Справа №430/2770/21
Провадження №2-о/430/29/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2022 року смт. Станиця Луганська

Станично-Луганський районний суд Луганської області у складі головуючої судді Попової О.М., за участю секретаря судового засідання Романової М.О., розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за заявою адвоката Ліпіцької Олени Григоріївни в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Держгеокадастру у Луганській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Адвокат Ліпіцька О.Г. в інтересах ОСОБА_1 звернулась до Станично-Луганського районного суду Луганської області із заявою, в якій просила встановити факт належності померлому батьку заявника ОСОБА_2 правовстановлюючого документу, а саме Державного акту на право приватної власності на землю ІV-ЛГ №072415, виданого 30.10.2000 Валуйською сільською радою народних депутатів Станично-Луганського району луганської області на підставі Рішення Валуйської сільської Ради народних депутатів від 22.08.2000 року № 119, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №226.

В обґрунтування поданої заяви представник заявниці посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 83 роки померла громадянинка України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець сел. Вільхове Станично-Луганського району Луганської області, на день смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , факт смерті підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 02.04.2021 року. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина до складу якої входить земельна ділянка площею 0,1911 га. місце розташування: АДРЕСА_1 . цільове призначення: 0,0439 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, 0.1472 га. - для ведення особистого підсобного господарства, яка належала її чоловіку, громадянину України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженцю смт. Станично-Луганське Станично-Луганського району Луганської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 78 років та після смерті якого ОСОБА_3 відповідно до ст. 1268 ЦК України, фактично прийняла спадщину, але не оформила свої спадкові справи. Зазначена земельна ділянка належала померлому ОСОБА_2 на підставі Державного акта на право приватні асності на землю IV-ЛГ №072415, виданого З0 жовтня 2000 року Всиуйською сільською радою народних депутатів Станично-Луганського району Луганської області на підставі Рішення Валуйської сільської Ради народних депутатів від 22 серпня 2000 року № 119 зареєстрованого в Книзі записів держ авних актів на право приватної власності на землю за №226. Факт смерті ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданим 09 січня 2018 року. Факт реєстрації подружжя за однією адресою на день смерті ОСОБА_2 підтверджується Довідкою Станично-Луганської селищної ВЦА Щастинського району Луганської області від 02 грудня 2021 року №537/1.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є сином померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим 25 жовтня 1957 року. В зазначеному документі батьком заявника зазначений (мовою оригіналу) « ОСОБА_4 », матір`ю - (мовою оригіналу) « ОСОБА_5 ». Шлюб померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтверджується Свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_4 від 14 вересня 1956 року.

В Державному акті про право приватної власності на землю IV-ЛГ №072415 дійсно ім`я власника зазначено « ОСОБА_6 », що не відповідає написанню прізвища спадкодавця у свідоцтві про смерть та паспорті померлого. Однак, той факт, що зазначений правовстановлюючий документ належав саме померлому ОСОБА_2 підтверджується тим, що в ньому, крім прізвища, імені та по-батькові власника, ще зазначено його адресу, а саме: АДРЕСА_1 , а згідно довідки Станично-Луганської селищної військово-цивільної адміністрації Щастинського району Луганської області від 02 грудня 2021 року №537/1, померлий ОСОБА_2 був зареєстрований за цією адресою. Крім того, на зазначеній земельній ділянці розташований житловий будинок, який на підставі свідоцтва на право приватної власності на домоволодіння від 06.09.1989 року, виданого виконкомом Станично-Луганської районної Ради народних депутатів, належав померлому ОСОБА_2 . На підставі зазначених доказів можливо зробити висновок, що Державний акт на право приватної власності на землю ІV-ЛГ №072415, виданий Валуйською сільською радою народних депутатів Станично-Луганського району Луганської області на підставі Рішення Валуйської сільської Ради народних депутатів від 22.08.2000 року № 119, дійсно належав померлому батьку заявника ОСОБА_2 , а ім`я власника « ОСОБА_6 » зазначено помилково.

Таким чином, заявник змушений звернутися до суду з метою встановлення факту належності Державного акту на право приватної власності на землю ІV-ЛГ №072415, виданого Валуйською сільською радою народних депутатів Станично-Луганського району луганської області на підставі Рішення Валуйської сільської Ради народних депутатів від 22.08.2000 року № 119, померлому ОСОБА_2 .

Згідно з ч. 3 ст. 211 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Представник заявника адвокат Ліпіцька О.Г. в заяві про встановлення факту належності правовстановлюючого документу просила розглянути справу без її участі та участі заявника. Крім того надала суду заяву, в якій повністю підтримала вимоги, викладені в заяві про встановлення факту та просила розглянути справу за її відсутності та відсутності самого заявника.

Від представника заінтересованої особи Головного управління Держгеокадастру у Луганській області Шимкуте Ю. надійшло пояснення, в якому останній просив розглянути справу за його відсутності та винести рішення у відповідності до вимог чинного законодавства України.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до наступного:

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про встановлення фактів, що мають юридичне значення», при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові надати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявнику для подальшого здійснення його спадкових та інших майнових прав після смерті матері.

Згідно копії паспорта серії НОМЕР_5 , виданого Станично-Луганським РВ УМВС України в Луганській області 07.07.1997 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець смт. Станично-Луганське Станично-Луганського району Луганської області, був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , з 15.03.1977 року.

Відповідно до копії картки фізичної особи - платника податків від 22.10.1998 року, ім`я померлого ОСОБА_2 вказане « ОСОБА_6 ».

Згідно копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_6 , виданого Станично-Луганським РВ УМВС України в Луганській області 03.03.1998 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець смт. Станично-Луганське Станично-Луганської району Луганської області.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є сином померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим 25 жовтня 1957 року. В зазначеному документі батьком заявника зазначений (мовою оригіналу) « ОСОБА_4 », матір`ю - (мовою оригіналу) « ОСОБА_5 ». Шлюб померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтверджується Свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_4 від 14 вересня 1956 року.

Згідно копії державного акту про право власності на землю IV-ЛГ №072415, зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №226 від 30.10.2000 року, свідчить про те, що ім`я власника зазначене « ОСОБА_6 » (а.с. 14).

Копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Валуйською сільською радою Станично-Луганського району Луганської області 09.01.2018 року, підтверджується те, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у с-ще Вільхове Станично-Луганського району Луганської області, у віці 78 років, про що складено відповідний актовий запис за №5.

Факт, що державний акт про право власності на землю IV-ЛГ №072415 належав саме померлому ОСОБА_2 підтверджується тим, що в ньому, крім прізвища, імені та по-батькові власника, ще зазначено його адресу, а саме: АДРЕСА_1 , а згідно довідки Станично-Луганської селищної військово-цивільної адміністрації Щастинського району Луганської області від 02 грудня 2021 року №537/1, померлий ОСОБА_2 був зареєстрований за цією адресою.

Таким чином, суд вважає, що при оформленні Державного акту на право приватної власності на землю ІV-ЛГ №072415, виданого Валуйською сільською радою народних депутатів Станично-Луганського району луганської області на підставі Рішення Валуйської сільської Ради народних депутатів від 22.08.2000 року № 119, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №226, була допущена помилка, а саме: ім`я ОСОБА_2 вказано « ОСОБА_6 » замість правильного « ОСОБА_6 ».

Таким чином заявнику в позасудовому порядку не можливо встановити факт належності правовстановлюючого документу, оскільки виправити ім`я його покійного батька не має можливості. За таких обставин зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 258, 259, 263-265, 293, 315, 352, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву адвоката Ліпіцької Олени Григоріївни в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Держгеокадастру у Луганській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 , правовстановлюючого документу, а саме Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЛГ №072415, виданого 30 жовтня 2000 року Валуйською сільською радою народних депутатів Станично-Луганського району луганської області на підставі Рішення Валуйської сільської Ради народних депутатів від 22.08.2000 року № 119, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 226.

Рішення може бути оскаржене до Луганського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя О.М. Попова