Справа № 515/567/22
Провадження № 2/515/860/22
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2022 року Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Тимошенка С.В.

за участю: секретаря судового засідання Коренчук О.Е.

представника позивача адвоката Давиденка К.В.

представника відповідача адвоката Логінова О.Г.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Татарбунарської міської ради Білгород-Дністровського району Одеської області

про визнання права власності на земельну ділянку,

В С Т А Н О В И В:

27 травня 2022 року ОСОБА_1 в особі свого представника звернулася до суду з позовною заявою, в якій просила визнати за нею право власності на земельну ділянку, посилаючись на нас- тупні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 в с.Перекатний Тахтамукайський району Ре- спубліки Адигея у віці 42 років, після смерті якого відкрилась спадщина, до складу якої входить зе мельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,5978 га, що розташо- вана за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, Татарбунарська міська рада (за межами населеного пункту с.Борисівка), кадастровий номер :01:001:0814, згідно дер- жавного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 066651 виданого Татарбунар- ською райдержадміністрацією Одеської області 15.08.2003 р. на ім`я ОСОБА_2 . Зазначену зе- мельну ділянку вона має право успадкувати після смерті батька як спадкоємець першої черги, від- повідно до ст.1261 ЦК України. Після смерті спадкодавця вона звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та повідомила, що оригінал правовстановлюючого документу у неї від- сутній. На що нотаріус порекомендував їй здійснити реєстрацію права власності на померлого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та видав їй необхідні для цього документи, що передбачені п.66 Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяже- нь, затвердженого постановою КМУ від 25.12.2015 р. № 1127. З зазначеними документами для про ведення державної реєстрації права власності земельної ділянки за померлим вона звернулася до державного реєстратора відділу з питань реєстрації виконкому Татарбунарської міської ради Леті- нського С.О. та отримала від нього відмову у зв`язку з тим, що відповідно до п.п.7, 18 Порядку де- ржавної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою КМУ від 25.12.2015 р. № 1127, для державної реєстрації прав заявник подає оригінали документів, необхідні для відповідної реєстрації. Тобто, вона опинилася в безвихідній ситуації, нотаріус не мо- же видати їй спадщину без правоустановлюючого документу, а державний реєстратор не може за- реєструвати право власності на померлого для подальшої нотаріальної видачі спадщини, тому про- сила визнати за нею право власності на цю земельну ділянку, яка залишилася після смерті її ба- тька.

Представник позивача у судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав у повному обсязі (а.с.33).

Представник відповідача також у судове засідання не з`явився, надав відзив на позовну заяву, в якому позовні вимоги визнав у повному обсязі та просив справу розглянути за його відсутності (а. с.34).

Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про роз- гляд справи за його відсутності. У такому разі фіксування судового засідання за допомогою звуко- записувального технічного засобу, у відповідності з вимогами ч.2 ст.247 ЦПК України, не здійс- нюється.

Згідно ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того за конних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову су- перечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

В силу ч.1 ст.82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають до- казуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добро- вільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по су- ті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог з огляду на таке.

З копії паспорту НОМЕР_1 , виданого 23.12.2019 р. органом 5142, видно, що позивач народила- ся ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Татарбунари Одеської області (а.с.5), 16.11.2019 р. після реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 отримала шлюбне прізвище « ОСОБА_4 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 (а.с.9).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 05.11.2009 р., батьками позива- ча зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_5 (а.с. 8).

Копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 (а.с.10) підтверджується, що батько позива- ча ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Перекатний Тахтамукайського району Республіки Адигея.

Згідно копії державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 066651 (а.с. 11), ОСОБА_2 на підставі розпорядження Татарбунарської райдержадміністрації Одеської об- ласті від 06.05.2022 р. № 137/А було передано у праватну власність земельну ділянку площею 0,60 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Борисівської сільської ради, її цільове призначення для ведення особистого селянського господарства. Акт зареєстровано в Книзі запи- сів актів на право приватної власності на землю за № 1500.

З довідки щодо надання відомостей стосовно спадкоємців по спадковій справі від 18.11.2021 р. № 27/2015/01-16 (а.с.12) видно, що державним нотаріусом Саратської районної державної нотаріа- льної контори Одеської області 03.02.2015 р. заведена спадкова справа № 27/2015 до майна ОСОБА_2 . Спадкоємцем після смерті свого батька ОСОБА_2 є ОСОБА_6 , яка звернулася із зая- вою про прийняття спадщини за законом. Що також підтверджується копією витягу про реєстра- цію в Спадковому реєстрі серії АКР 393044 (а.с.13).

Як слідує з листа державного реєстратора відділу з питань реєстрації виконкому Татарбунар- ської міської ради Летінського С. від 26.05.2022 р. № 06-15/134 (а.с.14), позивачу відмовлено у про веденні державної реєстрації права власності на земельну ділянку, кадастровий номер : 01:001:0814 за померлим суб`єктом ОСОБА_2 у зв`язку з відсутністю оригіналу, що підтверд- жує право власності на вказану земельну ділянку.

Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-021 від 04.10. 2021 р. підтверджується право власності на земельну ділянку площею 0,5978 га. кадастровий но- мер :01:001:0814, призначену для ведення особистого селянського господарства, за ОСОБА_7 (а.с.15-17).

У періодичному виданні «Татарбунарський вісник» за 25.07.2015 р. № 28 було розміщено ого- лошення про втрату державного акту на право власності на землю серії ІІІ-ОД № 066652 (реєстр. № 1500), виданого 15.08.2003 р. ОСОБА_2 , що видно з копії (а.с.18-19).

Вартість земельної ділянки площею 5978 кв. м, кадаствроий номер :01:001:0814, ці- льове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, згідно довідки про оціночну вартість об`єкта нерухомості станом на 26.05.2022 р., складає 94202,93 грн. (а.с.20-22).

Відмова нотаріуса від 02.06.2022 р. № 27/2015/01-16 (а.с.30) свідчить про неможливість позива- ча отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, належну ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (спадкова справа № 27/2015) з причини не подання правовстановлюючих до- кументів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або ареш- ту цього майна.

Згідно ст.13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше, як за зверненням особи, в межах заявлених вимог і на підставі представлених сторонами доказів.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у п.23 (абз.3) своєї постанови № 7 від 30.05. 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В силу ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, як передбачено ст.1217 ЦК України.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з под- ружжя, який його пережив, та батьки.

За змістом ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її.

Згідно ч.1 ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом у порядку пе- ршої черги, а також те, що земельна ділянка площею 0,5978 га належала спадкодавцю ОСОБА_2 . Однак отримати свідоцтво про право на спадщину через нотаріальну контору позивач не має можливості у зв`язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділян- ку.

Отже, за позивачкою має бути визнано право власності на зазначену земельну ділянку, що зали- шилася після смерті ОСОБА_2 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.15, 16, 328, 1216, 1217, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.76-81, 247, 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності на земельну ділян- ку задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , право власності на земельну ділянку площею 0,5978 га, кадастровий номер 512508800:01:001: 0814, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташо- вана за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, Татарбунарська міська рада (за межами населеного пункту села Борисівка), згідно державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 066651, виданого Татарбунарською районною державною адміністрацією Одеської області 15.08.2003 р. на ім`я ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його про голошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учас- никами справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили піс- ля повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Тимошенко С.В.