Справа № 738/1465/21
№ провадження 2/738/25/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 січня 2022 року місто Мена Чернігівської області

Менський районний суд Чернiгiвської областi в складі суддi Парфененко О, Я., за участю секретаря судового засідання Зубкович Н. Ф., розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Форвард Фінансів», треті особи: Приватний нотаріус Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області Грисюк Олена Василівна, Приватний виконавець виконавчого округу Чернігівської області Коваль Віталій Олександрович про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню,

В С Т А H О В И В:

1. Стислий виклад позиції позивача та третіх осіб, заперечень відповідача.

24 листопада 2021 року до Менського районного суду Чернігівської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ТОВ «Форвард Фінансів», треті особи: Приватний нотаріус Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області Грисюк О. В., Приватний виконавець виконавчого округу Чернігівської області Коваль В. О. про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню. Позовна заява мотивована тим, що Приватний нотаріус Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області Грисюк О. В. 11 червня 2021 року вчинила виконавчий напис, зареєстрований в реєстрі за № 71558 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Форвард Фінансів» заборгованості за кредитним договором № 103843/0005ХSGF від 18 квітня 2013 року, укладеним між ОСОБА_1 та ПАТ «Платинум Банк» (кінцевий кредитор ТОВ «Форвард Фінансів») за період з 18 квітня 2013 року до 07 червня 2021 року в розмірі 8 236,47 грн та плати за вчинення виконавчого напису нотаріусом в розмірі 650,00 грн. Приватний виконавець виконавчого округу Чернігівської області Коваль В. О. 11 листопада 2021 року відкрив виконавче провадження ВП № 67486203 за вищезазначеним виконавчим написом нотаріуса, та виніс 11 листопада 2021 року постанову про розмір мінімальних витрат виконавчого провадження, постанову про арешт коштів боржника, постанову про стягнення з боржника основної винагороди, 17 листопада 2021 року постанову про звернення стягнення на заробітну плату, пенсію, стипендію та інші доходи боржника. Позивач вважає, що виконавчий напис вчинено з порушенням процедури його вчинення, оскільки заборгованість перед стягувачем не є безспірною, письмову вимогу про погашення заборгованості по кредитному договору позивач не отримував. Позивач, просить визнати таким, що не підлягає виконанню виконавчий напис, вчинений Приватним нотаріусом Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області Грисюк О. В. 11 червня 2021 року, зареєстрований в реєстрі за № 71558 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Форвард Фінансів» заборгованості за кредитним договором № 103843/0005ХSGF від 18 квітня 2013 року, укладеним між ОСОБА_1 та ПАТ «Платинум Банк» (кінцевий кредитор ТОВ «Форвард Фінансів») за період з 18 квітня 2013 року до 07 червня 2021 року в розмірі 8 886,47 грн, стягнути з відповідача на користь позивача 1362,00 грн судових витрат, пов`язаних зі сплатою судового збору, 4 500,00 грн витрат на правничу допомогу.

04 січня 2022 року до суду від відповідача надійшов відзив на позовну заяву, відповідно до якого відповідач не визнає позовні вимоги, просить відмовити у позові.

05 січня 2022 року до суду від представника позивачки надійшла відповідь на відзив, відповідно до якого представник позивачки просить відхилити заперечення відповідача, викладені у відзиві.

Треті особі пояснення щодо позовної заяви не подали.

2. Заяви, клопотання та інші процесуальні рішення у справі.

Ухвалою Менського районного суду Чернігівської області від 26 листопада 2021 року заява ОСОБА_1 про забезпечення позову задоволена, зупинено стягнення на підставі виконавчого документа - виконавчого напису, вчиненого Приватним нотаріусом Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області Грисюк О. В. 11 червня 2021 року, зареєстрованого в реєстрі за № 71558 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Форвард Фінансів» заборгованості за кредитним договором № 103843/0005ХSGF від 18 квітня 2013 року, укладеним між ОСОБА_1 та ПАТ «Платинум Банк» (кінцевий кредитор ТОВ «Форвард Фінансів») за період з 18 квітня 2013 року до 07 червня 2021 року в розмірі 8 886,47 грн.

04 січня 2022 року до суду від відповідача надійшло клопотання про зменшення витрат на правову допомогу, у якому зазначено, що відповідач не погоджується із заявленою позивачем сумою витрат на правничу допомогу в розмірі 4 500,00 грн, оскільки відсутні докази таких витрат, витрати є завищеними, тому відповідач просить відмовити у стягненні з відповідача на користь позивачки витрат на правничу допомогу.

05 січня 2022 року до суду від представника позивачки надійшла відповідь на відзив, у якому представник позивачки заперечує стосовно клопотання відповідача про зменшення витрат на правничу допомогу.

3. Позиції учасників справи під час розгляду справи по суті.

Позивач, представник позивача у судове засідання не з`явилися, у позовній заяві викладене клопотання про розгляд справи за відсутності позивача, представника позивача.

Представник відповідача, треті особи у судове засідання не з`явилися, про дату, час і місце розгляду справи повідомлені належним чином, про причину своєї неявки суд не повідомили.

4. Фактичні обставини справи, встановлені судом, зміст спірних правовідносин.

Суд встановив, що Приватний нотаріус Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області Грисюк О. В. 11 червня 2021 року вчинила виконавчий напис, зареєстрований в реєстрі за № 71558 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Форвард Фінансів» заборгованості за кредитним договором № 103843/0005ХSGF від 18 квітня 2013 року, укладеним між ОСОБА_1 та ПАТ «Платинум Банк» (кінцевий кредитор ТОВ «Форвард Фінансів») за період з 18 квітня 2013 року до 07 червня 2021 року в розмірі 8 236,47 грн та плати за вчинення виконавчого напису нотаріусом в розмірі 650,00 грн (арк. с. 22)

Приватний виконавець виконавчого округу Чернігівської області Коваль В. О. 11 листопада 2021 року відкрив виконавче провадження ВП № 67486203 за вищезазначеним виконавчим написом нотаріуса, та виніс 11 листопада 2021 року постанову про розмір мінімальних витрат виконавчого провадження, постанову про арешт коштів боржника, постанову про стягнення з боржника основної винагороди, 17 листопада 2021 року постанову про звернення стягнення на заробітну плату, пенсію, стипендію та інші доходи боржника. (арк. с. 23-29).

5. Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Відповідно до положень статті 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до частин 1, 2 статті 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: 1) визнання права; 2) визнання правочину недійсним; 3) припинення дії, яка порушує право; 4) відновлення становища, яке існувало до порушення; 5) примусове виконання обов`язку в натурі; 6) зміна правовідношення; 7) припинення правовідношення; 8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди; 9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди; 10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.

Положеннями статті 18 ЦК України, нотаріус здійснює захист цивільних прав шляхом вчинення виконавчого напису на борговому документі у випадках і в порядку, встановлених законом.

Згідно з частиною першою статті 39 Закону України «Про нотаріат» (далі - Закон), порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами та посадовими особами органів місцевого самоврядування встановлюється Законом та іншими актами законодавства України.

Згідно зі статтею 87 Закону України «Про нотаріат» для стягнення грошових сум або витребування від боржника майна нотаріуси вчиняють виконавчі написи на документах, що встановлюють заборгованість. Перелік документів, за якими стягнення заборгованості провадиться у безспірному порядку на підставі виконавчих написів, встановлюється Кабінетом Міністрів України.

Статтею 88 Закону України «Про нотаріат» визначено умови вчинення виконавчих написів. Відповідно до приписів цієї статті Закону, нотаріус вчиняє виконавчі написи, якщо подані документи підтверджують безспірність заборгованості або іншої відповідальності боржника перед стягувачем та за умови, що з дня виникнення права вимоги минуло не більше трьох років, а у відносинах між підприємствами, установами та організаціями - не більше одного року. Якщо для вимоги, за якою видається виконавчий напис, законом встановлено інший строк давності, виконавчий напис видається у межах цього строку.

Порядок вчинення нотаріальних дій містить такі самі правила та умови вчинення виконавчого напису (пункти 1, 3 Глави 16 розділу II Порядку).

Згідно з підпунктом 2.1 пункту 2 Глави 16 розділу II Порядку для вчинення виконавчого напису стягувачем або його уповноваженим представником нотаріусу подається заява, у якій, зокрема, мають бути зазначені: відомості про найменування і місце проживання або місцезнаходження стягувача та боржника; дата і місце народження боржника - фізичної особи, місце його роботи; номери рахунків у банках, кредитних установах, код за ЄДРПОУ для юридичної особи; строк, за який має провадитися стягнення; інформація щодо суми, яка підлягає стягненню, або предметів, що підлягатимуть витребуванню, включаючи пеню, штрафи, проценти тощо. Заява може містити також іншу інформацію, необхідну для вчинення виконавчого напису.

У разі якщо нотаріусу необхідно отримати іншу інформацію чи документи, які мають відношення до вчинення виконавчого напису, нотаріус вправі витребувати їх у стягувача (підпункт 2.2 пункту 2 Глави 16 розділу II Порядку).

Нотаріус вчиняє виконавчі написи: якщо подані документи підтверджують безспірність заборгованості або іншої відповідальності боржника перед стягувачем; за умови, що з дня виникнення права вимоги минуло не більше трьох років, а у відносинах між підприємствами, установами та організаціями - не більше одного року (підпункт 3.1 Глави 16 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5).

Підпунктами 3.2, 3.5 пункту 3 Глави 16 розділу II Порядку передбачено, що безспірність заборгованості підтверджують документи, передбачені Переліком документів, за якими стягнення заборгованості провадиться у безспірному порядку на підставі виконавчих написів нотаріусів, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 29 червня 1999 року № 1172.

Відповідно до статті 50 Закону України «Про нотаріат», нотаріальна дія або відмова у її вчиненні, нотаріальний акт оскаржуються до суду. Право на оскарження нотаріальної дії або відмови у її вчиненні, нотаріального акту має особа, прав та інтересів якої стосуються такі дії чи акти.

Відповідне право стягувача, за захистом якого він звернувся до нотаріуса, повинно існувати на момент звернення. Так само на момент звернення стягувача до нотаріуса із заявою про вчинення виконавчого напису повинна існувати й, крім того, також бути безспірною, заборгованість або інша відповідальність боржника перед стягувачем.

Безспірність заборгованості чи іншої відповідальності боржника - це обов`язкова умова вчинення нотаріусом виконавчого напису (стаття 88 Закону України «Про нотаріат»). Однак характер правового регулювання цього питання дає підстави для висновку про те, що безспірність заборгованості чи іншої відповідальності боржника для нотаріуса підтверджується формальними ознаками - наданими стягувачем документами згідно з Переліком документів, за якими стягнення заборгованості провадиться у безспірному порядку на підставі виконавчих написів нотаріусів.

Таким чином, вчинення нотаріусом виконавчого напису відбувається за фактом подання стягувачем документів, які згідно із відповідним Переліком є підтвердженням безспірності заборгованості або іншої відповідальності боржника перед стягувачем. Однак сам по собі цей факт (подання стягувачем відповідних документів нотаріусу) не свідчить про відсутність спору стосовно заборгованості як такого.

З огляду на наведене та з урахуванням приписів статей 15, 16, 18 ЦК України, статей 50, 87, 88 Закону України «Про нотаріат» захист цивільних прав шляхом вчинення нотаріусом виконавчого напису полягає в тому, що нотаріус підтверджує наявне у стягувача право на стягнення грошових сум або витребування від боржника майна. Це право існує, поки суд не встановить зворотного. Тобто боржник, який так само має право на захист свого цивільного права, в судовому порядку може оспорювати вчинений нотаріусом виконавчий напис як з підстав порушення нотаріусом процедури вчинення виконавчого напису, так і з підстав неправомірності вимог стягувача (повністю чи в частині розміру заборгованості або спливу строків давності за вимогами в повному обсязі чи їх частині), з якими той звернувся до нотаріуса для вчиненням виконавчого напису.

Для правильного застосування положень статей 87, 88 Закону України «Про нотаріат», у такому спорі суд повинен перевірити доводи боржника у повному обсязі й установити та зазначити в рішенні, чи справді на момент вчинення нотаріусом виконавчого напису боржник мав безспірну заборгованість перед стягувачем, тобто чи існувала заборгованість взагалі, чи була заборгованість саме такого розміру, як зазначено у виконавчому написі, та чи не було невирішених по суті спорів щодо заборгованості або її розміру станом на час вчинення нотаріусом виконавчого напису.

Відповідно до пункту 1 Переліку документів, для одержання виконавчого напису подаються: а) оригінал нотаріально посвідченої угоди; б) документи, що підтверджують безспірність заборгованості боржника та встановлюють прострочення виконання зобов`язання.

Так, належними доказами, які підтверджують наявність чи відсутність заборгованості, а також встановлюють розмір заборгованості, можуть бути виключно первинні документи, оформлені у відповідності до вимог статті 9 Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність». Такими доказами можуть бути, зокрема, платіжні доручення, меморіальні ордери, розписки, чеки тощо.

Під час розгляду справи судом встановлено, що підставою для звернення відповідача до приватного нотаріуса за вчиненням виконавчого напису є заборгованість, що утворилась у зв`язку з простроченням виконання боржником зобов`язань за кредитним договором № 103843/0005ХSGF від 18 квітня 2013 року, укладеним між ОСОБА_1 та ПАТ «Платинум Банк» (кінцевий кредитор ТОВ «Форвард Фінансів») за період з 18 квітня 2013 року до 07 червня 2021 року.

Однак, відповідач не надав доказів того, що він подав нотаріусу необхідні документи, що підтверджують безспірність заборгованості позивача, зокрема вимогу про усунення порушень за кредитним договором.

Доказів того, що позивач отримав вимогу про усунення порушень за кредитним договором, що об`єктивно позбавило його можливості бути вчасно проінформованим про наявність заборгованості та можливості надати свої заперечення щодо неї або оспорити вимоги відповідача, останній суду також не надав. Позивач не мав можливості подати нотаріусу заперечення щодо вчинення виконавчого напису або висловити свою незгоду з письмовою вимогою про сплату боргу чи повідомити про наявність спору між ним та відповідачем щодо суми заборгованості, що об`єктивно виключає можливість вчинення виконавчого напису.

При цьому вчинення виконавчого напису в разі порушення основного зобов`язання здійснюється нотаріусом після спливу тридцяти днів з моменту надісланих кредитором повідомлень - письмової вимоги про усунення порушень боржнику. Повідомлення вважається надісланим, якщо є відмітка на письмовому повідомленні про його отримання. Відомості про отримання позивачем відповідного повідомлення в матеріали справи також відсутні.

Відповідач та третя особа приватний нотаріус не надали суду документи, на підставі яких був вчинений оскаржуваний виконавчий напис, в самому виконавчому написі перелік таких документів нотаріус також не вказав.

Згідно із частиною 1статті 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Таким чином, оцінивши наявні у справі докази, суд дійшов висновку, що заборгованість, вказана в виконавчому написі, не є безспірною.

Суд дійшов висновку, що стягувач, на користь якого вчинено виконавчий напис, порушив права позивача, оскільки при вчиненні виконавчого напису не були дотримані вимоги статті 88 Закону України «Про нотаріат» та Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, у зв`язку з чим права позивача підлягають захисту шляхом визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню.

При вирішенні заяви позивача про стягнення судових витрат на професійну правничу допомогу, суд виходить з наступного.

Порядок розподілу судових витрат визначений у статті 141 ЦПК України. Відповідно до частин першої та другої цієї статті судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Представництво інтересів позивача у даному провадженні здійснював адвокат Симан М. М. на підставі Договору про надання правової допомоги від 15 листопада 2021 року, ордеру від 15 листопада 2021 року (арк. с. 31,32).

Згідно з договором про надання правової допомоги, адвокат Симан М. М. надає правову допомогу клієнту ОСОБА_1 щодо складання заяв та представництва інтересів за позовом про визнання виконавчого напису № 71558, вчиненого Приватним нотаріусом Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області Грисюк О. В. 11 червня 2021 року, сторони договору узгодили розмір гонорару 4 500,00 грн, який має бути сплачений не пізніше 30 днів після набрання рішення законної сили (пункти 1.1, 1.2., 3.3., 3.4. договору).

На підтвердження виконання робіт та надання послуг адвокатом, та сплати позивачем витрат на правничу допомогу до позовної заяви додані: Детальний опис робіт (наданих послуг) від 15 листопада 2021 року, Акт здачі-прийняття наданих послуг від 15 листопада 2021 року, копію квитанції до прибуткового касового ордера № 1 від 10 грудня 2021 року (арк. с. 33, 35, 72).

Суд встановив, що обсяг наданих адвокатом позивача послуг та виконаних робіт, який зазначений у договорі, детальному описі робіт (наданих послуг), акті здачі-прийняття наданих послуг у повній мірі узгоджується з матеріалами справи.

Натомість, суд також враховує, що відповідач заявив клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката.

Суд дійшов висновку, відповідно до положень частин четвертої, п`ятої статті 141 ЦПК України, зменшити розмір витрат на правничу допомогу та стягнути з вдповідача на користь позивача 2 000,00 грн витрат на професійну правничу допомогу.

Також суд дійшов висновку стягнути з відповідача на користь позивача 1362,00 грн судових витрат, пов`язаних зі сплатою судового збору.

Керуючись статтями 12, 13, 81, 141, 258, 259, 265 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Форвард Фінансів», треті особи: Приватний нотаріус Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області Грисюк Олена Василівна, Приватний виконавець виконавчого округу Чернігівської області Коваль Віталій Олександрович про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню задовольнити.

Визнати таким, що не підлягає виконанню виконавчий напис № 71558, вчинений 11 червня 2021 року приватним нотаріусом Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області Грисюк Оленою Василівною про стягнення з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Форвард Фінансів» (місцезнаходження: бульвар Чоколівський, будинок 19 в місті Київ; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 44328497) заборгованості за кредитним договором № 103843/0005ХSGF від 18 квітня 2013 року, укладеним між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством «Платинум Банк» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 33308489), правонаступником усіх прав та обов`язків якого, на підставі Договору відступлення прав вимоги за кредитними договорами 147 від 22 березня 2018 року є Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Женева» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 40888017), правонаступником усіх прав та обов`язків якого, на підставі Договору відступлення прав вимог за кредитними договорами № 03/11-01-П від 03 листопада 2020 року є Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 36799749), правонаступником усіх прав та обов`язків якого, на підставі Договору відступлення прав вимоги за кредитними договорами 28-01/21 від 28 січня 2021 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Центр фінансового лізингу» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 37241931), правонаступником усіх прав та обов`язків якого, на підставі договору відступлення прав вимоги за кредитним договором 02-06/21 від 02 червня 2021 року є Товариство з обмеженою відповідальністю «Форвард Фінансів» за період з 18 квітня 2013 року до 07 червня 2021 року в розмірі 8 236,47 грн., в тому числі: строкова заборгованість по несплаченим відсоткам за користуванням кредитом 8 236,47 грн, а також про стягнення плати за вчинення виконавчого напису нотаріусом в розмірі 650,00 грн.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Форвард Фінансів», на користь ОСОБА_1 1362,00 грн судових витрат, пов`язаних зі сплатою судового збору, 2 000,00 грн витрат на професійну правничу допомогу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду.

Позивачка: ОСОБА_3 , місце проживання АДРЕСА_1 .

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Форвард Фінансів», місцезнаходження місто Київ, бульвар Чоколівський, 19.

Треті особи: Приватний нотаріус Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області Грисюк Олена Василівна, місцезнаходження місто Вишневе, вулиця Європейська, 11 квартира 2; Приватний виконавець виконавчого округу Чернігівської області Коваль Віталій Олександрович, місцезнаходження місто Чернігів, проспект Перемоги, 139 офіс 208.

Суддя О. Я. Парфененко