Справа № 145/1925/21
Провадження № 2/145/599/2022
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" липня 2022 р. смт. Тиврів

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вальчука В. В. ,

при секретарі Крикливій М.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Жикевич Вікторія Петрівна до Вінницької РДА про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом та встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 , яка проживала та була зареєстрована в с. Колюхів Тиврівського району до дня смерті.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку площею 4,4180 га, з кадастровим номером :01:001:0107, розташована на території Колюхівської сільської ради Тиврівського р-ну, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадщину після смерті матері прийняв він, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 до державного нотаріуса Тиврівського районного нотаріального округу.

Право на земельну ділянку мати отримала під час розпаювання земель КСП «Перемога».

Право власності матері на земельну ділянку підтверджувалося державним актом на право приватної власності на землю серії ВН № 00340, виданим Колюхівською сільською радою Тиврівського району 23.10.2001 року.

Державний акт на право приватної власності на землю старого зразка був виданий на ім`я ОСОБА_3 за життя на підставі рішення 18 сесії 3 скликання Колюхівської сільської ради. Помилку у написанні прізвища матері допущено під час оформлення прав на земельну ділянку та видачі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № 00340, оскільки згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, прізвище матері записано як ОСОБА_2 . Під час оформлення спадкових прав державний акт втрачено. Про втрату документу розміщене оголошення в газеті «Маяк» за 03.12.2021.

Земельна ділянка в АС ДЗК як об`єкт цивільних прав зареєстровано (відповідно до ст.79-1 ЗК України) 11.05.2010 року. Однак у витязі з ДЗК про земельну ділянку форма власності земельної ділянки помилково вказано - «Державна власність».

За таких обставин отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку в нотаріальній конторі він не має можливості.

Просить встановити факт належності державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № 00340, виданий Колюхівською сільською радою Тиврівського району 23.10.2001 року на ім`я ОСОБА_4 - ОСОБА_2 .

Визнати за ним право власності на земельну ділянку, площею 4.4180 га, з кадастровим номером :01:001:0107, розташовану на території Колюхівського старостинського округу Тиврівської селищної ради Вінницького р-ну, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Колюхів Тиврівського району Вінницької області.

В судовове засідання 25.07.2022 року позивач та його представник не з`явились, представник позивача ОСОБА_5 подала суду заяву, в якій просить справу розглянути у її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві.

Представник Вінницької районної державної адміністрації в судове засідання 25.07.2022 року не з`явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, при вирішенні розгляду справи покладається на розсуд суду.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні 09.06.2022 року пояснив, що він був заступником голови КСП "Перемога" і до них в район приїхала ОСОБА_2 та працювала в них на фермі різноробочою, працювала до того часу, поки не розпався колгосп. За час роботи отримала пай. Прізвище у неї було " ОСОБА_7 " і більше людей з таким прізвищем в них в селі не було.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні 09.06.2022 року дала показання про те, що ОСОБА_9 жила з її батьком і її прізвище було " ОСОБА_7 ". Вона працювала в колгоспі в с. Колюхів і там проживала. Знає, що вона отримала в колгоспі пай. Думає, що земля була колгоспна.

Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Частиною 1 ст.223 ЦПК України встановлено, що неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, вислухавши поясненяня представника позивача, покази свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що стверджується її свідоцтвом про смерть (а.с. 18), яка проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 , до дня смерті, на момент смерті з нею проживав та був зареєстрований її син ОСОБА_2 , що стверджується довідкою виконкому Колюхівської сільської ради Тиврівського р-ну Вінницької обл. № 27 від 19.02.2021 року (а.с. 4).

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку площею 4,4180 га, з кадастровим номером :01:001:0107, розташована на території Колюхівської сільської ради Тиврівського р-ну, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадщину після смерті матері прийняв позивач, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 до державного нотаріуса Тиврівського районного нотаріального округу. 29.07.2005 року заведена спадкова справа № 347-2005, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 839089 (а.с. 21).

Право на земельну ділянку мати позивача отримала під час розпаювання земель КСП «Перемога».

Право власності матері позивача на земельну ділянку підтверджувалося державним актом на право приватної власності на землю, виданим Колюхівською сільською радою Тиврівського району 23.10.2001 року (а.с. 6).

Державний акт на право приватної власності на землю старого зразка був виданий на ім`я ОСОБА_3 за життя на підставі рішення 18 сесії 3 скликання Колюхівської сільської ради. Помилку у написанні прізвища матері допущено під час оформлення прав на земельну ділянку та видачі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № 00340, оскільки згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, прізвище матері записано як ОСОБА_2 (а.с. 5). Під час оформлення спадкових прав державний акт втрачено. Про втрату документу розміщене оголошення в газеті «Маяк» за 03.12.2021 (а.с. 27).

Земельна ділянка в АС ДЗК як об`єкт цивільних прав зареєстровано (відповідно до ст.79-1 ЗК України) 11.05.2010 року. Однак у витязі з ДЗК про земельну ділянку форма власності земельної ділянки помилково вказано - «Державна власність» (а.с. 7).

За таких обставин отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку в нотаріальній конторі позивач не має можливості, що підтверджуються постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії, витягом з ДЗК та архівним примірником державного акту (а.с. 10).

У відповідності з п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої зазначено в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаним у свідоцтві про народження або в паспорті, в тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Факт належності державного акту на право приватної власності на землю серії ВН №00340, виданого Колюхівською сільською радою Тиврівського району 23.10.2001 року на ім`я ОСОБА_4 ОСОБА_2 підтверджується самим державним актом (а.с. 6) та свідоцтвом про смерть (а.с. 18), в яких ім`я та по батькові особи, якій виданий державний акт відповідають імені та по батькові померлої особи, витягом з ДЗК про земельну ділянку площею 4,4180 га з кадастровим номером :01:001:06107 (а.с. 7-9) та державним актом (а.с. 6), в яких згідно опису меж земельної ділянки власниками суміжних земельних ділянок є одні й ті самі особи, державним актом на право колективної власності на землю ІІ-ВН № 000038 з Додатком №1 - списком громадян, які отримали право на земельну частку (пай) при розпаюванні земель КСП «Перемога» с. Колюхів в якому під №350 вказано ОСОБА_4 , іших осіб з прізвищем ОСОБА_10 чи ОСОБА_7 у списку не виявлено (а.с. 37-46), та показаннями свідків ОСОБА_6 і ОСОБА_8 .

Враховуючи вищенаведене суд приходить до висновку, що заявлені позивачем позовні вимоги знайшли своє підтвердження в ході розгляду справи, а тому заявлені вимоги задовольняє в повному об`ємі.

Керуючись ст.ст.4, 12, 13, 81, 211, 223, 247, 263-265, 352 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1261, 1268 ЦК України,

ухвалив:

Позов задоволити повністю.

Встановити факт належності державного акту на право приватної власності на землю серії ВН №00340, виданий Колюхівською сільською радою Тиврівського району 23.10.2001 року на ім`я ОСОБА_4 - ОСОБА_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 4.4180 га, з кадастровим номером :01:001:0107, розташовану на території Колюхівського старостинського округу Тиврівської селищної ради Вінницького району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Колюхів Тиврівського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги в триНа рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч.2 ст.358 ЦПК України.

Суддя Вальчук В. В.