Номер провадження 2-о/676/29/22
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У К Р А Ї Н И

31 січня 2022 року. м. Кам`янець- Подільський

Кам`янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

за участю секретаря судового засідання Сенчишеної Р.М..

справа № 676/7201/21

заявника - ОСОБА_1

представника заявника - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа : Китайгородська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Колодіївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, приходився йому батьком.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 06.12.2021 року відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.

В обґрунтування вимог заявник вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме : на земельну ділянку площею 0,4060 га, згідно Державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІІ-ХМ №029668 від 04.04.2000 року, на земельну ділянку під забудову 0,12 га та на житловий будинок 24,40 кв.м., згідно Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 15.11.1999 року. Своїм заповідальним розпорядженням його батько ОСОБА_3 заповів йому та його брату, тобто своїм синам, в рівних частках все належне йому майно, на яке він мав право , тому, вони із братом є спадкоємцями за заповітом.

Але нотаріус, при прийнятті заяви про прийняття спадщини за заповітом, роз`яснив, що згідно норм ПКУ, об`єкти спадщини, що успадковуються членами сім`ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення, оподатковуються за нульовою ставкою податку на доходи, фізичних осіб (ПДФО). Вартість будь-якого об`єкта спадщини, що успадковується спадкоємцями, які не є членами сім`ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення, оподатковуються за ставкою ПДФО 5%.

Виходячи із вищевикладеного, формити спадщину у нотаріуса він не може, оскільки по наданим ним документам не прослідковуються родинні відносини з померлим ОСОБА_3 , так як в написанні прізвища батька у Свідоцтві про його народження останній зазначений, як « ОСОБА_4 », а у Свідоцтві про смерть батько зазначений, як « ОСОБА_5 ».

Така невідповідність дійсним обставинами позбавляє його можливості оформити спадкове майно, яке належало його померлому батькові за нульовою ставкою податку на доходи. Він бажає оформити спадщину, але враховуючи невідповідність у правовстановлюючих документах батька і його свідоцтві про народження, він змушений звертатись до суду із відповідною заявою, оскільки юридично можна стверджувати, що між ним ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відсутні родинні зв`язки, хоча це не так. Родинні стосунки між ними очевидно підтверджуються свідоцтвом про його народження, довідкою сільської ради, а також цей факт зможуть підтвердити свідки.

Таким чином, з метою одержання свідоцтва про право на спадщину за нульовою ставкою, йому необхідно встановити родинні відносини між ним та померлим батьком. В позасудовому порядку цей юридичний факт встановити неможливо, тому просить встановити факт родинних відносин з померлим батьком.

Заявник ОСОБА_1 та представник заявника ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали та просили їх задовольнити.

Заінтересована особа Китайгородська сільська рада Кам`янець-Подільського району Хмельницької області в судове засідання не з`явилась, сільський голова Безродний Юрій подав до суду заяву про розгляд справи без їх участі.

Суд розглядає справу у відсутності представника Китайгородської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області на підставі наявних матеріалів справи.

Заслухавши заявника, представника заявника, свідків, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявника ОСОБА_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті якого відкрилась спадщина на належне померлому майно, а саме на земельну ділянку 0,4060 га на території с. Колодіївка, на домоволодіння АДРЕСА_1 та на земельну ділянку під забудову 0,12 га, на яке заявник має право разом із братом ОСОБА_6 , як спадкоємцями за заповітом, що підтверджується Свідоцтвом про народження ОСОБА_3 , актовий запис №11 від 12.11.1978 року; Свідоцтвом про одруження ОСОБА_3 та ОСОБА_7 , серії НОМЕР_1 від 16.05.1960 року; Свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , серії НОМЕР_2 від 08.07.1960 року; Свідоцтвом про народження ОСОБА_6 , серії НОМЕР_3 від 27.08.2009 року; Свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 , серії НОМЕР_4 від 22.03.2021 року; Заповітом від 07.02.2008 року посвідченого секретарем виконавчого комітету Колодіївської сільської ради ,зареєстрованого в реєстрі №40; Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ №029668, виданого на підставі рішення Колодіївської сільської ради народних депутатів від 04.06.1993 року №4; Свідоцтвом на забудову садиби в сільських населених пунктах Української РСР; Свідоцтвом про право особистої власності на домоволодіння від 15.11.1999 року, виданого виконавчим комітетом Колодіївської сільської ради народних депутатів Хмельницької області , зареєстрованого в реєстрі за № 3-453.

Але нотаріус, при прийнятті заяви про прийняття спадщини за заповітом, роз`яснив заявнику, що згідно норм ПКУ, об`єкти спадщини, що успадковуються членами сім`ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення, оподатковуються за нульовою ставкою податку на доходи, фізичних осіб (ПДФО). Вартість будь-якого об`єкта спадщини, що успадковується спадкоємцями, які не є членами сім`ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення, оподатковуються за ставкою ПДФО 5%.

Тому, при зверненні до приватного нотаріуса для оформлення спадщини за нульовою ставкою оподаткування, заявник отримав відмову, так як по наданим ним документам не прослідковуються родинні відносини з померлим ОСОБА_3 , оскільки в написанні прізвища останнього у Свідоцтві про народження заявника, батько зазначений, як « ОСОБА_3 », а у Свідоцтві про смерть померлий зазначений, як « ОСОБА_3 », що підтверджується Свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 , серії НОМЕР_4 від 22.03.2021 року, Свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , серії НОМЕР_2 від 08.07.1960 року.

Юридичний факт родинних відносин між заявником та його померлим батьком підтверджується Довідкою Китайгородської сільської ради від 11.11.2021 року №290, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований і постійно проживав до дня смерті за адресою: АДРЕСА_1 , з ним проживали сини ОСОБА_1 та ОСОБА_6 , а також показами свідків у суді ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та іншими матеріалами справи.

Суд вважає заяву доведеною і такою, що підлягає задоволенню, згідно п. 1 ч. 1 ст.315 ЦПК України, якою передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Крім того, ч. 2 ст.315 вказаної норми права передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Керуючись ст.ст. 263-265, ч.1,2 315 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Колодіївка Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, приходився батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_5 .

Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.

Дата складення повного судового рішення 31 січня 2022 року

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду : Семенюк В.В.