Провадження № 2-о/463/26/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 травня 2022 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі головуючого судді Головатого Р.Я.

з участю секретаря судових засідань Гудим В.Ю.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, просить встановити той факт, що вказана у свідоцтві про смерть від 01.09.2021 серія НОМЕР_1 від 01.09.2021 ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заяву обґрунтовує тим, що є донькою ОСОБА_3 відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 14.08.1971, в якому вказано що ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 і її матір`ю є ОСОБА_3 . 06.09.2003 заявник одружилась з ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 від 06.09.2003, у зв`язку з чим змінила прізвище. Однак, у свідоцтві про одруження вказано прізвище заявника ОСОБА_6 замість ОСОБА_7 , в той час як у паспорті громадянина та відповідно і у свідоцтві про смерть матері заявника вказано прізвище ОСОБА_7 , у зв`язку з чим у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 заявнику було відмовлено та надане роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин, хоча заявник у встановленому законом порядку після смерті ОСОБА_3 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

З метою підтвердження родинних відносин заявник зверталась до органів реєстрації актів цивільного стану, однак їй було відмовлено, оскільки в документах, копії яких додаються допущені, помилки в прізвищі померлої, а саме, в свідоцтві про народження вказане прізвище ОСОБА_8 , а в свідоцтві про смерть вказано ОСОБА_3 , що є підставою для звернення до суду з цією заявою, яку просить задовольнити.

Ухвалою від 04.01.2022 постановлено прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення; призначити справу до розгляду в судове засідання на 02.02.2022, яке у зв`язку із витребуванням доказів та залученням до участі у справі заінтересованої особи ОСОБА_2 було відкладено на 02.03.2022, а в подальшому на 03.05.2022.

В судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримала та просила заяву задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, разом з тим скерував заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечив.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Львові Львівської області померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

Як вбачається з роз`яснень Пленуму Верховного Суду України, наданих у п.2 Постанови від 30 травня 2008 року N 7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Як вбачається із копії спадкової справи №95/2021 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , із завою про прийняття спадщини за законом після її смерті звернулася лише ОСОБА_1 , вказавши, що окрім неї спадкоємцем є син померлої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

У зв`язку з наведеним ОСОБА_2 залучено до участі у справі в якості заінтересованої особи та останній скерував заяву, у якій проти задоволення заяви про встановленні факту не заперечив, що свідчить про відсутність спору.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293, п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для реалізації своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_3 , отже такий має юридичне значення.

У свідоцтві про народження заявника, ІНФОРМАЦІЯ_2 , її прізвище російською мовою вказано ОСОБА_7 , а її батьками зазначені ОСОБА_9 та ОСОБА_3 .

В той же час з копії свідоцтва про одруження заявника вбачається, що після одруження вона змінила прізвище на ОСОБА_10 , однак у такому прізвище ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказано ОСОБА_6 .

Разом з тим, незважаючи на розбіжності у написанні прізвища заявника, оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є встановленим, тому заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.259, 263-265, 268, 293, 315-319, 352, 354 ЦПК України, -

ухвалив:

заяву задовольнити.

Встановити той факт, що вказана у свідоцтві про смерть від 01.09.2021 серія НОМЕР_1 від 01.09.2021 ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .

Повне судове рішення складене 10.05.2022.

Суддя: Р.Я. Головатий