Справа № 243/474/22
Провадження № 2/243/873/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 жовтня 2022 року Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

Головуючого - судді Мірошниченко Л.Є.

за участю:

секретаря судового засідання Мірошниченко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження за допомогою єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, що забезпечує функціонування електронного судочинства в Україні, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Слов`янської міської військово-цивільної адміністрації Краматорського району Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

І.Виклад позиції позивача.

11 січня 2022 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Слов`янської міської військово-цивільної адміністрації Краматорського району Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, обґрунтувавши свої вимоги тим, що її чоловіку ОСОБА_2 належав будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Земельна ділянка за вищевказаною адресою площею 0, 0608га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер: :010:0200 належала по Ѕ частці ОСОБА_2 та його матері ОСОБА_3 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ДН № 064434 29.04.2004 року.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 29.09.2011 року.

Після смерті матері ОСОБА_2 прийняв спадщину у вигляді Ѕ частки земельної ділянки кадастровий номер: :010:0200 за адресою - АДРЕСА_1 , оскільки проживав на момент відкриття спадщини із спадкодавцем за однією адресою, що підтверджується записами з домової книги, однак за життя не оформив право власності на спадкове майно.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 02.09.2019 року.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку за вищевказаною адресою площею 0, 0608га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер: :010:0200.

Позивачці було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Однак постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 09.12.2021 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, а саме на земельну ділянку кадастровий номер: :010:0200 за адресою - АДРЕСА_1 , у зв`язку з відсутністю у спадкодавця правовстановлюючого документа на вказану земельну ділянку.

Просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 на земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0, 0608га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер: :010:0200.

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача, адвокат Прокопцев С.В. в судове засідання не з`явилися, про час, дату та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, від представника позивача надійшла до суду заява про розгляд справи у його відсутності та відсутності позивачки. На задоволенні позовних вимог наполягав.

Представник відповідача Слов`янської міської військово-цивільної адміністрації Краматорського району Донецької області у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, рішення просив ухвалити на розсуд суду та з урахуванням наявних у справі доказів.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.

ІІІ. Процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 14.01.2021 року по справі відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче засідання.

Витребувано від приватного нотаріусу Слов`янського міського нотаріального округу Бігун В.В. довідку про рух спадкової справи, що відкрились після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 , а також відомості про те чи звертався хто-небудь до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини чи з заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті вищезазначеної особи, а також запросити інформацію про те чи є заборона на відчуження спадкового майна, що залишилось після померлих, та чи було розпорядження спадкодавця на дане майно на момент смерті.

Ухвалою суду від 26.08.2022 року по справі проведено підготовче засідання, призначено справу до судового розгляду та встановлено порядок з`ясування обставин.

ІV. Фактичні обставини, встановлені судом.

При розгляді справи, судом встановлено, що чоловіку позивачки ОСОБА_2 належав будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований за адресою:

АДРЕСА_1 , що підтверджується рішенням Слов`янського міськрайонного суду Донецької області від 24.12.2008 року та Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 12063570.

ОСОБА_2 доводився позивачці ОСОБА_1 чоловіком, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 від 19.06.2010 року.

Земельна ділянка за вищевказаною адресою площею 0, 0608га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер: :010:0200 належала по Ѕ частці батькам ОСОБА_2 - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ДН № 064434 29.04.2004 року.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , а ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

Після смерті матері ОСОБА_2 прийняв спадщину у вигляді земельної ділянки кадастровий номер: :010:0200 за адресою - АДРЕСА_1 , оскільки проживав на момент відкриття спадщини із спадкодавцем за однією адресою, що підтверджується записами з домової книги, однак за життя не оформив право власності на спадкове майно.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 02.09.2019 року.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку за вищевказаною адресою площею 0, 0608га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер: :010:0200.

Позивачці 09.12.2021 року приватним нотаріусом Краматорського районного нотаріального округу Донецької області було видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Після чого за ОСОБА_3 було зареєстровано право власності на вищевказаний житловий будинок, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Разом з тим постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 09.12.2021 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка, а саме на земельну ділянку кадастровий номер: :010:0200 за адресою - АДРЕСА_1 , у зв`язку з відсутністю у спадкодавця правовстановлюючого документа на вказану земельну ділянку.

V. Оцінка Суду.

Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюванних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Як було встановлено в судовому засіданні на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДН № 064434 та на підставі Витягу з бази даних

автоматизованої системи ведення державного земельного кадастру серії ААА № 122638 земельна ділянка з кадастровим номером :010:0200, за адресою: АДРЕСА_1 з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, належала на праві спільної часткової власності, з розміром часток по Ѕ - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , які відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 були батьками ОСОБА_2 чоловіка позивачки.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , а ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

Таким чином після смерті матері ОСОБА_2 прийняв спадщину у вигляді земельної ділянки кадастровий номер: :010:0200 за адресою - АДРЕСА_1 , оскільки проживав з нею на момент відкриття спадщини за однією адресою, що підтверджується записами з домової книги, однак за життя не оформив право власності на спадкове майно та свідоцтво про право на спадщину за законом не отримав.

За частиною третьою ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кдексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до частини першої статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Однак, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, що вбачається зі змісту ч.5 ст. 1268 ЦК України.

Згідно ч.3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

У зв`язку з чим суд вважає встановленим факт прийняття ОСОБА_2 спадщини у вигляді земельної ділянки з кадастровим номером: :010:0200, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 після смерті матері ОСОБА_3 .

Будь яких відомостей які б свідчили про невизнання чи оспорювання будь ким права ОСОБА_2 на спадщину після померлої матері суду надано не було та не встановлено.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 02.09.2019 року.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку за вищевказаною адресою площею 0, 0608га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер: :010:0200.

Положеннями глави 89 ЦК України визначено порядок оформлення права на спадщину, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно і зареєструвати право на таку спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна, оскільки право власності на таке майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації.

09.12.2021 року позивачка отримала від приватного нотаріуса Краматорського районного нотаріального округу Донецької області свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 та зареєструвала право власності на вищевказаний житловий будинок, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 09.12.2021 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка, а саме на земельну ділянку кадастровий номер: :010:0200 за адресою - АДРЕСА_1 , у зв`язку з відсутністю у спадкодавця правовстановлюючого документа на вказану земельну ділянку.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у п.23 (абз.3) своєї постанови № 7 від 30.05. 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Визнання права власності на спадкове майно у судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

В силу ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За змістом ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст.1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги.

За змістом ч.1 ст.1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст.1261-1265 ЦК України.

За приписами ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем за законом першої черги на спадщину після смерті ОСОБА_2 є позивач ОСОБА_1 , як дружина спадкодавця, що підтверджується даними зі

спадкової справи, зведеної після смерті ОСОБА_2 . Інших спадкоємців першої черги немає.

За змістом частини третьої статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно положень ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд, об`єкта незавершеного будівництва, щодо якого зареєстровано право власності/спеціальне майнове право, переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд, об`єкта незавершеного будівництва, щодо якого зареєстровано право власності/спеціальне майнове право, переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Відповідно до ст.. 377 ЦК України до особи, яка набула право власності на об`єкт нерухомого майна (житловий будинок (крім багатоквартирного), іншу будівлю або споруду), об`єкт незавершеного будівництва, право власності на який зареєстровано у визначеному законом порядку, або частку у праві спільної власності на такий об`єкт, одночасно переходить право власності (частка у праві спільної власності) або право користування земельною ділянкою, на якій розміщений такий об`єкт, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для відчужувача (попереднього власника) такого об`єкта, у порядку та на умовах, визначених Земельним кодексом України.

Згідно ч.1 ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Крім того, у постанові від 23.12.2014 року у справі №3-199гс14 Верховний Суд України зазначив, що за змістом ст. 392 ЦК України, позов про визнання права власності на майно подається власником тоді, коли в інший спосіб виникають сумніви щодо належності йому цього майна, коли позивач не може реалізувати своє право власності через наявність таких сумнівів чи внаслідок втрати правоустановчого документу. При цьому, передумовою для застосування положень ст. 392 ЦК України, є відсутність іншого, крім зазначеного, шляху для відновлення порушеного права.

Статтею 41 Конституції України визначено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право власності набувається в порядку, визначеному законом.

Згідно до статті 1 Протоколу 1 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Згідно вимог ч.1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу свої вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 57 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування (ч. 1 ст. 58 ЦПК).

Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд має право збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи лише у випадках, коли це необхідно для захисту малолітніх чи неповнолітніх осіб або осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом.

За нормами ч. 1 ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

За таких обставин, на основі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які позивач посилається як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

VІ. Розподіл судових витрат між сторонами.

Позивач, відповідно до позову не вимагає компенсації за понесені судові витрати по справі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 392,1216,1217,1223,1258, 1261,1266,1268,1269, 1270 1296 ЦК України, ст.ст. 4,13, 57,81, 89,141, 259,263-265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Слов`янської міської військово-цивільної адміністрації Краматорського району Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_6 право власності, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , на земельну ділянку з кадастровим номером: :010:0200, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0, 0608 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Суддя Слов`янського

міськрайонного суду Л.Є. Мірошниченко