РІШЕННЯ

іменем України

"12" квітня 2022 р. смт Тиврів 145/181/22

2-о/145/66/2022

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Ратушняка І. О.

при секретарі Цюпій О.П.,

за участі заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

встановив :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що вона у 1977 році була прийнята на роботу в колгосп ім.Фрунзе с.Жахнівка Тиврівського району Вінницької області і працювала там до червня 1991 року. З червня 1991 року до 08.04.2000 працювала в колгоспі ім.Сафоника с.Онитківці Тиврівського району Вінницької області, про що здійснені записи до трудової книжки колгоспника серії НОМЕР_1 , заповненої 21.12.1989, і виданої на ім`я « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 » з внесеними змінами.

З метою розрахунку свого страхового стажу для оформлення пенсії вона звернулася до відділу обслуговування громадян №12 управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області. Однак було виявлено, що її трудовий стаж за періоди з 1977 до 1980 р., з 1981 р. до 1990 р. та з 1992 р. до 2000 р. у колгоспі ім.Фрунзе с.Онитківці та КСП «Онитківське» відповідно до архівних довідок №261, 262, 263 від 05.11.2021 їй не зараховано до страхового стажу, необхідного для призначення пенсії, у зв`язку з тим, що відповідно до документів колгоспу ім. Фрунзе с.Онитківці Вінницької області та КСП "Онитківське" с.Онитківці Вінницької області за 1977-1980 рр., 1981-1990 рр, 1992-2000 рр, у даних документах (книгах обліку розрахунків по оплаті за відповідні роки) не співпадає з прізвищем, зазначеним у паспорті громадянина, та відсутнє по батькові у вказаних книгах обліку розрахунків про оплаті праці за відповідні роки (тобто не співпадає з паспортними даними).

Просить встановити факт належності їй, ОСОБА_1 , архівних довідок №261, № 262, № 263, виданих 05.11.2021 Тиврівською селищною радою.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримали, просять їх задоволити із зазначених у заяві підстав.

Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області, в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути без участі представника, просить вирішити справу на розсуд суду, відповідно до чинного законодавства.

Свідок ОСОБА_3 показала суду, що заявницю знає з дитинства, дівоче її прізвище " ОСОБА_1 ". Після закінчення 8 класів вона пішла працювати до колгоспу. Після одруження її прізвище стало " ОСОБА_1 ".

Свідок ОСОБА_6 показала суду, що їхні із заявницею батьки товаришували, разом працювали, тому вони виросли разом. Дівоче прізвище заявниці - ОСОБА_1 , одружившись вона змінила його на прізвище чоловіка " ОСОБА_1 ".

Суд, вислухавши заявника, її представника, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Факт належності заявниці архівних довідок №261, №262, №263, виданих 05.11.2021 Тиврівською селищною радою на підтвердження факту її перебування у трудових відносинах в колгоспі ім.Фрунзе с.Онитківці Тиврівського району Вінницької області та в КСП «Онитківське» с.Онитківці Тиврівського району Вінницької області, - на ім`я « ОСОБА_1 » та « ОСОБА_1 » згідно документів колгоспу ім.Фрунзе, с.Онитківці Тиврівського району Вінницької області та КСП «Онитківське», с.Онитківці Тиврівського району Вінницької області, стверджуються її паспортом громадянина України (а.с.15-16); трудовою книжкою колгоспника НОМЕР_1 від 21.10.1989 р. (а.с.11-12), в яких прізвище, ім`я та по батькові « ОСОБА_1 » та дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 - є ідентичними, та прізвище і ім`я відповідають прізвищу та імені, зазначеному в архівних довідках №262 та №263 від 05.11.2021; свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_2 , виданим 23.11.1961 Жахнівською сільською радою Тиврівського району Вінницької області (а.с.13); свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданим 27.12.1980 Жахнівською сільською радою Тиврівського району Вінницької області (а.с.14), в яких прізвище, ім`я та по батькові « ОСОБА_1 » та дата народження ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) особи, яка народилася та яка уклала шлюб, є ідентичними, після реєстрації заявниці (як дружині) присвоєно прізвище « ОСОБА_1 », що узгоджується з прізвищем та іменем, зазначеним в архівній довідці №261 від 05.11.2021 (а.с.4) « ОСОБА_1 "; архівною довідкою архівного відділу Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області № 811-01/14-1 від 29.10.2021 (а.с.9), в якій зазначено, що шляхом відокремлення від колгоспу ім.Фрунзе с.Жахнівка у бригадному с.Онитківці утворено колгосп ім.Сафоника (протокол загальних зборів колгоспників колгоспу ім.Фрунзе с.Жахнівка від 21.05.1991), який 28.11.1992 реорганізовано в КСП «Онитківське» (протокол зборів членів колгоспу від 28.11.1992 №5); а також показаннями свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_3 , які в судовому засіданні підтвердили даний факт.

Керуючись ст.ст. 4, 7, 10, 13, 18, 76, 81, 263-265, 268, 273, 293, 294 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.09.1995 "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд -

ухвалив:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що архівні довідки № 261, № 262, № 263, видані 05 листопада 2021 року Тиврівською селищною радою Вінницької області, належать ОСОБА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 15 квітня 2022 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не буде вручено в день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу на рішення буде подана протягом 30 днів з дня отримання повної копії судового рішення.

Суддя Ратушняк І. О.