Провадження №2/748/94/22
Єдиний унікальний № 748/2876/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2022 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді: Майбороди С.М.,

з участю секретаря судового засідання Оніщенко Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

17 листопада 2021 року представник позивачів адвокат Мажуга О.В. звернувся до суду в інтересах ОСОБА_1 , ОСОБА_2 із позовом, в якому просив визнати за позивачами в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 право на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП ім. Комка на території Левковицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, загальною площею 3,90 га в умовних кадастрових гектарах, в тому числі : за ОСОБА_2 на 2/3 частини, за ОСОБА_1 на 1/3 частину, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 , який за життя працював у колгоспі ім. Комка з 1966 року по серпень 1990 року, був членом колгоспу. Відповідно до протоколу загальних зборів уповноважених членів колективного сільськогосподарського підприємства ім. Комка від 19.02.1993 року за № 1 прийнято рішення про реорганізацію колгоспу ім. Комка в КСП ім. Комка, який є його правонаступником та про розпаювання земель між усіма членами колективного сільськогосподарського підприємства працівників та пенсіонерів, які мешкають в сільській місцевості та схвалено проект роздержавлення земель КСП ім. Комка Чернігівського району Чернігівської області. Також, за життя ОСОБА_5 склав заповіт, яким все своє майно заповідав дочці ОСОБА_3 . 18.07.1996 року ОСОБА_3 звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але не встигла оформити свої спадкові права, так як померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Спадкоємцями після померлої є ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , які у встановлений законом строк звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини. ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_4 , після смерті якого спадщину прийняв його батько ОСОБА_2 , звернувшись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте, позивачі не мають можливості оформити спадкові права на земельну частку (пай), яка належала ОСОБА_5 , оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) не виготовлявся та не видавався.

Ухвалою від 18 листопада 2021 року відкрито загальне позовне провадження.

01 лютого 2022 року проведено підготовче засідання та справу призначено до судового розгляду по суті.

Представник позивачів надав заяву про розгляд справи за його відсутності, вказавши про підтримання позовних вимог.

Відповідач Михайло-Коцюбинська селищна рада Чернігівського району Чернігівської області не забезпечили явку свого представника в судове засідання, надавши заяви про розгляд справи за його відсутності, вказавши про відсутність заперечень щодо заявлених позовних вимог.

Третя особа - Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області в поданій заяві просили розгляд справи здійснювати за відсутності представника, при вирішенні позовних вимог поклались на розсуд суду.

Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено наступне.

Відповідно до наданої копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що Левковицькою сільською радою Чернігівського району Чернігівської області зроблено актовий запис № 01. (а.с.13)

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина.

Відповідно до Довідки №5-304, виданої 15 вересня 2021 року Михайло Коцюбинською селищною радою Чернігівського району та області ОСОБА_5 , проживав та був зареєстрований на день смерті за адресою: АДРЕСА_1 , один. ( а.с.14)

Відповідно до повідомлення нотраіальної контори 18 липня 1996 року ОСОБА_3 звернулась до Чернігівської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 батька ОСОБА_5 .( а.с.98-99)

Родинні відносини між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 доводяться наданою копією свідоцтва про народження ОСОБА_6 , яка відповідно до наданої копії свідоцтва про укладення шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_7 . ( а.с.16-17)

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , про що Відділом реєстрації актів громадянського стану Чернігівського міськвиконкому Чернігівської області 16 квітня 1998 року зроблений запис за №960 (а.с.18).

У встановлений законом строк, чоловік померлої ОСОБА_2 та діти - ОСОБА_1 та ОСОБА_4 звернулись до Першої Чернігівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та отримали Свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, який належав ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємицею якого була його дочка ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав. ( а.с.93-103)

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції 07 березня 2012 складений відповідний актовий запис №697. (а.с.21)

У встановлений законом термін батько ОСОБА_2 , звернувся до приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу Бондар М.К. із заявою про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 його сина ОСОБА_4 , на підставі якої заведена спадкова справа за N926/2021. ( а.с.79-83)

Листом приватного нотаріуса Лисенко Н.Б. Чернігівського районного нотаріального округу № 152/01-16 від 15.05.2021 року, ОСОБА_1 роз`яснено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), оскільки сертифікати на право на земельну частку (пай) ОСОБА_5 та ОСОБА_3 не виготовлялись та не видавались. ( а.с.53)

Згідно архівної довідки Комунальної установи «Чернігівський районний трудовий архів» Чернігівської районної ради від 12.02.2021 за №01-12 за життя ОСОБА_5 працював у колгоспі ім. Комка з 1966 року по серпень 1990 рік та містяться відомості за період 1966-1990 роки із зазначенням вироблених трудоднів (людиноднів), трудову участь в колгоспному виробництві. ( а.с.25)

Згідно архівної довідки Комунальної установи «Чернігівський районний трудовий архів» Чернігівської районної ради від 12.02.2021 за №02-12 колгосп ім. Комка реорганізований в КСП ім. Комка і є його правонаступником. ( а.с.26)

З доданої копії проекту роздержавлення земель колективного сільськогосподарського підприємства ім.Комка за 1993 рік в списках значиться ОСОБА_5 пенсіонер. ( а.с.27)

Відповідно до протоколу загальних зборів уповноважених членів колективного сільськогосподарського підприємства ім. Комка від 19.02.1993 р. за №1 прийнято рішення про реорганізацію колгоспу ім. Комка в КСП ім. Комка, який є його правонаступником. Також, прийнято рішення про розпаювання земель між усіма членами колективного сільськогосподарського підприємства працівників та пенсіонерів, які мешкають в сільській місцевості та схвалений проект роздержавлення земель колективного сільськогосподарського підприємства ім. Комка Чернігівського району Чернігівської області. ( а.с.28-42)

Розпорядженням Чернігівської районної державної адміністрації від 22 листопада 1995 року по колективному сільськогосподарському підприємству «ім. Комка» с. Левковичі Чернігівського району Чернігівської області передано у колективну власність 2379,8 га землі, про що був виданий 22 листопада 1995 р. Державний акт на право колективної власності на землю серії І-ЧН №000155, який зареєстрований Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за N940. ( а.с.87-89, 118-119) На адресу суду надана копія списків громадян- членів колективного сільськогосподарського підприємства як додаток до Державного акту, де під номером 564 значиться ОСОБА_5 . ( а.с.120-136)

Згідно повідомлення арбітражного керуючого ОСОБА_8 від 28.11.2021 року № 02-01/16/121б/38б/244, відповідно до статутних документів Товариство з обмеженою відповідальністю ім. Комка є правонаступником усіх прав та обов`язків КСП ім. Комка. Постановою Господарського суду Чернігівської області від 15.11.2012 року визнано банкрутом Товариство з обмеженою відповідності ім. Комка відкрито ліквідаційну процедуру, ліквідатором призначено арбітражного керуючого Ушача Ю.В.. ОСОБА_5 прцював у колгоспі ім.Комка з 1966 по 1990. У 1990 році звільнений з посади завідувача фермою у зв`язку з виходом на пенсію за віком, був членом КСП ім.Комка по день своєї смерті, включений до списку пайщиків, що мають право на земельну частку (пай). ( а.с.73)

Відповідно до Листів Міжрайонного управління у Ріпкинському та Чернігівському районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 22.01.2021 за №29-25-0.212-21/ 21 та від 18.06.2021 № 29-25-0.212-375/118-21 ОСОБА_5 відсутній у списку громадян, що мають право на земельну частку (пай) сертифікат на право на земельну частку (пай) ОСОБА_5 не виготовлявся та не видавався. Середній розмір земельної частки (паю) по колишньому КСП ім.Комка на території Левковицької сільської ради становить 3,90 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості). (а.с.44,48)

Відповідно до пунктів 4, 6 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України положення зазначеного Кодексу застосовуються до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності ЦК України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

За приписами ст.525, ч.2 ст. 548 ЦК Української РСР 1963 року часом відкриття спадщини визначається день смерті спадкодавця. Прийнята спадщина визнається належною спадкодавцеві з моменту відкриття спадщини.

Частинами дев`ятою, десятою статті 5 ЗК України (в редакції від 22 червня 1993 року), кожний член колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства у разі виходу з нього має право одержати свою частку землі в натурі (на місцевості), яка визначається в порядку, передбаченому частинами шостою і сьомою статті 6 цього Кодексу.

Відповідно до пункту 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям`право на частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Пунктом 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» судам роз`яснено, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акта на право колективної власності на землю вона була його членом та включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Відповідно до роз`яснень, що містяться в пункті 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Судом встановлено, що ОСОБА_5 був членом колективного сільськогосподарського підприємства ім.Комка, був включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, однак не встиг отримати сертифікат на право на земельну частку (пай) у зв`язку зі смертю. Отже ОСОБА_5 набув право на земельну частку (пай) та це право може бути успадковане спадкоємцями.

Враховуючи наведене суд приходить до висновку про задоволення заявлених позовних вимог про визнання права на земельну частку (пай) середнім розміром 3,90 в умовних кадастрових гектарах при розпаюванні сільськогосподарських угідь, переданих у колективну власність КСП «ім.Комка» с. Левковичі Чернігівського району Чернігівської області згідно державного акта на право колективної власності на землю від 22 листопада 1995 року серії І-ЧН № 000155, виданого Чернігівською районною державною адміністрацією, у порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного, керуючись ст. 12, 13, 81, 247, 263-265, 268 ЦПК України, ст.9, 525, 548, 549 ЦК України в редакції 1963 року, ст.1218, 1261 ЦК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на 1/3 частини земельної частки (паю) середнім розміром 3,90 в умовних кадастрових гектарах при розпаюванні сільськогосподарських угідь, переданих у колективну власність КСП «ім.Комка» с. Левковичі Чернігівського району Чернігівської області згідно державного акта на право колективної власності на землю від 22 листопада 1995 року серії І-ЧН № 000155, виданого Чернігівською районною державною адміністрацією, у порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , яка успадкувала це право після по померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 , але не оформила своїх спадкових прав.

Визнати за ОСОБА_2 право на 2/3 частини земельної частки (паю) середнім розміром 3,90 в умовних кадастрових гектарах при розпаюванні сільськогосподарських угідь, переданих у колективну власність КСП «ім.Комка» с. Левковичі Чернігівського району Чернігівської області згідно державного акта на право колективної власності на землю від 22 листопада 1995 року серії І-ЧН № 000155, виданого Чернігівською районною державною адміністрацією, у порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , яка успадкувала це право після по померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 , але не оформила своїх спадкових прав та після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , який успадкував це право після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , яка успадкувала це право після померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 , але не оформили своїх спадкових прав.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Відомості про учасників справи відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України:

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Позивач : ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса проживання : АДРЕСА_3 .

Відповідач: Михайло-Коцюбинська селищна рада Чернігівського району Чернігівської області, , адреса місцезнаходження : Чернігівська область, Чернігівський район, смт Михайло-Коцюбинське, вул. Шевченка, 50.

Третя особа : Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, , адреса місцезнаходження : просп. Миру, 14, м. Чернігів.

Суддя С. М. Майборода