_____________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 947/124/22
Провадження № 2-о/947/92/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.08.2022 року

Київський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого судді - Коваленко О.Б.,

За участю секретаря Маценко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Приватний нотаріус ОМНО Делі Наталія Георгіївна, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в порядку окремого провадження, в якому просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 ) є матір`ю заявниці і яка записана в її свідоцтві про народження як ОСОБА_3 .

Заявник зазначив, що ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 3 грудня 1957 року було зроблено відповідний запис №33 Ігнатівським с/ ЗАГС Іванівського району Одеської області. 3 ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 31 липня 2020 року, з якою Заявник перебувала в родинних стосунках, а саме: вона була її матір`ю. В свідоцтві про народження Заявника зазначено, що ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_5 . Але в написанні ім`я по батькові було допущено помилку, а саме « ОСОБА_6 » ( ОСОБА_7 ) замість « ОСОБА_8 ». Більш того, стало відомо, що у записі з ДРАЦСГ прізвище матері вказано як « ОСОБА_9 » в той час як в свідоцтві про народження прізвище матері зазначається як « ОСОБА_10 ». В паспорті матері, в свідоцтві про одруження, та в свідоцтві про смерть матері її прізвище, ім`я-по батькові зазначається ОСОБА_2 , що є єдиновірним написанням.

Присутні помилки і в написанні по-батькові дитини (Заявника) , а саме у свідоцтві зазначається « ОСОБА_11 » , у записі з ДРАЦСГ по-батькові дитини відсутнє. Вірним є написання по-батькові дитини (Заявника) « ОСОБА_11 ».

Батьком Заявника є ОСОБА_12 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 , виданим Кам`янською сільською радою Біляївського району Одеської області від 12 березня 2004 року. Проте у свідоцтві про народження дитини ім`я батька зазначено як « ОСОБА_11 », у записі з ДРАЦСГ ім`я вказано як « ОСОБА_13 », що не є вірним. У свідоцтві по батькові батька зазначається як « ОСОБА_14 », у записі з ДРАЦСГ по батькові вказано як « ОСОБА_15 », що є вірним. В свідоцтві про смерть батька та в свідоцтві про одруження зазначається єдине вірне написання його прізвища ім`я по-батькові, а саме - ОСОБА_12 .

Заявник 6 жовтня 2021 року звернулась до Приватного нотаріуса Делі Наталії Георгіївни з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті її матері ОСОБА_2 . Проте отримала відмову у зв`язку із зазначеними вище помилками, які унеможливили використання витягу із ДРАЦСГ та перешкоджають встановленню родинних відносин.

В вересні 2021 року Приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Делі Н.Г звернулась до Іванівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Березівському районі Одеської області для внесення змін до актового запису про народження № 33 складеного 12.11.2021 року було надано висновок № 1223/69-18. У висновку зазначено, що такі зміни внести неможливо в зв`язку з відсутністю підтверджуючих документів. У зв`язку з чим заявник змушений звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявник у судове засідання не з`явився, надав заяву в якій просив вимоги заяви задовольнити, справу слухати у його відсутності.

Заінтересована особа у судове засідання не з`явилася, була повідомлена належним чином.

У судовому засіданні встановлено:

3 ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 31 липня 2020 року.

Письмовими доказами, що підтверджують факт родинних відносин є документи, що додані до матеріалів справи: паспорт та РНОКПП Заявника; копія свідоцтва про народження Заявника; копія свідоцтва про смерть ОСОБА_2 ; копія паспорту ОСОБА_2 ; копія свідоцтва про смерть ОСОБА_12 ; копія свідоцтва про одруження ОСОБА_2 та ОСОБА_12 ; сімейні фотографії; копія відповіді від Приватного нотаріуса Делі Н.Г; копія відповіді від Іванівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Березівському районі Одеської області.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_16 та ОСОБА_17 пояснили, що з сім`єю заявниці вони знайомі багато років, ще з часу навання в інституті. Вони часто спілкувалися з ОСОБА_2 , матір`ю своєї подруги ОСОБА_18 .

Статтею 15 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п.1 ч 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

За наведених обставин суд вважає заяву ОСОБА_1 такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 293, 294, 315 ч.2, 319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Приватний нотаріус ОМНО Делі Наталія Георгіївна, про встановлення факту, що має юридичне значення,- задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , зазначена у Свідоцтві про народження від 03.12.1957 року, серії НОМЕР_3 , як ОСОБА_3 (рос. по батькові « ОСОБА_7 »), є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дати його проголошення.

Повний текст рішення суду буде складено у строк до 09.09.2022 року включно.

Суддя Коваленко О. Б.