Р І Ш Е Н Н Я№ 127/8777/22

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

09 червня 2022 р. м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі головуючого судді Медяної Ю.В.,

присяжних: Римарцова В.С., Шевчука С.В.,

за участю секретаря судового засідання - Подоляк М.В.,

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

перекладача Білошицької-Ковтонюк Л.А.,

представника заінтересованої особи Служби у справах дітей Вінницької міської ради - Манзюк Н.В.,

представника КНП «Вінницький обласний спеціалізований будинок дитини з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної ради» - Поліщук А.С.,

розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Національна соціальна сервісна служба України, Служба у справах дітей Вінницької міської ради, КНП «Вінницький обласний спеціалізований будинок дитини з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної ради» про усиновлення малолітньої дитини,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Національна соціальна сервісна служба України, Служба у справах дітей Вінницької міської ради, КНП «Вінницький обласний спеціалізований будинок дитини з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної ради» про усиновлення малолітньої дитини задовольнити.

Оголосити громадян Італії, подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновлювачами дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який є вихованцем КНП «Вінницький обласний спеціалізований будинок дитини з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної ради».

Внести зміни в актовий запис №15 від 18.01.2017, складений Жмеринським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши: прізвище ІНФОРМАЦІЯ_4, ім`я ІНФОРМАЦІЯ_4, по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін. Записати батьком дитини: ОСОБА_1 , громадянин Італії, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Казерта, Італія, проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Записати матір`ю дитини: ОСОБА_2 громадянка Італії, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, віднести на рахунок заявників.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Вінницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи:

заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_1 виданий Міністерством закордонних справ та міжнародної кооперації Італії 11.05.2021, проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;

заявник ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт № НОМЕР_2 виданий Міністерством закордонних справ та міжнародної кооперації Італії 25.04.2015, проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа Національна соціальна сервісна служба України, місцезнаходження юридичної особи: вул. Еспланадна, 8/10, м. Київ, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань - 43902987;

заінтересована особа Служба у справах дітей Вінницької міської ради, місцезнаходження юридичної особи: вул. Соборна, 50, м. Вінниця;

заінтересована особа КНП «Вінницький обласний спеціалізований будинок дитини з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної ради», місцезнаходження юридичної особи: вул. Мечнікова, 34, м. Вінниця, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань - 03091836.

Суддя: Юлія МЕДЯНА

Присяжні: Валерій РИМАРЦОВ

Сергій ШЕВЧУК