КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Справа № 1018/7578/12 Головуючий у 1 інстанції: Мора О.М.
Провадження № 22-ц/824/4532/2022 Доповідач: Шебуєва В.А.
УХВАЛА

01 червня 2022 року м. Київ

Київський апеляційний суд в складі колегії суддів:

судді-доповідача Шебуєвої В.А.,

суддів Верланова С.М., Матвієнко Ю.О.,

секретар Шевченко Т.В.,

розглянувши заяву судді Верланова С.М. про самовідвід в справі за позовом заступника Генерального прокурора України в інтересах держави в особі Київської обласної державної адміністрації, Державного агентства земельних ресурсів України, Державної інспекції сільського господарства України до Обухівської районної державної адміністрації Київської області, Управління Держземагенства в Обухівському районі Київської області, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , третя особа: Козинська селищна рада Обухівського району Київської області про визнання незаконним та скасування розпорядження, визнання недійсними державних актів на право власності на земельну ділянку та договорів купівлі-продажу земельних ділянок, зобов`язання скасувати державну реєстрацію та визнання права власності на земельні ділянки за державою за апеляційною скаргою адвоката Кіяна Артура Васильовича, який діє від імені ОСОБА_19 , на рішення Обухівського районного суду Київської області від 13 листопада 2013 року ,-

в с т а н о в и в:

В листопаді 2012 рокузаступник Генерального прокурора України звернувся до суду з позовом в інтересах держави в особі Київської обласної державної адміністрації, Державного агентства земельних ресурсів України, Державної інспекції сільського господарства України до Обухівської районної державної адміністрації Київської області, Управління Держземагенства в Обухівському районі Київської області, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , третя особа: Козинська селищна рада Обухівського району Київської області про визнання незаконним та скасування розпорядження, визнання недійсними державних актів на право власності на земельну ділянку та договорів купівлі-продажу земельних ділянок, зобов`язання скасувати державну реєстрацію та визнання права власності на земельні ділянки за державою.

Просить визнати незаконним і скасувати розпорядження Обухівської районної державної адміністрації від 21 грудня 2009 року № 1685 в частині затвердження проекту землеустрою та передачі земельних ділянок у власність 17 громадянам для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Козинської селищної ради Обухівського району Київської області; визнати недійсними державні акти на право власності на земельні ділянки, видані 15 березня 2010 року на ім`я ОСОБА_20 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 та ОСОБА_17 ; визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2,0000 га, укладений 29 березня 2012 року між ОСОБА_21 та ОСОБА_22 ; - визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2,0000 га, укладений 29 березня 2012 року ОСОБА_2 та ОСОБА_22 ; - визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2,0001 га, укладений 29 березня 2012 року ОСОБА_3 та ОСОБА_22 ; - визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2,0000 га, укладений 29 березня 2012 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_22 ; - визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2,0000 га. укладений 29 березня 2012 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_22 ; визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2,0000 га, укладений 29 березня 2012 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_22 ; - визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2,0000 га, укладений 29 березня 2012 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_22 ; - визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2,0000 га, укладений 29 березня 2010 року між ОСОБА_8 та ОСОБА_22 ; - визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2,0000 га, укладений 29 березня 2010 року між ОСОБА_9 та ОСОБА_22 ; - визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2,0000 га, укладений 29 березня 2010 року між ОСОБА_10 та ОСОБА_22 ; - визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2,0000 га, укладений 29 березня 2010 року між ОСОБА_11 та ОСОБА_22 ; - визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2,0000 га, укладений 29 березня 2010 року між ОСОБА_23 та ОСОБА_22 ; - визнати недійсним договір купівлі- продажу земельної ділянки площею 2,0000 га, укладений 29 березня 2010 року між ОСОБА_13 та ОСОБА_22 ; - визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2,0000 га, укладений 29 березня 2010 року між ОСОБА_14 та ОСОБА_22 ; зобов`язати Управління Держземагенства в Обухівському районі Київської області скасувати державну реєстрацію права власності на вказані вище земельні ділянки; а також визнати за державою в особі Київської обласної державної адміністрації права власності на земельні ділянки загальною площею 28,9108 га, що знаходяться в межах Козинської селищної ради Обухівського району Київської області та витребувати із незаконного володіння: ОСОБА_24 земельні ділянки загальною площею 28,0001 га, ОСОБА_15 - земельну ділянку площею 0,2500 га, ОСОБА_25 - земельну ділянку площею 0,2500 га та ОСОБА_26 - земельну ділянку площею 0,4108 га.

Рішенням Обухівського районного суду Київської області від 13 листопада 2013 року позов заступника Генерального прокурора України в інтересах держави в особі Київської обласної державної адміністрації, Державного агентства земельних ресурсів України, Державної інспекції сільського господарства України, задоволено частково.

Визнано незаконним і скасовано розпорядження голови Обухівської районної державної адміністрації від 21.12.2009 року №1685 у частині затвердження проекту землеустрою та передачі земельних ділянок у власність 17 громадянам для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Козинської селищної ради Обухівського району Київської області.

Визнано недійсними видані громадянам 15.03.2010 року державні акти на право власності на земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Козинської селищної ради Обухівського району Київської області, а саме:

державний акт серії ЯИ № 452723, виданий ОСОБА_1 на земельну ділянку з кадастровим номером :03:014:0038 площею 2,0000 га, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 15.03.2010 за номером №06;

державний акт серії ЯИ №452719, виданий ОСОБА_2 на ділянку :03:016:0102 площею 2,0000 га, зареєстрований за№07;

державний акт серії ЯИ №452725, виданий ОСОБА_3 на ділянку :03:016:0104 площею 2,0001 га, зареєстрований за №43;

державний акт серії ЯИ №452727, виданий ОСОБА_4 на ділянку :03:016:0106 площею 2,0000 га, зареєстрований за №42;

державний акт серії ЯИ №452729, виданий ОСОБА_5 на ділянку :03:016:0108 площею 2,0000 га, зареєстрований за №41;

державний акт серії ЯИ №452730, виданий ОСОБА_6 на ділянку :03:016:0109 площею 2,0000 га, зареєстрований за №05;

державний акт серії ЯИ №452731, виданий ОСОБА_7 на ділянку :03:016:0110 площею 2,0000 га, зареєстрований за №44;

державний акт серії ЯИ №452726, виданий ОСОБА_8 на ділянку :03:016:0105 площею 2,0000 га, зареєстрований за №96;

державний акт серії ЯИ №452722, виданий ОСОБА_9 на ділянку :03:014:0041 площею 2,0000 га, зареєстрований за №98;

державний акт серії ЯИ №452724, виданий ОСОБА_10 на ділянку :03:016:0103 площею 2,0000 га, зареєстрований за №04;

державний акт серії ЯИ №452721, виданий ОСОБА_11 на ділянку :03:014:0040 площею 2,0000 га, зареєстрований за №03;

державний акт серії ЯИ №452718, виданий ОСОБА_12 на ділянку :03:014:0037 площею 2,0000 га, зареєстрований за №45;

державний акт серії ЯИ №452720, виданий ОСОБА_13 на ділянку :03:014:0039 площею 2,0000 га, зареєстрований за №02;

державний акт серії ЯИ №452728, виданий ОСОБА_14 на ділянку :03:016:0107 площею 2,0000 га, зареєстрований за №01;

державний акт серії ЯИ №452732, виданий ОСОБА_15 на ділянку :03:016:0111 площею 0,2500 га, зареєстрований за №00;

державний акт серії ЯИ №452733, виданий ОСОБА_16 на ділянку :03:016:0112 площею 0,2500га, зареєстрований за №99;

державний акт серії ЯИ №452734, виданий ОСОБА_17 на ділянку :03:016:0113 площею 0,4108 га, зареєстрований за №97.

Визнано недійсними наступні договори купівлі-продажу:

договір купівлі-продажу від 29.03.2012 року №1548 земельної ділянки з кадастровим номером :03:014:0038 площею 2,0000 га, укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_18 ;

договір купівлі-продажу від 29.03.2012 року №1513 ділянки з кадастровим номером :03:016:0102 площею 2,0000 га між ОСОБА_27 та ОСОБА_18 ;

договір купівлі-продажу від 29.03.2010 року №1520 ділянки з кадастровим номером :03:016:0104 площею 2,0001 га між ОСОБА_3 та ОСОБА_18 ;

договір купівлі-продажу від 29.03.2010 року №1576 ділянки з кадастровим номером :03:016:0106 площею 2,0000 га між ОСОБА_4 та ОСОБА_18 ;

договір купівлі-продажу від 29.03.2010 року №1555 ділянки з кадастровим номером :03:016:0108 площею 2,0000 га між ОСОБА_5 та ОСОБА_18 ;

договір купівлі-продажу від 29.03.2010 року №1506 ділянки з кадастровим номером :03:016:0109 площею 2,0000 га між ОСОБА_6 та ОСОБА_18 ;

договір купівлі-продажу від 29.03.2010 року №1604 ділянки з кадастровим номером :03:016:0110 площею 2,0000 га між ОСОБА_7 та ОСОБА_18 ;

договір купівлі-продажу від 29.03.2010 року №1541 ділянки з кадастровим номером :03:016:0105 площею 2,0000 га між ОСОБА_8 та ОСОБА_18 ;

договір купівлі-продажу від 29.03.2010 року №1562 ділянки з кадастровим номером :03:014:0041 площею 2,0000 га між ОСОБА_9 та ОСОБА_18 ;

договір купівлі-продажу від 29.03.2010 року №1499 ділянки з кадастровим номером :03:016:0103 площею 2,0000 га між ОСОБА_10 та ОСОБА_18 ;

договір купівлі-продажу від 29.03.2010 року №1527 ділянки з кадастровим номером :03:014:0040 площею 2,0000 га між ОСОБА_11 та ОСОБА_18 ;

договір купівлі-продажу від 29.03.2010 року №1569 ділянки з кадастровим номером :03:014:0037 площею 2,0000 га між ОСОБА_12 та ОСОБА_18 ;

договір купівлі-продажу від 29.03.2010 року №1534 ділянки з кадастровим номером :03:014:0039 площею 2,0000 га між ОСОБА_13 та ОСОБА_18 ;

договір купівлі-продажу від 29.03.2010 року №1492 ділянки з кадастровим номером :03:016:0107 площею 2,0000 га між ОСОБА_14 та ОСОБА_18 .

Зобов`язано управління Держземагенства в Обухівському районі Київської області скасувати державну реєстрацію права власності на земельні ділянки за фізичними особами:

ОСОБА_1 на ділянку з кадастровим номером :03:014:0038 площею 2,0000 га; ОСОБА_2 на ділянку :03:016:0102 площею 2,0000 га; ОСОБА_3 на ділянку :03:016:0104 площею 2,0001 га; ОСОБА_4 на ділянку :03:016:0106 площею 2,0000 га; ОСОБА_5 на ділянку :03:016:0108 площею 2,0000 га; ОСОБА_6 на ділянку :03:016:0109 площею 2,0000 га; ОСОБА_7 на ділянку :03:016:0110 площею 2,0000 га; ОСОБА_8 на ділянку :03:016:0105 площею 2,0000 га; ОСОБА_9 на ділянку :03:014:0041 площею 2,0000 га; ОСОБА_10 на ділянку :03:016:0103 площею 2,0000 га; ОСОБА_11 на ділянку :03:014:0040 площею 2,0000 га; ОСОБА_12 на ділянку :03:014:0037 площею 2,0000 га; ОСОБА_13 на ділянку :03:014:0039 площею 2,0000 га; ОСОБА_14 на ділянку :03:016:0107 площею 2,0000 га; ОСОБА_15 на ділянку :03:016:0111 площею 0,2500га; ОСОБА_16 на ділянку :03:016:0112 площею 0,2500 га; ОСОБА_17 на ділянку :03:016:0113 площею 0,4108 га.

В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.

Рішенням Апеляційного суду Київської області від 29 травня 2014 року рішення Обухівського районного суду Київської області від 13 листопада 2013 року скасовано в частині задоволення позовних вимог заступника Генерального прокурора України в інтересах держави в особі Київської обласної державної адміністрації, Державного агентства земельних ресурсів України, Державної інспекції сільського господарства України, до ОСОБА_17 та ОСОБА_16 та ухвалено в цій частині нове рішення про відмову в задоволенні таких позовних вимог. Змінено рішення Обухівського районного суду Київської області від 13 листопада 2013 року суду в частині відшкодування судових витрат, виключивши з нього дані про стягнення з ОСОБА_16 на користь держави судових витрат. В іншій частині рішення Обухівського районного суду Київської області від 13 листопада 2013 року залишено без змін.

Рішенням Апеляційного суду Київської області від 06 жовтня 2014 року скасовано рішення Обухівського районного суду Київської області від 13 листопада 2013 року в частині задоволення позовних вимог заступника Генерального прокурора України про зобов`язання Управління Держземагенства в Обухівському районі Київської області скасувати державну реєстрацію права власності ОСОБА_15 на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :03:016:0111, та ухвалено нове рішення в цій частині. Відмовлено у задоволенні вказаних позовних вимог заступника Генерального прокурора України. В іншій частині рішення суду першої інстанції залишено без змін.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 11 лютого 2015 року рішення Апеляційного суду Київської області від 29 травня 2014 року скасовано, а справу направлено на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.

Ухвалою Апеляційного суду Київської області від 06 травня 2015 року апеляційні скарги ОСОБА_17 та ОСОБА_16 відхилено, рішення Обухівського районного суду Київської області від 13 листопада 2013 року залишено без змін.

19 жовтня 2021 року представник ОСОБА_19 також подав апеляційну скаргу на рішення Обухівського районного суду Київської області від 13 листопада 2013 року. Просить скасувати вказане рішення суду в частині визнання незаконним та скасування розпорядження голови Обухівської районної державної адміністрації від 21.12.2009 року № 1685 в частині затвердження проекту землеустрою та передачі земельних ділянок у власність ОСОБА_15 , ОСОБА_16 та ОСОБА_17 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Козинської селищної ради Обухівського району Київської області; визнання недійними виданих ОСОБА_15 , ОСОБА_16 та ОСОБА_17 15.03.2010 державних актів на право власності на земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Козииської селищної ради Обухівського району Київської області, а саме: державного акту серії ЯИ № 452732, виданого ОСОБА_15 на ділянку :03:016:0111, площею 0,2500 га, державного акту серії ЯИ № 452733, виданого ОСОБА_16 на ділянку :03:016:0112, площею 0,2500 га, державного акту серії ЯИ № 452734, виданий ОСОБА_17 на ділянку :03:016:0113, площею 0,4108 га; зобов`язання управління Дежземагенства в Обухівському районі Київської області скасувати державну реєстрацію права власності на вказані земельні ділянки; та ухвалити в цій частині нове рішення, яким відмовити в задоволенні цих позовних вимог. Посилається на те, що оскаржуване рішення суду першої інстанції ухвалене з порушенням норм матеріального та процесуального права. ОСОБА_19 на момент розгляду справи він був власником вказаних земельних ділянок , але не брав участі в справі. Оскаржуваним рішенням зачіпаються його права.

Згідно протоколу автоматичного розподілу судової справи між суддями для розгляду апеляційної скарги представника ОСОБА_19 визначено колегію суддів в складі судді-доповідача Шебуєвої В.А., суддів Верланова С.М., Матвієнко Ю.О.

В судовому засіданні суддя Верланов С.М. заявив самовідвід. Зазначає, що під його головуванням було ухвалено рішення Апеляційного суду Київської області від 06 жовтня 2014 року в даній справі, в якому було викладено його позицію відносно позовних вимог заступника Генерального прокурора України до ОСОБА_15 .

Відповідно до ч. 1 ст. 36 ЦПК України суддя не може розглядати справу і підлягає відводу (самовідводу), якщо: 1) він є членом сім`ї або близьким родичем (чоловік, дружина, батько, мати, вітчим, мачуха, син, дочка, пасинок, падчерка, брат, сестра, дід, баба, внук, внучка, усиновлювач чи усиновлений, опікун чи піклувальник, член сім`ї або близький родич цих осіб) сторони або інших учасників судового процесу, або осіб, які надавали стороні або іншим учасникам справи правничу допомогу у цій справі, або іншого судді, який входить до складу суду, що розглядає чи розглядав справу; 2) він брав участь у справі як свідок, експерт, спеціаліст, перекладач, представник, адвокат, секретар судового засідання або надавав стороні чи іншим учасникам справи правничу допомогу в цій чи іншій справі; 3) він прямо чи побічно заінтересований у результаті розгляду справи; 4) було порушено порядок визначення судді для розгляду справи; 5) є інші обставини, що викликають сумнів в неупередженості або об`єктивності судді.

З підстав, зазначених у статтях 36, 37 і 38 цього Кодексу, суддя, секретар судового засідання, експерт, спеціаліст, перекладач зобов`язані заявити самовідвід (ч. 1 ст. 39 ЦПК України).

Як вбачається з матеріалів справи, суддя Верланов С.М. був головуючим суддею при ухваленні рішення Апеляційного суду Київської області від 06 жовтня 2014 року за наслідком розгляду апеляційної скарги ОСОБА_15 на рішення Обухівського районного суду Київської області від 13 листопада 2013 року. У вказаному рішенні Апеляційного суду Київської області від 06 жовтня 2014 року викладена позиція відносно позовних вимог заступника Генерального прокурора України до ОСОБА_15 .

З метою усунення сумнівів у неупередженості та об`єктивності розгляду справи, колегія суддів вважає за необхідне задовольнити заяву судді Верланова С.М. про самовідвід.

Керуючись ч. 1 ст. 36, ч. 1 ст. 39 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Задовольнити заяву судді Верланова С.М. про самовідвід в справі за позовом заступника Генерального прокурора України в інтересах держави в особі Київської обласної державної адміністрації, Державного агентства земельних ресурсів України, Державної інспекції сільського господарства України до Обухівської районної державної адміністрації Київської області, Управління Держземагенства в Обухівському районі Київської області, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , третя особа: Козинська селищна рада Обухівського району Київської області про визнання незаконним та скасування розпорядження, визнання недійсними державних актів на право власності на земельну ділянку та договорів купівлі-продажу земельних ділянок, зобов`язання скасувати державну реєстрацію та визнання права власності на земельні ділянки за державою за апеляційною скаргою адвоката Кіяна Артура Васильовича, який діє від імені ОСОБА_19 , на рішення Обухівського районного суду Київської області від 13 листопада 2013 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повне судове рішення складено 01 червня 2022 року.

Суддя-доповідач Шебуєва В.А.

Судді Верланов С.М.

Матвієнко Ю.О.