Справа165/1227/19
Провадження 6/165/1/22
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2022 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого Ференс-Піжук О.Р.,

за участю секретаря Пилипчук М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську заяву Державного підприємства «Волиньвугілля» про заміну сторони виконавчого провадження, -

встановив:

Державне підприємство «Волиньвугілля» звернулось до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження по виконанню рішення Нововолинського міського суду Волинської області від 10.09.2019 у цивільній справі № 165/1227/19 за позовом ОСОБА_1 до ДП «Волиньвугілля» про стягнення винагороди за вислугу років, розрахункових та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні.

Заява обґрунтована тим, що 10 вересня 2019 року Нововолинським міським судом Волинської області було стягнуто з Державного підприємства «Волиньвугілля» в користь ОСОБА_1 14117,49 грн. винагороди за вислугу років за період з 22 жовтня 2014 року по 01 червня 2016 року, 33271,07 грн. розрахункових, належних при звільненні, 48546,96 грн. середнього заробітку за час затримки розрахунку за період з 22 січня 2019 року по 08 травня 2019 року, а всього 95935,52 грн., і судові витрати по справі.

Зазначено, що відповідно до п.1 Наказу Міністерства енергетики та вугільної промисловості №550 від 21.08.2015 «Про створення ДП «Шахта №9 «Нововолинська» шляхом виділу» зі змінами, згідно наказу Міненерго №760 від 26.11.2020 створено ДП «Шахта №9 «Нововолинська», шляхом виділу зі складу Державного підприємства «Волиньвугілля» Відокремленого підрозділу «Шахта №9 «Нововолинська».

Станом на 01.05.2021 проведено фактичний виділ ВП «Шахта №9 «Нововолинська» в окреме ДП «Шахта №9 «Нововолинська» та розпочато його самостійну господарську діяльність.

Зазначає, що відповідно до п.7 вищевказаного Наказу Державне підприємство «Шахта №9 «Нововолинська» є правонаступником прав та обов`язків Державного підприємства «Волиньвугілля», пов`язаних з діяльністю Відокремленого підрозділу «Шахта №9 «Нововолинська» згідно з розподільчим балансом, а також у частині забезпечення соціальних гарантій, передбачених Гірничим законом України та Галузевою угодою.

Зважаючи на вищевикладене та той факт, що фактично заявник перебував у трудових правовідносинах із Відокремленим підрозділом «Шахта №9 «Нововолинська» Державного підприємства «Волиньвугілля», просить суд замінити сторону виконавчого провадження у цивільній справі №165/1227/19 боржника ДП «Волиньвугілля» на його правонаступника ДП «Шахта №9 «Нововолинська».

Представник заявника ДП «Волиньвугілля» в судове засідання не з`явився, повідомлявся належним чином про час і місце розгляду справи.

Представник ДП «Шахта №9 «Нововолинська» в судове засідання не з`явився, надав до суду письмове заперечення щодо задоволення заяви ДП «Волиньвугілля» мотивуючи тим, що заявник на підтвердження своїх вимог не надав розподільчий баланс в частині передачі зобов`язань ДП «Шахта №9 «Нововолинська» по виконавчому провадженню, відкритому на підставі виконавчого листа Нововолинського міського суду від 10.09.2019 №165/1227/19, а відтак, не довів обставин та не надав доказів щодо процесуального правонаступництва.

Представник заінтересованої особи стягувача адвокат Свередюк Ю.А. в судове засідання не з`явилась, подала до суду письмову заяву, в якій просить проводити розгляд справи за її відсутності, щодо задоволення заяви покладається на розсуд суду.

Представник заінтересованої особи - відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) в судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки в судове засідання не повідомив.

Неявка сторін не перешкоджає вирішенню питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Суд, дослідивши матеріали заяви, приходить до такого висновку.

Рішенням Нововолинського міського суду Волинської області від 10.09.2019 встановлено, що ОСОБА_2 з 20.10.2014 працював на ВП «Шахта 9» «НВ» ДП «Волиньвугілля» і був звільнений з роботи на підставі ч.3 ст.38 КЗпП України 21.01.2019.

Цим же рішенням суду було стягнуто з Державного підприємства «Волиньвугілля» в користь ОСОБА_1 14117,49 грн. винагороди за вислугу років за період з 22 жовтня 2014 року по 01 червня 2016 року, 33271,07 грн. розрахункових належних при звільненні, 48546,96 грн. середнього заробітку за час затримки розрахунку за період з 22 січня 2019 року по 08 травня 2019 року, всього 95935,52 грн., а також судові витрати по справі (а.с.63-65).

Постановою головного державного виконавця Нововолинського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинській області від 22 жовтня 2019 року було відкрито виконавче провадження №60368597 по примусовому виконанні в/л №165/1227/19 від 10.09.2019, виданого Нововолинським міським судом Волинської області (а.с.81).

Постановою головного державного виконавця Нововолинського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинській області від 10 листопада 2019 року вищевказане виконавче провадження передано до відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинській області (а.с.82).

Постановою від 19 листопада 2019 року головним державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинській області Турчинським В.Є. прийнято дане виконавче провадження до примусового виконання (а.с.83).

Відповідно до п.1 наказу Міністерства енергетики та вугільної промисловості №550 від 21.08.2015 «Про створення ДП «Шахта №9 «Нововолинська» шляхом виділу» наказано виділити зі складу Державного підприємства «Волиньвугілля» Відокремлений підрозділ «Шахта №9 «Нововолинська» і створити на його базі Державне підприємство «Шахта №9 «Нововолинська» (а.с.84).

Як вбачається зі змісту п.7 вищевказаного наказу, Державне підприємство «Шахта №9 «Нововолинська» є правонаступником прав та обов`язків Державного підприємства «Волиньвугілля», пов`язаних з діяльністю Відокремленого підрозділу «Шахта №9 «Нововолинська», згідно з розподільчим балансом, а також у частині забезпечення соціальних гарантій, передбачених Гірничим законом України та Галузевою угодою.

Станом на 01.05.2021 проведено фактичний виділ ВП «Шахта №9 «Нововолинська» в окреме ДП «Шахта №9 «Нововолинська» та розпочато його самостійну господарську діяльність.

Згідно Додатку №2 до акту приймання - передачі станом на 12.05.2021, рядок 1690 «Інші поточні зобов`язання» по рахунку №374, зобов`язання по заборгованості ОСОБА_1 на 22.10.2019 в сумі 48546,96 грн. передані правонаступнику боржника.

Відповідно до ст.442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

За таких підстав, суд вважає за необхідне задоволити заяву та замінити сторону виконавчого провадження №60368597, відкритого по виконанню виконавчого листа №165/1227/19, виданого Нововолинським міським судом Волинської області за заявою ОСОБА_1 до ДП «Волиньвугілля» про стягнення винагороди за вислугу років, розрахункових та середнього заробітку час затримки розрахунку при звільненні, а саме: боржника Державне підприємство «Волиньвугілля» на його правонаступника - Державне підприємство «Шахта №9 «Нововолинська».

Керуючись ст.442 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву задоволити.

Замінити сторону виконавчого провадження №60368597 відкритого по виконанню виконавчого листа №165/1227/19, виданого Нововолинським міським судом Волинської області за заявою ОСОБА_1 до ДП «Волиньвугілля» про стягнення винагороди за вислугу років, розрахункових та середнього заробітку час затримки розрахунку при звільненні, а саме: боржника Державне підприємство «Волиньвугілля» на його правонаступника - Державне підприємство «Шахта №9 «Нововолинська» (, вул.Шахтарська,37, с.Литовеж Володимир-Волинський район, Волинська область, Україна).

Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвала суду не була вручена у день її проголошення, учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Головуючий підпис О.Р.Ференс-Піжук