Справа №: 343/754/22
Провадження №: 2-о/0343/30/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 червня 2022 року м.Долина

Долинський районний суд Iвано-Франкiвської областi в складi:

головуючого судді Лицура І М.,

секретаря Бойків В.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Долина Івано-Франківської області справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин, а саме, що її мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Свої вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер її дядько по материнській лінії ОСОБА_4 , в зв`язку з чим відкрилась спадщина. Коли вона звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, нотаріус повідомила, що їй необхідно надати документи, які підтверджують родинний зв`язок, а саме, що її мати ОСОБА_3 була сестрою померлого ОСОБА_4 . Дійсно, у її матері та дядька були різні по батькові, оскільки мати була дошлюбною дитиною. В сільській раді та державному архіві, куди вона зверталася, документи про народження матері не збереглися. За вказаних обставин, для оформлення своїх спадкових прав після смерті дядька, їй необхідно документально підтвердити факт родинних відносин, в зв`язку з чим вона змушена звернутися в суд з даною заявою про встановлення юридичного факту.

В судовому засіданні заявниця та її представник згідно довіреності від 02.03.2022 року завідувач сектору «Долинське бюро правової допомоги» Калуського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги ОСОБА_5 викладену в заяві вимогу підтримали, обґрунтувавши її вищевикладеними обставинами та просили суд встановити факт родинних відносин, а саме, що мати заявниці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Заінтересована особа ОСОБА_4 в судове засідання не з`явився, подав письмову заяву, в якій просив провести розгляд справи за його відсутності в зв`язку з поганим станом здоров`я та надав своє письмове підтвердження про те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно була його та ОСОБА_4 рідною сестрою по матері.

Дослідивши та оцінивши здобутi й перевірені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення, виходячи з наступного:

У відповідності до вимог п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 даного Кодексу, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як зазначено в п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Як встановлено в судовому засіданні та підтверджується свідоцтвом про народження заявниці серії НОМЕР_1 , виданим повторно відділом РАГСу Долинського районного управління юстиції 05.12.2002 року (а.с. 6), її матір`ю була ОСОБА_3 .

Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 6 від 15.06.2021 року (а.с. 7) підтверджує, що 11 серпня 1963 року ОСОБА_6 уклала шлюб із ОСОБА_7 та змінила своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 ».

Як вбачається з відповіді № П-89(Ц)/06-06 Державного архіву Івано-Франківської області від 21.10.2021 року на адресу заявниці (а.с. 9), надати архівну довідку про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.Станківці Болехівського (Калуського) району немає можливості, оскільки метрична книга реєстрації народжень церкви с.Станківці зберігається у Державному архіві області по 1938 рік, а книги реєстрації актів цивільного стану про народження по Долинському району за 1941 рік на зберігання не надходили.

Про відсутність даних про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідчить також повний витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 2 від 16.02.2022 року (а.с. 10), згідно з яким актові записи про її народження не збереглися.

Згідно з листом № 9/02-14 від 13.01.2022 року (а.с. 8) завідувач Долинської районної державної нотаріальної контори повідомила ОСОБА_1 про необхідність надання документів, що підтверджують факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , та про необхідність звернення до суду у випадку відсутності у неї таких документів.

Про те, що ОСОБА_6 , 1941 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , були братом і сестрою та мали спільну матір ОСОБА_10 , 1918 року народження, свідчить довідка № 1111 від 21.12.2021 року, видана виконавчим комітетом Витвицької сільської ради територіальної громади Калуського району Івано-Франківської області та акт обстеження від 22.02.2022 року, складений старостою с.Станківці Витвицької сільської ради Калуського району Івано-Франківської області ОСОБА_11 в присутності сусідів ОСОБА_12 та ОСОБА_13 (а.с. 11,12).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13 підтвердили, що мати заявниці ОСОБА_14 , 1941 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була рідною сестрою ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , 1952 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що дослідженими в судовому засіданні доказами підтверджено той факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , а тому слід встановити даний юридичний факт.

На пiдставi наведеного, ст.ст. 315-319 ЦПК України, керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду в 30-денний строк з дня його проголошення.

Заявниця: ОСОБА_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН: НОМЕР_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Долинським РВ УМВС України в Івано-Франківській області 20.02.1997 року.

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , що проживає за адресою: АДРЕСА_2 ,

Суддя: