Провадження № 2/641/2998/2021 Справа № 635/3970/21
У Х В А Л А

10 січня 2022 року м. Харків

Суддя Комінтернівського районного суду м. Харкова Ященко С.О., розглянувши матеріали цивільної справи № 635/3970/21

позивач: ОСОБА_1

відповідач: ТОВ "Видавнича група Основа, журнал "Хімія"

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: ОСОБА_2

про зобов`язання вчинити певні дії та відшкодування моральної шкоди,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до Харківського районного суду Харківської області з позовом до ТОВ "Видавнича група Основа, журнал "Хімія", третя особа: ОСОБА_2 , в якому просить:

- зобов`язати ТОВ "Видавнича група "Основа" передрукувати рукопис статті ОСОБА_1 : вчитель хімії, вчитель-методист, м. Любарська, учениця 8-го класу Покотилівського ліцею "Промінь", Харківська область "Про спосіб визначення графічно-електронних та електронних формул атомів хімічних елементів" у відповідності до фактичного тексту рукопису автора, ОСОБА_1 з обов`язковою вказівкою першої фактичної дати та номера: травень, дві тисячі дев`ятнадцятий рік, № 9-10(429-430) Науково-методичний журнал "Хімія" Видавнича група "Основа" 01358, коли стаття вийшла у світ;

- відшкодувати моральну шкоду, завдану незаконними діями та бездіяльністю автору статті ОСОБА_1 у розмірі 100000 грн.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 28.05.2021 року цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ТОВ "Видавнича група Основа, журнал "Хімія", третя особа: ОСОБА_2 про зобов`язання вчинити певні дії та відшкодування моральної шкоди передано до Комінтернівського районного суду м. Харкова за підсудністю.

Позовна заява ОСОБА_1 до ТОВ "Видавнича група Основа, журнал "Хімія", третя особа: ОСОБА_2 про зобов`язання вчинити певні дії та відшкодування моральної шкоди ухвалою Комінтернівського районного суду м. Харкова від 18 жовтня 2021 року була залишена без руху в зв`язку з недотриманням вимог ст. 175 ЦПК України.

Зазначеною ухвалою вказано на необхідність усунення недоліків позовної заяви протягом 10 днів з дня вручення копії ухвали про залишення позовної заяви без руху.

Як вбачається із рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення, ухвалу суду від 18.10.2021 року, направлену на адресу позивача, вказану нею у позовній заяві: АДРЕСА_1 , повернуто на адресу суду з відміткою відділення зв`язку "за закінченням терміну зберігання".

25.11.2021 року на зазначену в позовній заяві адресу проживання позивача повторно направлено ухвалу суду від 18.10.2021 року. Як вбачається із рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення, ухвалу суду від 18.10.2021 року повторно повернуто на адресу суду з відміткою відділення зв`язку "за закінченням терміну зберігання".

Таким чином, до теперішнього часу недоліки позовної заяви не усунуті.

Згідно з ч. 4 ст. 10 ЦПК України та ст. 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» від 23 лютого 2006 року, суди застосовують рішення Європейського суду з прав людини як джерело права.

Рішенням Європейського суду з прав людини від 03 квітня 2008 року у справі «Пономарьов проти України» наголошено, що сторони в розумні інтервали часу мають вживати заходів, щоб дізнатись про стан відомого їм судового провадження.

Статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основних свобод (далі - Конвенція), встановлено, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Ратифікуючи Конвенцію, Україна взяла на себе обов`язки гарантувати кожній особі права та свободи, закріплені в Конвенції, включаючи право на справедливий судовий розгляд протягом розумного строку.

Крім того, слід зазначити, що практика Європейського суду з прав людини виходить з того, що, реалізуючи п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод щодо доступності правосуддя та справедливого судового розгляду, кожна держава-учасниця цієї Конвенції вправі встановлювати правила судової процедури, в тому числі й процесуальні заборони і обмеження, зміст яких не допустити судовий процес у безладний рух.

З цього приводу прецедентними є рішення Європейського суду з прав людини у справах «Осман проти Сполученого Королівства» від 28.10.1998 року та «Креуз проти Польщі» від 19.06.2001 року. У вказаних рішеннях зазначено, що право на суд не є абсолютним. Воно може бути піддане обмеженням, дозволеним за змістом, тому що право на доступ до суду за самою своєю природою потребує регулювання з боку держави.

З аналізу зазначених норм Конвенції та практики ЄСПЛ вбачається, що питання про порушення ст. 17 Конвенції, яка закріплює один із основоположних принципів Конвенції - принцип неприпустимості зловживання правами, може поставати лише у сукупності з іншою статтею Конвенції, положення якої у конкретному випадку дають підстави для висновку про зловживання особою наданим їй правом та потребою з боку держави регулювання доступу до суду.

Крім того, згідно з ч. 2 ст. 43 ЦПК України учасники справи зобов`язані: сприяти своєчасному, всебічному, повному та об`єктивному встановленню всіх обставин справи; надавати суду повні і достовірні пояснення з питань, які ставляться судом, а також учасниками справи в судовому засіданні; виконувати процесуальні дії у встановлені законом або судом строки; виконувати інші процесуальні обов`язки, визначені законом або судом.

Зазначене свідчить про ознаки недобросовісного здійснення ОСОБА_1 своїх процесуальних прав і виконання процесуальних обов`язків.

Відсутність вказаних в ухвалі суду від 18.10.2021 року даних зумовлює перешкоди суду для відкриття провадження у справі з дотриманням вимог процесуального законодавства та призначення справи з врахуванням строків розгляду.

Зі змісту ст. 185 ЦПК України вбачається, що позовна заява вважається неподаною і повертається позивачу, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом.

Враховуючи, що вимоги ухвали Комінтернівського районного суду м. Харкова від 18.10.2021 року позивачем до теперішнього часу не виконані, недоліки позовної заяви не усунуті, позовна заява ОСОБА_1 до ТОВ "Видавнича група Основа, журнал "Хімія", третя особа: ОСОБА_2 про зобов`язання вчинити певні дії та відшкодування моральної шкоди, підлягає поверненню позивачу.

Зазначене не перешкоджає заявнику повторно звернутися до суду з такими вимогами.

Керуючись ст. 185 ЦПК України, суддя -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ТОВ "Видавнича група Основа, журнал "Хімія", третя особа: Редактор журналу "Хімія" Гранкина Тамара Михайлівна про зобов`язання вчинити певні дії та відшкодування моральної шкоди - визнати неподаною та повернути позивачу.

Роз`яснити позивачу, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом п`ятнадцяти днів з дня її складання.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Суддя С. О. Ященко