Провадження № 2/686/1833/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2022 року Хмельницький міськрайоний суд

Хмельницької області в складі :

головуючого судді - Мазурок О.В.;

при секретарі Колісник Л.В.

за участі представника позивача ОСОБА_1

відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницькому цивільну справу за позовом комунального підприємства «Південно-Західні тепломережі» до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

КП "Південно-Західні тепломережі" звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості в розмірі 42703 гривні 79 копійок. На обґрунтування своїх вимог представник позивача вказав, що КП «Південно-Західні тепломережі» надає послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання в квартирі АДРЕСА_1 , що належить відповідачу на праві власності.

Відповідач отримує послуги з централізованого опалення згідно з тарифами, встановленими Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг «Про встановлення тарифів на послуг з централізованого опалення та послуги з централізованого постачання гарячої води, що надаються населенню суб`єктами господарювання, які є виконавцями цих послуг» №1171 від31.03.2015 року, Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг «Про внесення змін до постанови НКРЕКП від 31 березня 2015 року №1171» №1101 від 09.06.2016 року, рішення виконавчого комітету Хмельницької міської ради №968 від 29.11.2018 року «Про встановлення комунальному підприємству «Південно-Західні тепломережі» тарифів на послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води, що надається населенню бюджетним установам, іншим споживачам, управителям багатоквартирних будинків.

Відповідач є споживачем КП «Південно-Західні тепломережі», про що свідчить реєстрація та фактичне проживання в квартирі, що опалюється та користування послугами централізованого опалення, що надається позивачем.

Після смерті матері ОСОБА_5 , що зазначена власником особового рахунку квартири АДРЕСА_1 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідач ОСОБА_2 прийнявши спадщину, набув право на квартиру та успадкував права та обов`язки спадкодавця.

Відповідач свідоцтва про право на спадщину на квартирку не отримав, про що свідчить відсутність інформації про зареєстроване прав власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Заборгованість по оплаті за отриману теплову енергію, що склалася за період з 01 лютого 2016 року по 01 грудня 2021 року становить 33925 гривень 35 копійок боргу, сума інфляційних нарахувань за цей період склала 6225 гривень 61 копійка, сума 3% річних складає 2552 гривні 83 копійки.

Представник позивача направив до суду заяву про уточнення позовних вимог та просить стягнути в рівних частинах з ОСОБА_2 ОСОБА_3 на користь комунального підприємства «Південно-Західні тепломережі» борг за послуги з теплопостачання у розмірі 2293 гривні 61 копійку за період з 01.02.2016 року по 10.01.2017 року як частину спадщини померлого спадкодавця ОСОБА_5 , а також як з власників успадкованої квартири за період з 11.01.2017 року по 01.04.2022 року 37093,24 грн. боргу за послуги теплопостачання, 6372, 53 грн. інфляційних нарахувань, 2535, 88 грн. - 3% річних, а всього 48295,26 грн.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав.

Відповідач ОСОБА_2 та його представник в судовому засіданні позовні вимоги не визнали повністю. Відповідач направив до суду відзив на позовну заяву, в якому вказав, що заявлені позовні вимоги є необґрунтованими і незаконними та такими, що не підлягають до задоволення. Він дійсно зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 , але дана квартира за ним не зареєстрована і з позивачем жодних договорів на надання послуг не укладалося. КП «Південно-Західні тепломережі» у своїй позовній заяві посилається також на те, що раніше квартира АДРЕСА_1 належала його померлій матері ОСОБА_5 , але не надано суду жодних доказів, що він успадкував після неї усі права та обов`язки. Крім того, направив до суду заяву про застосування строку позовної давності.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги не визнав.

Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд, вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав: судом об`єктивно встановлено, що КП «Південно-Західні тепломережі» надає послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання в квартирі АДРЕСА_1 . Вказана квартира належала на праві власності матері відповідачів - ОСОБА_5 , що визнається відповідачами.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 .

04 липня 2017 року ОСОБА_3 направив до Першої Хмельницької державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

ОСОБА_2 заяв про відмову у прийнятті спадщини до нотаріальної контори не направляв, зареєстрований та проживає у квартирі АДРЕСА_1 з 23.03.2006 року.

Згідно ст.ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до частини першої статті 1297, статті 1299 ЦК України отримання свідоцтва про право на спадщину та проведення його державної реєстрації спадкоємцем, який прийняв спадщину у складі якої є нерухоме майно, є обов`язком спадкоємця. Право власності у спадкоємця на успадковане нерухоме майно виникає з моменту державної реєстрації майна.

Згідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст 1268 ЦК України - спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Статтею 1281 ЦК України визначено, що спадкоємці зобов`язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги, та/або якщо вони спадкують майно, обтяжене правами третіх осіб. Кредиторові спадкодавця належить пред`явити свої вимоги до спадкоємця, який прийняв спадщину, не пізніше шести місяців з дня одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину на все або частину спадкового майна незалежно від настання строку вимоги. Якщо кредитор спадкодавця не знав і не міг знати про прийняття спадщини або про одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину, він має право пред`явити свої вимоги до спадкоємця, який прийняв спадщину, протягом шести місяців з дня, коли він дізнався про прийняття спадщини або про одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що відповідачі прийняли спадщину після смерті своєї матері, ОСОБА_5 та є відповідно споживачами теплопостачання, яке надається КП «Південно-Західні тепломережі» у квартиру АДРЕСА_1 , про що свідчить реєстрація та фактичне проживання в квартирі ОСОБА_2 та заява ОСОБА_3 до нотаріальної контори.

Заборгованість по оплаті за отриману теплову енергію становить: за період з 01.02.2016 року по 10.01.2017 року -2293 гривні 61 копійку; за період з 11.01.2017 року по 01.04.2022 року 37093,24 грн. боргу за послуги теплопостачання, 6372, 53 грн. інфляційних нарахувань, 2535, 88 грн. - 3% річних, а всього 48295,26 грн.

Відповідачі отримують послуги з централізованого опалення згідно з тарифами, встановленими Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг «Про встановлення тарифів на послуг з централізованого опалення та послуги з централізованого постачання гарячої води, що надаються населенню суб`єктами господарювання, які є виконавцями цих послуг» №1171 від31.03.2015 року, Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг «Про внесення змін до постанови НКРЕКП від 31 березня 2015 року №1171» №1101 від 09.06.2016 року, рішення виконавчого комітету Хмельницької міської ради №968 від 29.11.2018 року «Про встановлення комунальному підприємству «Південно-Західні тепломережі» тарифів на послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води, що надається населенню бюджетним установам, іншим споживачам, управителям багатоквартирних будинків.

Відповідно до ст..ст.. 66, 67 ЖК України плата за користування житлом (квартирна плата) обчислюється виходячи із загальної площі квартири. Плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами.

У частині першій статті 19 Закону «Про житлово-комунальні послуги» передбачено, що відносини між учасниками договірних відносин у сфері житлово-комунальних послуг здійснюються виключно на договірних засадах, проте відповідно до пункту 1 частини першої статті 20 цього Закону споживач має право, зокрема, одержувати вчасно та відповідної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством та умовами договору на надання житлово-комунальних послуг.

Ч.5 п.3 ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» передбачає, що споживач зобов`язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Згідно із ч. 6 ст. 19 Закону України «Про теплопостачання» споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

П. 6 ч. 1 ст. 1 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" визначає, що індивідуальним споживачем є фізична або юридична особа, яка є власником (співвласником) нерухомого майна, або за згодою власника інша особа, яка користується об`єктом нерухомого майна і отримує житлово-комунальну послугу для власних потреб та з якою або від імені якої укладено відповідний договір про надання житлово-комунальної послуги.

Статтею 322 ЦК України передбачено, що власник зобов`язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно із ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що відповідачі як власники квартири та споживачі послуг з централізованого опалення та гарячого водопостачання, що надаються позивачем, зобов`язані здійснювати оплату цих послуг в розмірі, яка відповідає їх частки у праві власності на квартиру.

Відповідно до статті 257 ЦК України -Загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки.

Статтею 264 ЦК України визначено, що позовна давність переривається у разі пред`явлення особою позову до одного із кількох боржників, а також якщо предметом позову є лише частина вимоги, право на яку має позивач.

Судом встановлено, що КП «Південно-Західні тепломережі» подавали до суду заяви про видачу судових наказів та 06 червня 2018 року і 13 квітня 2021 року Хмельницьким міськрайонним судом було видано судові накази, які в подальшому було скасовано. Вказане свідчить про переривання позовної давності.

Враховуючи вищевикладене суд вважає, що слід стягнути: з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в солідарному порядку, на користь комунального підприємства «Південно-Західні тепломережі», яке знаходиться в м. Хмельницькому по вул. Курчатова 17/1 МФО 315784, код 36123019 заборгованість за послуги з теплопостачання в розмірі 48295 гривень 26 копійок та по 1035 гривень з кожного сплоченого судового збору.

Керуючись ст. ст.. 322, 257, 264, 625, 1216, 1217, 1218, 1223, 1268, 1281, 1297, 1299 ЦК України, ст.ст. 18, 20 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" № 1875-ІУ від 24 червня 2004 року; ст. 19 Закону України «Про теплопостачання», Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, що затверджені постановою Кабінету Міністрів України №630 від 21.07.2005 року, ст..ст. 66, 67 ЖК України, ст..ст. 4, 12, 81, 258, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , який проживає в АДРЕСА_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , який проживає в АДРЕСА_3 , в солідарному порядку, на користь комунального підприємства «Південно-Західні тепломережі», яке знаходиться в м. Хмельницькому по вул. Курчатова 17/1 МФО 315784, код 36123019 заборгованість за послуги з теплопостачання в розмірі 48295 гривень 26 копійок та по 1035 гривень з кожного сплоченого судового збору.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі в 30 денний строк з дня складання повного судового рішення апеляційної скарги .

Повний текст рішення складено 07.06.2022 року.

Суддя: