Справа № 127/9933/22
Провадження № 2-о/127/187/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.05.2022 Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Короля О.П.,

секретаря Обертун Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованих осіб Вінницької міської ради та Турбівської селищної ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою за участю участю заінтересованих осіб: Вінницької міської ради та Турбівської селещної ради про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Заява мотивована тим, що 07.07.2021 року ОСОБА_1 отримав у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) повторне свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , відповідно до якого заявник дізнався, що відповідно до правопису свого імені по батькові вірним правописанням є « ОСОБА_2 », а не « ОСОБА_3 ». 08.07.2021 року ОСОБА_1 отримав у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) повторне свідоцтво про шлюб, де допущена раніше помилка у правописі його імені та по батькові було виправлено на « ОСОБА_2 », а не « ОСОБА_3 ». З урахуванням допущеної у минулому помилки у написанні імені та по батькові ОСОБА_1 звернувся до відповідних органів з метою виправлення помилки у існуючих документах. Так 18.04.2022 року ОСОБА_1 отримав паспорт громадянина України із зазначенням імені по батькові « ОСОБА_2 », також було виправлено помилку у написанні і у картці платника податків. Вищевикладене й стало підставою для звернення заявника до суду з вимогою про встановлення факту належності ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло, а саме квартири АДРЕСА_1 , яка належить на праві приватної, спільної (сумісної або часткової власності): ОСОБА_1 та членам його сім`ї від 25.11.1993 року, виданого згідно з рішенням Виконкому Вінницької міської ради від 25.11.1993 року № 856;

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого державним нотаріусом Липовецької державної нотаріальної контори Рудиком В.В. 27.05.2002 року ОСОБА_1 , який проживає: АДРЕСА_2 на спадкове майно, яке складається з: цілого житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого в АДРЕСА_3 ; земельної частки (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Батьківщина» с. Стара Прилука, розміром 2,99 га; майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Батьківщина» с. Стара Прилука;

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №385650 від 02.10.2007 року, відповідно до якого ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 2,7892 га, кадастровий номер :03:000:0182, яка знаходиться на території Староприлуцької сільської ради Липовецького району Вінницької області;

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №398920 від 01.10.2009 року, відповідно до якого ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 0,0784га, кадастровий номер :01:002:0375, яка знаходиться: АДРЕСА_3 ;

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №398919 від 01.10.2009 року, відповідно до якого ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 0,2500га, кадастровий номер :01:002:0374, яка знаходиться: АДРЕСА_3 .

Ухвалою суду від 16.05.2022 року вищевказану заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі у порядку окремого позовного провадження.

У судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Вінницької міської ради щодо вирішення питання за заявленими вимогами поклався на розсуд суду.

Представник заінтересованої особи Турбівської селищної ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про дату, час і місце розгляду справи, та надав суду заяву про розгляд справи без участі представника, щодо задоволення заявлених вимог не заперечує.

При розгляді справи судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло, виданого виконкомом Вінницької міської ради народних депутатів 25.11.1993 року, квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , належить ОСОБА_1 .

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого державним нотаріусом Липовецької державної нотаріальної контори Рудиком В.В. 27.05.2002 року, ОСОБА_1 який проживає: АДРЕСА_2 , є спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 , спадкове майно на яке видано це свідоцтво складається з: цілого житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого в АДРЕСА_3 ; земельної частки (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Батьківщина» с. Стара Прилука, розміром 2,99 га; майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Батьківщина» с. Стара Прилука;

відповідно до державного акту на право власності на землю серії ЯД №385650 ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 2.7892га, кадастровий номер :03:000:0182, яка знаходиться на території Староприлуцької сільської ради Липовецького району Вінницької області;

відповідно до державного акту на право власності на землю серії ЯЖ №398920 відповідно до якого ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 0,0784га, кадастровий номер :01:002:0375, яка знаходиться: АДРЕСА_3 .

07.07.2021 року ОСОБА_1 отримав у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) повторне свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , відповідно до якого заявник дізнався, що відповідно до правопису свого імені та по батькові вірним правописанням є « ОСОБА_2 », а не « ОСОБА_3 ».

08.07.2021 року ОСОБА_1 отримав у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) повторне свідоцтво про шлюб, де допущена раніше помилка у правописі його імені та по батькові було виправлено на « ОСОБА_2 », а не « ОСОБА_3 ».

18.04.2022 року ОСОБА_1 отримав паспорт громадянина України із зазначенням імені та по батькові « ОСОБА_2 », також було виправлено помилку у написанні і у картці платника податків.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Суд, оцінивши відповідно до ст. 89 ЦПК України належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів, наявних в справі, у їх сукупності, враховуючи вищезазначене, прийшов до висновку про задоволення заяви. Факти, викладені в заяві, знайшли своє підтвердження при розгляді справи.

Встановлення факту належності ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло, а саме квартири АДРЕСА_1 , яка належить на праві приватної, спільної (сумісної або часткової власності): ОСОБА_1 та членам його сім`ї від 25.11.1993 року, виданого згідно з рішенням Виконкому Вінницької міської ради від 25.11.1993 року № 856;

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого державним нотаріусом Липовецької державної нотаріальної контори Рудиком В.В. 27.05.2002 року ОСОБА_1 , який проживає: АДРЕСА_2 на спадкове майно, яке складається з: цілого житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого в АДРЕСА_3 ; земельної частки (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Батьківщина» с. Стара Прилука, розміром 2,99 га; майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Батьківщина» с. Стара Прилука;

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №385650 від 02.10.2007 року, відповідно до якого ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 2,7892 га, кадастровий номер :03:000:0182, яка знаходиться на території Староприлуцької сільської ради Липовецького району Вінницької області;

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №398920 від 01.10.2009 року, відповідно до якого ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 0,0784га, кадастровий номер :01:002:0375, яка знаходиться: АДРЕСА_3 ;

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №398919 від 01.10.2009 року, відповідно до якого ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 0,2500га, кадастровий номер :01:002:0374, яка знаходиться: АДРЕСА_3 необхідно заявнику для реалізації його права власності.

Питання судових витрат суд вирішує відповідно до ст. 141 ЦПК України.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 4, 76-81, 89, 141, 263-265, 293, 315 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ) правовстановлюючих документів :

- свідоцтва про право власності на житло, а саме квартири АДРЕСА_1 , яка належить на праві приватної, спільної (сумісної або часткової власності): ОСОБА_1 та членам його сім`ї від 25.11.1993 року, виданого згідно з рішенням Виконкому Вінницької міської ради від 25.11.1993 року № 856;

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого державним нотаріусом Липовецької державної нотаріальної контори Рудиком В.В. 27.05.2002 року ОСОБА_1 , який проживає: АДРЕСА_2 на спадкове майно яке складається з: цілого житлового будинку з господарськими будівлями розташованого в АДРЕСА_3 ; земельної частки (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Батьківщина» с. Стара Прилука, розміром 2,99 га; майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Батьківщина» с. Стара Прилука;

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №385650 від 02.10.2007 року, відповідно до якого ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 2,7892 га, кадастровий номер :03:000:0182, яка знаходиться на території Староприлуцької сільської ради Липовецького району Вінницької області;

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №398920 від 01.10.2009 року, відповідно до якого ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 0,0784га, кадастровий номер :01:002:0375, яка знаходиться: АДРЕСА_3 ;

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №398919 від 01.10.2009 року, відповідно до якого ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 0,2500га, кадастровий номер :01:002:0374, яка знаходиться: АДРЕСА_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга на рішення суду подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Повне рішення суду складено до 03.06.2022 р.

Відомості про учасників справи :

Заявник ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ;

Заінтересована особа Вінницька міська рада, м. Вінниця, вул. Соборна, 59, ;

Заінтересована особа Турбівська селищна рада Вінницького району Вінницької області, 22513, Вінницька область, смт. Турбів, вул. Миру, 42, .

Суддя