25.07.2022 Справа № 363/3155/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 липня 2022 року Вишгородський районний суд Київської області в складі:

головуючогосудді Чіркова Г.Є.,

при секретарі Гриб Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вишгороді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пірнівської сільської ради Вишгородського району Київської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

встановив:

позивачка звернулася до суду з даним позовом, в якому посилаються на факт прийняття спадщини нерухомого майна, а саме: земельної ділянки площею 0,0928 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :31:115:0339, що розташована по АДРЕСА_1 , та земельної ділянки площею 0,0949 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :31:115:0340, що розташована по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_2 . У зв`язку з відмовою нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на майно порушує питання про визнання за нею права власності на спірні земельні ділянки в порядку спадкування за законом.

Представник позивачки подав заяву про розгляд справи за її відсутності, просила про задоволення позову з викладених в позовній заяві підстав.

Представник відповідача подав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданим 28 грудня 2019 року.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,0928 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :31:115:0339, що розташована по АДРЕСА_1 , та земельну ділянку площею 0,0949 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :31:115:0340, що розташована по АДРЕСА_1 .

Належність цього майна померлій стверджується даними копії рішень Вищедубечанської сільської ради Вишгородського району Київської області №46 від 03 жовтня 2006 року, №ХІ-V-105 від 16 жовтня 2007 року та №109-ХІ- V від 16 жовтня 2007 року, копією технічної документації із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам в с. Вища Дубечня, урочище «Спаське», Інформацією Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 08 липня 2021 року, згідно яких вбачається, що вказані земельні ділянки передано у власність ОСОБА_2 .

Згідно даних поземельних книг від 14 травня 2016 року ОСОБА_2 зареєстрована власником земельної ділянки площею 0,0928 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :31:115:0339, що розташована по АДРЕСА_1 , та земельної ділянки площею 0,0949 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :31:115:0340, що розташована по АДРЕСА_1 зв`язку з тим, що оригінал правовстановлюючого документу на вказану земельну ділянку втрачений, а відновити його після смерті спадкодавця неможливо, позивачка змушена звернутися до суду з вказаним позовом.

Як вбачається з листа Відділу №5 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Київській області №137/0/86-21 від 15 грудня 2021 року згідно наявної інформації до 01.01.2013 року, стосовно зареєстрованого права власності, користування (оренди) на земельну ділянку з кадастровими номерами :31:115:0339, записи про реєстрацію державних актів на право власності на земельні ділянки в Книгах записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі - відсутні. На земельну ділянку з кадастровим номером :31:115:0340 зареєстрований державний акт про право власності на земельну ділянку серії ЯИ №553411 на ім`я ОСОБА_2 , записи про реєстрацію державних актів на право власності на земельні ділянки в Книгах записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №31 від 04.08.2010р. Відповідно даних з державного земельного кадастру земельні ділянки з кадастровими номерами :31:115:0339, :31:115:0340 перебувають у приватній власності ОСОБА_2 .

Згідно довідки Вищедубечанської сільської ради Вишгородського району Київської області №02-33/218 від 25 липня 2019 року ОСОБА_2 з 03 листопада 2001 року була зареєстрована та проживала до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті в указаному житловому будинку була зареєстрована одна.

28 грудня 2018 року в будинку ОСОБА_2 сталася пожежа, про що провідним інспектором Вишгородського районного відділу ГУ ДСНС України у Київській області лейтенантом служби цивільного захисту Вовчуком А.В., складено відповідний акт від 28 грудня 2018 року.

Спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 стала її дочка ОСОБА_1 , якій рішенням Вишгородського районного суду Київської області від 19 березня 2020 року визначено додатковий трьохмісячний строк для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Крім того вказаним рішенням суду встановлено, що ОСОБА_3 , зазначена як мати ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4 ) у свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 , виданого 10.08.1956 року ЗАГС Сушківською селищною радою Барашівського району Житомирської області та ОСОБА_2 , щодо смерті якої 28.12.2018 року виконавчим комітетом Вищедубечанської сільської ради Вишгородської о району Київської області видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 , є однією і тією ж особою.

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 немає, що підтверджується матеріалами спадкової справи №131/2019 від 16 серпня 2019 року, зокрема заявами ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які спадщину після смерті матері ОСОБА_2 приймати не бажають та не заперечують, щоб свідоцтва про право на спадщину за законом були видано доньці спадкодавця, ОСОБА_1 .

Постановою приватного нотаріуса Вишгородської районної державної нотаріальної контори Київської області Фої Л.А. від 12 березня 2021 року позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на згадані земельні ділянки у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на них.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав і обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом або заповітом.

На підставі ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Як убачається з ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця лише з моменту державної реєстрації цього майна (ч. 2 ст. 1299 ЦК України).

Право власності на нерухоме майно може бути оформлене на ім`я особи, яка померла у разі наявності документів, які б підтвердили право власності на майно цієї особи. У випадку відсутності таких документів порушене питання вирішується у судовому порядку.

Відповідно до вимог ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, тобто зміна власника майна, що підлягає державній реєстрації, неможлива без перереєстрації права власності. Тому свідоцтво про право на спадщину є обов`язковим, коли об`єктом спадкування є нерухоме майно, що підлягає обов`язковій державній реєстрації.

Згідно ч.ч. 1, 3 та 4 ст. 79-1 ЗК України формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру.

Сформовані земельні ділянки підлягають державній реєстрації у Державному земельному кадастрі.

Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера.

Як вбачається з Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 08 липня 2021 року та даних поземельних книг від 14 травня 2016 року ОСОБА_2 зареєстрована власником спірних земельних ділянок, які сформовано як об`єкти цивільних прав з присвоєнням їм кадастрових номерів :31:115:0339 та :31:115:0340.

Отже позивачка в суді довела, що право на спірні земельні ділянки належало спадкодавцеві, а відтак має бути нею успадковане.

Оскільки позивачка позбавлена можливості отримати свідоцтво про право власності на спадщину в позасудовому порядку у зв`язку з втратою оригіналів правовстановлюючих документів на майно, які знищені пожежею, визнання за нею прав на спадкування земельної ділянки має відбутися в суді.

Відтак за позивачкою слід визнати право власності на згадані земельні ділянки за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , що є достатнім для захисту її порушених прав.

Питання визначення належності цього майна має вирішуватись у судовому порядку, оскільки рішення суду буде правовстановлюючим документом для оформлення права на це майно.

Відтак, заявлене позивачкою право підлягає визнанню, а пред`явлений позов задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись статтями 259, 265, 268 ЦПК України,

вирішив:

позовну заяву задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0928 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :31:115:0339, що розташована по АДРЕСА_1 , та земельну ділянку площею 0,0949 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :31:115:0340, що розташована по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Повне судове рішення складено 27 липня 2022 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного рішення шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_4 виданий 19 листопада 1996 року Радянським РУ ГУ МВС України в м. Києві, РНОКПП: НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Пірнівська сільська рада Вишгородського району Київської області, , знаходиться за адресою Київська область, Вишгородський район, с. Пірнове, вул. Спортивна, 1.

Суддя