Справа № 127/2635/21
Провадження № 2/127/453/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 вересня 2022 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Романюк Л.Ф.,
при секретарі Курутіній О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) про поділ спадкового майна, про припинення права на частку в спадковому майні,-
В проваджені суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) про поділ спадкового майна, про припинення права на частку в спадковому майні.
20.09.2022 року на адресу суду надійшла мирова угода від ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , в судове засідання сторони не з`явились, надали суду письмові заяви про затвердження мирової угоди у їх відсутність.
Сторони уклали мирову угоду, якою вирішили:
1.Припинити право власності ОСОБА_1 на:
- 1/2 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_3 , а саме, житлового будинку літ. «А» загальною площею 62,4 кв. м., житловою площі 30,2 кв. м., веранди «а», ганку, сарая «Б», погріба «п/Б», вбиральні «В», огорожі «1», воріт «2», хвіртки «3», яка належить ОСОБА_1 згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом № 4- 1508 від 14 серпня 2020 року, виданого Першою Вінницькою державною нотаріальною конторою Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області.
- 1/2 частка від 1/2 частки (1/4 частка) квартири під АДРЕСА_4 , яка належить ОСОБА_1 згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом № 4-1505 від 14 серпня 2020 року, виданого Першою Вінницькою державною нотаріальною конторою Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області.
2.Визнати за ОСОБА_2 право власності на:
- 1/2 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_3 , а саме, житлового будинку літ. «А» загальною площею 62,4 кв. м., житловою площі 30,2 кв. ., веранди «а», ганку, сарая «Б», погріба «п/Б», вбиральні «В», огорожі «1», воріт «2», хвіртки «3», яка належить ОСОБА_1 згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом № 4- 1508 від 14 серпня 2020 року, виданого Першою Вінницькою державною нотаріальною конторою Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області.
- 1/2 частка від 1/2 частки (1/4 частка) квартири під АДРЕСА_4 , яка належить ОСОБА_1 згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом № 4-1505 від 14 серпня 2020 року, виданого Першою Вінницькою державною нотаріальною конторою Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області.
3.Відповідач ОСОБА_2 зобов`язується виплатити позивачу ОСОБА_1 кошти в розмірі 12 000 (дванадцяти тисяч) доларів США в якості грошової компенсації за належне їй майно - одним платежем в день підписання цієї угоди.
5. Судові витрати, понесені кожною Стороною окремо, розподілу між Сторонами та компенсації - не підлягають.
6. Підписання цієї Мирової угоди свідчить про те, що її умови повністю відповідають волевиявленню Сторін Мирової угоди. З підписанням цієї угоди Сторони по справі вважають свої вимоги задоволеними у повному обсязі та претензій один до одного - не мають.
У зв`язку з тим, що спір врегульовано мировою угодою, провадження у справі № 127/2635/21 просять закрити та постановити ухвалу про визнання мирової угоди.
Умовами мирової угоди права сторін не порушуються.
Наслідки закінчення справи мировою угодою сторонам зрозумілі.
Відповідно до ч. 1 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Відповідно до ст. ст. 49, 206 ЦПК України позивач вправі відмовитися від позову (всіх або частини позовних вимог), відповідач має право визнати позов (всі або частину позовних вимог) на будь-якій стадії судового процесу.
Дослідивши мирову угоду і матеріали справи, суд прийшов до висновку, що дана мирова умови не протирічить закону, не порушує нічиїх прав та охоронюваних законом інтересів, а тому може бути прийнята судом, а провадження по справі закрито.
На підставі викладеного, керуючись ст. 207 ЦПК України,-
Затвердити мирову угоду у цивільній справі № 127/2635/21 за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) про поділ спадкового майна, про припинення права на частку в спадковому майні, згідно якої:
1.Припинити право власності ОСОБА_1 на:
- 1/2 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_3 , а саме, житлового будинку літ. «А» загальною площею 62,4 кв. м., житловою площі 30,2 кв. м., веранди «а», ганку, сарая «Б», погріба «п/Б», вбиральні «В», огорожі «1», воріт «2», хвіртки «3», яка належить ОСОБА_1 згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом № 4- 1508 від 14 серпня 2020 року, виданого Першою Вінницькою державною нотаріальною конторою Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області.
- 1/2 частка від 1/2 частки (1/4 частка) квартири під АДРЕСА_4 , яка належить ОСОБА_1 згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом № 4-1505 від 14 серпня 2020 року, виданого Першою Вінницькою державною нотаріальною конторою Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області.
2.Визнати за ОСОБА_2 право власності на:
- 1/2 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_3 , а саме, житлового будинку літ. «А» загальною площею 62,4 кв. м., житловою площі 30,2 кв. ., веранди «а», ганку, сарая «Б», погріба «п/Б», вбиральні «В», огорожі «1», воріт «2», хвіртки «3», яка належить ОСОБА_1 згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом № 4- 1508 від 14 серпня 2020 року, виданого Першою Вінницькою державною нотаріальною конторою Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області.
- 1/2 частка від 1/2 частки (1/4 частка) квартири під АДРЕСА_4 , яка належить ОСОБА_1 згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом № 4-1505 від 14 серпня 2020 року, виданого Першою Вінницькою державною нотаріальною конторою Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області.
3.Відповідач ОСОБА_2 зобов`язується виплатити позивачу ОСОБА_1 кошти в розмірі 12 000 (дванадцяти тисяч) доларів США в якості грошової компенсації за належне їй майно - одним платежем в день підписання цієї угоди.
5. Судові витрати, понесені кожною Стороною окремо, розподілу між Сторонами та компенсації - не підлягають.
6. Підписання цієї Мирової угоди свідчить про те, що її умови повністю відповідають волевиявленню Сторін Мирової угоди. З підписанням цієї угоди Сторони по справі вважають свої вимоги задоволеними у повному обсязі та претензій один до одного - не мають.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) про поділ спадкового майна - закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Вінницького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Повний текст ухвали виготовлено 20.09.2022 року.
Суддя: