Справа № 452/47/22
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

30 березня 2022 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючої судді Карнасевич Г.І.,

з участю секретаря судового засідання Страхоцької Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Самборі Львівської області цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Ралівська сільська рада Самбірського району Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою.

В підтвердження заявлених вимог посилається на те, що на їй праві власності належать земельні ділянки загальною площею 1,0014 га, з них 0,8243 га рілля та 0,1770 га кормові угіддя в АДРЕСА_1, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 008063, виданого головою Самбірської райдержадміністрації 20.03.2002 року на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації № 106 від 18.03.2002 року.

В даний час при виготовленні технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок для присвоєння їм кадастрових номерів нею було виявлено, що у Державному акті на право власності на землю серії ІІ-ЛВ № 008063 у написанні її імені допущена помилка: замість « ОСОБА_1 » записано « ОСОБА_3 ».

Згідно п. 2.9 Інструкції про порядок складання, вдачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі, затвердженої наказом Державного комітету України по земельних ресурсах 04.05.1999 року № 43, яка діяла на час видачі державного акту на землю, всі записи мають бути зроблені чітко і ретельно, виправлення не допускаються.

У відповідності до п. 6) ч. 1 ст. 315 ІДПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Вважає, що у Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІ - ЛВ №008063 у написанні її імені допущена помилка: « ОСОБА_3 » замість правильного « ОСОБА_1 », що не повинно заперечувати її право власності на землю, а тому заява про встановлення належності їй правовстановлюючого документу є належним способом захисту її майнового права.

З тих підстав просить постановити рішення, яким:

- встановити факт належності їй правовстановлюючого документу, а саме: Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ЛВ № 008063 виданого головою Самбірської райдержадміністрації 20.03.2002 року на підставі розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації №106 від 18.03.2002 року на ім`я ОСОБА_3 , на земельні ділянки загальною площею 1,0014 га, 0.8243 га рілля та 0,1770 га кормові угіддя в АДРЕСА_1, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, від неї до суду надійша заява, в якій просить справу слухати у її відсутності, просила заяву задовольнити.

Заінтересована особа Ралівська сільська рада Самбірського району Львівської областів судове засідання не з`явилася, надала суду заяву про розгляд справи без участі її представника, заявлені вимоги підтримують в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Судом встановлено, що згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Самбірським РВ УМВС України у Львівській області 26.09.1997 року, убачається, що прізвище ім`я по батькові заявника вказано ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 19.09.1983 року зареєстрована і проживає на території АДРЕСА_1.

Із витягу з розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації № 106 від 18.03.2002 року про надання дозволу на складання проекту відведення земельної частки (паю) та безоплатну передачу у приватну власність земельних ділянок (паїв) громадянам Ралівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства відомо про передачу у власність земельних ділянок ОСОБА_3 жительці с. Ралівка Самбірського району площами 0,8243 га рілля та 0,177 га кормові угіддя.

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 008063, виданого Самбірською райдержадміністрацією 20.03.2002 року на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації № 106 від 18.03.2002 року на ім`я ОСОБА_3 відомо про належність їй на праві власності земельних ділянок загальною площею

1,0014 га, а саме: 0,8243 га рілля та 0.177 га кормові угіддя, призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства в АДРЕСА_1.

Із витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ - 019 від 24.06.2019 року відомо про земельну ділянку кадастровий номер :05:000:0231 площею 0,8243 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, передано в оренду власником ОСОБА_1 .

Із довідки Ралівської сільської ради Самбірського району Львівської області № 2885 від 25.11.2021 року відомо, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_3 являються однією і тією ж особою.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

У відповідності до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ч. 1 ст. 315 ЦІІК України суд розглядає справи про встановлення факту. Відповідно до ч. 2 цієї статті у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення.

Із вищенаведеного встановлено докази, що ОСОБА_1 є тією ж особою, що і ОСОБА_3 , оскільки в оригіналах документів, що посвідчують її особу, зазначено, ім`я « ОСОБА_1 ».

Факт належності ОСОБА_1 Державного акту на право приватної власності на землю серія II-ЛВ № 008063 також підтверджується формальними розбіжностями у написанні її імені « ОСОБА_1 » та « ОСОБА_3 », що не спростовує факту, що це є одна і та ж особа.

Встановлено також, що інших можливостей підтвердити даний факт заявник не має, а встановлення даного факту пов`язано з оформлення спадщини.

Отже, оцінюючи в сукупності всі зібрані та перевірені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 263-265, 293-294, 315-316, 354-355 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительці АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , правовстановлюючого документу, а саме: Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ - ЛВ № 008063, виданого головою Самбірської районної державної адміністрації 20.03.2002 року на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації № 106 від 18.03.2002 року на ім`я ОСОБА_3 , на земельні ділянки загальною площею 1,0014 га: 0.8243 га рілля та 0,1770 га кормові угіддя в АДРЕСА_1, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення. До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи до Львівського апеляційного суду через Самбірський міськрайонний суд Львівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання:

АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Ралівська сільська рада Самбірського району Львівської області,місце знаходження: с. Ралівка, Самбірський район, Львівська область, вул. І.Франка, 28.

Суддя