УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 січня 2022 року місто Чернігів

Справа №2-70/11

Провадження №6/751/241/22

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Ченцової С. М.

секретаря судового засідання Бережнюк О. М.

учасники справи:

заявник ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»

стягувач АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК»

боржник ОСОБА_1

заінтересована особа Деснянський відділ державної виконавчої служби у місті Чернігові Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми)

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів про заміну сторони виконавчого провадження

ВСТАНОВИВ:

ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулось до суду із заявою про заміну стягувача ПАТ «Універсал Банк» на правонаступника ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» у виконавчому провадженні з примусового виконання виконавчого листа №2-70/11, виданого Новозаводським районним судом міста Чернігова про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» заборгованості за кредитним договором № 35-1/241к-07 від 02 квітня 2007 року.

Заявлені вимоги мотивує тим, що рішенням Новозаводського районного суду міста Чернігова задоволено позовні вимоги АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за за кредитним договором № 35-1/241к-07 від 02 квітня 2007 року. 23.05.2013 року Новозаводським районним судом міста Чернігова видано виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» заборгованості за кредитним договором.

30.04.2021 між АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» та ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» укладено Договір Факторингу № 30/04/21/ФК2, відповідно до умов якого ТОВ «ФК «ЄАПБ» зобов`язується передати (сплатити) АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» суму фінансування, а АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» зобов`язується відступити Факторові Права Вимоги за кредитними договорами в обсязі та на умовах, визначених цим Договором. Перелік Позичальників, підстави виникнення Права Вимоги до Позичальників, сума Боргу на Дату відступлення Прав Вимоги та інші дані зазначаються в Реєстрі Прав Вимог, який формується згідно Додатку №1 та є невід`ємною частиною Договору та підписується одночасно з ним.

Відповідно до Додатку №1 до Договору Факторингу, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача за кредитним договором № 35-1/241/к-07 від 02.04.2007 року, в сумі 82890,87 USD, з яких : 18645,90 USD - основна заборгованість за тілом кредиту; 32667,96 USD - заборгованість за нарахованими процентами за кредитом; 31577,01 USD - заборгованість по нарахованим штрафам.

Всі нарахування, що відбувались до дати отримання права грошової вимоги здійснювались безпосередньо первісним кредитором АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» станом на день відступлення права вимоги. ТОВ «ФК «ЄАПБ» не здійснювалося жодних додаткових нарахувань (відсотки, пеня, штрафи, тощо), умови кредитного договору в односторонньому порядку не змінювалися.

Зазначає, що рішення Новозаводського районного суду міста Чернігова про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК», правонаступником якого є ТОВ «ФК «ЄАПБ» заборгованості станом на сьогоднішній день залишається не виконаним і не втратило своєї законної сили. ОСОБА_1 не погашає заборгованість та ухиляється від самостійного виконання даного рішення суду.

Оскільки права вимоги відносяться до майна та є об`єктом права власності кредитора згідно ст. 190 ЦК України, вони можуть вільно відчужуватися кредитором, а виходячи з комплексного аналізу ст. 512, 513, 514, 516 та 517 ЦК України можна зробити однозначний та цілком логічний висновок про те, що заміна кредитора в зобов`язанні, в тому числі і шляхом відступлення права вимоги, є особливим способом зміни зобов`язання кредитора.

Представник заявника, представник стягувача, боржник та представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилися, про день та час розгляду справи повідомлялися у встановленому законом порядку. У заяві про заміну стягувача заявник просить справу розглянути без участі представника ТОВ «ФК «ЄАСБ».

Представник заінтересованої особи Деснянського відділу державної виконавчої служби у місті Чернігові Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) надіслав заяву про розгляд справи без участі представника відділу.

Суд визнав можливим розглянути справу за відсутності осіб, які не з`явилися, оскільки у відповідності до ч. 3 ст. 442 ЦПК України, їх неявка не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши наведені підстави для заміни сторони у виконавчому провадженні, суд дійшов наступного висновку.

Рішенням Новозаводського районного суду міста Чернігові від 17.01.2011 року позовні вимоги акціонерного товариства «Універсал Банк» задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Універсал Банк» заборгованість за кредитним договором у розмірі 298441 грн 42 коп. Звернуто стягнення на предмет іпотеки: житловий будинок АДРЕСА_1 , який належить ОСОБА_1 , а кошти отримані від реалізації направити для задоволення грошових вимог ПАТ «Універсал Банк» в сумі 298441 грн 42 коп, витрат зі сплати судового збору в розмірі 1700 грн та витрат на інформаційно-технічне забезпечення в розмірі 120 грн, шляхом продажу майна з аукціону (прилюдних торгів), за ринковою вартістю вищевказаного майна, ціна якого буде визначена Державною виконавчою службою відповідно до ЗУ «Про виконавче провадження» від 21.04.1999 року, але не менше ніж за ціною 298441 грн 42 коп (а.с.2-3).

Ухвалою Новозаводського районного суду міста Чернігова від 22.06.2011 року виправлено описку в резолютивній частині рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 17 січня 2011 року у справі за позовом ПАТ «Універсал банк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу та звернення стягнення на іпотечне майно. Змінено в резолютивній частині рішення суду абзац третій, виклавши його в наступній редакції: « Звернути стягнення на предмет іпотеки: житловий будинок АДРЕСА_1 , загальною площею 69,7 кв.м., житловою площею 45,0 кв.м., з надвірних будівель має : сарай Б дерев`яний, погріб б1 цегляний, погребицю б цегляну, вбиральню В цегляну, що розташовані на земельній ділянці загальною площею 497 кв.м., що належить ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу Куранковою О.М., 01.09.2006 року за реєстр. № 4378, право власності зареєстроване Чернігівським міжміським бюро технічної інвентаризації згідно Витягу про реєстрацію прав власності на нерухоме майно № 11800442 від 11.09.2006 року за реєстраційним номером 15820414 , а кошти отримані від реалізації направити для задоволення грошових вимог Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» в сумі 298441 грн. 42 коп., витрат зі сплати судового збору в розмірі 1700 грн. 00 коп. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення в розмірі 120 грн. 00 коп., шляхом продажу майна з аукціону (прилюдних торгів), за ринковою вартістю вищевказаного майна, ціна якого буде визначена Державною виконавчою службою відповідно до вимог Закону України «Про виконавче провадження» від 21.04.1999 року (а.с.4).

Ухвалою Новозаводського районного суду міста Чернігова від 25.03.2013 року задоволено заяву ПАТ «Універсал Банк». Виправлено помилку, допущену при оформленні виконавчого листа №2-70/11, виданого Новозаводським районним судом м. Чернігова 06.04.2011 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Універсал Банк» заборгованості за кредитним договором у розмірі 298 441 грн. 42 коп, 1 700 грн. 00 коп. судового збору та 120 грн. 00 коп. витрат на ІТЗ, зазначивши строк пред`явлення виконавчого листа до виконання до 09.02.2014 року, замість 09.02.2012 року (а.с.9-10).

Ухвалою апеляційного суду Чернігівської області від 23.04.2013 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 відхилено, ухвалу Новозаводського районного суду міста Чернігові від 25.03.2013 року залишено без змін (а.с.11).

30.04.2021 року між АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» та ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» укладено Договір Факторингу № 30/04/21/ФК2, відповідно до умов якого ТОВ «ФК «ЄАПБ» зобов`язується передати (сплатити) АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» суму фінансування, а АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» зобов`язується відступити Факторові Права Вимоги за кредитними договорами в обсязі та на умовах, визначених цим Договором. Перелік Позичальників, підстави виникнення Права Вимоги до Позичальників, сума Боргу на Дату відступлення Прав Вимоги та інші дані зазначаються в Реєстрі Прав Вимог, який формується згідно Додатку №1 та є невід`ємною частиною Договору та підписується одночасно з ним (а.с.16-20).

Всі нарахування, що відбувались до дати отримання права грошової вимоги здійснювались безпосередньо Первісним кредитором АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» станом на день відступлення права вимоги. ТОВ «ФК «ЄАПБ» не здійснювалося жодних додаткових нарахувань (відсотки, пеня, штрафи, тощо), умови кредитного договору в односторонньому порядку не змінювалися.

Згідно із ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Аналогічні положення містить ч. 1 ст. 442 ЦПК України.

Правонаступництво можливе на всіх стадіях виконавчого провадження з моменту відкриття виконавчого провадження до його закінчення. Підставою правонаступництва є відступлення права вимоги відповідно до положень глави 47 ЦК України.

Правонаступництвом у виконавчому провадженні є заміна однієї зі сторін (стягувача або боржника) з переходом прав його попередника до іншої особи, що раніше не брала участь у виконавчому провадженні.

Підставою правонаступництва юридичної особи є, зокрема, й відступлення права вимоги за кредитними договорами, яке підтверджено документально.

Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених ст. 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином ( відступлення права вимоги), а згідно із ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав. Згідно з вимогами чинного законодавства зміна осіб у окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь якій стадії процесу.

Отже, виходячи зі змісту ст.ст. 512, 514 ЦК України, ст. 442 ЦПК України, ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином чи правонаступництвом на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора. Заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження. Оскільки до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, переходить і право бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним для розгляду судом заяви про заміну стягувача.

За таких обставин, звернення правонаступника кредитора із заявою про надання йому статусу сторони виконавчого провадження відповідає змісту ст. ст.512, 514 ЦК України та ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження».

Така правова позиція висловлена у постанові Верховного Суду України від 20 листопада 2013 року у справі № 6 - 122 цс 13. В постанові зазначено, що заміна кредитора у зобов`язанні можлива з підстав відступлення права вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи, тощо) і до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі, і може бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним для розгляду судом заяви про заміну стягувача.

Ураховуючи вище викладене, суд дійшов висновку, що заява товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» підлягає задоволенню, необхідно замінити стягувача АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» на правонаступника ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» у справі № 2-70/11.

На підставі викладеного, керуючись Законом України «Про виконавче провадження», статтями 11, 512 ЦК України, статями 247, 258, 260, 354-355, 442 ЦПК України, суд

Ухвалив:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити.

Замінити стягувача АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» у виконавчому провадженні з примусового виконання виконавчого листа, виданого на підставі рішення Новозаводського районного суду міста Чернігова у справі № 2-70/11 за позовом АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 35-1/241к-017 на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» ().

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Заявник: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, )

Стягувач: Акціонерне товариство «УНІВЕРСАЛ БАНК» (04114, м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19, )

Боржник: ОСОБА_1 (місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 )

Заінтересована особа : Деснянський відділ державної виконавчої служби у місті Чернігові Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) (14030, м. Чернігів, вул. Шевченка, 118).

Суддя С. М. Ченцова