Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________________________________________________________________________________________ Справа № 299/6585/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.01.2022 м. Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області у складі:

Головуючий - суддя Кашуба А.В.,

секретар судових засідань Чернянчук К.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Виноградівська міська рада Берегівського району,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеною заявою, вимоги якої мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Братіслава Ружінов Словацької Республіки заявниця народила доньку ОСОБА_2 , батьком якої є ОСОБА_3 . Вона звернулася із заявою до Центру надання адмінпослуг Виноградівської міськради для призначення допомоги при народженні дитини, однак отримала відмову у зв`язку із тим, що ім`я матері у свідоцтві про народження дитини не відповідає моєму імені згідно паспорту громадянина України. Тому факт родинних відносин необхідно встановити в судовому порядку, що матиме для неї юридичне значення, оскільки породжує право на отримання соціальної допомоги.

В судове засідання заявниця не з`явилася. Письмово клопотала про розгляд справи без її участі.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася, однак надала письмову заяву в якій просила слухати справу у відсутність її представника, заявила, що вимоги заяви визнають, не заперечують проти їх задоволення.

Вивчивши доводи заяви, дослідивши подані докази, об`єктивно з`ясувавши обставини, що необхідні для прийняття рішення, суд вирішив наступне.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть встановлюватись факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Суд встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Братіслава-Ружінов Словацької Республіки ОСОБА_1 народила доньку ОСОБА_2 . Народження дитини зареєстровано у книзі реєстрації актів цивільного стану про народження органу реєстрації актів цивільного стану м.Братислава-Ружінов в томі 78 за рік 2021 на сторінці 157 за порядковим №1640. Батьком дитини записано ОСОБА_3 , матір`ю ОСОБА_1 . Видано Свідоцтво про народження працівником органу РАЦС магістром Людмілою Грусовою , 16.07.2021 . (а.с.8-9)

Дитина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована громадянкою України, що офіційно засвідчено Посольством України в Словацькій Республіці (Довідка №6139/19-536-192-21 від 02.11.2021) (а.с.11).

Заявниця як громадянка України (паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 07.09.2016 орган 2114) звернулася із заявою до Центру надання адмінпослуг Виноградівської міськради для призначення допомоги при народженні дитини, однак отримала відмову у зв`язку із тим, що ім`я матері у свідоцтві про народження дитини не відповідає імені заявниці згідно паспорту громадянина України. (а.с.13)

Суд констатує, що більшість західноєвропейських країн історично не зазначають в документах по-батькові у імені фізичних осіб.

З наявних у справі даних та доказів суд не встановив обставин, які б свідчили про наявність спору про право, у зв`язку з цим суд вважає за доцільне прийняти рішення в частині вимог заявника в порядку, передбаченому ст.315 ЦПК України.

Враховуючи зазначене, суд знаходить підтвердженим той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а тому заява підлягає задоволенню.

Судові витрати у справі, а саме 454 грн. 00 коп. судового збору, які сплачено заявницею при поданні заяви, слід покласти на заявницю, оскільки на її користь ухвалено рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 4, 76-81, 89, 133, 210, 259, 263-265, 273, 293-294, 315, 319, 354 ЦПК України, п.п.15.5 п.15 ч.1 Перехідних положень ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідною матір`ю ОСОБА_2, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Братислава-Ружінов Словацької Республіки, у Свідоцтві про народження якої (Свідоцтво НОМЕР_2 ) матір`ю дитини зазначено « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Судові витрати покласти на заявницю ОСОБА_1 .

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з моменту його оголошення до Закарпатського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий А. В. Кашуба