КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
Справа № 947/6677/22
Провадження № 2-к/947/4/22
УХВАЛА

/вступна та резолютивна частини/

26.05.2022 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Калініченко Л.В.

за участю секретаря Ганєва А.Е.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву Акціонерного товариства «Регіональний Інвестиційний Банк» (реєстраційний номер 5) про надання дозволу на примусове виконання рішення Окружного суду Амстердам від 12.01.2022 року по справі №C/13/711053/HA ZA 21-1065 за позовом Акціонерного товариства «Регіональний Інвестиційний Банк» (JSC REGIONALA INVESTICIJU BANKA) до Акціонерного товариства з обмеженою відповідальністю «ГООЙООРД Б.В.» (GOOІOORD B.V.) про стягнення боргу та клопотання Публічного акціонерного товариства Акціонерний Банк «Південний» () про заміну стягувача на його правонаступника до відкриття виконавчого провадження,

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у виготовленні повного тексту ухвали суду, пов`язаної з потребою у наведені доводів, суд вважає за необхідне оголосити її вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. 55, 442, 462-470 ЦПК України, ст. 512, 514 ЦК України, Законом України «Про виконавче провадження»,Законом України «Про міжнародне приватне право», суд,

УХВАЛИВ:

Заяву Акціонерного товариства «Регіональний Інвестиційний Банк» (реєстраційний номер 5) про надання дозволу на примусове виконання рішення Окружного суду Амстердам від 12.01.2022 року по справі №C/13/711053/HA ZA 21-1065 та клопотання Публічного акціонерного товариства Акціонерний Банк «Південний» () про заміну стягувача на його правонаступника у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження задовольнити.

Визнати та надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення Окружного суду Амстердама від 12.01.2022 року у справі С/13/711053/HA ZA 21-1065 за позовом Акціонерного товариства «Регіональний Інвестиційний Банк» (реєстраційний номер 5; місцезнаходження: LV-1010, Латвія, м. Рига, вул. Юра Алунана, 2) до Акціонерного товариства з обмеженою відповідальністю «ГООЙООРД Б.В.» (GOOІOORD B.V.)(юридична особа, створена у формі приватної компанії з обмеженою відповідальністю зареєстроване відповідно до законодавства Королівства Нідерландів, за адресою: Лейдше Рейн, 41, блок 1.2, 3454PZ Де Мерн, Нідерланди; реєстраційний номер компанії 04; номер запису в реєстрі ТПП Нідерланди 33149862, яке здійснює свою діяльність в Україні через представництво «ГООЙООРД Б.В.», , місцезнаходження: 65101, м. Одеса, вул. Академіка Корольова, 3а, офіс 3) про стягнення боргу, яким:

3.1. Зобов`язано відповідача (Акціонерне товариства з обмеженою відповідальністю «ГООЙООРД Б.В.» (GOOІOORD B.V.) сплатити позивачу (Акціонерне товариство «Регіональний Інвестиційний Банк» («JSC REGIONALA INVESTICIJU BANKA)) грошову суму у розмірі 65,926,707.61 доларів США (шістдесят п`ять мільйонів дев`ятсот двадцять шість тисяч сімсот сім доларів шістдесят один цент США), що дорівнює в національній валюті гривні України, згідно курсу НБУ станом на 26 травня 2022 року 1 928 679 238, 46 гривень (один мільярд дев`ятсот двадцять вісім мільйонів шістсот сімдесят дев`ять тисяч двісті тридцять вісім гривень сорок шість копійок) - та законні відсотки на цю суму, як це обумовлено в статті 6:119 ЦК; відсотки нараховуються починаючи з дати, яка настає через п`ять днів після офіційного вручення цього рішення і до дня повної виплати заборгованості.

3.2. Зобов`язано відповідача (Акціонерне товариства з обмеженою відповідальністю «ГООЙООРД Б.В.» (GOOІOORD B.V.)) сплатити судові витрати, понесені позивачем (Акціонерне товариство «Регіональний Інвестиційний Банк» («JSC REGIONALA INVESTICIJU BANKA)), які на сьогодні оцінюються у 8318,21 Євро (вісім тисяч триста вісімнадцять євро двадцять один євроцент), що дорівнює в національній валюті гривні України, згідно курсу НБУ станом на 26 травня 2022 року 259372,60 гривень (двісті п`ятдесят дев`ять тисяч триста сімдесят дві гривні шістдесят копійок) та відсотки на цю грошову суму, передбачені законом, як це обумовлено в статті 6:119 ЦК; відсотки нараховуються починаючи з дати, яка настає через п`ять днів після офіційного вручення цього рішення і до дня повної виплати заборгованості.

3.3. Зобов`язано відповідача (Акціонерне товариства з обмеженою відповідальністю «ГООЙООРД Б.В.» (GOOІOORD B.V.)) сплатити судові витрати, понесені після винесення цього рішення, у розмірі 163,00 Євро (сто шістдесят три євро), що дорівнює в національній валюті гривні України, згідно курсу НБУ станом на 26 травня 2022 року 5082,55 гривень (п`ять тисяч вісімдесят дві гривні п`ятдесят п`ять копійок) - гонорар адвоката; у разі, якщо відповідач (Акціонерне товариства з обмеженою відповідальністю «ГООЙООРД Б.В.» (GOOІOORD B.V.)) протягом 14 днів з моменту відправлення офіційного повідомлення не виконує рішення суду, після чого мало місце офіційне вручення рішення судовим виконавцем, він зобов`язаний сплатити ще 85,00 Євро (вісімдесят п`ять євро), що дорівнює в національній валюті гривні України, згідно курсу НБУ станом на 26 травня 2022 року 2650,41 гривня (дві тисячі шістсот п`ятдесят гривень сорок одна копійка) у якості гонорару адвоката та витрати на вручення судового рішення судовим виконавцем, а також відповідні законні відсотки, як це обумовлено в статті 6:119 ЦК щодо сплати подальших витрат; відсотки нараховуються починаючи з дати, яка настає через чотирнадцять днів після вручення цього рішення і до дня повної виплати заборгованості.

У відповідності до ч.1 ст. 470 Цивільного процесуального кодексу України видати виконавчий лист на примусове виконання рішення Окружного суду Амстердам від 12.01.2022 року по справі №C/13/711053/HA ZA 21-1065.

Замінити стягувача Акціонерне товариство «Регіональний Інвестиційний Банк» («JSC REGIONALA INVESTICIJU BANKA) (реєстраційний номер 5; місцезнаходження: LV-1010, Латвія, м. Рига, вул. Юра Алунана, 2) на правонаступника Публічне акціонерне товариство Акціонерний банк «Південний» (місцезнаходження: 65059, м. Одеса, вул. Краснова, 6/1; код ЄДРПОУ 20953647) у виконавчому листі виданому на примусове виконання рішення Окружного суду Амстердам від 12.01.2022 року по справі №C/13/711053/HA ZA 21-1065, до відкриття виконавчого провадження.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги на ухвалу суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Повний текст ухвали суду буде складено в п`ятиденний термін.

Головуючий Калініченко Л. В.