Справа № 551/238/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 травня 2022 року Шишацький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Сиволапа Д.С.,

секретаря Барабан Ю.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Шишаки Полтавської області, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, Шишацький відділ держаної реєстрації актів цивільного стну у Миргородському районі Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

15 квітня 2022 року ОСОБА_2 звернулась до Шишацького районного суду Полтавської області із заявою про встановлення факт родинних відносин з її померлою матір`ю ОСОБА_3 .

Заявлені вимоги обґрунтувала тим, що звернулась до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області для отримання недоплаченої суми пенсії її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак їй було відмовлено у цьому через невідповідність документів про реєстрацію шлюбу та розірвання шлюбу матері, наслідком чого є нетотожність необхідних анкетних даних заявника та її матері.

Звернувшись до органів РАЦС із заявою про видачу свідоцтва про розірвання шлюбу своїх батьків, заявник дізналась, що у актових записах про шлюб матері та про його розірвання допущено ряд помилок, що унеможливлює встановлення родинних зв`язків між заявником та її матір`ю.

Ухвалою суду від 18 квітня 2022 року відкрито провадження у справі та призначено дату судового засідання.

Учасники справи в судове засідання не з`явились, надали заяви про розгляд справи у їх відсутність. Заінтересовані особи заперечень щодо заявлених вимог не висловлювали.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заявлених вимог, виходячи з наступного.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 30.08.1963 та паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 заявник ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Харків (а.с.4, 8).

Ії матір`ю у свідоцтві про народження вказана « ОСОБА_5 » (російською), а батьком « ОСОБА_6 » (російською).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Харків померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.9).

Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 30 березня 1955 року ОСОБА_7 (російською) народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Козача Лопань Дергачівського району Харківської області (а.с. 7).

Згідно листа-відповіді Шишацького відділу держаної реєстрації актів цивільного стну у Миргородському районі Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) від 12.04.2022 № 44/20.30-25 за даними Державного реєстру актів цивільного встановлено, що виконкомом Козачолопанської селищної ради Дергачівського району Харківської області 22 листопада 1962 року складено актовий запис про шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

Актовий запит про розірвання шлюбу між ними складено 19 червня 1976 року за № 176 відділом ДРАЦС Дергачівського РУЮ Харківської області. Чоловік ОСОБА_10 , дружина ОСОБА_11 .

Досліджені судом документи не викликають у нього сумніву про те, що заявник ОСОБА_1 є донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_12 , однак допущені органами РАЦС описки в дошлюбному прізвищі останньої в актовому записі про шлюб (« ОСОБА_13 » замість вірного « ОСОБА_14 ») та в набутому у шлюбі прізвищі, що вказано в актовому записі про розірвання шлюбу (« ОСОБА_15 » замість вірного « ОСОБА_16 ») перешкоджають встановленню родинного зв`язку між вищевказаними особами в позасудовому порядку.

Згідно ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 вказаної статті суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих немайнових чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи вищевикладене та зважаючи на те, що встановити факт родинних відносин в позасудовому порядку не має можливості, однак встановлення даного факту необхідно для реалізації заявником її права на спадкування після померлої матері, суд приходить до висновку про необхідність задоволення вимог заявника, як обґрунтованих та доведених належним чином.

Згідно ч.7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258-259, 263-268, 293, 315 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Харкові ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Шишацький районний суд в 30-ти денний строк з дня його проголошення.

Головуючий - суддя Д.С. Сиволап