У Х В А Л А

08.02.2022 Справа №607/17911/21

місто Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Герчаківської О. Я.,

за участю секретаря судового засідання Киреньки Г. Я.,

позивачки ОСОБА_1 ,

її представника, адвоката Ороновської О. М.,

відповідача ОСОБА_2 ,

його представника, адвоката Костишина В. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Державний реєстратор Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Федорович Володимир Юрійович про припинення речового права власності та державної реєстрації земельної ділянки,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області перебуває цивільна справа №607/17911/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Державний реєстратор Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Федорович Володимир Юрійович про припинення речового права власності та державної реєстрації земельної ділянки.

У підготовчому судовому засіданні сторони по справі позивач та її представник, адвокат Ороновська О.М. (права адвоката не обмежуються), відповідач та його представник, адвокат Костишин В. М., (права адвоката не обмежуються) подали до суду спільну заяву, в якій повідомили, що вони уклали між собою мирову угоду, яку просять суд затвердити, а провадження по справі №607/17911/21 закрити на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.

Згідно мирової угоди від 08 лютого 2022 року сторони дійшли згоди про наступне:

1.Припинити речове право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:2687, площею 0,1499 га. для індивідуального садівництва, що розташована на території Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області та скасувати рішення державного реєстратора Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Федоровича Володимира Юрійовича, про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), яке стало підставою для внесення до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на майно номер запису на право власності/довірчої власності: 40899089 (індексний номер:56994016 від 10.03.2021 08:32:02, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 252) ;

2.Закрити розділ Державного реєстру прав, відкритий на підставі рішення державного реєстратора Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Федоровича Володимира Юрійовича про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (дата, час державної реєстрації: 04.03.2021 11:10:41, індексний номер: 56994016 від 10.03.2021) на підставі якого внесено запис про державну реєстрацію права власності ОСОБА_2 на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:2687, площею 0,1499 га. для індивідуального садівництва, що розташована на території Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області;

3.Скасувати державну реєстрацію земельної ділянки з кадастровим номером :01:001:2687, площею 0,1499 га. для індивідуального садівництва, розташовану Підгороднянська сільська рада Тернопільський район Тернопільська область в Державному земельному кадастрі;

4.Скасувати Державний акт на право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку, серії та номер ЯМ№109420, виданий 14.11.2012 Управлінням Держкомзему у Тернопільському районі, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування земельною ділянкою, договір оренди землі за №08944 .

5.Сторони домовились, що усі судові витрати у справі покладено на позивача.

6.СТОРОНИ погодили, що у випадку відмови будь-кого з них (СТОРІН) від добровільного виконання умов даної мирової угоди, інша СТОРОНА має право звернутися за примусовим виконанням до органів виконавчої служби.

7.Крім цього, ми, «СТОРОНИ», стверджуємо один одному та повідомляємо усім зацікавленим у тому особам, що: при укладенні цієї мирової угоди ми повністю усвідомлюємо значення своїх дій і можемо керувати ними і не страждаємо на захворювання, які б перешкоджали цьому; ми не обмежені у праві укладати правочини; ми не визнані у встановленому порядку недієздатними (обмежено дієздатними); ми розуміємо природу цього правочину, права та обов`язки, що виникають за цією мировою угодою; при укладенні даної мирової угоди відсутній будь-який обман чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані нами один відносно одного чи відносно інших заінтересованих осіб; ця мирова угода укладається нами згідно зі справжньою нашою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску; дана мирова угода укладається на вигідних для кожної із СТОРІН умовах, і не є результатом впливу тяжких обставин; ця мирова угода вчиняється з наміром створення відповідних правових наслідків для кожної із СТОРІН по вказаній цивільній справі №607/17911/21 (не є фіктивною); мирова угода не приховує інший правочин (не є удаваною).

8.Ця мирова угода набирає чинності після її затвердження Тернопільським міськрайонним Судом.

9.Мирова угода складена в трьох примірниках: по одному примірнику кожній із СТОРІН, один примірник - для подачі в Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

У судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 та її представник, адвокат Ороновська О. М., відповідач ОСОБА_2 , його представник, адвокат Костишин В. М. підтримали спільну заяву про затвердження мирової угоди.

Заслухавши пояснення сторін та їхніх представників, дослідивши обставини справи, оцінивши зібрані документи, суд приходить до висновку, що дана мирова угода підлягає до затвердження, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до частин 12 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будьякій стадії судового процесу.

З наслідками укладення мирової угоди сторони ознайомлені, про що вказали у її змісті.

Частиною 4 ст. 207 ЦПК України встановлено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права та охоронювані законом інтереси інших осіб, є виконуваними.

Згідно ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 207, 208, 255, 256, 260, 261, 352-354 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 , згідно якої сторони домовились про наступне:

1.Припинити речове право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:2687, площею 0,1499 га. для індивідуального садівництва, що розташована на території Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області та скасувати рішення державного реєстратора Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Федоровича Володимира Юрійовича, про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), яке стало підставою для внесення до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на майно номер запису на право власності/довірчої власності: 40899089 (індексний номер:56994016 від 10.03.2021 08:32:02, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 252) ;

2.Закрити розділ Державного реєстру прав, відкритий на підставі рішення державного реєстратора Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Федоровича Володимира Юрійовича про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (дата, час державної реєстрації: 04.03.2021 11:10:41, індексний номер: 56994016 від 10.03.2021) на підставі якого внесено запис про державну реєстрацію права власності ОСОБА_2 на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:2687, площею 0,1499 га. для індивідуального садівництва, що розташована на території Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області;

3.Скасувати державну реєстрацію земельної ділянки з кадастровим номером :01:001:2687, площею 0,1499 га. для індивідуального садівництва, розташовану Підгороднянська сільська рада Тернопільський район Тернопільська область в Державному земельному кадастрі;

4.Скасувати Державний акт на право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку, серії та номер ЯМ№109420, виданий 14.11.2012 Управлінням Держкомзему у Тернопільському районі, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування земельною ділянкою, договір оренди землі за №08944 .

5.Сторони домовились, що усі судові витрати у справі покладено на позивача.

6.СТОРОНИ погодили, що у випадку відмови будь-кого з них (СТОРІН) від добровільного виконання умов даної мирової угоди, інша СТОРОНА має право звернутися за примусовим виконанням до органів виконавчої служби.

7.Крім цього, ми, «СТОРОНИ», стверджуємо один одному та повідомляємо усім зацікавленим у тому особам, що: при укладенні цієї мирової угоди ми повністю усвідомлюємо значення своїх дій і можемо керувати ними і не страждаємо на захворювання, які б перешкоджали цьому; ми не обмежені у праві укладати правочини; ми не визнані у встановленому порядку недієздатними (обмежено дієздатними); ми розуміємо природу цього правочину, права та обов`язки, що виникають за цією мировою угодою; при укладенні даної мирової угоди відсутній будь-який обман чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані нами один відносно одного чи відносно інших заінтересованих осіб; ця мирова угода укладається нами згідно зі справжньою нашою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску; дана мирова угода укладається на вигідних для кожної із СТОРІН умовах, і не є результатом впливу тяжких обставин; ця мирова угода вчиняється з наміром створення відповідних правових наслідків для кожної із СТОРІН по вказаній цивільній справі №607/17911/21 (не є фіктивною); мирова угода не приховує інший правочин (не є удаваною).

8.Ця мирова угода набирає чинності після її затвердження Тернопільським міськрайонним Судом.

9.Мирова угода складена в трьох примірниках: по одному примірнику кожній із СТОРІН, один примірник - для подачі в Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Державний реєстратор Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Федорович Володимир Юрійович про припинення речового права власності та державної реєстрації земельної ділянки закрити.

Ухвала суду набирає законної сили негайно після її проголошення.

У разі подання апеляційної скарги ухвала суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину ухвали суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач : ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 ;

Третя особа: Державний реєстратор Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Федорович Володимир Юрійович, адреса місця роботи: вул. Мазепи, буд. 27, с. Біла Тернопільського району Тернопільської області, 47707.

Повний текст ухвали складено 11 лютого 2022 року.

Головуючий суддяО. Я. Герчаківська