Справа № 523/257/22
Провадження №2-о/523/103/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" серпня 2022 р. м.Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси в складі:

головуючої судді - Середи І.В.,

за участю секретаря судових засідань - Щербан О.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №9, в м.Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заявлену в своїх інтересах та в інтересах малолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , заінтересовані особи: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

До суду із заявою звернулася ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , про встановлення факту належності ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 24.12.2015, індексний номер: 50700709, а саме на земельну ділянку площею 0,1099 га, кадастровий номер: :08:003:0791, адреса розташування: Київська область, Вишгородський район, с/рада Абрамівська, орган державної реєстрації прав - реєстраційна служба Вишгородського районного управління Київської області.

Заява обгрунтована тим, що ОСОБА_1 та ОСОБА_7 перебували в зареєстрованому шлюбі з 30.07.2010 р. . ІНФОРМАЦІЯ_3 чоловік помер, ІНФОРМАЦІЯ_4 нотаріус відмовила у вчиненні нотаріальної дії через відсутність документу , який підтверджує право власності померлого на земельну ділянку та згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо об`єкта нерухомого майна №273689336 від 07.09.2021 р. право власності на земельну ділянку зареєстровано за ОСОБА_8 . В свідоцтві про право власності на нерухоме майно також вказано ОСОБА_8 . Зазначене вказує на те, що була допущена технічна помилка в прізвищі власника, що призводить до неможливості спадкоємцями отримати свідоцтво про право на спадщину.

Вказані обставини стали підставою для звернення до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу спадкодавцю.

Заявниця та заінтересовані особи звернулися з заявами про розгляд справи в їх відсутності .

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно з вимогами ч.5 ст.268 ЦПК України, датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено наступні факти та відповідні правовідносини.

Заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , знаходилася в зареєстрованому з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , шлюбі з 30.07.2010 року і по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвами про шлюб та про смерть.

Спадкоємцями ОСОБА_7 є заявниця їх спільні діти ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , і ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , донька від першого шлюбу - ОСОБА_6 та його батьки ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .

Відповідно до свідоцтва про право власності на нерухоме майно виданого 24.12.2015 р. індексний номер: 50700709, земельна ділянка площею 0,1099 га, кадастровий номер: :08:003:0791, адреса розташування: Київська область, Вишгородський район, с/рада Абрамівська, орган державної реєстрації прав - реєстраційна служба Вишгородського районного управління Київської області, знаходиться у власності ОСОБА_8 , рнокпп: НОМЕР_1 , паспорт громадянина України серія та номер НОМЕР_2 , виданий 19.07.1995 р. Київським РВ УМВС України в Одеській області.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна, сформованої 17.11.2021 р. та 08.01.2022 р. , вказана земельна ділянка зареєстрована зареєстрована на праві власності за ОСОБА_8 , паспорті дані ті ж .

Ідентифікаційний номер ОСОБА_9 , який було присвоєно 12.05.1999 р. також є НОМЕР_1.

Як видно з матеріалів реєстраційної справи право на земельну ділянку індексний номер: 50700709, а саме на земельну ділянку площею 0,1099 га, кадастровий номер: :08:003:0791, адреса розташування: Київська область, Вишгородський район, с/рада Абрамівська, орган державної реєстрації прав - реєстраційна служба Вишгородського районного управління Київської області виникло у померлого, оскільки заяву про державну реєстрацію прав та їх обтяжень подав саме ОСОБА_7 , рнокпп: НОМЕР_1 , паспорт громадянина України, серія та номер НОМЕР_2 , виданий 19.07.1995 р. Київським РВ УМВС України в Одеській області, наказом головного управління Держгеокадастру у Київській області від 05.10.2015 надано у власність вказану ділянку ОСОБА_9 ..

Статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до вимог ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1)письмовими, речовими і електронними доказами;2) висновками експертів;3) показаннями свідків.

Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч.2 ст.315).

Відповідно до п. 12 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", на підставі ЦПК України, суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу, наприклад, довідок про поранення чи перебування у госпіталі у зв`язку з пораненням, повідомлення військових частин, військкоматів і інших органів військового управління про загибель чи пропажу без вісті в зв`язку з обставинами військового часу, а також заповіту, страхового свідоцтва (полісу), ощадної книжки, трудової книжки, іншого документа про трудовий стаж.Отже, зібраними у справі доказами підтверджується, що власником земельної ділянки є ОСОБА_7 , однак під час реєстрації цього права в рішенні про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 23.12.2015р. та Державному реєстрі було допущено описку при написанні прізвища власника земельної ділянки та вказано неправильно « ОСОБА_10 »

Встановлення факту належності свідоцтва про право власності на нерухоме майно для заявника має юридичне значення, оскільки від цього факту безпосередньо породжуються юридичні наслідки, а саме, оформлення спадкових прав.

Враховуючи вказані норми, оцінивши усі докази в сукупності, суд дійшов, що зібрані у справі докази вказують на наявність підстав для задоволення заяви.

Керуючись ст.ст.76-81,258-259,263,265,268,273,293,315,319,354,355 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заявлену в своїх інтересах та в інтересах малолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , заінтересовані особи: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ) свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 24.12.2015, індексний номер: 50700709, а саме на земельну ділянку площею 0,1099 га, кадастровий номер: :08:003:0791, адреса розташування: Київська область, Вишгородський район, с/рада Абрамівська, орган державної реєстрації прав - реєстраційна служба Вишгородського районного управління Київської області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення рішення.

Повне рішення складено 04.08.2022 р.

Суддя