Справа № 944/1541/22
Провадження №2-о/944/42/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.08.2022 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області в складі:

головуючої судді - Швед Н.П.

при секретарі - Василиці Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Яворові в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Яворівський районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) про встановлення факту неправильності в актовому записі цивільного стану про народження,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту неправильності в актовому записі цивільного стану про народження.

В обгрунтування своїх вимог покликається на те, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Руда- Краковецька Яворівського району Львівської області.

На підставі свідоцтва про народження йому 22 вересня 1999 року було видано паспорт громадянина України на ім`я ОСОБА_1 та зазначено дату народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження с. Руда- Краковецька Яворівського району Львівської області.

З актового запису про шлюб укладного між ним та ОСОБА_2 від 10 липня 1973 року, складеного виконавчим комітетом Свидницької сільської ради Яворівського району Львівської області слідує, що прізвище нареченого до та після шлюбу " ОСОБА_3 ".

Прізвище його батьків у всіх документах також значиться як " ОСОБА_3 ".

В актовому записі про народження №12 від 28 вересня 1946 року, складеного виконавчим комітетом Руда-Краковецької сільської ради Яворівського району Львівської області в графі «відомості про дитину» вказано « ОСОБА_4 » , в графі «батько» прізвище батька « ОСОБА_4 » та в графі «мати» прізвище матері « ОСОБА_4 » замість правильного « ОСОБА_3 ».

Щоб усунути вищезазначені розбіжності у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 від 13 червня 1962року старого зразка, він звернувся до Яворівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану із заявою про видачу дубліката свідоцтва про народження нового зразка, однак, йому було відмовлено, у внесені змін в актовий запис про народження №12 від 28 вересня 1946 року, складеного виконавчим комітетом Руда-Краковецької сільської ради Яворівського району Львівської області на ОСОБА_5 .

Враховуючи відсутність актового запису про шлюб його батьків, та вищевказаних розбіжностей в актовому записі і свідоцтві про його народження, правильність написання яких встановити, окрім того як звернутися до суду є неможливим. Просить суд заявлені вимоги задовольнити. Постановити рішення, яким встановити юридичний факт неправильності в актовому записі про народження ОСОБА_1 № 12 від 28 вересня 1946 року, в книзі записів актів громадянського стану, складеного Виконавчим комітетом Руда-Краковецької сільської ради Яворівського району Львівської області, де в графі «відомості про дитину» прізвище дитини « ОСОБА_4 » змінити на вірне « ОСОБА_3 », в графі «батько» прізвище батька « ОСОБА_4 » змінити на вірне « ОСОБА_3 » та в графі «мати» прізвище матері « ОСОБА_4 » змінити на вірне « ОСОБА_3 ».

В судове засідання заявник не з`явився, на адресу суду скерував заяву про розгляд справи у його відсутності заявлені вимоги підтримує, просити такі задовольнити.

Представник заінтересованої особи Яворівський районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) в судове засідання не з`явилася, на адресу суду скерувала заяву про розгляд справи у її відсутності, просить ухвалити рішення у відповідності до вимог чинного законодавства.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно вимог ст.4 ЦПК України, до суду може звернутись кожна особа за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

За вимогами ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим кодексом.

Відповідно до ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності до ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Згідно із ч.2 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_2 , виданий Яворівським РВ УМВС України у Львівській області 22.09.1999року.

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 13 червня 1962 року виданого Яворівським райбюро ЗАГС у Львівської області вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що в книзі реєстрації актів громадянського стану, 27 вересня 1946 року складено відповідний актовий запис № 11, його батьками є: батько ОСОБА_6 , мати ОСОБА_7 .

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_1 №5 слідує, що такий значиться як ОСОБА_5 ,(актовий запис про народження №12 від 28 вересня 1946 року).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Свидницькою сільською радою Яворівського райбюро ЗАГС 31 березня 1973 року ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Свидницькою сільською радою 02 вересня 1998року слідує, що ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до повідомлення №К-663 Центрального державного історичного архіву України м.Львова від 29.12.2021року актовий запис про шлюб ОСОБА_6 та ОСОБА_7 відсутній.

Як вбачається з висновку начальника Яворівського районного відділу ДРАЦС Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львова) Г.С.Демчук, ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін до актового запису №12 від 28 вересня 1946 року, складеного виконавчим комітетом Руда-Краковецької сільської ради Яворівського району Львівської області про народження ОСОБА_8 , а саме: в графі «відомості про дитину» змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_3 », в графі «батько» змінити прізвище батька з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_3 » та в графі «мати» змінити прізвище матері з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_3 », оскільки, відповідно до статті 133 Сімейного кодексу України підставою запису даних про батьків дитини в актовому записі про її народження є відомості актового запису про шлюб батьків дитини, який згідно проведеної перевірки не виявлений.

Відповідно до п.2.13 та 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом міністерства юстиції України від 12.01.2011 року за № 96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Згідно п.2.16.7. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

З урахуванням наведеного, у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених заявником. Дані про його заінтересованість в результаті розгляду справи у суду відсутні, надані докази об`єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Враховуючи вищенаведене, заявлені вимоги слід задовольнити. Встановити юридичний факт неправильності в актовому записі №12 про народження ОСОБА_1 від 28 вересня 1946 року, проведеного в книзі записів актів громадянського стану, Виконавчим комітетом Руда-Краковецької сільської ради Яворівського району Львівської області та внести в актовий запис про народження №12 від 28 вересня 1946 року, складений виконавчим комітетом Руда-Краковецької сільської ради Яворівського району Львівської області, наступні зміни: в графі відомості про дитину змінити прізвище дитини з " ОСОБА_4 " на " ОСОБА_3 ", в графі ім`я дитини змінити ім`я дитини з " ОСОБА_9 " на " ОСОБА_10 ", у графі батько змінити прізвище батька з " ОСОБА_4 " на " ОСОБА_3 ", в графі мати змінити прізвище матері з " ОСОБА_4 " на " ОСОБА_3 ".

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4, 7, 12, 13, 258-259, 263-265, 268, 294, 315, 319, 354 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Яворівський районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) про встановлення факту неправильності в актовому записі цивільного стану про народження - задовольнити.

Встановити юридичний факт неправильності в актовому записі №12 про народження ОСОБА_1 від 28 вересня 1946 року, проведеного в книзі записів актів громадянського стану, Виконавчим комітетом Руда-Краковецької сільської ради Яворівського району Львівської області.

Внести в актовий запис про народження №12 від 28 вересня 1946 року, складений виконавчим комітетом Руда-Краковецької сільської ради Яворівського району Львівської області, наступні зміни: в графі відомості про дитину змінити прізвище дитини з " ОСОБА_4 " на " ОСОБА_3 ", в графі ім`я дитини змінити ім`я дитини з " ОСОБА_9 " на " ОСОБА_10 ", у графі батько змінити прізвище батька з " ОСОБА_4 " на " ОСОБА_3 ", в графі мати змінити прізвище матері з " ОСОБА_4 " на " ОСОБА_3 ".

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в цей же строк з дня його отримання.

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

Заявник: ОСОБА_1

проживає за адресою:

АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Яворівський районний відділ

Державної реєстрації актів цивільного стану

Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів)

юридична адреса: 81000, вул.Львівська, 2 м.Яворів Львівської області.

СУДДЯ: ШВЕД Н.П.