справа № 439/1228/19
У Х В А Л А

04 січня 2022 року Бродівський районний суд Львівської області в складі:

головуючої - судді Бунди А.О.,

з участю секретаря судових засідань Музичка Л.Т.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Броди заяву Бродівської міської ради Львівської області про заміну сторони виконавчого провадження та видачу дубліката виконавчого листа у цивільній справі № 439/1228/19 за позовом керівника Радехівської місцевої прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі Станіславчицької сільської ради Бродівського району Львівської області до ОСОБА_1 , третя особа - Державне підприємство «Бродівське лісове господарство» про відшкодування шкоди, завданої державі внаслідок порушення вимог законодавства про охорону навколишнього природного середовища,

в с т а н о в и в:

21.12.2021 року заявник звернувся із заявою про заміну сторони виконавчого провадження у цивільній справі № 439/1228/19. Свою заяву мотивує тим, що рішенням Бродівського районного суду Львівської області від 22 жовтня 2019 року задоволено позов керівника Радехівської місцевої прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі Станіславчицької сільської ради Бродівського району Львівської області, третя особа на стороні позивача Державне підприємство «Бродівське лісове господарство» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої державі, внаслідок порушення вимог законодавства про охорону навколишнього природного середовища. Рішення набрало законної сили 22 листопада 2019 року, на виконання якого судом видано виконавчий лист. Постановою державного виконавця Бродівського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області 03 грудня 2019 року відкрито виконавче провадження. 28 січня 2021 року винесено постанову про закінчення даного виконавчого провадження та повернуто виконавчий документ Станіславчицькій сільській раді у зв`язку з тим, що стягувач Станіславчицька сільська рада включена до Бродівської територіальної громади. Зазначають, що до складу Бродівської міської територіальної громади увійшли території Бродівської, Гаївської, Комарівської, Лешнівської, Пониквянської, Пониковицької, Смільнівської, Суховільської, Шнирівської, Язлівчицької та Станіславчицької територіальних громад. Під час реорганізації Станіславчицької сільської ради виконавчий лист переданий не був.

Зважаючи на вищевикладене, відповідно до статті 442, п.17.4розділу XIII Цивільного процесуального кодексу України, частини 5 статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» просять замінити сторону виконавчого провадження у справі № 439/1228/19 та видати дублікат виконавчого листа.

Учасники справи в судове засідання не з`явилися.

Суд ухвалив судове засідання провести у відсутності учасників справи, оскільки відповідно до вимог ч.3 ст.442 ЦПК України їх неявка не є перешкодою такого розгляду та відповідно до ст. 247 ЦПК без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява про заміну сторони у справі, шляхом заміни стягувача його правонаступником підлягає до задоволення, виходячи із такого.

Відповідно до абзацу першого пункту 7'1 розділу V "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" розпорядженням Кабінету Міністрів України від 12 червня 2020 року № 718-р визначені адміністративні центри та затверджені території територіальних громад Львівської області.

Відповідно до пункту 61 розділу V «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» до прийняття закону про адміністративно-територіальний устрій України закінчення повноважень сільських, селищних, міських рад, їхніх виконавчих органів, а також реорганізація сільських, селищних, міських рад, їхніх виконавчих органів як юридичних осіб у І зв`язку із змінами в адміністративно-територіальному устрої України І здійснюються з урахуванням таких положень:

1) у день набуття повноважень сільською, селищною, міською радою,обраною територіальною громадою, територія якої затверджена Кабінетом Міністрів України (далі - сформована територіальна громада), припиняються повноваження сільських, селищних, міських рад, сільських, селищних, міських голів, обраних територіальними громадами, територія яких включена до території сформованої територіальної громади (далі - розформовані територіальні громади);

4) сформована територіальна громада є правонаступником усього майна, прав та обов`язків розформованої територіальної громади з урахуванням особливостей, визначених підпунктами 5 і 6 цього пункту;

9) юридична особа - сільська, селищна, міська рада, розміщена в адміністративному центрі сформовано територіальної громади, є правонаступником прав та обов`язків усіх юридичних осіб - сільських, селищних, міських рад, обраних розформованими територіальними громадами, з дня набрання повноважень новобраною радою.

До складу Бродівської міської територіальної громади увійшли території Бродівської, Гаївської, Комарівської, Лешнівської, Пониквянської, Пониковицької, Смільнівської, Суховільської, Шнирівської, Язлівчицької та Станіславчицької територіальних громад.

Згідно з вимогами ст.442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Згідно до вимог ч.5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Судом встановлено, що рішенням Бродівського районного суду Львівської області від 22 жовтня 2019 року задоволено позов керівника Радехівської місцевої прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі Станіславчииької сільської ради Бродівського району Львівської області, третя особа на стороні позивача Державне підприємство «Бродівське лісове господарство» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої державі, внаслідок порушення вимог законодавства про охорону навколишнього природного середовища. Рішення набрало законної сили 22 листопада 2019 року, на виконання якого судом видано виконавчий лист.

Постановою державного виконавця Бродівського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області 03 грудня 2019 року відкрито виконавче провадження. 28 січня 2021 року винесено постанову про закінчення даного виконавчого провадження та повернуто виконавчий документ Станіславчицькій сільській раді у зв`язку з тим, що стягувач Станіславчицька сільська рада включена до Бродівської територіальної громади.

Розпорядженням КМУ від 12 червня 2020 року № 718-р «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Львівської області» визначено адміністративні центри та затверджено території територіальних громад Львівської області згідно з додатком.

Як убачається із витягу з реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань про юридичну особу від 16.11.2021 Бродівська міська рада Львівського району є правонаступником всього майна, прав та обов`язків Станіславчицької сільської ради (а.с.79-83).

З огляду на вищенаведене, суд приходить висновку, що заява підлягає до задоволення.

Щодо видачі дублікату виконавчого листа у справі № 439/1228/19 у зв`язку з його втратою, слід зазначити наступне.

У відповідності до п.17.4) Розділу Х11 Перехідних положень ЦПК України - у разі втрати виконавчого документа, суд, який розглядав справу, як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягував або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

Сам факт відсутності виконавчого документа у стягувача та в органі державної виконавчої служби свідчить про те, що його було втрачено.

Аналогічний правовий висновок висловлений Верховним Судом у постанові від 09.10.2019року у справі №2-6471/06.

Відтак суд вважає, що є всі правові підстави для видачі дублікату виконавчого листа у справі № 439/1228/19.

За таких обставин, суд вважає за необхідне заяву Бродівської міської ради Львівської області задовольнити повністю.

Керуючись ст.ст. 247 ч.2, 258-260, 442 ЦПК України, суд

постановив:

Заяву Бродівської міської ради Львівської області про заміну сторони виконавчого провадження та видачу дубліката виконавчого документа задовольнити повністю.

Замінити сторону виконавчого провадження у справі № 439/1228/19 за позовом керівника Радехівської місцевої прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі Станіславчицької сільської ради Бродівського району Львівської області, третя особа на стороні позивача Державне підприємство «Бродівське лісове господарство» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої державі, внаслідок порушення вимог законодавства про охорону навколишнього природного середовища, шляхом заміни стягувана - Станіславчицька сільська рада Бродівського району Львівської області (код ЄДРПОУ - 04372684) правонаступником - Бродівська міська рада Львівської області (код ЄДРПОУ - 26525941).

Видати дублікат виконавчого листа на підставі рішення Бродівського районного суду Львівській області від 22 жовтня 2019 року у цивільній справі № 439/1228/19 за позовом керівника Радехівської місцевої прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі Станіславчицької сільської ради Бродівського району Львівської області, третя особа на стороні позивача Державне підприємство «Бродівське лісове господарство» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої державі, внаслідок порушення вимог законодавства про охорону навколишнього природного середовища.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст ухвали суду виготовлено та підписано 04.01.2022 року.

Суддя А.О.Бунда