Справа № 713/248/22
Провадження №2-о/713/17/22
РІШЕННЯ

іменем України

03.03.2022 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Кибича І.А., з участю секретарки судових засідань Андрюк О.Д., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вижниця в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини та встановлення факту родинних відносин, де заінтересованими особами є Вижницька міська рада Вижницького району Чернівецької області, ОСОБА_2 , -

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини та встановлення факту родинних відносин, де заінтересованими особами є Вижницька міська рада Вижницького району Чернівецької області, ОСОБА_2 .

У заяві вказував, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його баба, ОСОБА_3 .

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять: житловий будинок з належними до нього надвірними будівлями та господарськими спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 , який належав їй на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_1 , виданого 19.09.2005 року виконавчим комітетом Виженської сільської ради Вижницького району Чернівецької області; земельна ділянка площею 0,2212 га, цільове призначення 02.01 - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в с. Виженка Вижницького району Чернівецької області, кадастровий номер :01:002:0224, яка належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №142812, виданого 07.03.2012 року Відділом Держкомзему у Вижницькому районі Чернівецької області.

ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала у житловому будинку. розташованому по АДРЕСА_1 з 1960 року до часу смерті.

З ОСОБА_3 на день її смерті у будинку проживав та був зареєстрований її син, а його батько - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Тобто його батько, ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 .

Крім його батька, спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 є її дочка - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Тобто, спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 були її діти - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , а отже їх частки у спадщині становили по 1/2. Йому не відомо, чи оформила спадщину ОСОБА_5 .

Його батько ОСОБА_4 не оформив спадщину після смерті своєї матері, оскільки помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Після його смерті відкрилася спадщина, яку він прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після смерті своєї матері ОСОБА_3 і яка складається з: 1/2 частки житлового будинку з відповідною часткою належних до нього надвірних будівель та господарських спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 ; 1/2 частки земельної ділянки площею 0,2212 га, цільове призначення 02.01 - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в с. Виженка Вижницького району Чернівецької області, кадастровий номер :01:002:0224.

Крім нього, спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 є його син - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з яким спору з приводу спадкового майна немає.

Зазначав, що він прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_4 , вступив в управління спадковим майном, оскільки перед смертю проживав з ним, здійснював його догляд, а після смерті разом з братом ОСОБА_2 здійснив його поховання та розпорядився його майном.

02.11.2021 року звернувся у Вижницьку державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини після смерті батька, ОСОБА_4 , де того ж дня було заведено спадкову справу №179/2021. Однак постановою державного нотаріуса Мицкан Ж.І. №534/02-31 від 02.11.2021 року йому відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно, що складається з 1/2 частки в праві власності на житловий будинок АДРЕСА_1 та 1/2 частки в праві власності на земельну ділянку загальної площі 0,2212 га, яка розташована в АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, оскільки протягом шести місяців він не подав до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, і вважається таким, що не прийняв спадщини.

Тобто для оформлення спадщини після смерті батька ОСОБА_4 , необхідно встановити факт постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Крім того, зазначеною вище постановою державний нотаріус відмовив йому у видачі свідоцтв про право на спадщину після смерті батька ще й через те, що він не подав документів, які б підтверджували факт родинних стосунків спадкодавців ОСОБА_7 та ОСОБА_3 (матері та сина).

Тобто, для реалізації його права на спадкування після смерті батька ОСОБА_4 , виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин між ним та померлою ОСОБА_3 - сина та матері, оскільки у свідоцтві про смерть батька його прізвище вказано « ОСОБА_8 », а у свідоцтві про смерть баби її прізвище вказано « ОСОБА_9 ».

Спору відносно спадкового майна немає, однак у зв`язку з наявними розбіжностями у його прізвищі, прізвищі його померлого батька та прізвищі померлої баби, він не може оформити спадщину у нотаріуса.

Просив: встановити, що він постійно проживав на час відкриття спадщини разом з померлим ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 у АДРЕСА_1 ; встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 був сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, будучи належно повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, про що є відомості в матеріалах справи. До початку судового засідання надав до канцелярії суду заяву, у якій просив справу розглядати за його відсутності, заяву підтримує повністю.

Представник заінтересованої особи - Вижницької міської ради Вижницького району Чернівецької області у судове засідання не з`явився, будучи належно повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, про що є відомості в матеріалах справи. До початку судового засідання надав до канцелярії суду заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, щодо задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечують.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, будучи належно повідомленою про дату, час та місце розгляду справи, про що є відомості в матеріалах справи. Причини неявки суду не повідомив.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 05.04.2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вижницького районного управління юстиції у Чернівецькій області.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять:

житловий будинок з належними до нього надвірними будівлями та господарськими спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 , який належав їй на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_1 , виданого 19.09.2005 року виконавчим комітетом Виженської сільської ради Вижницького району Чернівецької області, що підтверджується його копією та копією Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №8382680 (бланк серії СВХ №303619), виданого 19.09.2005 року «ДКП Вижницьке РБТІ»;

земельна ділянка площею 0,2212 га, цільове призначення 02.01 - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в с. Виженка Вижницького району Чернівецької області, кадастровий номер :01:002:0224, яка належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №142812, виданого 07.03.2012 року Відділом Держкомзему у Вижницькому районі Чернівецької області, що підтверджується його копією.

ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала у житловому будинку, розташованому по АДРЕСА_1 з 1960 року до часу смерті, що підтверджується копією довідки старости с. Виженка Вижницької міської ради Вижницького району Чернівецької області №796 від 27.10.2021 року.

З ОСОБА_3 на день її смерті у будинку проживав та був зареєстрований її син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що також підтверджується зазначеною вище довідкою старости с. Виженка.

Тобто ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 .

Спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 були її діти - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , а отже їх частки у спадщині становили по 1/2.

ОСОБА_4 не оформив спадщину після смерті ОСОБА_3 , оскільки помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 17.03.2021 року Вижницьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яку він прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_3 , яка складається з:

1/2 частки житлового будинку з відповідною часткою належних до нього надвірних будівель та господарських спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 ;

1/2 частки земельної ділянки площею 0,2212 га, цільове призначення 02.01 - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в с. Виженка Вижницького району Чернівецької області, кадастровий номер :01:002:0224.

02.11.2021 року ОСОБА_1 звернувся у Вижницьку державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , де того ж дня було заведено спадкову справу №179/2021, що підтверджується копією Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №67098792, виданого 02.11.2021 року державним нотаріусом Мицкан Ж.І.

Постановою державного нотаріуса Вижницької державної нотаріальної контори Чернівецької області Мицкан Ж.І. №534/02-31 від 02.11.2021 року заявнику відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно, що складається із 1/2 частки в праві власності на житловий будинок АДРЕСА_1 та 1/2 частки в праві власності на земельну ділянку загальної площі 0,2212 га, яка розташована в АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, оскільки протягом шести місяців він не подав до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, і вважається таким, що не прийняв спадщини, що підтверджується її копією.

Тобто для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_4 заявнику необхідно встановити факт постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Частиною 3 вказаної статті встановлено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Протягом передбаченого ст.1270 ЦК України строку заявник від спадщини не відмовлялася.

У пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року роз`яснено, якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає в порядку окремого провадження.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Довідкою старости с. Виженка Вижницької міської ради Вижницького району Чернівецької області №881 від 27.10.2021 року підтверджується той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 на час смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 проживав з ним, здійснював його догляд, а після смерті разом з братом ОСОБА_2 здійснив його поховання та розпорядився його майном.

Крім того, постановою державного нотаріуса Вижницької державної нотаріальної контори Чернівецької області Мицкан Ж.І. №534/02-31 від 02.11.2021 року заявнику відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину після смерті ОСОБА_7 у зв`язку з тим, що він не подав документів, які б підтверджували факт родинних стосунків спадкодавців ОСОБА_7 та ОСОБА_3 .

Тобто, для реалізації права заявника на спадкування після смерті батька ОСОБА_4 , виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин між ним та померлою ОСОБА_3 - сина та матері, оскільки у свідоцтві про смерть батька його прізвище вказано « ОСОБА_8 », а у свідоцтві про смерть його матері її прізвище вказано « ОСОБА_9 ».

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає в порядку окремого провадження.

Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Довідкою старости с. Виженка Вижницької міської ради Вижницького району Чернівецької області №881 від 27.10.2021 року підтверджується той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 і ОСОБА_3 - одна і та ж особа, і була матір`ю ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Спору відносно спадкового майна між спадкоємцями ОСОБА_1 та ОСОБА_2 немає.

Таким чином, оцінюючи безпосередньо досліджені та надані заявником докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 обґрунтована та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.81, 82, 258, 263-265, 268, 293, 294, 315, 319, п.3 розділу XII «Прикінцеві положення» ЦПК України, Суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , постійно проживав на час відкриття спадщини разом з померлим ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 у АДРЕСА_1 .

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , був сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Апеляційна скарга подається безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду.

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 .

Заінтересована особа - Вижницька міська рада Вижницького району Чернівецької області, юридична адреса: м. Вижниця, вул. Українська, 34, Чернівецька область, .

Заінтересована особа - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 .

Суддя Іван КИБИЧ