________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/947/1233/22
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

та закриття провадження по справі

05.05.2022 року

Київський районний суд м. Одеси

головуючий суддя Куриленко О.М.

за участю позивача ОСОБА_1

відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_2 ,

представника відповідача ОСОБА_3 ,

представника відповідача ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні спільну заяву позивача ОСОБА_1 та відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_2 про визнання мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , інтереси якої представляє Київська районна адміністрація Одеської міської ради, про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною власністю та визнання права власності на 1/2 частки майна та зустрічним позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , яка діє в своїх інтересах та інтересах малолітньої ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , про визнання майна особистою власністю, визнання майна спільною сумісною власністю та визнання недійсним договору дарування,

ВСТАНОВИВ:

19 липня 2021 року позивач звернулась до суду з позовом, який було уточнено, та згідно з останньої редакції, просила суд ухвалити рішення, яким встановити факт проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) та ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , в період з березня 2010 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 . Визнати об`єктами права спільної сумісної власності ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП): НОМЕР_1 ) та ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 наступне майно: квартиру АДРЕСА_1 ; транспортний засіб LEXUS RX400, 2006 року, реєстраційний номер НОМЕР_2 ; квартиру АДРЕСА_2 . Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків(РНОКПП): НОМЕР_1 ) право власності на Ѕ частки квартири АДРЕСА_1 ; Ѕ частки квартири АДРЕСА_2 ; Ѕ частки транспортного засобу LEXUS RX400, 2006 року, реєстраційний номер НОМЕР_3 .

Ухвалою судді від 22.07.2021 року провадження у справі було відкрито та призначено підготовче судове засідання.

13.09.2021 року до канцелярії суду надійшли заяви ОСОБА_2 та ОСОБА_2 про залучення до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору. Заявники вказували на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер їх батько ОСОБА_7 . Після смерті батька відкрилась спадщина на майно, яке належало йому на праві власності. Спадкоємцями померлого є його діти: ОСОБА_2 , ОСОБА_2 та малолітня донька позивачки ОСОБА_5 .

В ході підготовчого судового засідання, яке відбулось 20.09.2021 року, представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_8 звернулась до суду з клопотанням, в якому просила витребувати з Київської державної нотаріальної контори в м. Одеса належним чином завірену копію спадкової справи № 471/2021, відкритої після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвалою суду від 20.09.2021 року було залучено у справу в якості третіх осіб ОСОБА_2 , та ОСОБА_2 , а також задоволено клопотання представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_8 про витребування доказів.

20.10.2021 року представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_8 через канцелярію суду надала клопотання, в якому просила замінити первісного відповідача - Одеську міську раду належними відповідачами, якими є: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , в інтересах якої діє Київська районна адміністрація Одеської міської ради як орган опіки та піклування.

Ухвалою суду від 20.10.2021 року було замінено неналежного відповідача Одеську міську раду на належних відповідачів ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , інтереси якої представляє Київська районна адміністрація Одеської міської ради та прийнято до провадження суду уточнену позовну заяву ОСОБА_1 .

08 листопада 2021 року представник відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_4 до канцелярії суду надала зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , яка діє в своїх інтересах та інтересах малолітньої ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , про визнання майна особистою власністю, визнання майна спільною сумісною власністю та визнання недійсним договору дарування.

Крім того, надала клопотання, в якому просила витребувати з Управління Державної реєстрації юридичного Департаменту Одеської міської ради (65009, м. Одеса, вул. Черняховського, 6) належним чином засвідченні копії документів на підставі яких була проведена реєстрація квартири номер АДРЕСА_3 , на ім`я ОСОБА_1 , реєстраційний номер якої в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: 237. Державна реєстрація права власності в Державному реєстрі речових црав на нерухоме майно проведена 06.05.2021рку, номер запису про право власності: 41906181. Витребувати з ОК «РАДУГА-3» ( 65104, м. Одеса, вул. Ак. Корольова,92а) належним чином засвідченні копії документів, а саме Договору асоційованого членства №НР2634 від 17 жовтня 2018року, щодо наявності у ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_4 майнових прав на квартиру АДРЕСА_2 . та інформацію стосовно фактично сплаченого пайового внеску і зазначенням суми. Належним чином засвідчену копію Договору асоційованого членства на ім`я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП2773605Ю1 на квартиру яка розташована у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_4 , та акт прийняття - передачі зазначеної квартири, а також надати інформацію щодо суми фактично сплаченого пайового внеску. Витребувати у приватного нотаріуса Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Могили Марини Михайлівни (67832, Одеська обл., Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул. Центральна, буд.134) належним чином засвідченні копії документів на підставі яких було укладений договір дарування між ОСОБА_1 та ОСОБА_6 , посвідчений приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Могила М.М. від 18.05.2021 р, реєстр № 446.

Ухвалою суду від 18 листопада 2021 року клопотання представника відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_3 про прийняття зустрічного позову та об`єднання його з первісним позовом та витребування доказів було задоволено.

В подальшому, ухвалою суду від 24.01.2022 року було закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до розгляду по суті.

Особи, що беруть участь у справі, про час і місце судового розгляду сповіщені належним чином у порядку ст.ст. 128-130 ЦПК України

В дане судове засідання з`явились позивач за первісним позовом ОСОБА_1 , а також відповідачі за первісним позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_2 , які надали суду спільну заяву про затвердження мирової угоди та просили її задовольнити.

Представник Київської районної адміністрації Одеської міської ради, як органу опіки та піклування у судове засідання не з`явився, повідомлявся належним чином, надав заяву про проведення судового засідання за їх відсутності.

Так, відповідно до ст. 207 ЦПК України сторони досягли на уклали наступну мирову угоду:

«1. Сторони визнають, що ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу в період з березня 2010 року до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

2. Сторони визнають об`єктами права спільної сумісної власності ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , наступне майно:

- квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 37,9 кв.м, житловою площею 18,6 кв.м.

- транспортний засіб LEXUS МОДЕЛІ RX 400, 2006 року випуску, сірого кольору, номер шасі( кузова, рами) НОМЕР_5 , державний номерний знак НОМЕР_6 ;

- майнові права на квартиру АДРЕСА_2 (на підставі договору асоційованого членства № НР2634 про внесення частки пайового внеску в пайовий фонд ОК «РАДУГА -3» від 17 жовтня 2018 року укладеного між ОСОБА_7 та ОБСЛУГОВУЮЧИМ КООПЕРАТИВОМ «РАДУГА-3», додаткової угоди від 19.10.2018 року до договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 року, Свідоцтва про асоційоване членство в ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВІ «РАДУГА-3» від 17.10.2018 року, довідки про повну виплату паю за № 26-34 від 19.10.2020 р., акту повернення частки внеску у пайовий фонд ОК «РАДУГА-3» від 19 жовтня 2020 року до Договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 р. , Витягу із списку членів ОК «РАДУГА-3» за № ВП26/34 від 19.10.2020 р.).

3. За ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) визнається право власності, як частку в спільному майні подружжя:

- на Ѕ частку квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 37,9 кв.м, житловою площею 18,6 кв.м, яка зареєстрована за ОСОБА_7 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі договору купівлі продажу квартири посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Милимко Н.М. від 16 листопада 2012 року, реєстр № 2816 (реєстраційний номер майна 9914343, номер запису: 282 в книзі: 823пр-58 від 28.11.2012 р.);

- на Ѕ частку майнових прав на квартиру АДРЕСА_2 (на підставі договору асоційованого членства № НР2634 про внесення частки пайового внеску в пайовий фонд ОК «РАДУГА -3» від 17 жовтня 2018 року укладеного між ОСОБА_7 та ОБСЛУГОВУЮЧИМ КООПЕРАТИВОМ «РАДУГА-3», додаткової угоди від 19.10.2018 року до договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 року, Свідоцтва про асоційоване членство в ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВІ «РАДУГА-3» від 17.10.2018 року, довідки про повну виплату паю за № 26-34 від 19.10.2020 р. акту повернення частки внеску у пайовий фонд ОК «РАДУГА-3» від 19 жовтня 2020 року до Договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 р. , Витягу із списку членів ОК «РАДУГА-3» за № ВП26/34 від 19.10.2020 р.);

- на Ѕ частку транспортного засобу LEXUS МОДЕЛІ RX 400, 2006 року випуску, сірого кольору, номер шасі( кузова, рами) НОМЕР_5 , державний номерний знак НОМЕР_6 .

4. Сторони визнають, що спадковим майном після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , є :

- Ѕ частина квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 37,9 кв.м, житловою площею 18,6 кв.м, яка зареєстрована за ОСОБА_7 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі договору купівлі продажу квартири посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Милимко Н.М. від 16 листопада 2012 року, реєстр № 2816 (реєстраційний номер майна 9914343, номер запису: 282 в книзі: 823пр-58 від 28.11.2012 р.)

- Ѕ частина майнових прав на квартиру АДРЕСА_2 , яка належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , на підставі договору асоційованого членства № НР2634 про внесення частки пайового внеску в пайовий фонд ОК «РАДУГА-3» від 17 жовтня 2018 року укладеного між ОСОБА_7 та ОБСЛУГОВУЮЧИМ КООПЕРАТИВОМ «РАДУГА-3», додаткової угоди від 19.10.2018 року до договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 року, Свідоцтва про асоційоване членство в ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВІ «РАДУГА-3» від 17.10.2018 року, довідки про повну виплату паю за № 26-34 від 19.10.2020 р. акту повернення частки внеску у пайовий фонд ОК «РАДУГА-3» від 19 жовтня 2020 року до Договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 р. , Витягу із списку членів ОК «РАДУГА-3» за № ВП26/34 від 19.10.2020 р.;

- Ѕ частина нежитлового приміщення магазину-бару, за адресою: АДРЕСА_5 , що в цілому складається з літ. «А»- магазин-бар, загальною площею 209,7 кв.м, І мостіння, що розташованого на земельній ділянці площею 767 кв.м за фактичним користуванням та належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 на підставі договору дарування посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Кот Д.Г. від 23 вересня 2011 року, реєстр № 961, реєстраційний номер майна 13452673, номер запису: 843в книзі: 108неж-76 від 04.11.2011 р..

- Ѕ частка автомобіля LEXUSRX400, LEXUS МОДЕЛІ RX 400, 2006 року випуску, сірого кольору, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_5 , державний номерний знак НОМЕР_6 .

5. Сторони визнають, що спадкоємцями після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , є його діти: син - ОСОБА_2 , син - ОСОБА_2 та малолітня донька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

6. Сторони домовились про поділ спадкового майна після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , між спадкоємцями наступним чином:

а) за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_7 ) визнається право власності, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на ј частину нежитлового приміщення магазину-бару, за адресою: АДРЕСА_5 , що в цілому складається з літ. «А»- магазин-бар, загальною площею 209,7 кв.м, І мостіння, що розташована на земельній ділянці площею 767 кв.м за фактичним користуванням та належала ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі договору дарування посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Кот Д.Г. від 23 вересня 2011 року, реєстр № 961, реєстраційний номер майна 13452673, номер запису:843в книзі:108неж-76 від 04.11.2011 р.

б) за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_8 ) визнається право власності, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на ј частину нежитлового приміщення магазину-бару, за адресою: АДРЕСА_5 , що в цілому складається з літ. «А»- магазин-бар, загальною площею 209,7 кв.м, І мостіння, що розташована на земельній ділянці площею 767 кв.м за фактичним користуванням та належала ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі договору дарування посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Кот Д.Г. від 23 вересня 2011 року, реєстр № 961, реєстраційний номер майна 13452673, номер запису:843в книзі:108неж-76 від 04.11.2011 р.

в) за ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , (РНОКПП НОМЕР_9 ) визнається право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на:

- на Ѕ частку квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 37,9 кв.м, житловою площею 18,6 кв.м, яка належала ОСОБА_7 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі договору купівлі продажу квартири посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Милимко Н.М. від 16 листопада 2012 року, реєстр № 2816 (реєстраційний номер майна 9914343, номер запису: 282 в книзі: 823пр-58 від 28.11.2012 р.);

- на Ѕ частку майнових прав на квартиру АДРЕСА_2 (яка належала ОСОБА_7 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі договору асоційованого членства № НР2634 про внесення частки пайового внеску в пайовий фонд ОК «РАДУГА-3» від 17 жовтня 2018 року укладеного між ОСОБА_7 та ОБСЛУГОВУЮЧИМ КООПЕРАТИВІ «РАДУГА-3», додаткової угоди від 19.10.2018 року до договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 року, Свідоцтва про асоційоване членство в ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВОМ «РАДУГА-3» від 17.10.2018 року, довідки про повну виплату паю за № 26-34 від 19.10.2020 р. акту повернення частки внеску у пайовий фонд ОК «РАДУГА-3» від 19 жовтня 2020 року до Договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 р. , Витягу із списку членів ОК «РАДУГА-3» за № ВП26/34 від 19.10.2020 р.);

- на Ѕ частку транспортного засобу LEXUS МОДЕЛІ RX 400, 2006 року випуску, сірого кольору, номер шасі( кузова, рами) НОМЕР_5 , державний номерний знак НОМЕР_6 .

7. ОСОБА_2 та ОСОБА_2 відмовляються від позовних вимог щодо визнання об`єктом права спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , квартири АДРЕСА_6 , та визнання недійсним договору дарування квартири АДРЕСА_6 укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_6 , посвідчений приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Могила М.М. від 18.05.2021 р, реєстр № 446.

8. Сторони зобов`язуються сумлінно виконувати умови, передбаченні цією мировою угодою.

9. Сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди.

10. Сторони усвідомлюють, що затвердження судом цієї Мирової угоди призведе до закриття провадження по справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом. Наслідки закриття провадження по справі, передбачені ст.ст. 207, 255, 256 ЦПК України сторонам відомі.

11. Ця мирова угода складена в п`яти примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_5 та для Київського районного суду міста Одеси.

12. Сторони просять суд затвердити дану Мирову угоду, про що постановити ухвалу і закрити провадження по справі.».

Отже, сторони у судовому засіданні повідомили, що правові наслідки укладення Мирової угоди, встановлені ст. 256 ЦПК України, відомі та зрозумілі, а саме, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, моральні аспекти, а також те, що умови мирової угоди не суперечать чинному законодавству та не порушують права, свободи та інтересів інших осіб, суд, роз`яснивши наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження по справі, вважає за необхідне визнати мирову угоду від 05 травня 2022 року по цивільній справі № 947/21938/21 та закрити провадження у вищезазначеній справі, так як вона не суперечить вимогам закону та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших громадян.

За змістом ч. 1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд свою ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

На підставі викладеного й керуючись вимогами ст.ст. 206-208, 255 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Спільну заяву позивача ОСОБА_1 та відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_2 про визнання мирової угоди задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 05 травня 2022 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачами ОСОБА_2 та ОСОБА_2 , згідно умов якої:

1. Сторони визнають, що ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу в період з березня 2010 року до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

2. Сторони визнають об`єктами права спільної сумісної власності ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , наступне майно:

- квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 37,9 кв.м, житловою площею 18,6 кв.м.

- транспортний засіб LEXUS МОДЕЛІ RX 400, 2006 року випуску, сірого кольору, номер шасі( кузова, рами) НОМЕР_5 , державний номерний знак НОМЕР_6 ;

- майнові права на квартиру АДРЕСА_2 (на підставі договору асоційованого членства № НР2634 про внесення частки пайового внеску в пайовий фонд ОК «РАДУГА -3» від 17 жовтня 2018 року укладеного між ОСОБА_7 та ОБСЛУГОВУЮЧИМ КООПЕРАТИВОМ «РАДУГА-3», додаткової угоди від 19.10.2018 року до договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 року, Свідоцтва про асоційоване членство в ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВІ «РАДУГА-3» від 17.10.2018 року, довідки про повну виплату паю за № 26-34 від 19.10.2020 р., акту повернення частки внеску у пайовий фонд ОК «РАДУГА-3» від 19 жовтня 2020 року до Договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 р. , Витягу із списку членів ОК «РАДУГА-3» за № ВП26/34 від 19.10.2020 р.).

3. За ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) визнається право власності, як частку в спільному майні подружжя:

- на Ѕ частку квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 37,9 кв.м, житловою площею 18,6 кв.м, яка зареєстрована за ОСОБА_7 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі договору купівлі продажу квартири посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Милимко Н.М. від 16 листопада 2012 року, реєстр № 2816 (реєстраційний номер майна 9914343, номер запису: 282 в книзі: 823пр-58 від 28.11.2012 р.);

- на Ѕ частку майнових прав на квартиру АДРЕСА_2 (на підставі договору асоційованого членства № НР2634 про внесення частки пайового внеску в пайовий фонд ОК «РАДУГА -3» від 17 жовтня 2018 року укладеного між ОСОБА_7 та ОБСЛУГОВУЮЧИМ КООПЕРАТИВОМ «РАДУГА-3», додаткової угоди від 19.10.2018 року до договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 року, Свідоцтва про асоційоване членство в ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВІ «РАДУГА-3» від 17.10.2018 року, довідки про повну виплату паю за № 26-34 від 19.10.2020 р. акту повернення частки внеску у пайовий фонд ОК «РАДУГА-3» від 19 жовтня 2020 року до Договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 р. , Витягу із списку членів ОК «РАДУГА-3» за № ВП26/34 від 19.10.2020 р.);

- на Ѕ частку транспортного засобу LEXUS МОДЕЛІ RX 400, 2006 року випуску, сірого кольору, номер шасі( кузова, рами) НОМЕР_5 , державний номерний знак НОМЕР_6 .

4. Сторони визнають, що спадковим майном після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , є :

- Ѕ частина квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 37,9 кв.м, житловою площею 18,6 кв.м, яка зареєстрована за ОСОБА_7 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі договору купівлі продажу квартири посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Милимко Н.М. від 16 листопада 2012 року, реєстр № 2816 (реєстраційний номер майна 9914343, номер запису: 282 в книзі: 823пр-58 від 28.11.2012 р.)

- Ѕ частина майнових прав на квартиру АДРЕСА_2 , яка належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , на підставі договору асоційованого членства № НР2634 про внесення частки пайового внеску в пайовий фонд ОК «РАДУГА-3» від 17 жовтня 2018 року укладеного між ОСОБА_7 та ОБСЛУГОВУЮЧИМ КООПЕРАТИВОМ «РАДУГА-3», додаткової угоди від 19.10.2018 року до договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 року, Свідоцтва про асоційоване членство в ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВІ «РАДУГА-3» від 17.10.2018 року, довідки про повну виплату паю за № 26-34 від 19.10.2020 р. акту повернення частки внеску у пайовий фонд ОК «РАДУГА-3» від 19 жовтня 2020 року до Договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 р. , Витягу із списку членів ОК «РАДУГА-3» за № ВП26/34 від 19.10.2020 р.;

- Ѕ частина нежитлового приміщення магазину-бару, за адресою: АДРЕСА_5 , що в цілому складається з літ. «А»- магазин-бар, загальною площею 209,7 кв.м, І мостіння, що розташованого на земельній ділянці площею 767 кв.м за фактичним користуванням та належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 на підставі договору дарування посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Кот Д.Г. від 23 вересня 2011 року, реєстр № 961, реєстраційний номер майна 13452673, номер запису: 843в книзі: 108неж-76 від 04.11.2011 р..

- Ѕ частка автомобіля LEXUSRX400, LEXUS МОДЕЛІ RX 400, 2006 року випуску, сірого кольору, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_5 , державний номерний знак НОМЕР_6 .

5. Сторони визнають, що спадкоємцями після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , є його діти: син - ОСОБА_2 , син - ОСОБА_2 та малолітня донька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

6. Сторони домовились про поділ спадкового майна після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , між спадкоємцями наступним чином:

а) за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_7 ) визнається право власності, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на ј частину нежитлового приміщення магазину-бару, за адресою: АДРЕСА_5 , що в цілому складається з літ. «А»- магазин-бар, загальною площею 209,7 кв.м, І мостіння, що розташована на земельній ділянці площею 767 кв.м за фактичним користуванням та належала ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі договору дарування посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Кот Д.Г. від 23 вересня 2011 року, реєстр № 961, реєстраційний номер майна 13452673, номер запису:843в книзі:108неж-76 від 04.11.2011 р.

б) за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_8 ) визнається право власності, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на ј частину нежитлового приміщення магазину-бару, за адресою: АДРЕСА_5 , що в цілому складається з літ. «А»- магазин-бар, загальною площею 209,7 кв.м, І мостіння, що розташована на земельній ділянці площею 767 кв.м за фактичним користуванням та належала ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі договору дарування посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Кот Д.Г. від 23 вересня 2011 року, реєстр № 961, реєстраційний номер майна 13452673, номер запису:843в книзі:108неж-76 від 04.11.2011 р.

в) за ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , (РНОКПП НОМЕР_9 ) визнається право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на:

- на Ѕ частку квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 37,9 кв.м, житловою площею 18,6 кв.м, яка належала ОСОБА_7 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі договору купівлі продажу квартири посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Милимко Н.М. від 16 листопада 2012 року, реєстр № 2816 (реєстраційний номер майна 9914343, номер запису: 282 в книзі: 823пр-58 від 28.11.2012 р.);

- на Ѕ частку майнових прав на квартиру АДРЕСА_2 (яка належала ОСОБА_7 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі договору асоційованого членства № НР2634 про внесення частки пайового внеску в пайовий фонд ОК «РАДУГА-3» від 17 жовтня 2018 року укладеного між ОСОБА_7 та ОБСЛУГОВУЮЧИМ КООПЕРАТИВІ «РАДУГА-3», додаткової угоди від 19.10.2018 року до договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 року, Свідоцтва про асоційоване членство в ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВОМ «РАДУГА-3» від 17.10.2018 року, довідки про повну виплату паю за № 26-34 від 19.10.2020 р. акту повернення частки внеску у пайовий фонд ОК «РАДУГА-3» від 19 жовтня 2020 року до Договору асоційованого членства № НР2634 від 17.10.2018 р. , Витягу із списку членів ОК «РАДУГА-3» за № ВП26/34 від 19.10.2020 р.);

- на Ѕ частку транспортного засобу LEXUS МОДЕЛІ RX 400, 2006 року випуску, сірого кольору, номер шасі( кузова, рами) НОМЕР_5 , державний номерний знак НОМЕР_6 .

7. ОСОБА_2 та ОСОБА_2 відмовляються від позовних вимог щодо визнання об`єктом права спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , квартири АДРЕСА_6 , та визнання недійсним договору дарування квартири АДРЕСА_6 укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_6 , посвідчений приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Могила М.М. від 18.05.2021 р, реєстр № 446.

8. Сторони зобов`язуються сумлінно виконувати умови, передбаченні цією мировою угодою.

9. Сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди.

10. Сторони усвідомлюють, що затвердження судом цієї Мирової угоди призведе до закриття провадження по справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом. Наслідки закриття провадження по справі, передбачені ст.ст. 207, 255, 256 ЦПК України сторонам відомі.

11. Ця мирова угода складена в п`яти примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_5 та для Київського районного суду міста Одеси.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , інтереси якої представляє Київська районна адміністрація Одеської міської ради, про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною власністю та визнання права власності на 1/2 частки майна та зустрічним позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , яка діє в своїх інтересах та інтересах малолітньої ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , про визнання майна особистою власністю, визнання майна спільною сумісною власністю та визнання недійсним договору дарування закрити.

Роз`яснити сторонам, що у відповідності до частини 3 статті 208 ЦПК України у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Куриленко О. М.