Справа № 199/1263/20
Провадження № 2/932/4107/21
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12 липня 2022 року Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська
в складі: головуючого-судді: Цитульський В.І.
за участю секретаря: Сусла А.О.
розглянувши у спрощеному позовному провадженні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа служба у справах дітей Амур-Нижньодніпровського районної у місті Дніпрі ради про визначення прізвища дитині, -
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом про визначення прізвище дитині жіночої статі народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Дніпропетровську, що констатоване у медичному свідоцтві про народження №10 виданому 11 жовтня 2018 року КЗ Дніпропетровська МКЛ №9 ДОР, батьками якої являються ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин Іраку, присвоївши прізвище матері « ОСОБА_3 ».
Стислий виклад позиції позивача.
Вона перебувала з відповідачем у шлюбі, в якому у них народилася дитина та у свідоцтві про народження має бути батьком записаний відповідач. Однак ще до народження дитини відповідач покинув і її і дитину та до тепер не повідомляє своє місцезнаходження, від явки до органів РАЦС для реєстрації дитини ухиляється. Оскільки батьки дитини мають різні прізвища зареєструвати народження дитини без відповідної заяви обох батьків не можливо. Шлюб між ними розірвано заочним рішенням суду. Враховуючи, що інакшим способом зареєструвати народження дитини та отримати свідоцтво про народження не можливо, позивачка була вимушена звернутися до суду.
Заяви, клопотання учасників справи.
Позивачка у судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності на задоволенні позовних вимог наполягає.
Відповідач в судове засідання не з`явився, про дату час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини не явки не повідомив, клопотань про відкладення розгляду справи чи про розгляд справи у його відсутність до суду не надходило, відзив на позов до суду не надав.
Представник третьої особи в судове засідання не з`явився, про дату час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи без його участі.
Процесуальні дії у справі.
Ухвалою Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 14 квітня 2020 року відкрито провадження у справі та призначено до розгляду в загальному порядку.
Згідно протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 29.03.2021 для розгляду цивільної справи визначений суддя Цитульський В.І.
Ухвалою судді від 29 березня 2021 року цивільну справу прийнято до провадження та призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін.
Інші процесуальні дії (забезпечення доказів, вжиття заходів забезпечення позову, зупинення і поновлення провадження тощо) не застосовувались.
Оскільки існує сукупність умов, визначених ст. 280 ЦПК України, за яких суд може ухвалити заочне рішення, враховуючи думку позивача, яка у заяві вказав, що не заперечує проти ухвалення заочного рішення, суд визнав можливим провести заочний розгляд справи у відсутність учасників судового процесу на підставі наявних у справі доказів та ухвалити заочне рішення.
У відповідності до ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.
Між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровано шлюб 15 червня 2016 року (а.с.8)
Згідно дублікату медичного свідоцтва про народження №10 від 11.10.2018 року у ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася донька (а.с.7)
Згідно відповіді №2101/14.1-148 від 02.07.2019 наданої Амур-Нижньодніпровським районним у місті Дніпропетровську відділом державної реєстрації актів цивільного стану, відповіді Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) №Б-276-05.1 від 24.01.2020 та відповіді Управління служби у справах дітей Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпрі ради №02/3121/1 від 19.07.2019.
Заочним рішенням Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 28.02.2019 шлюб між сторонами розірвано.
Норми права, які застосував суд, мотиви їх застосування та висновок суду.
Згідно зі ст. 133 Сімейного кодексу України, якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір`ю, а чоловік - батьком дитини.
Відповідно до ст. 144 Сімейного кодексу України, державна реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові і засвідчується свідоцтвом про народження.
Батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Невиконання цього обов`язку є підставою для покладення на них відповідальності, встановленої законом.
Статтею 145 СК України передбачено, що прізвище дитині визначається за прізвищем батьків.
Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою.
Батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом з`єднання їхніх прізвищ.
Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.
Відповідно до ст. 4 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції є органи державної реєстрації актів цивільного стану.
Згідно ст. 13 цього ж Закону державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження.
Відповідно до п. 19 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 р. N 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 N 3307/5) (далі Правила), якщо мати дитини, яка перебуває у зареєстрованому шлюбі, під час державної реєстрації народження заявляє, що її чоловік не є батьком цієї дитини, і у зв`язку з цим просить не вказувати його батьком в актовому записі про народження, її прохання може бути задоволене лише за наявності спільної заяви чоловіка та дружини (колишнього подружжя) про невизнання чоловіка (колишнього чоловіка) батьком дитини (додаток 4), а також заяви матері та батька дитини про визнання батьківства. У цьому разі державна реєстрація народження проводиться у порядку, передбаченому абзацом четвертим пункту 17 цієї глави.
Згідно абзацу четвертого пункту 17 Правил у цих випадках при складанні актового запису про народження дитини прізвище дитини вказується за прізвищем матері, а по батькові і відомості про батька - відповідно до заяви про визнання батьківства. Якщо батьки (батько) бажають(є) присвоїти дитині прізвище батька, то воно виправляється в актовому записі про народження на підставі вищезазначених документів.
Пунктом 21 глави 1 розділу III Правил передбачено, що якщо батьки мають спільне прізвище, то це прізвище присвоюється і дітям.
При різних прізвищах за письмовою згодою батьків дитині присвоюється прізвище батька чи матері або подвійне прізвище, утворене шляхом з`єднання їхніх прізвищ, про що робиться відповідний запис у графі "Для відміток" актового запису про народження, який засвідчується підписами обох батьків.
У разі якщо мати чи батько дитини не може особисто з`явитись до органу державної реєстрації актів цивільного стану, то її (його) заява, справжність підпису на якій має бути нотаріально засвідченою, може бути подана через представника. Повноваження представника мають ґрунтуватися на нотаріально посвідченій довіреності.
У заяві про присвоєння дитині подвійного прізвища батьки зазначають, з якого прізвища - батька чи матері - повинно починатися прізвище дитини.
За відсутності згоди дитині присвоюється прізвище на підставі рішення органу опіки та піклування або суду.
Стаття 7 Конвенції про права дитини свідчить, що дитина реєструється відразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я.
Позивач ОСОБА_1 не має можливості у інших спосіб захистити свої права та права своєї дитини, оскільки місцезнаходження відповідача ОСОБА_2 їй невідомо.
З огляду на викладені обставини та досліджені у ході судового розгляду докази, суд приходить до висновку, що права та інтереси позивача та малолітньої дитини підлягають захисту шляхом визначення прізвища останньої за прізвищем матері, у зв`язку з чим позовні вимоги підлягають задоволенню.
Щодо розподілу судових витрат.
Відповідно до ч. 1 ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних із розглядом справи.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України судові втрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються, у разі задоволення позову, на відповідача.
Позивачем сплачено 840,80 грн судового збору, а тому дані кошти підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 122, 133, 144-145 Сімейного кодексу України, ст. ст. 4,76-81, 258, 259, 264-265, 268, 280 ЦПК України, ст. ст. 4, 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", п. п. 19, 21 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 р. № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 N 3307/5), суд
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа служба у справах дітей Амур-Нижньодніпровського районної у місті Дніпрі ради про визначення прізвища дитині, - задовольнити.
Визначити прізвище дитині жіночої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Дніпропетровську, що констатоване у медичному свідоцтві про народження №10 виданому 11 жовтня 2018 року КЗ Дніпропетровська МКЛ №9 ДОР, батьками якої являються ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин Іраку, присвоївши прізвище матері « ОСОБА_3 ».
Стягнути з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 на користь ОСОБА_1 840 грн 80 коп. судового збору.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом встановлених строків не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку.
Апеляційна скарга на рішення суду подається через суд першої інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст рішення суду складений та проголошений 12 липня 2022 року.
Суддя: В.І.Цитульський