Справа № 274/2472/22
Провадження № 2-о/0274/91/22
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"03" червня 2022 р. м. Бердичів

БЕРДИЧІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

в складі: головуючого - судді Хуторної І.Ю.,

з участю секретаря Дерманської О.В.,

розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа: Бердичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) про встановлення факту смерті,-

в с т а н о в и в :

1.Описова частина

02.06.2022 ОСОБА_1 звернулася із вказаною заявою до суду, в якій просить:

- встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в певний час, а саме: ІНФОРМАЦІЯ_2 за місцем: Україна, Херсонська область, Олешківський район;

- зобов`язати Бердичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) скласти актовий запис про смерть ОСОБА_2 , в якому зазначити: дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 ; помер у віці 37 рік; держава Україна, Херсонська область, Олешківський район; дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_3 ; місце народження Україна, Херсонська область, Іванівський район; село Нововасилівка.

Короткий виклад позиції заявниці, заінтересованої особи

Заявлені вимоги ОСОБА_1 обґрунтовані, тим що її чоловік ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 поблизу с. Олешки Херсонської області отримав вогнепальне осколкове поранення лівої легені та від отриманих ушкоджень помер. Їй було видано лікарське свідоцтво про смерть № 23 від 11.03.2022, на підставі якого вона отримала свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 14.03.2022, яке в подальшому було втрачене.

27.04.2022 вона з дітьми переїхала до с. Житенці Житомирської області та звернулась до Бердичівського ВДРАЦС для отримання дублікату свідоцтва про смерть чоловіка, однак отримала відмову з тих підстав, що актовий запис про смерть був зареєстрований без використання Державного реєстру актів цивільного стану міжрегіональним відділом юстиції, який на даний час знаходиться на тимчасово окупованій території.

Заявниця позбавлена можливості отримати свідоцтво про смерть чоловіка у відділі ДРАЦС оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, що у свою чергу позбавляє можливості подати документи на отримання соціальної допомоги у зв`язку із втратою годувальника.

Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі

Ухвалою суду від 02.06.2022 заяву прийнято до розгляду та відкрито окреме провадження у справі.

Учасники справи, належним чином повідомлені про дату, час і місце слухання справи, в судове засідання не з`явилися.

Заявниця у поданій заяві просить проводити розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Представник заінтересованої особи, в.о начальника відділу Таїса Назимчук просить справу слухати за її відсутності.

У відповідності до ст. 247 ЦПК України, в зв`язку з неявкою сторін в судове засідання розгляд справи технічними засобами не фіксувався.

2. Мотивувальна частина

Фактичні обставини, встановлені судом, оцінка доказів

Судом встановлено, що відповідно до копії лікарського свідоцтва про смерть № 23 від 11.03.2022 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 поблизу с. Олешки Херсонської області, причина смерті: вогнепальне осколкове поранення лівої легені.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 14.03.2022, виданого Іванівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Генічеському районі Херсонської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 37 років помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Місце смерті: Україна, Херсонська область, Олешківський район.

Відповідно до повідомлення Бердичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) від 20.05.2022 № 465/22.20-94 щодо повторної видачі свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , вказаний актовий запис у відділі відсутній та був зареєстрований 14.03.21022 без використання Державного реєстру актів цивільного стану міжрегіональним відділом юстиції, який на даний час знаходиться на тимчасово окупованій території. Отримання повторно свідоцтва про смерть особи можлива після відновлення роботи Іванівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Генічеському районі Херсонської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) та внесення даних паперового носія актового запису про смерть до Державного реєстру актів цивільного стану міжрегіональним відділом юстиції.

Згідно довідки № 1803- від 27.04.2022 виданої відділом соціального захисту населення Райгородоцької сільської ради, ОСОБА_1 взята на облік як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_1 .

З копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 23.06.2012 Іванівським СВМ Нижньосірогозького РВ УМВС України в Херсонській області, вбачається, що ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 з 28.07.2008 (а.с.).

Відповідно до свідоцтв про народження батьками дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с.).

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , виданого 28.04.2012 Нововасилівською сільською радою Іванівського району Херсонської області, актовий запис №1, зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_5 (а.с.).

Норми права, які застосував суд

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Статтею 317 ЦПК України передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхнім представником до суду за межами такої території.

Відповідно до ч. 1 ст. 1 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (тимчасово окупована територія) - це частини території України, в межах яких збройні формування Російської Федерації та окупаційна адміністрація Російської Федерації встановили та здійснюють фактичний контроль або в межах яких збройні формування Російської Федерації встановили та здійснюють загальний контроль з метою встановлення окупаційної адміністрації Російської Федерації".

Відповідно до ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно із ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01липня 2010 року №2398-VI державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

За приписами статті 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Висновки суду

Станом на 03.06.2022 територія Херсонської області залишається тимчасово окупованою територією.

Органом реєстрації актів цивільного стану заявниці не може бути видано повторне свідоцтво про смерть чоловіка, оригінал якого у неї відсутній, оскільки дані паперового носія актового запису про смерть не включено до Державного реєстру актів цивільного стану міжрегіональним відділом юстиції, а Іванівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Генічеському районі Херсонської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) не відновив роботу.

Факт смерті ОСОБА_2 доводиться лікарським свідоцтвом про смерть та копією свідоцтва про смерть.

Тому, оскільки на час розгляду справи Херсонська область є тимчасово окупованою територією України, а права заявниці порушені, через неможливість належним чином здійснити реєстрацію смерті її чоловіка та отримати нею допомогу у зв`язку із втратою годувальника, суд вважає заяву в частині встановлення факту смерті обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення.

Щодо вимоги заявниці про зобов`язання Бердичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) скласти актовий запис про смерть ОСОБА_2 суд зазначає, що державна реєстрації смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану, серед іншого, на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час та не потребується окремого покладня обов`язку.

Крім того, суд не має повноважень, у межах розгляду даної справи, зобов`язувати заінтересовану вчиняти які-небуть дії.

Отже заява в цій частині не підлягає до задоволення.

Керуючись статтями 258-265, 315-317 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити частково.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Херсонської області, Іванківського р-ну, с. Нововасилівка; громадянина України; дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_2 ; місце смерті: Україна, Херсонська область, Олешківський район.

У задоволенні іншої частини заявлених вимог відмовити.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складення о Житомирського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення або не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ;

Заінтересована особа: Бердичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), , знаходиться за адресою: Житомирська область, м. Бердичів, вул. Житомирська, 43.

Суддя І.Ю. Хуторна