Справа № 353/302/22
Провадження № 2/353/142/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 червня 2022 рокум.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого - судді Мотрук Л.І.,

з участю секретаря судового засідання Круховської С.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житлові будинки з господарськими спорудами та земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

Позивач, ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ; житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в цілому за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,7325 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Грушківської сільської ради; земельну ділянку площею 0,7230 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Грушківської сільської ради; земельну ділянку площею 0,7716 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Грушківської сільської ради; земельну ділянку площею 0,5663 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Грушківської сільської ради; земельну ділянку площею 0,6996 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Грушківської сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті батьків: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Свої вимоги обґрунтувала тим, що її батькам по 1/2 частці належав житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 . ЇЇ матері належав житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, а саме: земельна ділянка площею 0,7716 га кадастровий номер :20:001:0006, земельна ділянка площею 0,5663 кадастровий номер :08:005:0040, земельна ділянка площею 0,6996 га кадастровий номер :20:002:0003, земельна ділянка площею 0,7230 га кадастровий номер :09:005:0145, які розташовані на території Грушківської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області. Батьку належала земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,7325 га кадастровий номер :09:005:0144, яка розташована на території Грушківської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 . Останні у Грушківській сільській раді Тлумацького району Івано-Франківської області посвідчили заповіт подружжя, яким все належне їм майно, яке на день смерті буде їм належати, заповіли їй. З метою прийняття спадщини, вона звернулася до державного нотаріуса Тлумацької державної нотаріальної контори Івано-Франківської області, Васильєвої Н.М., однак нотаріусом була видана постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, так як заповіт складений особою, яка не мала на це права, а також заповіт, складений з порушенням вимог щодо його форми та посвідчення, тобто є нікчемним. Даний факт позбавляє її можливості оформити спадщину після смерті батьків. У зв`язку з вищевказаним, просила суд визнати за нею право власності на майно, яке належало її батькам в порядку спадкування за законом.

Позивач, ОСОБА_1 , у підготовче судове засідання не з`явилася, однак у позовній заяві просила справу розглянути у її відсутності (а.с.3).

Відповідач, ОСОБА_2 , у підготовче судове засідання не з`явився, 23.05.2022 року на адресу суду від нього надійшла заява, у якій він зазначив, що позов визнає, просив його задовольнити та проводити розгляд справи у його відсутності (а.с. 82).

12.05.2022 року Тлумацьким районним судом Івано-Франківської області постановлено ухвалу про прийняття позовної заяви до розгляду, відкриття провадження по справі, призначено розгляд справи в порядку загального позовного провадження.

Дослідивши матеріали справи та зібрані по ній докази суд приходить до переконання, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно виконавчого комітету Грушківської сільської ради від 06.03.2003 року, будинковолодіння за адресою: АДРЕСА_2 на праві приватної спільної часткової власності по 1/2 належало батькам позивача ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджується копією даного свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_1 (а.с. 22).

Як вбачається з копії договору купівлі-продажу серії ААІ № 733194 від 26.12.1997 року, мати позивача, ОСОБА_1 купила житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_5 (а.с. 23).

Копіями довідок № 233 від 10.05.2022 року та № 273 від 15.06.2022 року виданих Тлумацькою міською радою Івано-Франківського району Івано-Франківської області Грушківський старостинським округ № 113, встановлено, що житловому будинку, який належить ОСОБА_3 згідно договору купівлі-продажу серії ААІ № 733194 від 26.12.1997 року і розташований в с. Грушка, Івано-Франківського району, Івано-Франківської області було присвоєно назву АДРЕСА_5 та номер будинку «НОМЕР_7» (а.с. 58, 118).

Копією державного акта ЯЖ № 560198 на право приватної власності на земельну ділянку виданого, ОСОБА_3 , на підставі рішення Грушківської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області від 18.09.2009 року 16 сесії 5 демократичного скликання встановлено, що вона є власником земельної ділянки площею 0,6996 га в с. Грушка, Тлумацького району, Івано-Франківської області, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :20:002:0003 (а.с. 24).

Копією державного акта ЯЖ № 560197 на право приватної власності на земельну ділянку виданого, ОСОБА_3 , на підставі рішення Грушківської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області від 18.09.2009 року 16 сесії 5 демократичного скликання встановлено, що вона є власником земельної ділянки площею 0,5663 га в с. Грушка, Тлумацького району, Івано-Франківської області, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :08:005:0040 (а.с. 25).

З копії державного акта ЯЖ № 162062 на право приватної власності на земельну ділянку виданого ОСОБА_3 , на підставі розпорядження Тлумацької районної державної адміністрації Івано-Франківської області від 12.08.2008 року вбачається, що остання є власником земельної ділянки площею 0,7230 га в с. Грушка, Тлумацького району, Івано-Франківської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :09:005:0145 (а.с. 26).

Копією державного акта ЯЖ № 560199 на право приватної власності на земельну ділянку виданого ОСОБА_3 , на підставі рішення Грушківської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області від 18.09.2009 року 16 сесії 5 демократичного скликання підтверджується те, що вона є остання є власником земельної ділянки площею 0,7716 га в с. Грушка, Тлумацького району, Івано-Франківської області, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :20:001:0006 (а.с. 27).

Відповідно до копії державного акта ЯЖ № 162061 на право приватної власності на земельну ділянку виданого, ОСОБА_4 на підставі розпорядження Тлумацької районної державної адміністрації Івано-Франківської області від 12.08.2008 року вбачається, що останній є власником земельної ділянки площею 0,7325 га в с. Грушка, Тлумацького району, Івано-Франківської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :09:005:0144 (а.с. 28).

Позивач народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с. 68).

Копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 02.07.2021 року, стверджується те, що ОСОБА_6 та ОСОБА_1 , 05.11.1983 року зареєстрували шлюб у виконавчому комітеті Грушківської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області, актовий запис № 14, та останній присвоєно шлюбне прізвище « ОСОБА_1 », 27.10.1999 року шлюб було розірвано, актовий запис № 838 (а.с. 67).

З копії заповіту від 22.01.2009 року встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 склали та посвідчили у Грушківській сільські раді Тлумацького району Івано-Франківської області заповіт, яким все належне їм майно, яке буде належати їм на день смерті заповіли позивачу (а.с. 55).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 28.07.2009 року, серії НОМЕР_3 (а.с. 60).

Відповідно до копії спадкової справи № 106/10 заведеної після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , державним нотаріусом Тлумацької державної нотаріальної контори Івано-Франківської області, Васильєвою Н.М., спадкове майно, а саме земельну ділянку розміром 0,07325 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться в с. Грушка, Тлумацького району, Івано-Франківської області прийняла дружина померлого - ОСОБА_3 , інших спадкоємців не встановлено (а.с. 92-101).

Випискою з по господарської книги № 7 за 1986-1990 роки на 01.07.1990 року по Грушківській сільській раді Тлумацького району Івано-Франківської області, виданою Тлумацькою міською радою Івано-Франківського району Івано-Франківської області Грушківський старостинським округ № 13 від 23.05.2022 року № 216 встановлено, що житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , який побудований до 05.08.1992 року, числиться як колгоспний двір і в ньому були зареєстровані та проживали: ОСОБА_4 - голова колгоспного двору, ОСОБА_3 - дружина (а.с. 59).

У довідці виданій Тлумацькою міською радою Івано-Франківського району Івано-Франківської області Грушківський старостинським округ № 113, 03.05.2022 року № 215 зазначено, що ОСОБА_4 був постійним жителем села Грушка, Тлумацького району, Івано-Франківської області та на день смерті був зареєстрований і проживав за адресою: АДРЕСА_2 разом з дружиною ОСОБА_3 (а.с. 56).

В силу ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або її не прийняти. Відповідно до ч. 3 ст. 1268, 1269 ЦК України, діями, які свідчать про прийняття спадщини вважається є постійне проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подача спадкоємцем у шестимісячний термін заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Тобто, ОСОБА_3 , прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 , шляхом вступу в управління та користування спадковим майном, так як на день смерті останнього проживала з ним, що підтверджується вищевказаною довідкою.

ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , стверджується копією свідоцтва про смерть від 24.04.2021 року, серії НОМЕР_4 (а.с. 61).

Позивач, ОСОБА_1 , звернулася до державного нотаріуса Тлумацької державної нотаріальної контори Івано-Франківської області, Васильєвої Н.М., із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері. Проте їй було відмовлено, оскільки нотаріус вважає, що заповіт ОСОБА_4 та ОСОБА_3 було посвідчено з порушенням встановленого законом порядку, що в подальшому призвело до неможливості встановити справжню волю заповідача, тобто заповіт є нікчемним. Вищенаведене підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 137/02-31 від 27.04.2022 року (а.с. 63,64).

Зазначені обставини перешкоджають позивачу належним чином оформити право власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом після смерті батьків, а тому спадкування відбувається за законом.

З копії спадкової справи 42/2021 від 24.04.2021 року, заведеної після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , державним нотаріусом Тлумацької державної нотаріальної контори Івано-Франківської області, Васильєвою Н.М. вбачається, що позивач прийняла спадщину після смерті своєї матері, ОСОБА_3 , подавши заяву про прийняття спадщини за законом у встановлений законом строк. Іншим спадкоємцем за законом є син померлої, відповідач по справі - ОСОБА_2 , який подав заяву про відмову від спадщини, яка залишилася після смерті матері (а.с. 102-117).

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

В силу ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або її не прийняти.

Частиною 5 статті 1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У відповідності до ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників. Оскільки таке становище має місце по даній справі, суд вважає встановленими обставини, викладені позивачем в позовній заяві на обгрунтування своїх вимог.

Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав, ухвалює судове рішення про задоволення позову.

За встановлених судом обставин, позов слід задовольнити.

На підставі наведеного, відповідно до ст. 316-319, 392, 1216 - 1222, 1268-1269 ЦК України, керуючись ст. 82, 200, 206, 247, 263-265, 268, 273, 354-355 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житлові будинки з господарськими спорудами та земельні ділянки в порядку спадкування за законом- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будiвлями та спорудами в цілому, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будiвлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,7325 га (кадастровий номер :00:09:005:0144) та 0,7230 га (кадастровий номер :09:005:0145), які розташовані на території Грушківського старостинського округу № 13 Івано-Франківського району Івано-Франківської області, в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, а саме: земельну ділянку площею 0,7716 га (кадастровий номер :20:001:0006), земельну ділянку площею 0,5663 га (кадастровий номер :08:005:0040), земельну ділянку площею 0,6996 га (кадастровий номер :20:002:003), які розташовані на території Грушківського старостинського округу № 13 Івано-Франківського району Івано-Франківської області, в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня її проголошення, шляхом подачі апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_5 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_6 .

Повний текст судового рішення складено 15 червня 2022 року.

ГоловуючийЛ. І. МОТРУК