Справа № 162/216/22
Провадження № 2-д/162/1/2022
ЛЮБЕШІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

06 червня 2022 року смт Любешів

Суддя Любешівського районного суду Волинської області Цибень О.В., розглянувши в порядку письмового провадження судове доручення компетентного органу Республіки Польща про вручення судових документів ОСОБА_1

ВСТАНОВИВ:

Від Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) 04.05.2022 року до Любешівського районного суду Волинської області надійшло вказане судове доручення.

Доручення іноземних судів виконуються на території України з урахуванням вимог розділу Х ЦПК України і розділів ІІІ та VІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги у цивільних справах, щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року №1092/5/54.

Відповідно до ч.1 ст. 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Як вбачається з матеріалів доручення іноземного суду, адресою місця проживання ОСОБА_2 зазначено: АДРЕСА_1 .

Любешівським районним судом Волинської області 09.05.2022 року ОСОБА_1 за адресою, зазначеною у доручені іноземного суду про вручення документів надсилалася рекомендованим поштовим відправленням повістка про виклик до суду на 09 год 00 хв 26.05.2022 року для вручення повідомлення про день судового розгляду і копії позовної заяви, однак повістка була повернута на адресу суду з зазначенням у довідці про причини повернення відмітки «неправильно зазначена (відсутня) адреса».

З метою встановлення місця проживання ОСОБА_2 26.05.2022 року судом був направлений відповідний запит до Адресно-довідкового бюро УМВС України у Волинській області №162/216/22/2282/2022.

Згідно з повідомленням Адресно-довідкового бюро УМВС України у Волинській області, яке отримано судом 01.06.2022 року, ОСОБА_3 зареєстрованим/знятим з реєстрації не значиться.

Згідно ч. 6 ст. 500 ЦПК України у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Пункт 3.7 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації Україн, передбачає, що у разі неможливості виконання іноземного доручення, суд України через Головне управління юстиції повертає доручення Мінюсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню, зокрема, у випадку неявки особи до суду.

За таких обставин, з огляду на неможливість ідентифікації особи, точного встановлення її місця проживання та/або реєстрації та подальше вручення їй документів, за наданими в дорученні відомостями, суд вважає, що судове доручення про вручення судових документів ОСОБА_1 неможливо виконати з об`єктивних причин, воно підлягає поверненню без виконання.

Керуючись ст. 500-501 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Матеріали судового доручення компетентного органу Республіки Польща про вручення судових документів ОСОБА_1 повернути до Західного міжрегіонального управління Міністерства юстицію (м. Львів) у зв`язку з неможливістю виконання даного доручення.

Копію даної ухвали, копії зібраних матеріалів про хід виконання судового доручення разом із матеріалами судового доручення негайно надіслати до Західного міжрегіонального управління Міністерства юстицію (м. Львів) для подальшого пересилання відповідному суду, яким було направлено доручення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя Любешівського районного суду Волинської області Ольга ЦИБЕНЬ