Справа № 159/6996/21
Провадження № 2-о/159/19/22
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2022 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області у складі:

головуючого судді Волкової Ю.Ф.,

із участю секретаря судового засідання Щесюк Н.Й.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 із участю заінтересованих осіб: Ковельського відділу обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області, Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

до суду звернулася заявник про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме - встановлення факту перебування особи на утриманні померлого чоловіка.

Заява ОСОБА_1 мотивована тим, що у ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 , на утриманні якого вона перебувала. Зазначила, що із листопада 2001 по день смерті чоловіка вона не працювала, дохід чоловіка був для неї єдиним джерелом забезпечення. У зв`язку із досягненням пенсійного віку їй призначено державну допомогу у сумі 1 700 грн. Зважаючи на наявність необхідного трудового стажу для призначення пенсії у померлого чоловіка, ОСОБА_1 звернулась до Ковельського відділу обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області із заявою про призначення їй пенсії у зв`язку із втратою годувальника. Однак, рішенням від 09.11.2021 ОСОБА_1 відмовлено у задоволенні такої заяви у зв`язку із ненаданням документального підтвердження її перебування на утриманні чоловіка.

З метою встановлення відповідного юридичного факту ОСОБА_1 звернулась до суду із даною заявою.

Заінтересована особа - Ковельський відділ обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області правом висловлення позиції щодо заявленої вимоги не скористалась.

У письмових поясненнях заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області зазначено, що із заявою про призначення пенсії у зв`язку із втратою годувальника та доказом про перебуванні на утриманні померлого чоловіка ОСОБА_1 до Управління не зверталась.

У судовому засіданні ОСОБА_1 вимоги заяви підтримала.

Представники заінтересованих осіб у судове засідання не прибули. Про причини неявки не повідомили, заяв про відкладення розгляду справи не заявили.

Дослідивши надані докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Суд розглядає справи про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні (пункт 2 частини першої статті 315 ЦПК України).

В межах предмету доказування у даній справі окремого провадження судом встановлено такі обставини.

Між ОСОБА_2 і ОСОБА_3 31.08.1982 укладено шлюб; після укладення шлюбу кожному із подружжя присвоєно прізвища « ОСОБА_4 », « ОСОБА_4 » відповідно (копія свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_1 від 31.07.1982).

Із 29.01.1999 по ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . З моменту укладення шлюбу і до ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 і ОСОБА_1 фактично проживали за адресою: АДРЕСА_2 . Вказана адреса була зареєстрованим місцем проживання заявниці.

Після смерті чоловіка ОСОБА_5 успадкувала належне ОСОБА_6 нерухоме майно (1/2 частини квартири АДРЕСА_3 ; квартиру АДРЕСА_4 ), що стверджується копіями свідоцтв про право на спадщину за законом від 29.09.2015.

ОСОБА_2 працював у виробничому структурному підрозділі «Ковельська дистанція сигналізації і зв`язку» регіональної філії «Львівська залізниця» АТ «Українська залізниця»; отримання чоловіком доходів за вказаним місцем роботи у 2012-2014 роках ОСОБА_1 підтвердила довідкою про заробітну плату № 54 від 23.05.2022.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 24.05.2014.

ОСОБА_1 18.11.2001 звільнена з роботи у готелі «Ковель». Із 05.12.2001 по 13.12.2002 остання перебувала на обліку у Ковельському міськрайонному центрі зайнятості у статусі безробітної. У подальшому трудовий стаж ОСОБА_1 продовжився із 25.02.2019. Вказані обставини підтверджено копією трудової книжки НОМЕР_3 . Із 02.06.2014 ОСОБА_1 , тобто уже після смерті чоловіка, деякий час здійснювала підприємницьку діяльність.

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_7 , ОСОБА_8 пояснили, що із подружжям ОСОБА_4 знайомі із жовтня 1995 року; проживали у сусідніх квартирах будинку АДРЕСА_5 . Підтвердили, що ОСОБА_2 і ОСОБА_1 постійно проживали у квартирі АДРЕСА_6 вказаного будинку. ОСОБА_2 весь зазначений період і до дня смерті працював на залізниці; ОСОБА_5 не працювала.

09.11.2021 ОСОБА_5 звернулась до Ковельського відділу обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області із заявою про перехід із пенсії за віком на пенсію у зв`язку із втратою годувальника.

Рішенням управління пенсійного забезпечення відділу перерахунків пенсій № 4 Головного управління пенсійного фонду України у Дніпропетровській області від 09.11.2021 № 15 ОСОБА_1 відмовлено у переході з пенсії за віком на пенсію у зв`язку із втратою годувальника у зв`язку із відсутністю документів, які підтверджують факт перебування заявниці на утриманні померлого годувальника.

Отже, як установлено у судовому засіданні, станом на момент смерті ОСОБА_2 заявниця, перебуваючи із ним у зареєстрованому шлюбі, проживала разом з чоловіком однією сім`єю за адресою АДРЕСА_2 , перебувала на повному його утриманні, разом мали спільне господарство і побут, спільний бюджет, який формувався за рахунок заробітків чоловіка.

Таким чином, забезпечення і утримання заявниці залежало від заробітку її чоловіка. Заробітна плата чоловіка була постійним і основним джерелом для утримання заявниці.

Відповідності до пункту 18 Постанови Правління Пенсійного Фонду України від 01 грудня 2008 року «Про внесення змін до Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій», за документ, що засвідчує факт перебування на утриманні померлого годувальника непрацездатних членів сім"ї, приймаються довідки уповноважених органів з місця проживання (реєстрації), у тому числі органів місцевого самоврядування, про спільне проживання з годувальником на момент його смерті.

У разі неможливості надати такі документи факт перебування на утриманні померлого годувальника, одержання від померлого годувальника допомоги, яка була постійним і основним джерелом засобів до існування, а також втрати джерела засобів до існування встановлюються у судовому порядку.

Виходячи з вище викладеного та зважаючи на те, що встановлення даного факту необхідне заявнику для переходу на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, суд дійшов висновку, що вимога заявника про встановлення факту перебування її на повному матеріальному утриманні покійного чоловіка, є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 4, 10, 12-13, 19, 81, 141, 247, 258, 259, 263-265, 293, 294, 315, 319 354 ЦПК України,

ухвалив:

заяву ОСОБА_1 із участю заінтересованих осіб: Ковельського відділу обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області, Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області, про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебувала на утриманні чоловіка, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судові витрати віднести за рахунок держави.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

Повне найменування сторін:

Заявник - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ;

заінтересована особа - Ковельський відділ обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області, Волинська область, місто Ковель, вулиця Незалежності, 110;

заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області, Волинська область, місто Луцьк, вулиця Кравчука, 22-В, .

Повний текст рішення складено 08.06.2022.

Головуючий:Ю. Ф. ВОЛКОВА