Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 травня 2022 року справа № 542/1982/21

провадження № 2/542/104/22

Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Кашуби М.І.,

за участю секретаря судового засідання Нестеренко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Нові Санжари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Новосанжарської селищної ради Полтавського району Полтавської області, третя особа: приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Бардінова Вікторія Володимирівна про визнання права власності в порядку спадкування,-

встановив:

22 грудня 2021 року представник ОСОБА_1 адвокат Лихошвай С.О. звернувся до суду з позовом до територіальної громади в особі Новосанжарської селищної ради Полтавського району Полтавської області, третя особа: приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Бардінова Вікторія Володимирівна про визнання права власності в порядку спадкування, в якій просив визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, а саме:

- земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,2547 га, кадастровий номер :01:001:1131, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Позовні вимоги обгрунтовував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла дружина ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , 1947 року народження, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 . За життя ОСОБА_2 , на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого Новосанжарською державною нотаріальною конторою 05.07.1996, за реєстровим номером 1881 набула право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Вказав, що право власності на земельну ділянку, площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю серії РЗ №655659, виданого Старосанжарською сільською Радою народних депутатів 30 грудня 2002 року. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №430.

Зазначив, що після смерті ОСОБА_2 , у приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу Бардінової В.В. було відкрито спадкову справу за №13/2016. Спадщину прийняв чоловік померлої - ОСОБА_1 . Після смерті дружини позивача - ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, яке складається з:

1. Житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

2. Земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), виготовленої Приватним підприємством Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор», виготовленої на замовлення ОСОБА_1 , земельній ділянці площею 0,2547 га. що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибній ділянці) присвоєно кадастровий номер :01:001:1131.

Вказав, що 27 жовтня 2021 року приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Бардіновою В.В. було видано свідоцтво про право на спадщину, зареєстроване в реєстрі за №1266, відповідно до якого ОСОБА_1 успадкував належне його померлій дружині майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 37,8 кв.м., житловою площею 24,9 кв.м.

Разом з тим, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що знаходиться за цією ж адресою з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,2547 га кадастровий номер :01:001:1131, що належала ОСОБА_2 згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії РЗ № 655659, приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Бардіновою В.В. було відмовлено та винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27.10.2021 за №300/02-31. Підставою для відмови у вчиненні нотаріальної дії стало те, що в державному акті на право приватної власності на землю, який надано для одержання свідоцтва про право на спадщину, є виправлення у вигляді підчистки у цифрах номеру «430» реєстрації акту в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю, що не відповідає вимогам чинного законодавства.

Зазначив, що протягом всього часу володіння спадкодавцем - ОСОБА_2 вищевказаною земельною ділянкою, державний акт на право приватної власності серії РЗ №№655659 від 30.12.2002 ніким не оспорювався та станом на сьогодні не визнаний недійсним. Разом з цим, з метою отримання архівної копії Державною акта на право приватної власності, підтвердження їх ідентичності та достовірності відомостей, які містяться в примірнику державного акта на право приватної власності на землю, що знаходився у спадкодавця - ОСОБА_2 адвокатом Лихошвай Сергієм Олександровичем на адресу начальника Відділу №4 управління у Полтавському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області Повідерного Ігора Віталійовича та на адресу начальника Головного управління Держгеокадастру в Полтавській області були направленні адвокатські запити за вих. №27 та №28 від 17.11.2021.

У відповідь на адвокатські запити:

- Відділом №4 управління у Полтавському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області від 23.11.2021 за вих. №1030/42-21 було повідомлено, що після звірки даних в програмі «Реєстр других примірників державних актів» та в Книгах реєстрації державних актів на право приватної власності на землю, на гр. ОСОБА_2 виявлено реєстрацію Старосанжарською сільською радою державного акту на право приватної власності на землю серії РЗ №655659, зареєстрованого 30.12.2002 року за № 430 на площу 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по с. Старі Санжари Новосанжарського району Полтавської області та надано копію архівного примірника державного акту на право приватної власності на землю серії РЗ №655659, зареєстрованого 30.12.2002 за № 430 на території Старосанжарської сільської ради, а також копію витягу з Книги записів (реєстрації) державних актів на право приватної власності на землю на території Старосанжарської сільської ради.

- Головним управлінням Держгеокадастру у Полтавській області від 24.11.2021 за вих. №29-16-0.222-7175/2-21 також було надано копію архівного примірника державного акту на право приватної власності на землю серії РЗ №655659 від 30.12.2002 року та копії сторінок з Книги записів (реєстрації) державних актів на право приватної власності на землю, якими також підтверджується факт реєстрації права власності на земельну ділянку в книзі записів (реєстрації) державних актів на право приватної власності на землю на території Старосанжарської сільської ради за № 430.

Не зважаючи на наявність архівних копій, які є ідентичними примірнику позивача та додатково надавалися приватному нотаріусу Полтавського міського нотаріального округу Бардіновій В.В. з метою перегляду прийнятої нею постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, остання повідомила, що єдиним можливим способом захисту прав ОСОБА_1 є звернення до суду з метою визнання за ним права власності в порядку спадкування.

З цих підстав позивач звернувся до суду з даним позовом.

Ухвалою Новосанжарського районного суду Полтавської області від 24 грудня 2021 року відкрито провадження у справі, призначено підготовче судове засідання. (а.с. 29).

Ухвалою Новосанжарського районного суду Полтавської області від 20 січня 2022 року витребувано у приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу Бардінової Вікторії Володимирівни (36021, м. Полтава, вул. І. Мазепи, 14) належним чином завірену копію спадкової справи після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 (а.с. 42-43).

01.02.2022 на адресу суду надійшла належним чином засвідчена копія спадкової справи №13/2016 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 (а.с. 53-132).

Ухвалою суду від 16 лютого 2022 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті (а.с. 137).

Позивач в судове засідання не з`явився, будучи повідомленим про день та час проведення підготовчого судового засідання.

Представник позивача адвокат Лихошвай С.О. у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, у якій просив провести судове засідання без його участі та участі позивача. Також, просив позовні вимоги задовольнити.

В судове засідання представник відповідача не з`явився. Надав заяву, в якій просив розгляд справи проводити за його відсутності, щодо задоволення позовних вимог не заперечує (а.с. 50).

Третя особа приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Бардінова Вікторія Володимирівна в судове засідання не з`явилася. Надала пояснення, в яких просила розгляд справи проводити без її участі, з урахуванням змісту постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 34, 157).

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до положень ч. 8 ст. 178 ЦПК України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Суд, відповідно до частини 1 статті 223 ЦПК України вважає за можливе розглянути справу у відсутність учасників справи, які не з`явилися.

Судом на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, встановивши на їх підставі фактичні обставини справи та характер спірних правовідносин, визначивши правові норми, що підлягають застосуванню, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню у зв`язку з наступним.

Так, судом встановлено, що, згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Октябрським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції 13 січня 2016 року, актовий запис № 38 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається, зокрема, із:

- земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії РЗ №655659 від 30.12.2002, виданим на підставі договору купівлі-продажу від 05 квітня 1996 року № 1881 (а.с. 9, 102-103).

Згідно з додатком до Розпорядження КМУ від 12 червня 2020 року № 721-р «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Полтавської області» Новосанжарський район Полтавської області увійшов до складу Полтавського району Полтавської області.

ОСОБА_1 є чоловіком померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с. 76).

Згідно з довідкою житлово-будівельного кооперативу «Наталка» №63, ОСОБА_1 мешкає та прописаний за адресою: АДРЕСА_2 , де з 01.06.1984 проживала та була зареєстрована ОСОБА_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 78).

Позивач ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу Бардінової Вікторії Володимирівни із заявою про прийняття спадщини після смерті дружини ОСОБА_2 , в результаті чого заведена спадкова справа № 13/2016 від 11 червня 2016 року до майна померлої (а.с. 73).

27 жовтня 2021 року від імені ОСОБА_1 до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину звернувся представник за довіреністю ОСОБА_3 (а.с. 93).

27 жовтня 2021 року приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Бардіновою В.В. було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, що зареєстроване в реєстрі за № 1266, відповідно до якого спадкоємцем житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 після померлої ОСОБА_2 є її чоловік ОСОБА_1 (а.с. 128).

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності 27.10.2021 здійснено державну реєстрацію житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 за ОСОБА_1 (а.с. 12).

Водночас, постановою приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу Бардінової В.В. від 27.10.2021 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,2547 га кадастровий номер :01:001:1131 у зв`язку з тим, що в державному акті на право приватної власності на землю, який надано для одержання свідоцтва про право на спадщину, є виправлення у вигляді підчистки у цифрах номеру «430» реєстрації акту в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю (а.с. 120).

При цьому, судом встановлено, що відомості про зазначений вище державний акт внесено до Державного земельного кадастру про земельну ділянку 29.09.2021 Міжрайонним управлінням у м. Суми та Сумському районі Головного Держгеокадастру у Сумській області та у відомостях про право власності зазначено власника ОСОБА_2 (а.с. 13).

Відповідно до листа Відділу №4 управління у Полтавському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області від 23.11.2021 №1030/42-21, після звірки даних в програмі «Реєстр других примірників державних актів» та в Книгах реєстрації державних актів на право приватної власності на землю, на гр. ОСОБА_2 виявлено реєстрацію Старосанжарською сільською радою державного акту на право приватної власності на землю серії РЗ №655659, зареєстрованого 30.12.2002 року за № 430 на площу 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по с. Старі Санжари Новосанжарського району Полтавської області (а.с.16).

Крім того, з копії архівного примірника державного акту на право приватної власності на землю серії РЗ №655659 та з копії витягу з книги записів (реєстрації) державних актів на право приватної власності на землю на території Старосанжарської сільської ради вбачається зазначення номеру реєстрації акту в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю саме «430» (а.с.17-19).

Згідно з частиною 1 статті 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 55 Конституції України кожному гарантовано право на судовий захист оспорюваних або не визнаних прав.

Згідно із частиною першою статті 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Згідно з положеннями ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до змісту статей 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За правилом статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до частини другої статті 1220 та статті 1221 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

За змістом положень ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За правилами частини 1, 3, 5 статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

З матеріалів справи встановлено, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема, житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та земельної ділянки площею 0,2547 га переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_2 є її чоловік ОСОБА_1 , який в силу положень процитованих норм прийняв спадщину у встановленому законом порядку.

Частиною 1 статті 1296 Цивільного кодексу України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

З матеріалів справи встановлено, що позивач позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті дружини у нотаріальній конторі.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, ратифікованих Законом України № 475/97-ВР від 17.07.1997 року, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільного права може бути визнання права.

Враховуючи викладене, а також приймаючи до уваги той факт, що судом достовірно встановлено факт належності спадкодавцеві на праві власності спірного майна, спадкоємець ОСОБА_1 у встановленому законом порядку прийняв спадщину після померлої дружини, однак позбавлений можливості оформити спадкові права у нотаріальному порядку, суд приходить до висновку про законність та обґрунтованість позовних вимог ОСОБА_1 .

При цьому, в матеріалах справи відсутні докази на спростування зазначеного висновку суду.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про обгрунтованість позову та необхідність його задоволення.

Керуючись статтями 4, 12, 13, 76, 77, 79, 89, 258, 263-265 Цивільного процесуального кодексу України , суд,

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Новосанжарської селищної ради Полтавського району Полтавської області, третя особа: приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Бардінова Вікторія Володимирівна про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,2547 га, кадастровий номер :01:001:1131, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 як за спадкоємцем за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .

Рішення суду може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, або з дня складення повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частин рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 ;

відповідач: територіальна громада в особі Новосанжарської селищної ради Полтавського району Полтавської області, місце знаходження: вул. Незалежності, 41, смт Нові Санжари, Полтавського району Полтавської області, 39300;

третя особа: приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Бардінова Вікторія Володимирівна, місце знаходження: вул. І. Мазепи, 14, м. Полтава, 36021.

Суддя Новосанжарського районного суду

Полтавської області Кашуба М.І.