Якимівський районний суд Запорізької області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 330/343/22

2-о/330/17/2022

"17" лютого 2022 р. смт. Якимівка

Якимівський районний суд Запорізької області в складі головуючого судді Куценка О.О., секретаря судового засідання Павленко Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Якимівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 , заінтересована особа: Якимівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Мелітопольському районі Запорізької області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) про встановлення факту народження дитини,

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся до суду з заявою в якій вказав, що 15 червня 2013 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 уклала шлюб з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після реєстрації шлюбу дружина набула прізвище ОСОБА_3 . ОСОБА_3 та ОСОБА_4 мають постійне місце проживання в АДРЕСА_1 що є тимчасово окупованою територією. Перебуваючи на тимчасово окупованої території ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 народила сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . В наступний час ОСОБА_3 не має можливості зареєструвати народження свого сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 у відділах реєстрації актів цивільного стану на території України оскільки у відповідності до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи України не визнають документів наданих «державними органами» на території не підконтрольній Україні. Враховуючи вищенаведене заявник ОСОБА_1 який є батьком ОСОБА_3 у відповідності до ст. 2571 ЦПК України вирішив звернутись до суду з метою встановлення факту народження своєї онуки.

В зв`язку з чим, просить суд встановити юридичний факт народження дитини - ОСОБА_7 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження смт Красногвардійськ, Красногвардійський район, Автономна Республіка Крим, Україна у матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область, громадянки України, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження смт Красногвардійськ, Автономна Республіка Крим, громадянин України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Якимівському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) зареєструвати актовий запис про народження - ОСОБА_7 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у смт Красногвардійськ, Красногвардійського району, Автономна Республіка Крим, Україна, який за рахунком друга дитина, живонароджена. Мати: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область, громадянка України, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Батько: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження смт Красногвардійськ, Автономна Республіка Крим, громадянин України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги просила задовольнити в повному обсязі.

В судове засідання представник заінтересованої особи - Якимівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) не з`явився, надали на адресу суду заяву про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечували.

У відповідності до вимог ч. 2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до ч. ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебувають у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Петрівської сільської ради Красногвардійського району АРК від 15 червня 2013 року /а.с.14/.

Згідно свідоцтва про народження, виданого 12 жовтня 2017 року НОМЕР_2 , виданого Красногвардійським районним відділом ЗАГС Департаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим, ОСОБА_7 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . Зазначене свідоцтво про народження видане зразка Російської Федерації та завірене відбитком печатки Російської Федерації /а.с.20/.

Відповідно до ст. 7 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, яка підписана Україною 21 лютого 1990 року, ратифікована 27 лютого 1991 року, набрала чинності для України 27 вересня 1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до ч.1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до ч. 1, ч. 2, ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків.Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них.Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження.За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до ч.ч. 1 , 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Так, в березні 2014 року територія АР Крим була анексована Російською Федерацією та на території АР Крим було запроваджене законодавство Російської Федерації.

Тому зазначене вище свідоцтво про народження дитини, відповідно до положень Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсним і не створює правових наслідків. В зв`язку з чим заявники не можуть зареєструвати народження своєї дитини.

Судом було встановлено, що реєстрація народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану держави Україна не проводилась.

Оцінюючи подані заявниками документи, які були видані на території, де органи державної влади не здійснюють свої повноваження, суд враховує, що народження дитини у громадян України на окупованій території є юридичним фактом, що є наслідком виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав новонародженої людини.

Таким чином, суд вважає доведеним факт, що має юридичне значення, народження у батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_3 дитини чоловічої статі ОСОБА_7 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Красногвардійське Красногвардійського району АР Крим, Україна, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення такого факту, що надасть заявникам можливість отримати у державних органах України свідоцтво про народження їх дитини, мати та батько якої є громадянами України.

На підставі вищевикладеного, аналізуючи забрані у справі докази, кожний окремо та всі в сукупності, враховуючи, що встановлення даного факту, що має юридичне значення, заявникам необхідно для державної реєстрації народження їх дитини, суд доходить висновку про можливість задоволення заяви та встановлення факту народження дитини.

Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 89, 263-265, 293, 294, 315-319 ЦПК України, ч. 4 ст. 49 ЦК України, ч. 1, ч. 2, ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 , заінтересована особа: Якимівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Мелітопольському районі Запорізької області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) про встановлення факту народження дитини - задовольнити.

Встановити юридичний факт народження дитини - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження смт Красногвардійськ, Красногвардійський район, Автономна Республіка Крим, Україна у матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область, громадянки України, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження смт Красногвардійськ, Автономна Республіка Крим, громадянин України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Якимівському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) зареєструвати актовий запис про народження - ОСОБА_7 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у смт Красногвардійськ, Красногвардійського району, Автономна Республіка Крим, Україна, який за рахунком друга дитина, живонароджена. Мати: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область, громадянка України, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Батько: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження смт Красногвардійськ, Автономна Республіка Крим, громадянин України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1

Рішення підлягає негайному виконанню.

Повне рішення суду складено 17 лютого 2022 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Запорізького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя