Справа №155/615/22
Провадження №2-о/155/60/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.08.2022 м. Горохів

Горохівський районний суд Волинської області в складі :

головуючого судді Сметани В.М.,

при секретарі судового засідання Воронюк Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Берестечківська міська рада, про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документа

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , 21 липня 2022 року звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мама ОСОБА_2 , внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

Вказує, що спадкодавець склала заповіти в її користь. Однак, під час перевірки документів виявила, що у свідоцтві про народження вона записана як ОСОБА_3 , а її мамою записано ОСОБА_4 . В подальшому її мама замінила на дівоче прізвище ОСОБА_5 .

Водночас, в заповіті №5 від 07 квітня 1995 року, анкетні дані спадкодавця помилково вказано ОСОБА_2 , а її прізвище помилково вказано ОСОБА_6 , хоча правильно повинно бути зазначено дані спадкодавця ОСОБА_2 , а її ОСОБА_1 .

Враховуючи викладене, просить встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та встановити факт, що заповіт №5 від 07 квітня 1995 року, складений ОСОБА_2 на ім`я ОСОБА_6 в дійсності був складений ОСОБА_2 на ім`я ОСОБА_1 .

Ухвалою судді від 21 липня 2022 року відкрито провадження у справі, призначено судове засідання.

Заявник ОСОБА_1 , в судове засідання не з`явилася, проте подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, вимоги заяви підтримує, просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Берестечківської міської ради Луцького району Волинської області в судове засідання не з`явився, надав суду заяву в якій просив справу слухати в його відсутності, не заперечував проти задоволення заяви.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові докази у справі, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Предметом розгляду заяви є встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 6 частиною 2 статтею 315 ЦПК України, передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п.7 постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Таким чином факти, про вставлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає правові підстави для прийняття спадщини.

Положеннями ст.ст.80, 81 ЦПК України, визначено, що достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 16 березня 1954 року, ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 . (а.с.14).

Відповідно до свідоцтва розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 від 02 грудня 1975 року ОСОБА_2 розірвала шлюб з ОСОБА_7 , після розірвання шлюбу їй присвоєне прізвище ОСОБА_5 . (а.с.13).

Згідно з копією свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 04 травня 1965 року, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її матір`ю записано ОСОБА_4 . (а.с.9).

Як вбачається з копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища, 17 травня 1986 року ОСОБА_3 зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 , після реєстрації шлюбу присвоєне прізвище дружини « ОСОБА_9 ». (а.с.10).

Відповідно до копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4 від 19 червня 1990 року ОСОБА_10 розірвала шлюб з ОСОБА_8 , після розірвання шлюбу їй присвоєне прізвище ОСОБА_11 . (а.с.11).

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого 24 лютого 1991 року, Лобачівською сільською радою Горохівського району Волинської області, заявниця ОСОБА_12 зареєструвала шлюб із ОСОБА_13 , після реєстрації шлюбу присвоєне прізвище заявника « ОСОБА_14 ». (а.с.12).

Згідно копії паспорта громадянина України заявником є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . (а.с.4).

Згідно із копією заповіту від 07 квітня 1995 року посвідченим секретарем Пісківської сільської ради Горохівського району Волинської області, спадкодавець записаний як ОСОБА_2 , спадкоємець ОСОБА_6 . (а.с.15).

Відповідно до копії заповіту від 24 жовтня 2000 року посвідченим секретарем Пісківської сільської ради Горохівського району Волинської області, спадкодавець записаний як ОСОБА_2 , спадкоємець ОСОБА_15 . (а.с.16).

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого 11 лютого 2022 року Берестечківською міською радою Горохівського району Волинської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . (а.с.6).

Згідно з інформацією, яка зазначена в копії довідки від 07 липня 2022 року №282, згідно запису з по господарській книги значиться житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 за ОСОБА_2 1938 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 . Спільно з власницею в зазначеному будинку проживала дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . В спадкодавці було четверо дітей: дочка ОСОБА_1 , син ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , дочка ОСОБА_18 . На майно, що залишилось після смерті ОСОБА_2 в Пісківській сільській раді 07 квітня 1995 року було посвідчено заповіт по реєстру за №5 24 жовтня 2000 року. Станом на 07 липня 2022 року заповіти не змінені і не скасовані. (а.с.7).

Вищезазначене дає підстави для висновку, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та, що складений заповіт за №5 від 07 квітня 1995 року ОСОБА_2 на ім`я ОСОБА_6 в дійсності був складений ОСОБА_2 на ім`я ОСОБА_1 .

Таким чином, суд вважає, що заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Берестечківська міська рада, про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документа є обґрунтованою та підлягає до задоволення.

Враховуючи викладене, на підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 12, 77-81, 247, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Берестечківська міська рада, про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт, що складений заповіт за №5 від 07 квітня 1995 року ОСОБА_2 на ім`я ОСОБА_6 в дійсності був складений ОСОБА_2 на ім`я ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Сторони по справі є:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання село Гектари, Луцький район, Волинська область, РНОКПП: НОМЕР_7 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_8 , виданий Горохівським РВ УМВС України у Волинській області 18 квітня 1996 року.

Заінтересована особа: ОСОБА_19 , дата народження: невідомо, місце проживання: АДРЕСА_2 , паспортні дані: невідомо, РНОКПП: НОМЕР_9 .

Заінтересована особа: Берестечківська міська рада Луцького району Волинської області, місцезнаходження: 45765, Волинська обл., м. Берестечко, вул. Шевченка, буд. 2, ЄДРПОУ - 04051262.

Дата складення повного тексту рішення 18 серпня 2022 року.

Суддя Горохівського районного суду

Волинської області В.М. Сметана