Справа № 450/2961/21 Провадження № 2-о/450/5/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" лютого 2022 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Добош Н.Б.

при секретарі Гев`як Ю.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про (предмет заяви) : встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ,-

стислий виклад позиції заявника та заінтересованої особи :

підстава заяви (позиція заявника): ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 . Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на майно, яка складається з належній їй на праві особистої приватної власності земельної ділянки, що знаходиться па території Сокільницької сільської ради Пустомитівського району Львівської області. У встановленому законом порядку, після смерті ОСОБА_4 , заявник звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 заявнику було відмовлено та надане роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між її батьком ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , які були між собою рідним братом та сестрою ОСОБА_5 , батько заявника та рідний брат ОСОБА_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . На підставі наведеного просить заяву задоволити.

В судове засіданні заявник та її представник не з`явилися, однак представник подала заяву в якій просить розгляд справи проводити у її відсутності, заявлені вимоги задоволити.

Заінтересовані особи в судове засідання не з`явилися, подали клопотання про розгляд справи у їх відсутності, заявлені вимоги підтримують та просять такі задоволити. Також на адресу суду надійшли акти опитування заінтересованих осіб проведених адвокатом про фактичні обставини, пов`язані із встановленням факту родинних відносин. В актах опитування зазначено, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , були рідним братом та сестрою.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії у справі.

23.07.2021 року ухвала про відкриття провадження; 07.09.2021 року клопотання представника заявника про витребування доказів; 09.09.2021 року клопотання представника заявника про витребування доказів; 09.09.2021 року клопотання представника заявника про долучення доказів; 09.09.2021 року клопотання представника заявника про розгляд справи у її відсутності; 09.09.2021 року клопотання представника заявника; 10.09.2021 року ухвала про витребування доказів; 23.11.2021 року клопотання заінтересованої особи про розгляд справи у її відсутності; 23.11.2021 року клопотання представника заявника про долучення доказів; 23.11.2021 року клопотання представника заявника про долучення акту опитування; 21.12.2021 року ухвала про залучення заінтересованої особи; 22.12.2021 року лист Пустомитівської державної нотаріальної контори; 18.01.2022 року заява з процесуальних питань представника заявника; 18.01.2022 року клопотання заінтересованої особи про розгляд справи у її відсутності; 18.01.2022 року клопотання представника заявника про долучення акту опитування; 15.02.2022 року клопотання представника заявника про розгляд справи у її відсутності.

Суд на підставі заяви, а також долучених письмових доказів, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

За змістом п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

У відповідності до вимог ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 19.07.2010 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 06.10.2020 року.

Після смерті ОСОБА_4 , відкрилась спадщина на майно, та приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Львівської області Віблою І.Ю. заведено спадкову справу № 14/2021, та спадкоємцями за законом до майна ОСОБА_4 , є ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що стверджується листом приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Львівської області Віблої І.Ю. № 234101-16 від 11.11.2021 року.

Згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 , від 01.08.1959 року, ОСОБА_6 , яка народилася 1935 року у Польщі село Сянічок, зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 . Після державної реєстрації шлюбу прізвище ОСОБА_6 нею було змінено на прізвище чоловіка - ОСОБА_6 .

Згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_4 , від 19.11.1968 року, ОСОБА_10 , (1932 р.н. в Польщі с. Сянічок), зареєструвала шлюб з ОСОБА_11 . Після державної реєстрації шлюбу прізвище ОСОБА_10 нею було змінено на прізвище чоловіка - ОСОБА_10 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 виданого 09.09.1966 року, ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьком якої, є ОСОБА_5 . ОСОБА_1 , змінила прізвище на « ОСОБА_1 » після реєстрації шлюбу, що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 05.06.1988 року.

З Архівної довідки № В-2479-00/п від 24.04.2000 року, виданою Державним архівом Львівської області, слідує, що у 1946 році на підставі Угоди від 09.09.1944 року між УРСР та Польщею було проведено переселення громадян із с. Санічок Саноцького повіту Польща у Львівську область. В документах обласного архіву значиться, родина у складі : голова родини ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , члени родини ОСОБА_16 , 1908 року народження - дружина; ОСОБА_10 , 1932 року народження - дочка; ОСОБА_6 , 1935 року народження - дочка; ОСОБА_5 , 1938 року народження - син.

Вищенаведеною архівною довідкою № В-2479-00/п від 24.04.2000 року, підтверджено факт прямої лінії споріднення між ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , тобто, факт того, що вони є повнорідними братом та сетрою, оскільки мають спільних батьків: батька - ОСОБА_15 , 1908 року народження., матір - ОСОБА_16 , 1908 року народження.

Відповідно до листа Пустомитівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Львівській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) від 12.06.2021 року, в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутні актові записи про народження : ОСОБА_10 , 1932 року народження; ОСОБА_5 , 1938 року народження: ОСОБА_6 , 1935 року народження. Крім того, зазначено, що в архіві відділу не виявлено актових записів про народження, вище перелічених осіб.

Відповідно до акту-опитування проведеного адвокатом Чернявською В.М. заінтересованих осіб ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , про відомі фактичні обставини, пов`язані із встановленням факту родинних зв`язків від 01.11.2021 року та 04.01.2022 року, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , підтвердили факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Сокільники Пустомитівського району Львівської області, є рідною сестрою ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , в с. Сокільники Пустомитівського району, Львівської області.

Відповідно до листа Пустомитівської державної нотаріальної контори від 14.12.2021 року № 648/01-16, спадкова справа після смерті, ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , не заводилася.

Таким чином встановлено, що заявник ОСОБА_1 , як донька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , однак не може реалізувати свої спадкові права, оскільки немає відомостей про родинні зв`язки між ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

З наведеного вище судом встановлено, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Тому враховуючи наведене, беручи до уваги відсутність спору про право щодо вказаних правовідносин та те, що підтвердження таких фактів необхідне заявнику для одержання свідоцтва про право на спадщину, суд, оцінивши докази у їх сукупності, вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Відповідно до п. 7 ст. 294 ЦПК України, судові витрати не підлягають компенсації заявникові.

Керуючись ч. 2 ст. 247, ст. 259, 263- 265,293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

заяву ОСОБА_1 ,- задоволити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною сестрою ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного суду через Пустомитівський районний суд Львівської області.

Заявник : ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 , АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа : ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_8 , АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа : ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_9 , АДРЕСА_1 .

Повний текст судового рішення складено 16.02.2022 року.

СуддяН. Б. Добош