Справа № 375/1115/21
Провадження № 2/375/12/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2022 року смт Рокитне

Рокитнянський районний суд Київської області в складі :

головуючої судді Чорненької О.І.

при секретарі судового засідання Киричок В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду в смт Рокитне, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: Рокитнянська районна державна нотаріальна контора Київської області, ОСОБА_3 , про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з позовом про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування.

Свої вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня мати ОСОБА_4 . Цей факт підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 , яка була включена у списку осіб, які мають право на земельну частку (пай) в СГАТ "Ольшаниця" за порядковим номером 637, що додається до державного акту на право колективної власності на землю серії КВ за зареєстрованого від 14.01.1995 за № 2. Проте, згідно книг реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) реєстрація сертифіката на ОСОБА_4 не здійснювалась.

Посилаючись на Указ Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995, позивачі просять задовольнити їх вимоги та визнати за ними право на 1/3 частки земельної частки (пай) за кожним у колишньому СГАТ "Ольшаниця" с. Ольшаниця Рокитнянського району Київської області.

Ухвалою Рокитнянського районного суду Київської області від 21.02.2022 відкрито провадження у справі у порядку спрощеного позовного провадження та призначено до розгляду на 10 годину 30 хвилин 14.07.2022.

Ухвалами Рокитнянського районного суду Київської області від 17.03.2022 та 10.05.2022 витребувано докази, а саме: копію спадкової справи № 62/1996 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 .

У судове засідання позивачі - ОСОБА_6 та ОСОБА_2 не прибули. Однак, через канцелярію суду, подано заяви якими просять справу розглянути без їхньої участі, зазначивши, що позов підтримують в повному обсязі.

Відповідач Рокитнянська селищна рада Білоцерківського району Київської області свого представника в судове засідання не направила. На електронну адресу суду представником відповідача ОСОБА_13 надіслано клопотання про розгляд справи на підставі наявних у суду матеріалів справи за відсутності представника. Позовні вимоги у справі визнають та щодо їх задоволення не заперечують.

Треті особи - Рокитнянська районна державна нотаріальна контора Київської області та ОСОБА_3 у судове засідання не прибули. Натомість, подали до суду заяви якими просять здійснювати розгляд справи без їх участі. ОСОБА_3 зазначив, що позовні вимоги підтримує.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачів ОСОБА_4 . Цей факт підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 виданим 20.04.1995.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивачів ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданим Ольшаницькою сільською радою Рокитнянського району Київської області від 22.07.1995.

10.03.2020 позивачами подано заяву до відділу у Рокитнянському районі Головного управлінн Держгеокадастру у Київській області про надання відомостей, чи ОСОБА_4 була включена до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай) в СГАТ

Ольшаниця» та чи виписано на її ім`я сертифікат.

16.03.2020 було отримано відповідь, що СГАТ «Ольшаниця» с. Ольшаниця

Рокитнянського району Київської області отримало державний акт на право колективної власності на землю серії КВ зареєстрованого від 14.01.1995 року за № 2,

ОСОБА_4 була включена до списку за порядковим номером 637. Згідно з наявними Книгами реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) реєстрація сертифіката на ОСОБА_7 не здійснювалася. Проте в архіві Відділу частково відсутні Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) СГАТ «Ольшаниця» на території Ольшаницької сільської ради Рокитнянського району Київської області, у зв`язку з чим не має можливості надати повні відомості щодо реєстрації та отримання сертифіката на земельну частку (пай) ОСОБА_8 . 3.

Після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 заведена спадкова справа за 62/1996. Спадщину прийняли та оформили в рівних частках: сини спадкодавця - ОСОБА_2 , ОСОБА_9 , та дочка спадкодавця - ОСОБА_6 .

ОСОБА_9 , брат позивачів, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Спадкоємцем його майна є син, ОСОБА_3 - третя особа у справі.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 29.05.2021 № 253/02-14 встановлено, що ОСОБА_5 прийняв спадщину після своєї дружини ОСОБА_4 , даний факт підтверджується довідкою, виданою Ольшаницькою сільською радою Рокитнянського району Київської області 08 червня 2020 року за вихідним № 288, згідно ст. 1268 Цивільного кодексу України), але не оформив своїх спадкових прав на вищевказану земельну

ділянку.

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , вказаною постановою відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на 2/3 частки земельної ділянки, розташованої на території Ольшаницької сільської ради Рокитнянського району Київської області у зв`язку з тим, що позивачами не надано документ, що підтверджує право власності на вказану земельну ділянку, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2

ОСОБА_5 , чоловіка ОСОБА_4 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_5 прийняв спадщину після ОСОБА_4 , але не оформив своїх спадкових прав на вищезазначену земельну ділянку.

Факт родинних відносин ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_5 підтверджується: свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , серія НОМЕР_3 , що видане Кагарлицьким районним відділом

державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального

управління Міністерства юстиції (м. Київ) 13.08.2020, де зазначено в

графі батько - ОСОБА_5 , в графі мати - ОСОБА_4 .

Дошлюбне прізвище « ОСОБА_1 » змінено на « ОСОБА_1 », що підтверджується

свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_4 виданого Кагарлицьким районним відділом ЗАГС Київської області від 30.07.1992.

Факт родинних відносин ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_5 підтверджується: свідоцтвом про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , серії НОМЕР_5 , що видане Білоцерківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) від 09.10.2020.

Згідно з ч. 1ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають, зокрема, колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому закон одавством порядку.

Відповідно до ч. 3 ст. 3 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» земельна частка (пай) виділяється її власнику в натурі (на місцевості), як правило, однією земельною ділянкою. За бажанням власника земельної частки (паю) йому можуть бути виділені в натурі (на місцевості) дві земельні ділянки з різним складом сільськогосподарських угідь (рілля, багаторічні насадження, сінокоси або пасовища).

Пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України передбачено, що сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно роз`яснень викладених в п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.

Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав ( п." а" ч. 3 ст. 152 ЗК України).

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені устаттях 1261-1265 цього Кодексу.

В силу положення ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно з ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч. 1ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

В силу ч.1 ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В пункті 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 N 7 передбачено, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Пунктом 3.5 Листа ВССУ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» 16.05.2013року № 24-753/0/4-13 визначено, що належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

В ході судового розгляду встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом після свого батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Позивачі у встановленому законом порядку спадщину прийняли та їхні спадкові права ніким не оспроюються. ОСОБА_5 у свою чергу є спадкоємцем своєї дружини ОСОБА_4 , яка була членом СГАТ «Ольшаниця» на території Ольшаницької сільської ради Рокитнянського району Київської області та отримала право на земельну частку (пай) шляхом включення її у списки громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства до державного акта на право

колективної власності на землю серії КВ зареєстрованого від 14.01.1995 року за № 2, була включена до списку за порядковим номером 637. Проте, реєстрація сертифіката на право на земельну частку (пай) на ОСОБА_4 не здійснювалася.

Позивачі не мають можливості оформити свої спадкові права у нотаріуса та їхні спадкові права мають бути захищені шляхом визнання за ними, як спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , права на земельну частку (пай), право на яку мала ОСОБА_4 .

Враховуючи вище зазначене, суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 , право кожного по 1/3 земельної частки (паю) в землях колективної власності СГАТ «Ольшаниця» (с.Ольшаниця Білоцерківського (Рокитнянського) району Київської області) в умовних кадастрових гектарах у розмірі передбаченому для членів вказаного сільськогосподарського товариства за рахунок земель на території Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст.1217, 1218, 1223, 1261, 1268, 1270, 1273 ЦК України, ст.ст. 4, 5, 10, 11, 263, 264, 265 ЦПК України, ст.ст. 5, 152 ч. 3 п. а) Земельного кодексу України, ст.ст. 2, 5 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року, ст.ст. 22, 23 Земельного кодексу України в редакції від 13 березня 1992 року, ст.ст. 1, 2, 3, 5 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: Рокитнянська районна державна нотаріальна контора Київської області, ОСОБА_3 , про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування- задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , право на 1/3 частки земельної ділянки (паю) в землях колективної власності колишнього СГАТ «Ольшаниця» (с. Ольшаниця Білоцерківського (Рокитнянського) району Київської області) в умовних кадастрових гектарах у розмірі передбаченому для членів вказаного сільськогосподарського товаристваза рахунок вільних земель на території Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області.

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_7 , право на 1/3 частки земельної ділянки (паю) в землях колективної власності колишнього СГАТ «Ольшаниця» (с. Ольшаниця Білоцерківського (Рокитнянського) району Київської області) в умовних кадастрових гектарах у розмірі передбаченому для членів вказаного сільськогосподарського товаристваза рахунок вільних земель на території Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області.

Рішення суду про визнання права на земельну частку (пай) відповідно до ч. 2 ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» є документом, що посвідчує право на земельну частку (пай).

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 14 липня 2022 року.

Повне найменування сторін:

позивач 1: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 ;

позивач 2: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 ;

відповідач: Рокитнянська селищна рада Білоцерківського району Київської області, , місце знаходження за адресою: 09601, Київська область, Білоцерківський район, смт Рокитне, вул. Незалежності, 2;

треті особи, які не заявляють самостійних вимог:

Рокитнянська районна державна нотаріальна контора Київської області, ЄДРПУО 02884492, юридична адреса: 09601, Київська область, Білоцерківський район, смт Рокитне, вул. Першотравнева, буд. 4, електронна адреса: невідома;

ОСОБА_3 , зареєстрований та проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 .

Головуюча суддя Олена ЧОРНЕНЬКА