Справа № 629/1510/22
Номер провадження 2-о/629/48/22
10.11.2022 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області в складі: головуючого-судді Каращука Т.О., присяжних: Лісового М.Ю., Гордовської Л.В., за участю секретаря Коваленко О.О., розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Лозова, Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей Лозівської міської ради Харківської області, Лозівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_2 про усиновлення дитини, -
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про усиновлення дитини, посилаючись на те, що він перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 . Остання має малолітнього сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомості про батька якого записаного відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України. В сім`ї до дитини відносяться зі щирою любов`ю та турботою. Дитина забезпечена всім необхідним, виховується в дусі поваги до прав та свобод інших людей, любові до сім`ї та родини. ОСОБА_4 вважає заявника своїм батьком та називає його татом. Їхня сім`я має належні житлові умови для проживання, навчання та розвитку дитини. Він є працездатним, працює на будівництві, за станом здоров`я може бути усиновлювачем малолітньої дитини. На підставі викладеного просить усиновити ним дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зобов`язати Лозівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) внести зміни до актового запису про народження № 96 від 28 лютого 2014 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Лозова реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції у Харківській області, дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: дату народження дитини - « ІНФОРМАЦІЯ_2 », місце народження дитини: «Україна, Харківська область, м. Лозова», залишити без змін; прізвище дитини - « ОСОБА_5 », замінити на « ОСОБА_6 »; ім`я дитини - « ОСОБА_7 », залишити без змін; по батькові дитини - « ОСОБА_8 », замінити на « ОСОБА_9 »; прізвище, власне ім`я, по батькові батька « ОСОБА_10 », замінити на « ОСОБА_1 », додати відомості щодо дати народження батька, вказавши « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; громадянство батька «громадянин України», залишити без змін; додати відомості щодо місця проживання батька, вказавши « АДРЕСА_1 »; прізвище, власне ім`я, по батькові матері « ОСОБА_10 » змінити на « ОСОБА_2 »; дату народження матері « ІНФОРМАЦІЯ_4 », громадянство матері «громадянка України», залишити без змін; місце проживання матері змінити на « АДРЕСА_2 », які перебувають в зареєстрованому шлюбі, згідно актового запису №180 від 20 серпня 2021, складеного Лозівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків). Свідоцтво про народження ОСОБА_4 , серії НОМЕР_1 , видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Лозова реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції у Харківській області 07 листопада 2014 року, анулювати.
09.11.2021 року представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Остапенко С.Ю. надала до суду уточнену заяву про усиновлення дитини, в якій вказала, що в зв`язку з допущеними помилками уточнено резолютивну частину заяви, а саме просить усиновити дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянином України, уродженцем смт. Краснопавлівка Лозівського району Харківської області та визначити його батьком дитини. Зобов`язати Лозівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) внести зміни до актового запису про народження № 96 від 28 лютого 2014 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Лозова реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції у Харківській області, дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: дату народження дитини « ІНФОРМАЦІЯ_2 », місце народження дитини: «Україна, Харківська область, м. Лозова», залишити без змін; прізвище дитини « ОСОБА_5 » замінити на « ОСОБА_6 »; ім`я дитини « ОСОБА_7 » залишити без змін; по батькові дитини « ОСОБА_8 » замінити на « ОСОБА_9 »; прізвище, власне ім`я, по батькові батька « ОСОБА_10 » замінити на « ОСОБА_1 », додати відомості щодо дати народження батька, вказавши « ІНФОРМАЦІЯ_6 »; громадянство батька вказати «громадянин України», додати відомості щодо місця проживання батька, вказавши « АДРЕСА_1 . Свідоцтво про народження ОСОБА_4 , серії НОМЕР_1 , видане відділом державної реєстрації актів цивільного тану по місту Лозова реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції у Харківській області 07 листопада 2014 року, анулювати.
Заявник та його представник - адвокат Остапенко С.Ю. в судове засідання не з`явилися, але представником надано до суду клопотання, в якому просила провести розгляд справи за її відсутності та відсутності її довірителя, на задоволенні уточнених заявлених вимог наполягали.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, надала до суду телефонограму, в якій просила провести розгляд справи за її відсутності, на задоволенні заяви наполягає та просить її задовольнити з урахуванням уточнених вимог.
Представник заінтересованої особи служби у справах дітей Лозівської міської ради Харківської області - Ярута Л.Р. в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву, в якій просила провести розгляд справи за її відсутності, підтримує уточнену заяву ОСОБА_1 про усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та просить задовольнити в повному обсязі.
Представник заінетерсованої особи Лозівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) - Данилова Т.В. в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву, в якій просила розглянути справу за відсутності представника відділу, проти задоволення вимог заявника не заперечують. Вирішення даного питання залишають на погляд суду.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, перевіривши докази, представлені сторонами на виконання вимог ст.ст. 12, 81 ЦПК України і які вони вважають достатніми для обґрунтування заявлених вимог, з`ясувавши фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст.ст. 1, 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Згідно ст.ст. 15, 16 ЦК України, ст. 4 ЦПК України кожна особа має право на захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних цивільних прав, свобод чи інтересів, у тому числі й у судовому порядку.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя.
Відповідно до пункту 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30.03.2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» звернення до суду із заявою про усиновлення не повинно бути зумовлене бажанням досягти іншого правового наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв`язку (можливо, вже наявного фактичного).
Судом встановлено, підтверджено наявними у справі доказами, що заявник є громадянином України, перебуває у зареєстрованому шлюбі з матір`ю дитини, ОСОБА_3 з 20 серпня 2021 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , виданим Лозівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) 20 серпня 2021 року.
За станом здоров`я заявник здоровий, може виконувати обов`язки усиновлювача, опікуна, піклувальника неповнолітньої дитини, що підтверджується висновком про стан здоров`я №115 від 08.08.2022, складеного Комунальним некомерційним підприємством «Лозівське територіальне медичне об`єднання» Лозівської міської ради Харківської області поліклінічне відділення №2.
Згідно витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» станом на 15.08.2022 заявник ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.
Заявник ОСОБА_1 матеріально забезпечений, працює на будівництві за цивільно-правовими договорами.
Із довідки відділу з питань реєстрації місця проживання фізичних осіб та ведення реєстру громади №7103 від 26.08.2021 року про реєстрацію місця проживання особи, ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Із акту обстеження житлово - побутових умов проживання сім`ї ОСОБА_1 від 20.09.2022 року, вбачається, що на підставі заяви ОСОБА_1 було проведено обстеження умов проживання за адресою: АДРЕСА_2 . Обстеженням встановлено, що за даною адресою проживають: ОСОБА_1 - заявник, який працює водієм вантажного автомобіля в Польщі, ОСОБА_2 - дружина заявника, домогосподарка, ОСОБА_4 - син, учень 3 класу КЗ «Лозівський ліцей №10», ОСОБА_11 - теща заявника, власниця квартири, пенсіонер за віком, ОСОБА_12 , який на час обстеження служить в ЗСУ. Для проживання та виховання малолітньої дитини створені належні умови.
Дитина, яку заявник бажає усиновити, ОСОБА_4 , є дитиною його дружини ОСОБА_2 .
Згідно свідоцтва про зміну імені серії НОМЕР_3 , виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Лозова реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції у Харківській області 16 грудня 2014 року, ОСОБА_10 змінила ім`я « ОСОБА_13 » на « ОСОБА_14 ».
Біологічний батько дитини себе батьком не визнав, запис відомостей про нього, як ОСОБА_10 здійснений згідно ч. 1 ст. 135 СК Країни, зі слів матері. Зазначене підтверджується копіями свідоцтва про народження дитини ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 , виданим повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Лозова реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції у Харківській області 07 листопада 2014 року, а також витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.
Матір дитини ОСОБА_2 надала згоду на усиновлення її дитини ОСОБА_4 її чоловіком заявником ОСОБА_1 , з присвоєнням йому прізвища усиновителя і по батькові по його імені, та запису його батьком в актовому запису про народження дитини, що підтверджується поданою нею нотаріально завіреною заявою до служби у справах дітей від 17 червня 2022 року.
Виконавчим комітетом Лозівської міської ради Харківської області надано висновок №02-13-5/1260 від 30.09.2022 про доцільність усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та відповідність інтересам дитини, за яким виконавчий комітет Лозівської міської ради Харківської області вважає усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.
Вимоги до особи, яка може бути усиновлювачем визначені положеннями ст. 211, ст. 212 СК України. Заявник повністю ним відповідає, обставин які б перешкоджали йому бути усиновлювачем судом не встановлено та сторонами не повідомлені.
Відповідно до ч. 5 ст. 211 та ч.ч. 1, 2, 5 ст. 217, ч. 1 ст. 220 СК України якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її матір не перебуває у шлюбі.
Відповідно до ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до п. 72 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08 жовтня 2008 року № 905, письмова згода дитини на усиновлення засвідчується представником служби у справах дітей. Про надання дитиною усної згоди на усиновлення або здійснення усиновлення без згоди дитини зазначається у висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини. При цьому зазначаються прізвище, ім`я, по батькові представника служби у справах дітей, який проводив бесіду з дитиною, та представника дитячого закладу чи прийомних батьків, батьків-вихователів, опікунів, піклувальників, у присутності яких дитина надала згоду на усиновлення.
Як вбачається з наданого висновку виконавчого комітету Лозівської міської ради Харківської області № 02-13-5/1260 від 30.09.2022, ОСОБА_15 вважає ОСОБА_1 рідним батьком, зазначив, що батько піклується про нього, виховує та забезпечує усім необхідним. ОСОБА_4 надав до служби у справах дітей письмову згоду на усиновлення його ОСОБА_1 .
Відповідно до ст. 224 СК України суд постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Відповідно до ст. 225 СК України, усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
На підставі вищевикладеного, враховуючі всі надані заявником докази по справі, суд приходить до висновку, що звернення ОСОБА_1 до суду з заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_4 , зумовлене саме його непереборним бажання юридично оформити вже існуючі з дитиною родинні зв`язки, як його батька, а його стан здоров`я та фінансові можливості дозволять забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя та розвитку дитини. На цій підставі, заява щодо усиновлення підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу.
Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Відповідно до ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про ці зміни, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Оскільки, вимоги в частині усиновлення визнані судом такими, що підлягають задоволенню, а також враховуючи положення ст.ст. 229, 231 СК України, вимоги про внесення змін до актового запису підлягають задоволенню.
Відповідно до п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30.03.2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення батьківських прав» після набрання рішенням законної сили його копія в порядку ч. 7 ст. 314 ЦПК України направляється органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення необхідних змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи, а якщо дитина усиновлена іноземним громадянином, - також уповноваженому органу виконавчої влади. У разі якщо фактичне місце проживання особи, щодо якої подано заяву про усиновлення, не збігається з місцем її народження, копія рішення суду надсилається органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем народження такої особи.
Згідно зі ст.134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.
Керуючись ст.ст. 1, 2, 4, 12, 76, 78, 81, 82, 95, 263-268, 293, 314, 354, 355 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: служба у справах дітей Лозівської міської ради Харківської області, Лозівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_2 про усиновлення дитини - задовольнити.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, уродженця смт. Краснопавлівка Лозівського району Харківської області усиновлювачем та батьком малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Зобов`язати Лозівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) внести зміни до актового запису про народження № 96 від 28 лютого 2014 року, складеному відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Лозова реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції у Харківській області, дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: дату народження дитини « ІНФОРМАЦІЯ_2 », місце народження дитини: «Україна, Харківська область, м. Лозова» - залишити без змін; прізвище дитини « ОСОБА_5 » замінити на « ОСОБА_6 »; ім`я дитини « ОСОБА_7 » - залишити без змін; по батькові дитини « ОСОБА_8 » замінити на « ОСОБА_9 »; прізвище, власне ім`я, по батькові батька « ОСОБА_10 » замінити на « ОСОБА_1 », додати відомості щодо дати народження батька, вказавши « ІНФОРМАЦІЯ_6 »; громадянство батька вказати «громадянин України», додати відомості щодо місця проживання батька, вказавши « АДРЕСА_1 ».
Свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Лозова реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції у Харківській області 07 листопада 2014 року, анулювати.
Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець смт. Краснопавлівка, Лозівського району, Харківської області, громадянин України, ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання за адресою: АДРЕСА_2 .

Представник заявника - адвокат Остапенко Світлана Юріївна, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю №2421 від 19 грудня 2011 року, видане Дніпропетровською обласною кваліфікаційно-дисциплінарною комісією адвокатури, місцезнаходження за адресою: Харківська область, м. Лозова, вул. Ярослава Мудрого, 14.

Заінтересована особа служба у справах дітей Лозівської міської ради Харківської області, місцезнаходження за адресою: Харківська область, м. Лозова, вул. Лозовського, 10-А, к.17, .

Представник заінтересованої особи: головний спеціаліст сектору з питань захисту дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, служби у справах дітей Лозівської міської ради Харківської області Ярута Ліана Рубенівна, довіреність №01-23/1256 від 26.10.2022.

Заінтересована особа Лозівський відділ державної реєстрації актів цивільного тану у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), місцезнаходження за адресою: Харківська область, м. Лозова, пр. Перемоги, 1, .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженка м. Коростень, Житомирської області, громадянка України, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Суддя Тимур КАРАЩУК

Присяжні: Максим ЛІСОВИЙ

Лариса ГОРДОВСЬКА