Справа № 132/2335/22
Ухвала

Іменем України

27 жовтня 2022 року Калинівський районний суд Вінницької області

в складі головуючого Аліменко Ю.О

ссекретаря Безулої К.В.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Калинівка заяву ОСОБА_1 про роз`яснення рішення суду в цивільній справі № 2-307/2009 р. за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом та за законом,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Калинівського районного суду Вінницької області від 03 березня 2009 року, яке набрало законної сили, встановлено факт прийняття ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Калинівка Вінницької області.

Визнано за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,3839га., грошовою оцінкою 9792 грн. 69 коп., що розташована в АДРЕСА_1 , яка належала померлому згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН, виданого Павлівською сільською радою Калинівського району Вінницької області 21.01.1997 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Калинівка Вінницької області.

Визнано за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1003 га., грошовою оцінкою 64 грн. 72 коп., що розташована в АДРЕСА_1 , яка належала померлому згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН, виданого Павлівською сільською радою Калинівського району Вінницької області 21.01.1997 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Калинівка Вінницької області.

Позивачка ОСОБА_1 03 жовтня 2022 року звернулася до Калинівського районного суду Вінницької області із заявою про роз`яснення рішення суду.

Просить суд роз`яснити зазначене рішення суду та зазначити, що «земельна ділянка загальної площею 0,3839 га, що розташована в АДРЕСА_1 , на яку визнано за нею право власності, складається із земельної ділянки площею 0,25 га призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, та земельної ділянки площею 0,1339 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства, яка належала померлому ОСОБА_4 згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН, виданого Павлівською сільською радою Калинівського району Вінницької області 21.01.1997 року».

В судове засідання для розгляду зазначеної заяви учасники справи не з`явилися, про час і місце розгляду заяви повідомлені належним чином. Неявка учасників справи в силу ч. 3 ст. 271 ЦПК України не перешкоджає вирішенню питання про роз`яснення рішення суду.

Суд, розглянувши заяву та матеріали справи, приходить до наступних висновків.

Відповідно до ст. 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання. Суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розглядові заяви про роз`яснення рішення. Про роз`яснення або відмову у роз`ясненні судового рішення суд постановляє ухвалу, яку може бути оскаржено.

Відтак, в порядку ст. 271 ЦПК України допускається роз`яснення судового рішення, не змінюючи його змісту.

Рішенням Калинівського районного суду Вінницької області від 03 березня 2009 року, яке набрало законної сили, встановлено факт прийняття ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Калинівка Вінницької області.

Визнано за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,3839га., грошовою оцінкою 9792 грн. 69 коп., що розташована в АДРЕСА_1 , яка належала померлому згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН, виданого Павлівською сільською радою Калинівського району Вінницької області 21.01.1997 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Калинівка Вінницької області.

Визнано за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1003 га., грошовою оцінкою 64 грн. 72 коп., що розташована в АДРЕСА_1 , яка належала померлому згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН, виданого Павлівською сільською радою Калинівського району Вінницької області 21.01.1997 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Калинівка Вінницької області.

У позивачки виникли труднощі з виконанням вказаного рішення суду.

До цього часу рішення суду не виконано, позивачка ОСОБА_1 не оформила право власності на земельну ділянку.

Отримавши витяги з Державного земельного кадастру в 2021 році, позивачка ОСОБА_1 не може зареєструвати отриману в спадщину частину присадибної земельної ділянки загальної площею 0,3839 га, що складається із земельної ділянки для будівництва, обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,25 га., та земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,1339 га., що розташовані в АДРЕСА_1 , так як в судовому рішенні не зазначено, що земельна ділянка загальною площею 0,3839 га складається із земельної ділянки для будівництва, обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,25 га., та земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,1339 га., і знаходяться по одній адресі, що вбачається із державного акта серії ВН, виданого на ім`я діда ОСОБА_4 21.01.1997 року, та Витягів з Державного земельного кадастру № НВ 021від 03.11.2021 року та № НВ 021 від 14.12.2021 року.

Тому суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 271 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про роз`яснення рішення суду в цивільній справі № 2-307/2009 р. за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом та за законом - задовольнити.

Роз`яснити рішення Калинівського районного суду Вінницької області від 03 березня 2009 року в справі № 2-307/2009 р., а саме, що земельна ділянка загальної площею 0,3839 га, що розташована в АДРЕСА_1 , на яку визнано за ОСОБА_1 право власності, складається із земельної ділянки площею 0,25 га призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, та земельної ділянки площею 0,1339 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства, яка належала померлому ОСОБА_4 згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН, виданого Павлівською сільською радою Калинівського району Вінницької області 21.01.1997 року.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення у порядку, передбаченому ст. 354 ЦПК України.

Суддя: Ю.О. Аліменко