Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" червня 2022 р. Справа153/426/22

Провадження2-о/153/15/22-ц

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Любинецької-Онілової А.Г.

секретар судового засідання Сарафімовська Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Ямпіль Вінницької області цивільну справу за заявою керівника Могилів-Подільської окружної прокуратури Вінницької області, який діє в інтересах держави в особі Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області про визнання спадщини відумерлою,

В С Т А Н О В И В:

Керівник Могилів-Подільської окружної прокуратури Вінницької області, який діє в інтересах держави в особі Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, звернувся до суду з заявою про визнання спадщини відумерлою. Вказав, що згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №7, виданого Могилів-Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), ОСОБА_1 , яка проживала в с.Довжок Ямпільського району Вінницької області, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 . Згідно листа Довжоцького старостинського округу Ямпільської міської ради №03-11.6/131 від 17.12.2021, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на момент смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 , проживала одиноко, заповіт ОСОБА_1 не посвідчувався, коло спадкоємців невідомо, спадщина відумерлою не визнавалась. Також зазначено, що померлій ОСОБА_1 належить житловий будинок, який розташований по АДРЕСА_1 , а також земельна частка (пай), яка розташована на території Довжоцького старостинського округу Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області.Відповідно до інформаційної довідки Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за ОСОБА_1 нерухоме майно в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно не зареєстроване.Згідно листа КП «Ямпільське районне бюро технічної інвентаризації» №39 від 21.01.2022, станом на 31.12.2012 за ОСОБА_1 зареєстроване право власності на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право власності на будинок від 20.10.1989, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Ямпільської районної Ради народних депутатів №283 від 24.12.1987.Рішенням №37 від 19.02.2016 3 сесії 7 скликання Довжоцької сільської ради Ямпільського району Вінницької області «Про перейменування назв вулиць та провулків в с.Довжок», провулок Піонерський перейменовано на провулок Калиновий. Також, відповідно до листа відділу №5 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області №228/14-22 від 20.01.2022, та виписки з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), сертифікат серії ВН №0204357 зареєстровано 21.11.1997 за порядковим номером 681 на прізвище ОСОБА_1 , яка проживала в с.Довжок Ямпільського району Вінницької області. Розмір земельної частки (пай) становить 1,91 умовних кадастрових га. Сертифікат видано на підставі рішення Ямпільської районної державної адміністрації від 06.03.1997 №62. Також вказано, що у відділі відсутні бланки сертифікатів на право на земельну частку (пай). Згідно листа Ямпільської міської ради №02-11/99 від 07.02.2022, рішенням 3 сесії 4 скликання Довжоцької сільської ради Ямпільського району Вінницької області від 30.07.2002 ОСОБА_1 включено до списку громадян, які мають право на земельну частку (пай) та на отримання державних актів на право власності на землю на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН №0204357 згідно Акту розподілу земельних часток (паїв) між власниками земельних сертифікатів по Довжоцькій сільській раді Ямпільського району від 26.09.2003. ОСОБА_1 , як власнику сертифіката на право на земельну частку (пай), розподілено земельну ділянку № НОМЕР_1 із земель, що підлягають паюванню. Розпорядженням Ямпільської районної державної адміністрації від 12.12.2003 №300 затверджено технічну документацію по передачі земельних часток (паїв) у власність та видачу громадянам державних актів на право власності на землю по СТОВ «Передовик» с. Довжок. Згідно додатку до вказаного розпорядження ОСОБА_1 передано у власність земельну ділянку № НОМЕР_1 загальною площею 1,7796 га. Згідно листа відділу №5 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області №508/14-22 від 16.02.2022, земельна частка (пай) яка згідно сертифікату серії ВН №0204357 належить ОСОБА_1 на підставі рішення Ямпільської РДА від 06.03.1997 за №62, не виділялась в натурі (на місцевості), технічна документація не розроблялась, кадастровий номер не визначався, державний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_1 не видавався. Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №68087938 щодо відкритих спадкових справ та виданих на їх підставі свідоцтва про право на спадщину, щодо померлої ОСОБА_1 , інформація у Спадковому реєстрі відсутня.Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №68087913 щодо посвідчених заповітів та спадкових договорів, щодо померлої ОСОБА_1 , інформація у Спадковому реєстрі відсутня. Враховуючи викладене, а також те, що пройшло більше одного року із дати відкриття спадщини, а саме більше 14 років, спадкоємці на вказану земельну ділянку за заповітом та за законом про успадкування не звертались, спадкова справа не відкривалась, до спадщини ОСОБА_1 входить нерухоме майно - житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право власності на будинок від 20.10.1989, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Ямпільської районної Ради народних депутатів №283 від 24.12.1987, та земельна частка (пай) розміром 1,91 умовних кадастрових гектара згідно сертифікату серії ВН №0204357, виданого на підставі рішення Ямпільської районної державної адміністрації від 06.03.1997 №62, відповідно до ст. 1277 ЦК України, Ямпільська міська рада Могилів-Подільського району, як правонаступник Довжоцької сільської ради Ямпільського району, зобов`язана подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Однак, такий обов`язок не виконувала ні Довжоцька сільська рада Ямпільського району, ні Ямпільська міська рада протягом тривалого часу, а саме з 2008 року і по теперішній час. Крім того, згідно листа Ямпільської міської ради №02-11/176 від 01.03.2022, Ямпільська міська рада не заперечує щодо звернення Могилів-Подільської окружної прокуратури до суду про визнання спадщини відумерлою. Згідно листа Ямпільської міської ради №02-11/99 від 07.02.2022, ОСОБА_2 до спадкоємців за законом 1-5 черги, визначених ст.ст.1261-1265 Цивільного кодексу України, не належить. Однак, в повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №7, виданого Могилів-Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), ОСОБА_2 зазначена заявником, а тому є заінтересованою особою. Враховуючи те, що пройшло більше одного року із дати відкриття спадщини після смерті ОСОБА_1 , спадкоємці за заповітом та за законом відсутні, тому просить суд визнати відумерлою спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_1 .

Прокурор Могилів-Подільської окружної прокуратури Вінницької області Заболотна І. 13.06.2022 за вх..№ 2901 подала заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримала в повному обсязі, просила задовольнити.

Представник заявника Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області в судове засідання не з`явився. Суду надано письмову заяву вих.№02-12/357 від 13.06.2022 (вх..№2910 від 13.06.2022) за підписом міського голови з проханням справу розглянути у відсутність їх представника. Заявлені вимоги підтримує.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася. Суду надано письмову заяву вх.№2900 від 13.06.2022 з проханням справу розглянути у її відсутність, проти позову не заперечує. До заяви додано копію паспорта ОСОБА_2 .

Заяви, клопотання: заява представника заявника про витребування доказів; заява представника заявника про проведення судового засідання в режимі відеоконференції; заяви представників заявника про розгляд справи без їх участі; заява ОСОБА_2 про розгляд справи без ї участі.

Інші процесуальні дії у справі: відкриття провадження у справі та витребування доказів, про що постановлено ухвали окремими документами.

Судом встановлено такі фактичні обставини.

Із копії повідомлення старости Довжоцького старостинського округу Могилів-Подільського району Вінницької області вих..№03-11.6/131 від 17.12.2021 встановлено, що на адресу Вінницької обласної прокуратури надано відповідь про те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на момент смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 і з нею в даному домоволодінні ніхто не зареєстрований та не проживає. На праві особистої власності померлій ОСОБА_1 належить житловий будинок, який розташований по АДРЕСА_1 , а також земельна ділянка, яка розташована на території Довжоцького старостинського округу Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області. За відомостями Довжоцького старостинського округу Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області заповіт від імені ОСОБА_1 . Довжоцькою сільською радою не посвідчувався. Коло спадкоємців за законом не відомо. Спадщина після смерті ОСОБА_1 відумерлою не визнавалася.

Із копії повідомлення відділу №5 Управління надання адміністративних послуг ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області вих..№228/14-22 від 20.01.2022 встановлено, що на адресу Могилів-Подільської окружної прокуратури надано відповідь про те, що ОСОБА_1 рахується в списках розподілу земельних часток (паїв) за №438 відповідно до технічної документації із землеустрою «Щодо передачі земельних часток (паїв) у власність з виготовлення державних актів на право власності на землю власникам сертифікатів «СТОВ Передовик» с. Довжок Ямпільського району Вінницької області» та згідно книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються ЯМпільською райдержадміністрацією Вінницької області по бувшому колективному сільськогосподарському підприємству «СТОВ Передовик» с. Довжок, громадянці видавався сертифікат серія ВН №0204357 на право на земельну частку (пай) на підставі рішення Ямпільської РДА від 06.03.1997 №62. Державний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_1 не видавався.

Із копії виписки, виданої відділом №5 Управління надання адміністративних послуг ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області встановлено, що сертифікат серії ВН №0204357 зареєстровано 21.11.1997 за порядковим номером 681 на прізвище ОСОБА_1 , яка проживала в с. Довжок Ямпільського (Могилів-Подільського) району Вінницької області. Розмір земельної частки (паю) становить 1.91 в умовних кадастрових га. Сертифікат видано на підставі рішення Ямпільської РДА від 06.03.1997 №62. У зв`язку з тим, що відсутні бланки сертифікатів на право на земельну частку (пай), просили дану виписку взяти до відома.

Із копії повідомлення відділу №5 Управління надання адміністративних послуг ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області вих..№508/14-22 від 16.02.2022 встановлено, що на адресу Могилів-Подільської окружної прокуратури надано відповідь про те, що земельна ділянка на право на земельну частку (пай), згідно сертифікату серії ВН №0204357, яка належить ОСОБА_1 на підставі рішення Ямпільської РДА від 06.03.1997 за №62, не виділялась в натурі (на місцевості), відповідно до цього технічна документація не розроблялась, кадастровий номер не визначався та державний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_1 не видався. Відповідно до земельної ділянки з кадастровим номером :03:003:0604, площею 1,7796га., інформація яка міститься в Національній кадастровій системі щодо ОСОБА_1 відсутня.

Із копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 16.02.2022 встановлено, що земельна ділянка з кадастровим номером :03:003:0604, площею 1,7796га., яка розташована на території Довжоцького старостинського округу (Довжоцької сільської ради), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, передана в оренду ТОВ «Передовик».

Із копії повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №7, виданого Могилів-Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), ОСОБА_1 , яка проживала в с.Довжок Ямпільського району Вінницької області, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 видане 27.11.2007.

Із копії інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 13.01.2022 встановлено, що щодо померлої ОСОБА_1 , інформація у Спадковому реєстрі відсутня.

Із копії інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №68087913 від 13.01.2022 щодо посвідчених заповітів та спадкових договорів, щодо померлої ОСОБА_1 , інформація у Спадковому реєстрі відсутня.

Із копії листа КП «Ямпільське районне бюро технічної інвентаризації» №39 від 21.01.2022 та копії свідоцтва про право власності на будинок встановлено, що станом на 31.12.2012 за ОСОБА_1 зареєстроване право власності на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право власності на будинок від 20.10.1989, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Ямпільської районної Ради народних депутатів №283 від 24.12.1987.

Із копії повідомлення міського голови Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області вих..№02-11/99 від 07.02.2022 встановлено, що рішенням 3 сесії 4 скликання Довжоцької сільської ради Ямпільського району Вінницької області від 30.07.2002 ОСОБА_1 включено до списку громадян, які мають право на земельну частку (пай) та на отримання державних актів на право власності на землю на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН №0204357 згідно Акту розподілу земельних часток (паїв) між власниками земельних сертифікатів по Довжоцькій сільській раді Ямпільського району від 26.09.2003. ОСОБА_1 , як власнику сертифіката на право на земельну частку (пай), розподілено земельну ділянку № НОМЕР_1 із земель, що підлягають паюванню. Розпорядженням Ямпільської районної державної адміністрації від 12.12.2003 №300 затверджено технічну документацію по передачі земельних часток (паїв) у власність та видачу громадянам державних актів на право власності на землю по СТОВ «Передовик» с. Довжок. Згідно додатку до вказаного розпорядження ОСОБА_1 передано у власність земельну ділянку № НОМЕР_1 загальною площею 1,7796 га.

Із копії рішення №37 від 19.02.2016 3 сесії 7 скликання «Про перейменування назв вулиць та провулків в с. Довжок», виданого Довжоцькою сільською радою Ямпільського району Вінницької області встановлено, що « АДРЕСА_1 » перейменовано на «пров. Калиновий» з відповідними домогосподарствами.

Із копії рішення №25 від 01.12.2020 1 сесії 8 скликання ІІ пленарного засідання «Про реорганізацію сільських рад шляхом приєднання, що увійшли до складу Ямпільської міської територіальної громади», виданого Ямпільською міською радою Могилів-Подільського району Вінницької області встановлено, що Ямпільська міська рада є правонаступником всього майна, прав та обов`язків Довжоцької сільської ради.

Із копії архівного витягу, виданого Ямпільським архівосховищем Вінницької області вих..№245/01-388 від 11.02.2022 встановлено, що згідно розпорядження №300 Ямпільської РДА Вінницької області від 12.12.2003 ОСОБА_1 рекомендовано видати державний акт на право власності на землю, площею 1,7796 га.

Із копії розпорядження №62 від 06.03.1997, виданого Ямпільською РДА Вінницької області «Про видачу сертифікатів на право на земельну частку (пай) співвласникам колективного сільськогосподарського підприємства «Передовик» с. Довжок» та копії розрахунку встановлено, що Довжоцькій сільській раді народних депутатів до 01.04.1997 рекомендовано видати сертифікати на право на земельну частку (пай) громадянам співвласникам колективної власності на землю в кількості 1380 шт., згідно списку, затвердженого загальними зборами колективного сільськогосподарського підприємства «Передовик» с. Довжок.

Із копії інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборони відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта від 18.01.2022 встановлено, що інформація права власності, інші речові права, іпотеки, обтяження за ОСОБА_1 відсутня.

Із копії запиту Могилів-Подільської окружної прокуратури вих..№53-710вих-22 від 16.02.2022 встановлено, що на адресу міського голови Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області направлено запит про те чи вживались заходи Ямпільською міською радою щодо визнання спадщини після смерті ОСОБА_1 відумерлою? Чи будуть вживатись Ямпільською міською радою заходи щодо визнання спадщини після смерті ОСОБА_1 відумерлою?.

Із копії повідомлення міського голови Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області вих..№02-11/176 від 01.03.2022 встановлено, що Ямпільська міська рада не зверталася до суду щодо визнання спадщини відумерлою та не заперечує щодо вжиття окружною прокуратурою заходів для визнання спадщини після смерті ОСОБА_1 відумерлою.

Із копії повідомлення керівника окружної прокуратури вих..№53-788вих-22 від 11.03.2022 встановлено, що на адресу міського голови Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області направлено повідомлення про те, що на виконання вимог абз.3 ч. 4 ст. 23 ЗУ «Про прокуратуру», Могилів-Подільською окружною прокуратурою підготовлено заяву в інтересах Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області про визнання спадщини після смерті ОСОБА_1 відумерлою, яка буде направлена до Ямпільського районного суду Вінницької області.

Із інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 04.05.2022 встановлено, що інформація щодо спадкової справи та видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_1 відсутня.

Із інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 04.05.2022 встановлено, що інформація про заповіти та спадкові договори після смерті ОСОБА_1 відсутня.

Відповідно до ч.1 ст.1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою.

Відповідно до ч.2 ст.1277 ЦК України заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1277 ЦК України спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням.

Оцінюючи усі докази, суд вважає встановленим, що після смерті ОСОБА_1 відкрилася спадщина, яка складається з права на земельну частку (пай), площею 1,91 га, розташованої на території Довжоцького старостинського округу (Довжоцької сільської ради) Могилів-Подільського (Ямпільського) району Вінницької області та житлового будинку по АДРЕСА_1 , спадкоємці за законом чи за заповітом відсутні.

Виходячи із наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених вимог і має підстави для задоволення заяви в повному обсязі.

Відповідно до ст.5 ч.15-1 ЗУ «Про судовий збір» від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються органи місцевого самоврядування - за подання заяви про визнання спадщини відумерлою.

З урахуванням наведених мотивів, суд при вирішенні цього спору застосував такі норми права: ст.1277 ЦК України.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 82, 263, 264, 265 ЦПК України і на підставі ст.1277 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву керівника Могилів-Подільської окружної прокуратури Вінницької області, який діє в інтересах держави в особі Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області про визнання спадщини відумерлою - задовольнити.

Визнати відумерлою спадщину, що відкрилася внаслідок смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Довжок (Ямпільського) Могилів-Подільського району Вінницької області, а саме - право на земельну частку (пай) розміром 1,91 в ум.к.га, яке до дня смерті належало ОСОБА_1 на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН №0204357, виданого на підставі розпорядження Ямпільської РДА Вінницької області №62 від 06.03.1997.

Визнати відумерлою спадщину, що відкрилася внаслідок смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Довжок (Ямпільського) Могилів-Подільського району Вінницької області, а саме - житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1 , який до дня смерті належав ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок від 20.10.1989.

Передати у власність територіальній громаді Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області - земельну частку (пай) розміром 1,91 в ум.к.га, яке до дня смерті належало ОСОБА_1 на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН №0204357, виданого на підставі розпорядження Ямпільської РДА Вінницької області №62 від 06.03.1997.

Передати у власність територіальній громаді Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області - житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1 , який до дня смерті належав ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок від 20.10.1989.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Вінницького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Головуючий А.Г. Любинецька-Онілова