотаріуса, який відкрив спадкову справу. На частину спадкового майна позивач отримав свідоцтво про право на спадщину, а щодо майна, успадкованого за життя його батьком, нотаріусом було відмовлено, оскільки батько не отримав свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , та відсутні документи на підтвердження реєстрації права власності на майно за батьком.

Розгляд справи призначено в порядку загального позовного провадження з викликом сторін, що узгоджується з ч. 4 ст. 19, ст. 274 ЦПК України (а.с.36).

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, за змістом позову просить розглянути справу без його участі (а.с.3).

Відповідач - Покровська міська рада правом участі в судовому засіданні не скористався, надав заяву, за якою просив розглянути справу без участі представника міської ради та винести рішення на розсуд суду (а.с.100).

Згідно з ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, повно і всебічно з`ясувавши обставини, на які посилались сторони, як на підставу своїх вимог, дослідивши докази, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, доходить наступних висновків.

Матеріалами справи встановлено наступні факти та відповідні правовідносини.

Позивач за даними паспорту з 25.06.2003 року зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 (а.с.4).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 позивач є сином ОСОБА_2 (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , а.с.6), який за життя на випадок своєї смерті зробив розпорядження, заповівши все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, батькові позивача ОСОБА_2 . Заповіт посвідчений 06.02.2001 року секретарем виконкому Срібненської сільської ради Красноармійського району Донецької області, реєстровий №26 (а.с.7).

За життя ОСОБА_3 на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право власності, виданого 20.07.1988 року Красноармійською районною радою народних депутатів, зареєстрованого в КП «БТІ» 22.08.1988 року за №90, належав житловий будинок в селі Ясенове, та на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДН №035401 від 30.12.2000 року належала земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель площею 0,2500 га та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,1594 га, розташована на території с.Ясенове Срібненської сільради Красноармійського (Покровського) району Донецької області (а.с.27, 47).

За довідкою Срібненської сільської ради від 21.07.2020 року №349 будинок, в якому проживав ОСОБА_3 , розташований за адресою: АДРЕСА_1 (назва вулиці та нумерація будинку присвоєна відповідно до рішення Срібненської сільської ради від 29.09.1998 року №ХХІІІ-3/34) (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_3 21.04.2005 року державним нотаріусом Другої красноармійської державної нотаріальної контори була відкрита спадкова справа №95-05, спадщину було прийнято шляхом подання заяви батьком позивача (а.с.9).

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 , а.с.12), який за життя на випадок своєї смерті зробив розпорядження, заповівши все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, батькові позивача ОСОБА_2 . Заповіт посвідчений 06.02.2001 року секретарем виконкому Срібненської сільської ради Красноармійського району Донецької області, реєстровий №25 (а.с.13).

За життя ОСОБА_4 на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право власності, виданого 20.07.1988 року Красноармійською районною радою народних депутатів, зареєстрованого в КП «БТІ» 22.08.1988 року за №107, належав житловий будинок в селі Ясенове, та на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДН №045019 від 08.09.1999 року належала земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель площею 0,2500 га та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,1579 га, розташована на території с.Ясенове Срібненської сільради Красноармійського (Покровського) району Донецької області (а.с.17, 20).

За довідкою Срібненської сільської ради від 21.07.2020 року №350 будинок, в якому проживав ОСОБА_4 , розташований за адресою: АДРЕСА_2 (назва вулиці та нумерація будинку присвоєна відповідно до рішення Срібненської сільської ради від 29.09.1998 року №ХХІІІ-3/34) (а.с.14).

Після смерті ОСОБА_4 13.08.2010 року державним нотаріусом Другої красноармійської державної нотаріальної контори була відкрита спадкова справа №235-10, спадщину було прийнято шляхом подання заяви батьком позивача (а.с.16).

ІНФОРМАЦІЯ_1 батько позивача ОСОБА_2 помер, про що видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 (а.с.10).

Згідно з листом КП «БТІ» від 16.07.2021 року №975/01-02 будинок АДРЕСА_1 до 01.01.2013 року належав ОСОБА_3 на підставі свідоцтва на право особистої власності, виданого виконкомом Красноармійської районної ради 16.08.1988 року, зареєстрованого в КП «БТІ» 22.08.1988 року, реєстр 90. Загальна площа будинку - 62,2 кв.м, житлова - 29,3 кв.м (а.с.28).

На вказаний будинок на замовлення позивача 16.07.2021 року виготовлено технічний паспорт (інвентаризаційна справа №13) (а.с.29-33, 34-46), проведено оцінку майна (а.с.78-88).

За витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 25.08.2020 року земельна ділянка площею 0,2500 га за кадастровим номером :06:000:0086 та земельна ділянка площею 0,1594 га за кадастровим номером :06:000:0085, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , на праві власності на підставі Державного акту серії ІІІ-ДН №035401 від 30.12.2000 року та технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 19.05.2020 року зареєстровані за ОСОБА_3 (а.с.48-50, 51-53).

Згідно з листом КП «БТІ» від 16.07.2021 року №976/01-02 будинок АДРЕСА_2 до 01.01.2013 року належав ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого виконкомом Красноармійської районної ради 16.08.1988 року, зареєстрованого в КП «БТІ» 22.08.1988 року, реєстр 107. За матеріалами технічної інвентаризації від 12.07.2021 року житловий будинок зруйнований, фундаментальні будівлі та споруди відсутні (інвентаризаційна справа №14 (а.с.18,19).

За витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 18.08.2020 року та від 25.08.2020 року земельна ділянка площею 0,1579 га за кадастровим номером :06:000:0083 та земельна ділянка площею 0,2500 га за кадастровим номером :06:000:0084, розташовані за адресою: АДРЕСА_2 , на праві власності на підставі Державного акту серії ІІІ-ДН №045019 від 08.09.1999 року та технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 19.05.2020 року зареєстровані за ОСОБА_4 (а.с.21-23, 24-26).

Відповідно до Витягів з технічної документації, сформованих 09.09.2021 року, вищенаведеним земельним ділянкам надано нормативну грошову оцінку (а.с.74-77).

Постановами приватного нотаріуса Покровського районного нотаріального округу Донецької області Шемчук Н.Б. від 10.09.2021 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку загальною площею 0,1579 га кадастровий номер :06:000:0083, земельну ділянку загальною площею 0,2500 га кадастровий номер :06:000:0084, земельну ділянку загальною площею 0,2500 га кадастровий номер :06:000:0086, земельну ділянку загальною площею 0,1594 га кадастровий номер :06:000:0085 та на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_2 , у зв`язку з тим що спадкоємцем не подано належним чином оформлений документ, що підтверджує право власності ОСОБА_2 на вищезазначене нерухоме майно (а.с.54-73).

Згідно листа приватного нотаріуса від 19.11.2021 року, наданого на виконання ухвали суду від 18.10.2021 року, 20.09.2018 року була відкрита спадкова справа №24/2018 після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадкоємцем ОСОБА_2 є його син ОСОБА_1 .

ОСОБА_2 прийняв спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , проте юридично оформив (отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом) тільки на вклади в АТ «Ощадбанк» та на земельну частку (пай) у землі; на житловий будинок в АДРЕСА_1 та земельні ділянки площею 0,2500 га та 0,1594 га свідоцтво про право на спадщину за заповітом не отримував.

ОСОБА_2 також прийняв спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 , але юридично оформив (отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом) тільки на вклади в АТ «Ощадбанк» та земельну ділянку з кадастровим номером :12:000:0474; на земельні ділянки площею 0,2500 га та 0,1579 га свідоцтво про право на спадщину за заповітом не отримував.

Позивач спадщину після смерті батька прийняв за законом, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначені житловий будинок та земельні ділянки йому було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду для визнання права власності на таке майно (а.с.101-108).

Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя ОСОБА_2 наданим статтею 1234 ЦК України правом на залишення заповіту не скористався.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 є позивач; інших спадкоємців не встановлено.

Статтями 1268, 1269 ЦК України визначено порядок прийняття спадщини.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч.1 ст.1268 ЦК України). Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.5 ст.1268 ЦК України). Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст.1269 ЦК України).

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст.1270).

Позивач заяву про відмову від спадщини протягом шести місяців з дня смерті батька не подавав, подав заяву про прийняття спадщини за законом, проте нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено.

Згідно з ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (п.1 ч.2 ст.16 ЦК України).

Відповідно до ст.67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається в порядку встановленому цивільним законодавством. Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розгляду у позовному провадженні. Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно зі ст.1218 ЦК України спадщину складають всі права та обов`язки, які б належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

До складу спадщини після смерті ОСОБА_2 входять права на земельні ділянки та житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (п.1 ч.2 ст.16 ЦК України).

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Пленум Верховного Суду України у своїй Постанові за № 5 від 07.02.2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» констатує факт того, що відповідно до ст. 41 Конституції України та п. 2 ч.1 ст. 3, ст. 321 ЦК України право власності є непорушним, ніхто не може бути позбавлений права власності чи обмежений у його здійсненні, крім випадків, встановлених Конституцією та Законом. Основною метою ст.1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних є попередження свавільного захоплення власності, конфіскації, експропріації та інших порушень безперешкодного користування своїм майном.

За викладених обставин, враховуючи наявність витягу про реєстрацію спадкової справи в спадковому реєстрі після смерті батька позивача та неможливість отримати в позасудовому порядку свідоцтва про право на спадщину, суд задовольняє вимоги позивача про визнання за ним в порядку спадкування за законом після смерті батька, якому на момент відкриття спадщини належали права власності як на спірний житловий будинок, так і на спірні земельні ділянки, права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , а також на земельні ділянкі площею 0,2500 га за кадастровим номером :06:000:0086, площею 0,1594 га кадастровий номер :06:000:0085, площею 0,2500 га кадастровий номер :06:000:0084 та площею 0,1579 га кадастровий номер :06:000:0083, адже таке майно в силу ч.5 ст.1268 ЦК України перейшло у власність в порядку спадкування до позивача.

Згідно з п. 2 ч. 5 ст. 265 ЦПК України у резолютивній частині рішення має бути зазначено про розподіл судових витрат. Розподіл судових витрат між сторонами відбувається за правилами статті 141 ЦПК України.

Питання розподілу судових витрат позивачем не порушувалось

На підставі ст.ст. 16, 328, 392, 1216, 1225, 1218, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 263-265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Покровської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на житловий будинок, загальною площею 62,2 кв.м, житловою - 29,3 кв.м, з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га кадастровий номер :06:000:0086, земельну ділянку площею 0,1594 га кадастровий номер :06:000:0085, земельну ділянку площею 0,2500 га кадастровий номер :06:000:0084 та земельну ділянку площею 0,1579 га кадастровий номер :06:000:0083 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили відповідно до ст.273 ЦПК України після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене за правилами, встановленими ст.ст.354, 355 ЦПК України, безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Згідно з п. 3 Розділу ХІІ «Прикінцеві положення» ЦПК України в редакції Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)» № 540-ІХ від 30.03.2020 процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, продовжуються на строк дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19).

Відповідно до ч.5 ст.268 ЦПК України датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Дата складення повного судового рішення - 02.02.2022 року.

Відомості про учасників справи відповідно до п.4 ч.5 ст.265 ЦПК України:

- позивач - ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання - АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 ;

- відповідач - Покровська міська рада Донецької області, місцезнаходження - Донецька область, м.Покровськ, пл.Шибанкова, 11, .

Суддя А.С.Клікунова