Єдиний унікальний номер №943/2095/21
Провадження № 2/943/446/2022
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 травня 2022 року

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Журибіда Б. М.

при секретарі Гута О.С.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Буську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

У провадженні Буського районного суду Львівської області знаходиться справа за позовом ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно.

19 травня 2022 року сторони по справі звернулися до суду із спільною заявою, якою повідомили суд про те, що між ними на підставі ч.1 ст.207 ЦПК України укладено мирову угоду. В заяві просили затвердити укладену між собою мирову угоду.

Суд, розглянувши матеріали цивільної справи, заяву про затвердження мирової угоди, дослідивши умови укладеної сторонами мирової угоди та дослідивши матеріали даної цивільної справи, суд приходить до наступного висновку.

За умовами мирової угоди сторони дійшли згоди про те, що сторони визнають наступне майно:

- житловий будинок із приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , згідно технічного паспорта;

- земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :23:006:0125, площею 0,777га., що розташована по АДРЕСА_1 , спадковим майном.

Відповідач та позивач, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження мирової угоди судом із закриттям провадження у справі у власність ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , як спадкоємця за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер приблизно ІНФОРМАЦІЯ_2 , переходить, визнається за нею на праві власності в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися, відповідно до чинного законодавства, наступне майно, що є спадковим майном:

-житловий будинок із приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , згідно технічного паспорта (1/2 вказаного житлового будинку, як спільна сумісна власність подружжя та 1/2 вказаного житлового будинку в порядку спадкування);

-земельна ділянка для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель споруд, кадастровий номер :23:006:0125, площею 0,777 га., що розташована по АДРЕСА_1 , (1/2 вказаної земельної ділянки, як спільна сумісна власність подружжя та 1/2 вказаної земельної ділянки в порядку спадкування), згідно державного акту ЯК №247114 від 07.10.2011 р.

ОСОБА_1 безпосередньо перед підписанням цієї мирової угоди виплачує ОСОБА_3 грошові кошти в сумі 3000 (три тисячі) доларів США.

ОСОБА_3 , як відповідач, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі вона відмовляються від будь-яких майнових претензій на об`єкти спадкового майна, що були поділені цією мировою угодою та перейшли у особисту власність іншій стороні.

Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій один до одного щодо майна, що є спадковим майном, та є предметом цієї мирової угоди.

Наслідки укладення та затвердження судом мирової угоди, її невиконання, а також зміст ст.ст. 207, 208 ЦПК України сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Згідно з ч.4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Відповідно до п. 5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

В силу положень ч. 2 ст.256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь усіх сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст. ст.207, 255 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду, закрити провадження у справі.

При цьому, відповідно до ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд затверджує мирову угоду.

Керуючись ст.ст. 207, 247, 255, 258, 259, 260 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

У цивільній справі за позовом ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, затвердити мирову угоду на наступних умовах:

1.Майно, а саме:

- житловий будинок із приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , згідно технічного паспорта;

- земельна ділянка для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :23:006:0125, площею 0,777га., що розташована по АДРЕСА_1 , є спадковим майном.

2.Відповідач та позивач, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження мирової угоди судом із закриттям провадження у справі у власність ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , як спадкоємця за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер приблизно ІНФОРМАЦІЯ_2 , переходить, визнається за нею на праві власності в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися, відповідно до чинного законодавства, наступне майно, що є спадковим майном:

-житловий будинок із приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , згідно технічного паспорта (1/2 вказаного житлового будинку, як спільна сумісна власність подружжя та 1/2 вказаного житлового будинку в порядку спадкування);

-земельна ділянка для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель споруд, кадастровий номер :23:006:0125, площею 0,777 га., що розташована по АДРЕСА_1 , (1/2 вказаної земельної ділянки, як спільна сумісна власність подружжя та 1/2 вказаної земельної ділянки в порядку спадкування), згідно державного акту ЯК №247114 від 07.10.2011 р.

3. ОСОБА_1 безпосередньо перед підписанням цієї мирової угоди виплачує ОСОБА_3 грошові кошти в сумі 3000 (три тисячі) доларів США.

4. ОСОБА_3 , як відповідач, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі вона відмовляються від будь-яких майнових претензій на об`єкти спадкового майна, що були поділені цією мировою угодою та перейшли у особисту власність іншій стороні.

5.Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій один до одного щодо майна, що є спадковим майном, та є предметом цієї мирової угоди.

Ухвала Буського районного суду Львівської області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини першої статті 3 Закону України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень протягом трьох років.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, - закрити.

Наслідки укладення мирової угоди, її зміст сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Журибіда Б. М.