Єдиний унікальний номер 722/838/21
Номер провадження 2/722/17/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 січня 2022 року Сокирянський районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого судді Унгуряна С.В.

секретаря Ткач Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сокиряни в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Сокирянської міської ради Дністровського району Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Адвокат Косовський М.В., діючи в інтересах ОСОБА_1 , звернувся до Сокирянського районного суду Чернівецької області із вищевказаним позовом.

На обґрунтування позовних вимог посилався на те, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після смерті ОСОБА_3 залишилось майно, яке нею отримано у власність шляхом прийняття спадщини після смерті її батька ОСОБА_4 , а саме: домогосподарство АДРЕСА_1 , яке складається з жилого будинку - літ. «А», загальною площею 39,6 кв.м., літня кухня - літ. «Б», сарай літ.- «В», погріб - літ. «Пг», вбиральні - літ. «Г», огорожі - №1-2, та земельна ділянка, площею 0,84 га, яка розташована на території Шебутинецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, цільове призначення - «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», кадастровий номер :03:001:0342.

Вартість домогосподарства АДРЕСА_1 становить 60000 грн. та земельної ділянки, площею 0,84 га, яка розташована на території Шебутинецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, цільове призначення - «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», кадастровий номер :03:001:0342 становить 50000 грн., а загальна вартість спадкового майна складає 110000 грн.

Згідно вимог ст. ст. 1268, 1269 ЦК України ОСОБА_1 своєчасно прийняв спадщину після смерті його матері ОСОБА_3 , оскільки своєчасно звернувся до нотаріуса із заявою про відкриття спадщини. Так, зокрема, за його заявою 27.08.2013 року Другою Харцизькою нотаріальною конторою була відкрита спадкова справа № 54930389, спадкодавцем по якій визначено ОСОБА_3 .

Водночас, у зв`язку з початком, у квітні 2014 року, антитерористичної операції (АТО) на сході України та продовженням операції об`єднаних сил (ООС) ОСОБА_1 втратив можливість завершити процедуру оформлення своїх спадкових прав у нотаріальному порядку, оскільки архів документів Другої харцизької державної нотаріальної контори, напрацьований з 2001 року не був вивезений з приміщення установи у місті Харцизьк, у зв`язку з чим доступ до нього відсутній.

Згідно додатку №1 до розпорядження Кабінету Міністрів України «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи влади тимчасово не здійснюють своїх повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» від 07.11.2014 року № 1085-р місто Харцизьк відноситься до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

За таких обставин, завершити процедуру оформлення спадкових прав за спадковою справою, заведеною Другою Харцизькою нотаріальною конторою, на теперішній час не представляється можливим, а тому визнання права власності на успадковане ним майно можливо тільки у судовому порядку.

Просить визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно: домогосподарство АДРЕСА_1 , яке складається з жилого будинку - літ. «А», загальною площею 39,6 кв.м., літня кухня - літ. «Б», сарай літ.- «В», погріб - літ. «Пг», вбиральні - літ. «Г», огорожі - №1-2 , вартістю 60000 гривень та земельну ділянку, площею 0,84 га, яка розташована на території Шебутинецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, цільове призначення - «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», кадастровий номер :03:001:0342.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та його представник - адвокат Косовський М.В. не з`явилися, проте направили до суду клопотання про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримали повністю, не заперечили щодо ухвалення заочного рішення по справі. Крім того, представник - адвокат Косовський М.В. у поданому 28.10.2021 року клопотанні просив судові витрати по справі залишити за позивачем, та не стягувати їх з відповідачів.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнає. Додатково повідомив, що на житловий будинок АДРЕСА_1 та земельну ділянку, кадастровий номер :03:001:0342, розміром 0,84 га не претендує, відповідних заяв до нотаріуса з цих причин він не подавав.

Представник відповідача Сокирянської міської ради Дністровського району Чернівецької області Степаненко Л.І. у судове засідання також не з`явилася, проте подала до суду заяву, в якій просила розглянути справу без участі представника Сокирянської міської ради відповідно до закону за наявними у справі матеріалами.

Частиною 3 ст.211 ЦПК України передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Підстав, передбачених ст.223 ЦПК України, для відкладення розгляду справи судом не встановлено, а тому прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін.

Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові докази по даній цивільній справі суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими і підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Сєвероморськ Мурманської області, і його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 25.03.2015 року відділом РАЦС адміністрації ЗАТУ м.Сєвероморськ та його перекладом на українську мову.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 24.05.2013 року виконкомом Іловайської міської ради міста Харцизька Донецької області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Червоний Жовтень Бєлгородського району Бєлгородської області Російської Федерації, про що 24.05.2013 року виконкомом Іловайської міської ради міста Харцизька Донецької області складено відповідний актовий запис №120.

Відповідно до Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта №244241732 від 12.02.2021 року встановлено, що ОСОБА_3 є власником житлового будинку АДРЕСА_1 , що також підтверджується копією технічного паспорта на житловий будинок індивідуального житлового фонду від 11.12.1990 року із змінами від 22.07.2008 року.

Вищевказаний будинок успадкований ОСОБА_3 після смерті її батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом ВКР №244243 від 13.08.2008 року.

Право приватної власності ОСОБА_3 на будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , підтверджується Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №20012517, виданого 26.08.2008 року Сокирянською філією Чернівецького комунального обласного бюро технічної інвентаризації.

Крім того, із змісту копії свідоцтва про право на спадщину за законом ВКР №244241 від 13.08.2008 року, встановлено, що після смерті ОСОБА_4 , ОСОБА_3 також успадкувала земельну ділянку, площею 0,84 га, яка розташована на території Шебутинецької сільської ради Сокирянського району, яка передана для ведення сільськогосподарського виробництва. Вказана земельна ділянка належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №032924, виданого Сокирянським районним відділом земельних ресурсів 15.09.2003 року на підставі розпорядження №283-р від 17.07.2003 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на право приватної власності на землю №733, кадастровий номер земельної ділянки: :03:001:0342.

Відповідно до довідок про надання інформаційно-консультативних послуг, виданих 06.04.2021 року ТОВ «ЛЕКС СТАТУС» оціночна вартість земельної ділянки, кадастровий номер :03:001:0342, загальною площею 0,8400 га, що розташована на території Шебутинецької сільської ради становить 50000 грн. та оціночна вартість житлового будинку, загальною площею 39,6 кв.м., житловою площею 14,5 кв.м., розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , становить 60000 грн.

ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті його матері ОСОБА_3 , що вбачається із Витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №63937849 від 16.03.2021 року, відповідно до якого Другою Харцизькою державною нотаріальною конторою Донецької області 27.08.2013 року заведена спадкова справа №133/2013 щодо майна ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Із змісту листа Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) від 30.04.2021 року за № 16166/32756/1/21/06.3, встановлено, що відповідно до наказу Головного управління юстиції у Донецькій області від 18.11.2014 року №69/2 «Про переміщення Головного та територіальних управлінь юстиції, відділів державної виконавчої служби, відділів державної реєстрації актів цивільного стану, державних нотаріальних контор» Друга харцизька державна нотаріальна контора була перереєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , але фактично роботу не розпочала. Архів документів Другої харцизької державної нотаріальної контори, напрацьований з 2001 року, не був вивезений з приміщення установи у місті Харцизьк та доступ до нього відсутній.

Згідно додатку № 1 до розпорядження Кабінету Міністрів України «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» від 07.11.2014 року № 1085-р (в редакції від 07.02.2018 року № 79-р) місто Харцизьк відноситься до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

З цих підстав позивачу надати інформацію про місцезнаходження спадкової справи, що була заведена Другою Харцизькою державною нотаріальною конторою 27.08.2013 року після померлої ОСОБА_3 , на теперішній час не представляється можливим. Крім того, завершити процедуру оформлення даної спадкової справи також не представляється можливим. Визнання права власності на успадковане майно можливе в судовому порядку.

Згідно ст.16 Цивільний кодекс України (далі - ЦК України) кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, в тому числі визнання права.

Згідно ч.1 ст.321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до положень статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Приписами частини 5 статті 1268 Цивільного кодексу України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 3 статті 1296 Цивільного кодексу України передбачено, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

За таких обставин, з урахуванням вищевикладених норм закону, судом встановлено, що ОСОБА_1 будучи спадкоємцем майна його померлої матері ОСОБА_3 , яке він прийняв шляхом подання заяви про прийняття спадщини до Другої харцизької державної нотаріальної контори, на даний час позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, а тому визнання права власності на успадковане ним майно можливо тільки у судовому порядку.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог шляхом визнання за позивачем права власності на спадщину померлої ОСОБА_3 , до складу якої входить: домогосподарство АДРЕСА_1 , яке складається з жилого будинку - літ. «А», загальною площею 39,6 кв.м., житловою площею -14,5 кв.м., літньої кухні - літ. «Б», веранди - літ «б», сарая літ.- «В», погріба - літ. «Пг», вбиральні - літ. «Г», огорожі - №1-2, та земельної ділянки, площею 0,84 га, яка розташована на території Шебутинецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, цільове призначення - «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», кадастровий номер :03:001:0342.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.16, 321, 1218, 1225, 1268, 1296 ЦК України, ст.ст. 211, 223, 247, 263, 265, 268, 273, 354, п.15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_3 , право власності на спадщині, яка відкрилася після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , а саме на:

- домогосподарство АДРЕСА_1 , яке складається з жилого будинку - літ. «А», загальною площею 39,6 кв.м., житловою площею -14,5 кв.м., літньої кухні - літ. «Б», веранди - літ. «б», сарая літ.- «В», погріба - літ. «Пг», вбиральні - літ. «Г», огорожі - №1-2;

- земельну ділянки, площею 0,84 га, кадастровий номер :03:001:0342, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Шебутинецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя С.В.Унгурян