САМАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
Справа №206/1191/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.06.2022 року Самарський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Румянцева О.П.

при секретареві Бакум І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпро в матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Самарський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) та Приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу Іванютін-Сандомирський Леонід Олегович про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

02 травня 2022 року заявник звернувся до Самарського районного суду м. Дніпропетровська із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Дніпропетровську. Його батьками були ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Свідоцтво про народження заповнене російською мовою і його прізвище його та батьків зазначено « ОСОБА_4 ». Його батьки зареєстрували шлюб 10.06.1988 року. Свідоцтво про шлюб заповнене російською мовою і прізвища батьків вказано в ньому « ОСОБА_4 ». Шлюб батьків був розірваний 16.11.1990 року, свідоцтво про розірвання шлюбу заповнене також російською мовою і прізвище батьків після розірвання шлюбу « ОСОБА_4 ». При отриманні ним паспорту його прізвище в ньому, як українською, так і російською мовою було вказано « ОСОБА_4 ». Прізвище його батька в паспорті було вказано « ОСОБА_5 ». Його батько ОСОБА_2 постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним проживала його мати ОСОБА_6 . Як записано прізвище бабусі йому не відомо. Його батько помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Він не подавав заяву про прийняття спадщини після його смерті. Його бабуся ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Йому стало відомо про те, що спадкова справа після її смерті відкрита приватним нотаріусом ДМНО Іванютіним-Сандомирським Л.О. Він подав йому заяву про прийняття спадщини після смерті бабусі. Нотаріус для підтвердження факту родинних стосунків з його батьком ОСОБА_8 зобов`язав його надати довідку про народження його батька. Для отримання цього документу він звернувся до Самарського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), яким було направлено запит до компетентних органів Азербайджану. В березі 2022 року він отримав відповідь із Самарського відділу ДРАЦС про те, що в наданні документу Міністерством юстиції Азербайджанської республіки було відмовлено, так як необхідно надати копію свідоцтва про смерть батька. Але у видачі свідоцтва про смерть його батька йому також було відмовлено через різне написання його прізвища та прізвища його батька, а саме відповідно « ОСОБА_4 » та « ОСОБА_9 ». Написання по різному прізвищ його батька та його прізвища можна пояснити тим, що посадовими особами при заповненні бланку паспорту на свій розсуд без врахування українського правопису записувалися прізвища. Вказані обставин є перешкодою для прийняття ним спадщини після смерті своєї бабусі. Встановлення факту родинних відносин йому необхідне для прийняття спадщини. Просить суд ухвалити рішення, яким встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

03 травня 2021 року ухвалою Самарського районного суду м. Дніпропетровська справу призначено до розгляду в судовому засіданні.

Від заявника ОСОБА_1 надійшла заява з проханням розглядати справу за його відсутності, заяву підтримав та просив її задовольнити.

Від представника заінтересованої особи - Самарського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) надійшла заява з проханням розглядати справу за його відсутності, проти вимог заяви не заперечує та просить винести рішення згідно чинного законодавства.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу Іванютін-Сандомирський Л.О. в судове засідання не з`явився, повідомлявся про дату, час та місце розгляду справи, причини неявки суду невідомі.

Враховуючи позицію заявника та дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступні підстави.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносини між фізичними особами.

В судовому засіданні було встановлено, що згідно свідоцтва про укладення шлюбу, Серії НОМЕР_1 , 10 червня 1988 року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місто народження - м. Алі-Байрамли, ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , після укладення шлюбу прізвища подружжя зазначені російською мовою « ОСОБА_4 » (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про народження, Серії НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_12 , його батьками зазначено: ОСОБА_13 та ОСОБА_14 (а.с.8).

16 листопада 1990 року шлюб між подружжям було розірвано, в свідоцтві про розірвання шлюбу, Серії НОМЕР_3 , прізвища після розірвання шлюбу зазначені російською мовою « ОСОБА_4 » (а.с.7).

В свідоцтві про смерть, Серії НОМЕР_4 , зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження - Азербайджанська Республіка місто Алібайрамли (а.с.23).

Аналізуючи досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що існують всі підстави для встановлення факту родинних відносин, а тому вимоги підлягають задоволенню.

Встановлення цього факту не суперечить чинному законодавству й тягне для заявників юридичні наслідки, які мають для них значення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 6-13, 33-34, 76-81, 83, 141, 200, 206, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 315 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 ), заінтересовані особи: Самарський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (м. Дніпро, вул. Космонавта Волкова, буд.3) та Приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу Іванютін-Сандомирський Леонід Олегович (м. Дніпро, вул. Шолом-Алейхема, буд.4/26) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.П.Румянцев