Справа № 683/3004/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 лютого 2022 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Цішковського В.А.

з участю секретаря Васічевої О.В.

розглядаючи у підготовчому засіданні в м. Старокостянтинів цивільну справу № 683/3004/20, провадження № 2/683/33/2022 за позовом представника ОСОБА_1 - адвоката Мельника Сергія Анатолійовича, до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

В листопаді 2020 року представник ОСОБА_1 - адвокат Мельник С.А. звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

В обґрунтування заявлених позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить 2/3 частини квартири АДРЕСА_1 . Позивач має право на вказану частину спадщину після смерті ОСОБА_3 у відповідності до ч. 1 ст. 1223 ЦК України, оскільки при житті померла склала на його користь заповіт на належну їй частину квартири, посвідчений 17.01.2013 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори. Крім нього, спадкоємцем за законом першої черги є його брат, відповідач по справі, ОСОБА_2 . Однак, протягом встановленого законом шестимісячного строку позивач не подав заяви про прийняття спадщини, згідно ст. 1269 ЦК України.

Вказує, що з 1989 року постійно проживає у Російській Федерації в м. Череповець Вологодської області та є громадянином Російської Федерації. Після смерті матері та відкриття спадщини, мав намір приїхати до м. Старокостянтинів в березні - квітні 2020 року, щоб прийняти спадщину. Однак зважаючи на те, що з березня 2020 року були введені карантинні заходи з метою запобіганню поширенню інфекційного захворювання Covid-19 на території України та Російської Федерації, внаслідок чого була введена заборона перетину державного кордону. Вказані обмеження неодноразово продовжувались, внаслідок чого шестимісячний строк подачі до нотаріуса заяви про прийняття спадщини закінчився. У зв`язку із тим, що особисто немає можливості прибути у м. Старокостянтинів, звернувся до нотаріуса за місцем свого проживання, де склав заяву про прийняття спадщину за посвідченням особистого підпису та направлено державному нотаріусу Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Заворотній Т.В.

Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Мельник С.А. в підготовче засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав та просить задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в підготовче засідання не з`явився, також подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, позов визнає в повному обсязі.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Оскільки відповідач ОСОБА_2 визнав позов у повному обсязі й таке визнання не суперечить закону та не порушує права та свободи інших осіб, тому позов підлягає задоволенню у підготовчому засіданні на підставі ч. 4 ст. 206 ЦПК України.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , яка на день смерті проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 , разом із нею був зареєстрований ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який є її сином. Позивач по справі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , також є рідним сином померлої ОСОБА_3 та є громадянином Російської Федерації.

28 липня 2020 року за заявою ОСОБА_2 була заведена державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори спадкова справа № 322/2020 року до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

17 січня 2013 року ОСОБА_3 склала на користь ОСОБА_1 заповіт, яким останньому заповіла належну їй частку квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , посвідчений Заворотною Т.В., державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області, зареєстрований в реєстрі за № 2-16.

01 вересня 2020 року ОСОБА_1 надіслав до державного нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Заворотної Т.В. заяву про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , посвідчена нотаріусом по нотаріальному округу міста Череповець Череповецького району Вологодської області, зареєстровано в реєстрі за № 35/53-н/35-2020-2-1575.

Зазначені обставини підтверджуються: паспортними даними та свідоцтвом про народження ОСОБА_1 ; свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 від 17.12.2019 року; заповітом від 17.01.2013 року; витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 17.01.2013 року; витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 30.10.2020 року; матеріалами спадкової справи № 322/2020 року до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

У відповідності до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (ст. 1272 ЦК України).

Відповідно до роз`яснень, даних у п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

З матеріалів справи вбачається, що позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На час відкриття спадщини ОСОБА_1 , не подав у встановлений законом строк, до нотаріуса заяви про прийняття спадщини за заповітом, а тому вважається таким, що не прийняв її. В зв`язку з чим нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Заворотною Т.В. йому бул відмовлено в оформленні спадщини до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 (лист відмова від 30.10.2020 року за № 1949/01-16).

Судом встановлено, що позивач пропустив визначений законом строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , оскільки постійно проживає з 1989 року у Російській Федерації в м. Череповець Вологодської області та є громадянином Російської Федерації. У зв`язку із введенням карантинних заходів з метою запобіганню поширенню інфекційного захворювання Covid-19 з березня 2020 року на території України та Російської Федерації, була введена заборона перетину державного кордону. Внаслідок чого пропустив шестимісячний строк подання заяви до нотаріуса.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 пропустив строк для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 з поважних причин, тому йому слід визначити додатковий строк - шість місяців з дня набрання рішенням суду законної сили для подання ним нотаріусу заяви про прийняття спадщини.

Оскільки позивач не заявляв вимоги про стягнення судових витрат і не подавав відповідного розрахунку, тому судові витрати на його користь не стягуються.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 82, 264-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий строк - 6 (шість) місяців з дня набрання рішенням суду законної сили, для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Старокостянтинів Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 .

Відповідач: ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ; фактичне місце проживання: АДРЕСА_4 .

Суддя: