Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.03.2022 Справа №607/22817/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Безручко Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Великоберезовицької територіальної громади Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора Південно-Західного управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Великоберезовицької територіальної громади Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько - ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина на 1/5 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 , який має статус колгоспного двору. При житті, 23 червня 1998 року ОСОБА_3 оформив заповіт, згідно якого належний йому житловий будинок заповів в рівних частках - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Позивач ОСОБА_1 , як спадкоємець за заповітом, прийняв спадщину, про що подав у держнотконтору свою письмову заяву. ОСОБА_2 подав заяву про те, що спадщини після смерті батька не приймає, здійснювати спадкування не бажає. Тому, ОСОБА_1 вважається таким, що успадкував 1/5 частину спадкового житлового будинку, а саме: 1/10 частину, як спадкоємець за заповітом та 1/10 частину, як спадкоємець за законом. Однак, йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на житловий будинок на ім`я померлого та відсутністю державної реєстрації на житловий будинок. Мати позивачів - ОСОБА_4 , рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 09.12.2005 року, оголошено померлою. Після її смерті відкрилася спадщина на все належне їй майно, зокрема 1/5 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 . До спадкоємців першої черги за законом належали її сини: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , які постійно проживали та були зареєстровані разом з нею на час відкриття спадщини. Тому, 1/5 частина спадкового житлового будинку, яка належала їх матері, повинна належати кожному із них, в рівних частках, тобто по 1/15 частині. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті матері, про що подали у держнотконтору свої письмові заяви. Однак, у видачі свідоцтв про право на спадщину їм відмовлено, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на житловий будинок на ім`я померлої та відсутністю державної реєстрації на житловий будинок. ОСОБА_5 прийняв спадщину, оскільки постійно проживав разом з матір`ю на день її смерті, однак офіційно не оформив своїх спадкових прав. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер рідний брат позивачів - ОСОБА_5 . Після його смерті відкрилася спадщина на 1/5 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 , як члену колгоспного двору, та 1/15 частину того ж будинку, яку він успадкував після смерті матері, проте офіційно не оформив своїх спадкових прав. Отже, на після смерті ОСОБА_5 до спадкової маси входить 4/15 частин житлового будинку. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті брата ОСОБА_5 , оскільки постійно проживали та були зареєстровані разом з ним на час його смерті. Тому, позивачам, як спадкоємцям другої черги за законом, стало належати по 2/15 частини спірного будинку. Однак, у держнотконторі їм відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті брата ОСОБА_5 , у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документа на житловий будинок на ім`я померлого та відсутністю державної реєстрації на житловий будинок.

Просять визнати за:

- ОСОБА_1 право власності на 1/10 частини житлового будинку, загальною площею 110,3 кв.м., житлова площа 54,8 кв.м. з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- ОСОБА_1 право власності на 1/10 частини житлового будинку, загальною площею 110,3 кв.м., житлова площа 54,8 кв.м. з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- ОСОБА_1 , право власності на 1/15 частини житлового будинку, загальною площею 110,3 кв.м., житлова площа 54,8 кв.м. з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- ОСОБА_1 , право власності на 2/15 частини житлового будинку, загальною площею 110,3 кв.м., житлова площа 54,8 кв.м. з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

- ОСОБА_2 , право власності на 1/15 частини житлового будинку, загальною площею 110,3 кв.м., житлова площа 54,8 кв.м. з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- ОСОБА_2 , право власності на 2/15 частини житлового будинку, загальною площею 110,3 кв.м., житлова площа 54,8 кв.м. з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Представник Великоберезовицької територіальної громади Тернопільського району Тернопільської області відзиву на позов не подав.

16 лютого 2022 року у даній справі проведено підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду.

Представник позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - адвокат Оскоріп Я.М. в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують повністю та просять суд їх задовольнити.

Представник Великоберезовицької територіальної громади Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився та про причину неявки суд не повідомив, хоча про день та час розгляду справи був повідомлений вчасно та належним чином, що підтверджується документально.

Відповідно до ч.4 ст.223 ЦПК України, у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення), якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

Таким чином, суд зі згоди позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст.280 ЦПК України.

Представник Тернопільської районної державної нотаріальної контори Південно-Західного управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) в судове засідання не з`явився, звернувся до суду з клопотанням про розгляд справи у його відсутності.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив.

ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 (Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №2 від 01 вересня 2021 року), ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане повторно 20.08.2019 року Тернопільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області), ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 , видане повторно 27 травня 2003 року Відділом реєстрації актів громадянського стану Тернопільського районного управління юстиції Тернопільської області України) і їх батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Відповідно до Інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна №1065 виданої 11.08.2021 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, по обліку бюро будинковолодіння АДРЕСА_1 рахується за: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 .

Згідно Інформаційних довідок №1066 від 11.08.2021 р. та №1131 від 02.09.2021 р., виданих Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, за матеріалами бюро, станом на 01.01.2013 року, житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 зареєстрована за головою колгоспного двору ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, виданого Тернопільською районною радою 30 липня 1990 р. та внесено в реєстрову книгу №5 за реєстровим номером - 434. Державна реєстрації права власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 за ОСОБА_5 та ОСОБА_4 в бюро не проведена.

10 серпня 2021 року на замовлення ОСОБА_1 видано технічний паспорт на житловий будинок по АДРЕСА_1 , загальна площа будинку становить 110,3 кв.м., житлова - 54,8 кв.м.

Пунктом 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 20 від 22.12.1995 Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» судам роз`яснено, що положення статей 17, 18 Закону «Про власність» щодо спільної сумісної власності поширюються на правовідносини, які виникли після введення в дію цього Закону (з 15.04.1991). До правовідносин, що виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15.04.1991, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме: а) право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні; б) розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних; г) згідно зі статтею 4 Постанови Верховної Ради України «Про введення в дію Закону України «Про власність» загальні правила спадкування щодо частки члена колгоспного двору в майні двору застосовуються з 01 липня 1990 року.

Як вбачається із Довідки №600, виданої 01.09.2021 року Великоберезовицькою селищною радою Мишковицьким старостинським округом Тернопільського району Тернопільської області, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 рахувався за ОСОБА_3 . Станом на 15.04.1991 року - двір колгоспний. Станом на 15.04.1991 року в житловому будинку були зареєстровані та проживали: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 .

Відповідно до ч.1 ст.120 ЦК УРСР (1963 р.), майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності.

Згідно ч.2 ст.123 ЦК УРСР (1963 р.), розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповонолітніх і непрацездатних.

Таким чином, станом на 01.07.1990 року, ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 належало по 1/5 частині спірного будинковолодіння.

23 червня 1998 року ОСОБА_3 вчинив заповіт, посвідчений секретарем виконкому Мишковицької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Сцібайло Д.М.., згідно якого, належний йому житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Мишковичі Тернопілсьького району Теропільської області заповів в рівних частинах - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 (Свідоцтво про смерть НОМЕР_3 , видане повторно 20.08.2019 року Тернопільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області).

Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому 1/5 частину будинковолодіння, розташованого в АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч.1 ст. 529 ЦК УРСР (1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Згідно ст.. 534 ЦК УРСР, кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР (1963 року) встановлено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

У справах Тернопільської районної державної нотаріальної контори заведена спадкова справа за №300/2019 після смерті ОСОБА_3 . За заявою ОСОБА_1 про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом №946 від 20 серпня 2019 року.

Факт прийняття спадщини встановлено по спільному проживанню із спадкодавцем про що свідчить Довідка №563, видана 20 серпня 2019 року Мишковицькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області.

ОСОБА_2 03 серпня 2021 року подав заяву №1145 про те, що після смерті батька ОСОБА_3 спадщину не прийняв, спадкувати відмовився.

Таким чином, ОСОБА_1 вважається таким, що успадкував після смерті батька ОСОБА_3 , 1/5 частину спадкового житлового будинку, а саме: 1/10 частину, як спадкоємець за заповітом та 1/10 частину, як спадкоємець за законом.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори Підгайної І.В., №2552/02-31 від 12.11.2021 р., відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті батька - ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове майно на ім`я померлого та державної реєстрації права власності на житловий будинок.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 09.12.2005 року, яке набрало законної сили, ОСОБА_4 оголошено померлою.

На підставі даного судового рішення, 31 серпня 2021 року Тернопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), згідно якого ОСОБА_4 померла - ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Після її смерті відкрилася спадщина на все належне їй майно, зокрема 1/5 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 , яка належала їй як члену колгоспного двору.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).

Після смерті ОСОБА_4 , до спадкоємців першої черги за законом належать її сини: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_5 .

У справах Тернопільської районної державної нотаріальної контори заведена спадкова справа за №406/2021 після смерті ОСОБА_4 за заявою ОСОБА_1 про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом №1258 від 01 вересня 2021 року.

Спадкоємцями, що також прийняли спадщину є ОСОБА_2 та ОСОБА_5 (на підставі ст. 1268 ЦК України), які постійно проживали та були зареєстровані із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що стверджується Довідкою №601, виданою 01 вересня 2021 року Великоберезовицькою селищною радою Тернопільського району Тернопільської області.

Таким чином, ОСОБА_5 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 стало належати по 1/15 частині спадкового житлового будинку.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори Підгайної І.В., №2553/02-31 від 12.11.2021 р., відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_6 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері - ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_9 , у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове майно на ім`я померлої та державної реєстрації права власності на житловий будинок.

ОСОБА_5 вважається таким, що прийняв спадщину (1/15 частину спадкового житлового будинку), оскільки постійно проживав разом з матір`ю на день її смерті, однак офіційно не оформив своїх спадкових прав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 помер (Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 , видане 20.08.2019 року Тернопільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області).

Після його смерті відкрилася спадщина на 1/5 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 , як члену колгоспного двору, та 1/15 частину того ж будинку, яку він успадкував після смерті матері, проте офіційно не оформив своїх спадкових прав.

Таким чином, на після смерті ОСОБА_5 до спадкової маси входить 4/15 частин спірного житлового будинку.

У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід, як з боку батька так і з боку матері (ст.1262 ЦК України).

У справах Тернопільської районної державної нотаріальної контори заведена спадкова справа за №407/2021 після смерті ОСОБА_5 за заявою ОСОБА_1 про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом №1259 від 01 вересня 2021 року.

Спадкоємцем, що також прийняв спадщину є ОСОБА_2 (на підставі ст. 1268 ЦК України), який постійно проживав та був зареєстрований разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що стверджується Довідкою №530, виданою 04.08.2021 року Великоберезовицькою селищною радою Тернопільського району Тернопільської області.

Таким чином, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 успадкували по 2/15 частини спірного будинку (4/15:2), після смерті рідного брата ОСОБА_5 .

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори Підгайної І.В., №2554/02-31 від 12.11.2021 р., відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_6 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове майно на ім`я померлої та державної реєстрації права власності на житловий будинок.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання за ними права власності на спадкове майно, яке належало їх батькові - ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , матері - ОСОБА_4 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_9 та рідному братові - ОСОБА_5 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 13, 82, 263, 265, 280-284, 289 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Великоберезовицької територіальної громади Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора Південно-Західного управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності, в порядку спадкування за законом, на 1/10 частини житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 110,3 кв.м., житловою площею 54,8 кв.м., яка належала, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 - ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності, в порядку спадкування за заповітом, на 1/10 частини житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 110,3 кв.м., житловою площею 54,8 кв.м., яка належала, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 - ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , право власності, в порядку спадкування за законом, на 1/15 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 110,3 кв.м., житловою площею 54,8 кв.м., яка належала, померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_1 , право власності, в порядку спадкування за законом, на 2/15 частини житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 110,3 кв.м., житловою площею 54,8 кв.м., яка належала, померлому ІНФОРМАЦІЯ_5 - ОСОБА_5 .

Визнати за ОСОБА_2 , право власності, в поряку спадкування за законом, на 1/15 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 110,3 кв.м., житловою площею 54,8 кв.м., яка належала, померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_2 , право власності в порядку спадкування за законом, на 2/15 частини житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 110,3 кв.м., житловою площею 54,8 кв.м., яка належала, померлому ІНФОРМАЦІЯ_5 - ОСОБА_5 .

Рішення може бути переглянуте Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан