Справа № 349/663/22
Провадження № 2/349/252/22
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

10 серпня 2022 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді Гаврилюк О.О.

з участю секретаря судового засідання Гошко І.В.

розглянув у відкритому підготовчому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження цивільну справу № 349/663/22 за позовом ОСОБА_1 до Рогатинської міської ради Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

встановив:

ОСОБА_1 , інтереси якого представляє адвокат Падучак І.І., звернувся до суду з позовом в якому просить встановити факт родинних відносин між ним, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, що ОСОБА_2 доводилася йому бабусею, а також визнати за позивачем в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , право власності на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СВСГ ім. М.Грушевського в с. Березівка Івано-Франківського району Івано-Франківської області, площею 64,79 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

В обґрунтування заявлених вимог зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . За життя ОСОБА_2 набула право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СВСГ ім. М.Грушевського в с. Березівка, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РН № 306016, виданого на підставі розпорядження Рогатинської РДА № 344 від 14.10.2000 року, який на даний час втрачено. Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 є позивач по справі ОСОБА_1 . Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом позивачу відмовленоу зв`язку з відсутністю документа, який посвідчує право власності спадкодавця на нерухоме майно. Просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_2 , та визнати за ним право власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .

У підготовче засідання позивач, представник позивача не прибули, представник позивача подала клопотання про слухання справи без її участі, позовні вимоги підтримує повністю, просила позов задовольнити.

Представник відповідача у підготовче засідання не з`явився, направив на адресу суду заяву про визнання позову, клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , повторно виданим 11 травня 2022 року Рогатинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).

Як вбачається із свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серії НОМЕР_2 від 30 липня 1963 року, його батьками зазначено: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Відповідно до Архівної довідки Державного архіву Івано-Франківської області, ОСОБА_5 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Явче Рогатинського повіту (на даний час Івано-Франківський район). Його батьками були: батько - ОСОБА_6 , мати - ОСОБА_2 , донька ОСОБА_8 і ОСОБА_9 .

Відповідно до довідки №02-08/36, виданої 21 липня 2022 року Конюшківським старостинським округом виконавчого комітету Рогатинської міської ради, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 доводилася бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 по лінії батька ОСОБА_3 .

Таким чином, позивач по справі ОСОБА_1 доводився ОСОБА_2 онуком по лінії батька.

Згідно довідок Конюшківського старостинського округу Рогатинської міської ради № 271 від 12.05.2022 р. № 282 від 18.05.2022 р. останнім постійним місцем проживання ОСОБА_2 було АДРЕСА_1 , де вона проживала одна. ОСОБА_1 вступив в оперативне управління та володіння спадковим майном після смерті ОСОБА_2 у березні 1997 року. Заповіт від імені ОСОБА_2 у Конюшківській сільській раді не посвідчувався.

Відповідно до довідки, виданої відділом №1 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області від 17 червня 2022 року, при розпаюванні земель спілки власників селянських господарств ім. М. Грушевського на території с. Березівка, ОСОБА_2 набула право на ортимання земельної частки (паю), про що видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН № 306016 на підставі розпорядження Рогатинської РДА № 344 від 14.10.2000 р.

Згідно Книги реєстрації сертифікатів, ОСОБА_2 набула право на земельну частку (пай) в с. Березівка СГВК ім. Грушевського площею 64,79 умовних кадастрових гектарів, про що видано сертифікат серії РН № 306016.

Державним нотаріусом Рогатинської державної нотаріальної контори Андрейків Т.В. 31 травня 2022 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СГВС ім. Грушевського в с. Березівка Івано-Франківського району Івано-Франківської області, через відсутність документів, що посвідчують право спадкодавця на земельну частку (пай). Відповідно до постанови нотаріуса, за матеріалами спадкової справи № 103/2022 р., спадкоємцем ОСОБА_2 є її внук ОСОБА_1 , батько якого ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Надаючи оцінку зібраним по справі доказам, суд зазначає наступне.

Згідно п. 1 ч. 1ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку встановлюються факти, що мають юридичне значення, зокрема й факт родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п.1 постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: 1) згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; 2) чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; 3) заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; 4) встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно з п. 10 зазначеної Постанови, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії.

Оцінивши обставини справи та надані докази в їх сукупності, суд вважає доведеним факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 доводилася бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки від нього залежить виникнення права на спадщину.

На підставі вищевикладеного, вказану заяву слід задовольнити повністю.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщина) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч.3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва», встановлено, що право на земельну частку (пай) може бути об`єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави. Документи, що підтверджують право особи спадкоємця є сертифікат на право на земельну частку (пай) спадкодавця, який є правовстановлюючим документом, виданий районною (міською) адміністрацією, що засвідчує наявність у її власника лише однієї правомочності - права розпорядження земельною часткою (паєм), а не право власності, яке виражається у володінні, користуванні та розпорядженні. Тому, коли спадкодавець був наділений лише правом на земельну частку (пай), а не правом власності, то і до спадкоємця переходить лише право на земельну частку (пай), а не право власності.

Згідно зі ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року № 899-IV право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ у своєму листі № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз`яснено, що у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. Оскільки спір про визнання права власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення є спором про спадкування, належним відповідачем у зазначених спорах є спадкоємці, які прийняли спадщину, а у випадку їх відсутності - відповідна територіальна громада в особі сільської, селищної ради.

З роз`яснень п. 23 Постанови № 7 Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ч. 5ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно зі ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Таким чином, беручи до уваги, що на момент смерті, тобто на момент відкриття спадщини, спадкодавцю ОСОБА_2 належало право на земельну частку (пай) згідно сертифіката серії РН № 306016, виданого на підставі розпорядження Рогатинської РДА № 344 від 14 жовтня 2000 року, а також, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем вказаного майна, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 200, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

ухвалив

Позов ОСОБА_1 до Рогатинської міської ради Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, задовольнити .

Встановити, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 доводилася бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СГВС ім. Грушевського в с. Березівка Івано-Франківського району Івано-Франківської області, площею 64,79 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Рогатинський районний суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Відповідач: Рогатинська міська рада Івано-Франківської області, місцезнаходження: Івано-Франківська область, Івано-Франківський район, м.Рогатин вул.Галицька, 65, .

Повне рішення суду складено 10 серпня 2022 року.

Суддя О.О.Гаврилюк