УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 травня 2022 року Волоидмир-Волинскьий міський суд Волинської області під головуванням судді Пустовойт Т.В., за участю секретаря судового засідання Мазій І.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Володимир цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів

У С Т А Н О В И В:

У січні 2019 року представник позивача звернувся до суду з позовом ОСОБА_1 , згідно якого просив стягнути з ОСОБА_2 борг у сумі 1000 (одна тисяча) доларів США

10 травня 20222 року ухвалою Володимир-Волинського міського суду по справі призначено підготовче судове засідання на 10:00 годину 23.05.2022 року.

11 квітня 2022 року сторонами надано спільну заяву про затвердження мирової угоди та з цих підстав закриття провадження по цивільній справі.

За умовами пропонованої мирової угоди від 05.04.2022 року:

1. В рахунок погашення боргу у розмірі 1000 доларів США ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 передає у приватну власність ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 земельну ділянку 2,0 га, кадастровий номер :10:015:0544, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, яка належить ОСОБА_2 на праві приватної власності(номер запису про паво власності :28584955) згідно з Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію правіа власності індексний номер 143001482 від 27.10.2018 року.

2. З дня набрання законної сили ухвалою суду про затвердження мирової угоди:

-земельна діляна площею 2,0 га, кадастровий номер :10:015:0544, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства є особистою приватною власністю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , що зареєстрований за адресою :

АДРЕСА_1 . Усі питання щодо стягнення суми боргу є вірішеними та з дня затвердження судом цієї мирової угоди сторони жодних претензій одна до одної не мають та в подальшому не будуть мати.

4. Сторони підтверджують, що дана мирова угода укладена ними добровільно без будь-якого примусу, всі викладені умови цієї угоди їм зрозумілі, відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і погоджують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

5. Сторони погодили, що усі судові витрати у справі відносяться на позивача.

6. Наслідки закриття провадження у справі в зв`язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст.256 ЦПК України, сторонам зрозумілі.Сторони усвідомлюють, що затвердження умов мирової угоди має наслідком закриття провадження у справі і неможливість повторного звернення до суду з тотожним позовом.

7. Порядок виконання мирової угоди, встановлений ст. 208 ЦПК України, сторонам відомий.Сторонам зрозуміло, що ухвала про затвердження мирової угоди має силу судового рішення.

8. У зв`язку з тим, що спір між сторонами врегульовано даною мировою угодою, тому строни просять суд провадження по справі № 154/251/22 закрити.

9. Дана мирова угода складена і підписана в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу,- по одному примірнику для сторін та один примірник до матеріалів цивільної справи, підлягає затвердженню Володимир-Волинським міським судом Волинської області та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвали Володимир-Волинського міського суду Волинської області про затвердження Мирової угоди.

Згідно з частиною 2 статті 207 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Судом з`ясовано, що сторонами здійснено підписання мирової угоди з особистого волевиявлення, без фізичного чи психічного тиску та введення в оману.

Сторонам роз`яснені наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження за цивільною справою згідно ч.2 ст.256 ЦПК України.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що умови мирової угоди, укладеної сторонами, не суперечать закону та не порушують прав, свобод та інтересів інших осіб та відповідають інтересам сторін, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_3 і відповідачем ОСОБА_4 , та після цього закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_2 про стягнення коштів.

Керуючись ст.ст. 207, 255 ч.1 п.5, 256, 260 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду по цивільній справі за ОСОБА_5 до ОСОБА_2 про стягнення коштів.

1. В рахунок погашення боргу у розмірі 1000 доларів США ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 передає у приватну власність ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 земельну ділянку 2,0 га, кадастровий номер :10:015:0544, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, яка належить ОСОБА_2 на праві приватної власності(номер запису про паво власності :28584955) згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 143001482 від 27.10.2018 року.

2. З дня набрання законної сили ухвалою суду про затвердження мирової угоди:

-земельна діляна площею 2,0 га, кадастровий номер :10:015:0544, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства є особистою приватною власністю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , що зареєстрований за адресою :

АДРЕСА_1 . Усі питання щодо стягнення суми боргу є вірішеними та з дня затвердження судом цієї мирової угоди сторони жодних претензій одна до одної не мають та в подальшому не будуть мати.

4. Сторони підтверджують, що дана мирова угода укладена ними добровільно без будь-якого примусу, всі викладені умови цієї угоди їм зрозумілі, відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і погоджують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

5. Сторони погодили, що усі судові витрати у справі відносяться на позивача.

6. Наслідки закриття провадження у справі в зв`язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст.256 ЦПК України, сторонам зрозумілі. Сторони усвідомлюють, що затвердження умов мирової угоди має наслідком закриття провадження у справі і неможливість повторного звернення до суду з тотожним позовом.

7. Порядок виконання мирової угоди, встановлений ст.208 ЦПК України, сторонам відомий. Сторонам зрозуміло, що ухвала про затвердження мирової угоди має силу судового рішення.

8. У зв`язку з тим, що спір між сторонами врегульовано даною мировою угодою, тому строни просять суд провадження по справі № 154/251/22 закрити.

9. Дана мирова угода складена і підписана в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу,- по одному примірнику для сторін та один примірник до матеріалів цивільної справи , підлягає затвердженню Володимир-Волинським міським судом Волинської області та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвали Володимир-Волинського міського суду Волинської області про затвердження Мирової угоди.

Сторони зобов`язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою.

В разі невиконання сторонами умов даної мирової угоди кожна зі сторін залишає за собою право на звернення до суду з позовом про спонукання іншої сторони до виконання мирової угоди.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів,- закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Волинського апеляційного суду через Володимир-Волинський міський суд Волинської області протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: Тетяна ПУСТОВОЙТ