Провадження № 2-д/161/2/22
У Х В А Л А

17 січня 2022 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі:

головуючого - судді Рудської С.М.

при секретарі - Чигринюк В.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Луцьку цивільну справу за дорученням суду Пінського району та міста Пінськ Брестської області Республіки Білорусь про вручення ОСОБА_1 судових документів та проведення окремих процесуальних дій, -

В С Т А Н О В И В:

12.11.21 року на адресу Луцького міськрайонного суду Волинської області від Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) надійшли матеріали доручення суду Пінського району та міста Пінськ Брестської області Республіки Білорусь про вручення судових документів та проведення окремих процесуальних дій щодо ОСОБА_1 .

До матеріалів вищевказаного судового доручення структурним підрозділом Мінюсту було долучено ухвалу Новозаводського районного суду м. Чернігова від 15.04.2021 року зі змісту якої слідує, що ОСОБА_1 02.08.2020 року був направлений до ДУ «Луцький слідчий ізолятор».

18.11.2021 року Луцький міськрайонний суд Волинської області звернувся до ДУ «Луцький слідчий ізолятор» із запитом, у якому просив повідомити чи перебував та чи перебуває на даний час ОСОБА_1 у вказаній державній установі, а також надати суду відповідну інформацію про терміни такого перебування.

16.12.2021 року на електронну адресу суду від ДУ «Луцький слідчий ізолятор» надійшла інформація з якої вбачається, що 25.08.2020 року ОСОБА_1 вибув у ДУ «Цуманська виправна колонія № 84». При цьому, згідно відомостей із УІАП ГУНП у Волинській області, останнього 12.11.2020 року було переведено у ДУ «Полицька виправна колонія № 76».

29.12.2021 року Луцький міськрайонний суд Волинської області звернувся до ДУ «Полицька виправна колонія № 76» із запитом, у якому просив повідомити чи перебував та чи перебуває на даний час ОСОБА_1 у вказаній державній установі, а також надати суду відповідну інформацію про терміни такого перебування.

17.01.2022 року на електронну адресу суду від ДУ «Полицька виправна колонія № 76» надійшла інформація, що ОСОБА_1 з 12.11.2020 року по даний час відбуває покарання в даній державній установі.

Таким чином, судом в ході виконання доручення суду Пінського району та міста Пінськ Брестської області Республіки Білорусь про вручення судових документів та проведення окремих процесуальних дій було достовірно встановлено, що станом на день постановлення даної ухвали ОСОБА_1 відбуває покарання у ДУ «Полицька виправна колонія № 76» (с. Іванчі, Володимирецький р-н, Рівненська обл.).

Згідно ч. 1 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до ч. 1 ст. 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Пунктом 3.7 розділу ІІІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року, № 1092/5/54, передбачено, що у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через Головне управління юстиції повертає доручення Мін`юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню.

Виходячи з наведеного, суд дійшов висновку про неможливість виконання судового доручення про вручення ОСОБА_1 судових документів та проведення окремих процесуальних дій.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 260, 353, 500, 501 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Судове доручення суду Пінського району та міста Пінськ Брестської області Республіки Білорусь про вручення ОСОБА_1 судових документів та проведення окремих процесуальних дій, повернути без виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складений 17 січня 2022 року.

Суддя Луцького міськрайонного

суду Волинської області С.М. Рудська