Справа № 346/4348/21
Провадження № 2-о/346/16/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 січня 2022 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі головуючого судді Калинюка О.П.

з участю: секретаря Нефьодової Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Коломийська міська рада, Коломийський відділ обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В:

заявниця зазначає, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Миловання (так в документі) Тисменецького (так в документі) району Івано-Франківської області.

При оформленні заявниці пенсійного посвідчення № НОМЕР_1 , виданого Коломийським міськсоцзабезом Івано-Франківської області 28.02.2000 року, допущена помилка відповідним органом, а саме невірно вказано ім`я заявниці « ОСОБА_2 », замість правильного « ОСОБА_3 ». Аналогічна помилка була допущена і при видачі посвідчення № 2560 стосовно користування пільгами та у Державних актах на право власності № 097689, № 097690 та № 097691, видані 20.12.2005 року що підтверджують право власності заявниці на земельні ділянки.

Крім того, у свідоцтві про право власності від 10.10.1989 р., яке видане виконавчим комітетом Коломийської районної Ради народних депутатів допущено помилку при записі по батькові заявниці, а саме вказано « ОСОБА_4 » замість правильного « ОСОБА_5 ».

Тому заявниця просить встановити факт належності їй вказаних правовстановлюючих документів.

Заявниця та її представник в судове засідання не з`явилися, представник заявниці, адвокат Ломничук Ю.Ю. подав до суду 05.01.2022 року письмову заяву, в якій заявлені вимоги підтримав та просить задовольнити, а розгляд справи просить проводити в його та заявниці відсутності (а.с. 58 ).

Представник заінтересованої особи, Коломийської міської ради в судове засідання не з`явився, 01.12.2021 року подав клопотання, в якому просить розгляд справи проводити у відсутності представника цього учасника та винести рішення відповідно до норм чинного законодавства (а.с. 42, 43).

Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області в судове засідання не з`явився, 17.11.2021 року представник цього учасника ОСОБА_6 подала заперечення на дану заяву, в якому заперечила проти задоволення заяви в частині встановлення факту належності заявниці вище вказаного пенсійного посвідчення № НОМЕР_1 , виданого Коломийським міськсоцзабезом Івано-Франківської області, та просить розгляд справи проводити у відсутності представника цього учасника (а.с. 45-50).

Тому ухвалою суду від 05.01.2022 року вимоги стосовно вказаного правовстановлюючого документу залишено без розгляду на підставі ч.6 ст.294 та на підставі ч.4 ст.315 ЦПК України, оскільки під час розгляду справи виник спір про право в цій частині.

В зв`язку з неявкою в судове засідання вказаного фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, що відповідає правилам ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, дійшов наступних висновків.

Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 16.05.1933 р. № 17 ім`я, прізвище, по батькові заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 14, 15).

Відповідно до даних паспорта громадянки України прізвище, ім`я та по батькові заявника - « ОСОБА_1 », яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Миловання (так в документі) Тисменецького (так в документі) району Івано-Франківської області (а.с.7).

Однак, у Державних актах на право приватної власності на землю серії ІФ № 097689, серії ІФ № 097690 та серії ІФ № 097691, які видані 20.12.2005 р., та відповідно зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №№ 56, 57 та 58, особу, якій видано ці документи, вказано « ОСОБА_7 » (а.с.18-23).

Аналогічно помилково вказано ім`я заявниці і в посвідченні № НОМЕР_3 , виданому 25.02.1999 року, яке підтверджує, що вона має право користуватися пільгами згідно з рішенням президії обласної Ради народних депутатів №44 від 19.09.1990 року (а.с.16).

У свідоцтві про право власності на будинковолодіння від 10.10.1989 р. №162, виданому виконавчим комітетом Коломийської районної Ради народних депутатів, що посвідчує право власності на будинковолодіння, яке складається з житлового будинку, господарських будівель і споруд, що в АДРЕСА_1 , допущено помилку при записі по батькові заявниці та вказано « ОСОБА_4 » (а.с.11).

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

На підставі наведеного суд дійшов висновку, що зазначення імені та по батькові заявниці у вищевказаних документах як « ОСОБА_2 » та « ОСОБА_4 » є наслідком помилки, допущеної при оформленні зазначених посвідчення № НОМЕР_3 , свідоцтва про право власності та Державних актів, оскільки правильними іменем та по батькові заявниці є відповідно « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_5 ».

Тому заява підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, ст.ст. 263 - 265, 268, 273, 293-294, 315-316, 318-319, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженці с. Миловання (так в документі) Тисменецького (так в документі) району Івано-Франківської області, жительці АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 :

-посвідчення № НОМЕР_3 , виданого 25.02.1999 року, яке підтверджує, що ОСОБА_8 має право користуватися пільгами згідно з рішенням президії обласної Ради народних депутатів №44 від 19.09.1990 року;

-Державного акту на право приватної власності на землю ІФ № 097689, який зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 56556, виданий 20.12.2005 року та посвідчує право власності на земельну ділянку площею 0,9432 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

-Державного акту на право приватної власності на землю ІФ № 097690, який зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 56557, виданий 20.12.2005 року та посвідчує право власності на земельну ділянку площею 0, 1875 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

-Державного акту на право приватної власності на землю ІФ № 097691, який зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 56558, виданий 20.12.2005 року та посвідчує право власності на земельну ділянку площею 0,2853 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

-свідоцтва про право власності на будинковолодіння від 10.10.1989 р. №162, виданого виконавчим комітетом Коломийської районної Ради народних депутатів, що посвідчує право власності на будинковолодіння, яке складається з житлового будинку, господарських будівель і споруд, що в АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляц ійну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 17.01.2022 року.

Суддя Калинюк О. П.