Номер провадження 2-во/554/138/22
Провадження №2-во/554/138/2022
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 серпня 2022 року м.Полтава

Октябрський районний суд м.Полтави в складі суду :

судді Блажко І.О.

при секретарі Леуській Л.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі у цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства «Дельта банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором ,-

в с т а н о в и в :

ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» звернулися до суду з клопотанням про виправлення описки у виконавчому листі. В якій прохали: виправити описку у виконавчому листі №554/11295/15-ц від 22.03.2021, зазначивши, що боржником є ОСОБА_1 , а стягувачем публічне акціонерне товариство «Дельта Банк». Розгляд заяви провести без участі представника ТОВ «ФК «ЄАПБ» (108а.с.106).

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення заяви про виправлення описки.

Судом встановлено, що 26.11.2015 заочним рішенням Октябрського районного суду м. Полтави у цивільній справі №554/11295/15-ц позов ПАТ «Дельта банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено повністю. Стягнуто з ОСОБА_1 , на користь ПАТ «Дельта Банк» за кредитним договором №001-16512-181110 від 18.11.2010, укладений між ПАТ «Дельта банк» та ОСОБА_1 , заборгованість у розмірі 15 029 гривень 51 копійка. Стягнуто з ОСОБА_1 , на користь держави судовий збір у розмірі 1 218 гривень (а.с.28,29).

30 жовтня 2020 року ухвалою Октябрського районного суду м. Полтави у справі №554/11295/15-ц заяву про заміну сторони у виконавчому провадженні ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» у цивільній справі за позовом ПАТ «Дельта банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено. Замінено стягувача ПАТ «Дельта Банк» на його правонаступника ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» у виконавчому листі №554/11295/15-ц Октябрського районного суду м.Полтави від 26.11.2015 у справі №554/11295/15-ц про стягнення з ОСОБА_1 , на користь ПАТ «Дельта Банк» за кредитним договором №001-16512-181110 від 18.11.2010, укладений між ПАТ «Дельта банк» та ОСОБА_1 , заборгованість у розмірі 15 029 гривень 51 копійка (а.с.58-60).

11 травня 2021 року ухвалою Октябрського районного суду м. Полтави заяву про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого листа до виконання ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» у цивільній справі за позовом ПАТ «Дельта банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено. Поновлено строк для пред`явлення до виконання виконавчого листа Октябрського районного суду м. Полтави від 26.11.2015 №554/11295/15-ц про стягнення з ОСОБА_1 , на користь ПАТ «Дельта Банк» за кредитним договором №001-16512-181110 від 18.11.2010, укладений між ПАТ «Дельта банк» та ОСОБА_1 , заборгованість у розмірі 15 029 гривень 51 копійка (а.с.93-95).

22 березня 2021 року видано виконавчий лист в якому неправильно зазначено «боржник - публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» (місцезнаходження м.Київ, вул.Щорса, 36-б, ідентифікаційний код за власний МФО 380236, р/р № НОМЕР_1 ), стягувач - громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Кременчук, зареєстрована АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 » тоді як правильно «стягувач - публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» (місцезнаходження м.Київ, вул.Щорса, 36-б, ідентифікаційний код за власний МФО 380236, р/р № НОМЕР_1 ), боржник - громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Кременчук, зареєстрована АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ».

Згідно вимог ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні описки чи арифметичні помилки.

Згідно вимог ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про виправлення описки. Виправити описку у виконавчому листі Октябрського районного суду м. Полтави у справі №554/11295/15-ц, а саме : неправильно зазначено «боржник - публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» (місцезнаходження м.Київ, вул.Щорса, 36-б, ідентифікаційний код за власний МФО 380236, р/р № НОМЕР_1 ), стягувач - громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Кременчук, зареєстрована АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 » на правильне «стягувач - публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» (місцезнаходження м.Київ, вул.Щорса, 36-б, ідентифікаційний код за власний МФО 380236, р/р № НОМЕР_1 ), боржник - громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Кременчук, зареєстрована АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ».

Відповідно до ч.1 ст.261 ЦПК України, ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Відповідно до ч.2 ст.261 ЦПК України, ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Керуючись ст.ст. 247, 261, 269, 353, 432 ЦПК України , суд ,-

у х в а л и в :

Клопотання товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі у цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства «Дельта банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Виправити описку у виконавчому листі Октябрського районного суду м. Полтави у справі №554/11295/15-ц, а саме : неправильно зазначено «боржник - публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» (місцезнаходження м.Київ, вул.Щорса, 36-б, ідентифікаційний код за власний МФО 380236, р/р № НОМЕР_1 ), стягувач - громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Кременчук, зареєстрована АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 » на правильне «стягувач - публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» (місцезнаходження м.Київ, вул.Щорса, 36-б, ідентифікаційний код за власний МФО 380236, р/р № НОМЕР_1 ), боржник - громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Кременчук, зареєстрована АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ».

Учасники справи можуть отримати інформацію у даній справі на офіційному вебпорталі судової влади України за веб-адресоюhttp://court.gov.ua/sud1622/з зазначенням індивідуального номеру провадження.

Ухвала набирає чинності з моменту підписання її суддею 26 серпня 2022 року.

Повний текст ухвали складено 26 серпня 2022 року.

Суддя І.О. Блажко