Справа № 138/627/22
Провадження №:2/138/428/22
РІШЕННЯ

Іменем України

09 серпня 2022 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого, судді: Цибульського О.Є.,

з участю: секретаря Спічко А.В.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Могилів-Подільської міської ради Вінницької області про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася в Могилів-Подільський міськрайонний суд з позовною заявою до Могилів-Подільської міської ради Вінницької області про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку по АДРЕСА_1 та квартиру АДРЕСА_2 .

Позивач є єдиною спадкоємицею після смерті матері, в установлений законом строк звернулася із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса. На житловий будинок по АДРЕСА_1 -Подільському приватний нотаріус видала свідоцтво про право на спадщину за законом.

У видачі свідоцтва про право на спадщину на квартиру АДРЕСА_2 позивачу було відмовлено. А тому позивач вимушена була звернутися з даним позовом до суду, просить визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_2 .

В ході розгляду справи позивач звернулася до суду із заявою про збільшення позовних вимог, просила визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_2 , яка складається із двох житлових кімнат житловою площею 39,78 кв.м.; сіней літ «А5», «а2»; сараю літ «Г»; коптильні літ. «Ж»; підвалу під квартирою площею 78,2 кв.м., позначеного на плані літ. «У»; вбиральні, позначеній на плані літ. «Є» та земельну ділянку площею 0,0403 кадастровий номер :00:004:1025, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, представник позивача подала до суду заяву, де просила справу розглянути у їхню відсутність, позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, де просив справу розглянути у його відсутність. При прийнятті рішення покладається на розгляд суду.

Дослідивши матеріали справи, матеріали спадкової справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити, виходячи з наступного:

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , складеного російською мовою, батьками « ОСОБА_4 » є « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_2 » (а.с.10).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.9).

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку по АДРЕСА_1 та квартиру по АДРЕСА_2 .

Згідно довідок КП Могилів-Подільське МБТІ №438 та №1047 від 21.12.2021, згідно архівних даних станом на 31.12.2021 квартира АДРЕСА_3 дійсно належить ОСОБА_2 на підставі правовстановлюючого документа: дублікат свідоцтво про право власності на житло № НОМЕР_3 від 05.12.2008 року виданого на підставі рішення виконавчого комітету Могилів-Подільської міської ради від 12 жовтня 2012 року №402 «Про оформлення права власності та видачу дубліката свідоцтва» та зареєстровано в комунальному підприємстві Могилів-Подільському міжрайонному бюро технічної інвентаризації, 07.12.2012 року, номер запису на паперових носіях №4336. Назва вулиці змінилася з АДРЕСА_4 , на підставі рішення №174, виконавчого комітету Могилів-Подільської міської ради 8 сесії 7 скликання від 26.04.2016 ( а.с.88, 108).

Згідно повідомлення незалежного оцінювача, проведений аналіз ринку купівлі-продажу квартир, розташованих у Могилів-Подільському районі Вінницької області, середньо-ринкова вартість квартири АДРЕСА_2 , житловою площею 39,76 кв.м., станом на 11 квітня 2022 року складає 3000 дол. США, що еквівалентно 87765 грн. ( а.с. 19). Середньо-ринкова вартість земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :00:004:1025, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 загальною площею 0,0403 станом на 12 січня 2022 року складає 1500 дол. США., що еквівалентно 41264 грн. (а.с.57).

Згідно свідоцтва про право власності, виданого виконавчим комітетом Могилів-Подільської міської ради 01.08.2005 р., згідно рішення Могилів-Подільського міськрайонного суду від 09.06.2005 р., та рішення Могилів-Подільського міськрайонного суду від 20.11.2007 р., ОСОБА_2 належить квартира АДРЕСА_2 , що складається з двох кімнат житловою площею 39,78 кв.м.; сіней літ «А5», «а2»; сараю літ «Г»; коптильні літ. «Ж»; сараю літ. «В»; вбиральня літ. «С»; підвалу площею 78,2 м.кв. літ. «А6» та 435 м.кв. земельної ділянки ( а.с.12, 13, 14- 15).

Позивач є спадкоємцем за заповітом (а.с.71), однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину на квартиру АДРЕСА_3 позивачу було відмовлено, оскільки отримала постанову нотаріуса про відмову від 01.02.2022 (а.с.18).

Вищевикладене в позовній заяві також підтверджується матеріалами спадкової справи (а.с.63-108).

Згідно зі ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ч. 2 ст. 331 ЦК України, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Відповідно до ч. 3 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Стаття 1225 ЦК України встановлює, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно пункту "г" ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до роз`яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30 травня 2008 року N 7 згідно статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Як вбачається зі ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як встановлено судом, позивач є спадкоємцем за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 . Але отримати свідоцтво про право на спадщину не може, оскільки в цьому праві їй було відмовлено нотаріусом.

Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, враховуючи вище викладене, суд вважає, що позовні вимоги необхідно задовольнити та визнати за позивачем в порядку спадкування право власності на спадкове майно.

На підставі ст. 331, 392, 1216-1218, 1268, 1296 ЦК України, та керуючись ст. 4-13, 76-81, 89, 141, 158, 258, 259, 263-268, 273, 354, 355 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Збільшені позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , в порядку спадкування право власності на квартиру АДРЕСА_3 , яка складається із двох житлових кімнат житловою площею 39,78 кв.м.; сіней літ «А5», «а2»; сараю літ «Г»; коптильні літ. «Ж»; підвалу під квартирою площею 78,2 кв.м., позначеного на плані літ. «У»; вбиральні, позначеній на плані літ. «Є» та належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , в порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 0,0403, кадастровий номер :00:004:1025, по АДРЕСА_2 , яка належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення або складення. Учасник справи якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

- позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , місце проживання: будинок АДРЕСА_1 ;

- представник позивача Середюк Олена Василівна, місце здійснення адвокатської діяльності: АДРЕСА_6 ;

- відповідач Могилів-Подільська міська рада Вінницької області, , місце знаходження: пл. Шевченка, 6/16 м. Могилів-Подільський Вінницької області.

Суддя: О.Є.ЦИБУЛЬСЬКИЙ