справа № 208/772/19
№ провадження 2/208/364/22
УХВАЛА

Іменем України

17 січня 2022 р. м. Кам`янське

Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області, у складі:

Головуючого, судді - Івченко Т.П.,

за участю: секретаря судового засідання - Задьори В.І.,

представників відповідача - ОСОБА_1 , адвоката Демінова О.І., і адвоката Калюжного Д.Ю.,

іншої особи - ОСОБА_2 ,

розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження клопотання ОСОБА_2 про залучення як правонаступника позивача ОСОБА_3 , у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 «про відшкодування шкоди, завданої злочином», -

встановив:

Ухвалою судді Заводського районного суду міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 23 квітня 2019 року відкрито провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 «про відшкодування шкоди, завданої злочином», в межах якої ОСОБА_3 було заявлено позовні вимоги, а саме: стягнути з ОСОБА_1 на користь позивача:

- 50000 (п`ятдесят тисяч) гривень 00 копійок на відшкодування завданої моральної шкоди;

- 246530 (двісті сорок шість тисяч п`ятсот тридцять) гривень 00 копійок на відшкодування завданої матеріальної шкоди.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджено копією актового запису про смерть № 353 від 05 квітня 2021 року.

17 січня 2022 року від ОСОБА_2 , надійшло клопотання про залучення її як правонаступника позивача.

В судовому засіданні ОСОБА_2 послалася на те, що є рідною донькою померлого, яка 30 липня 2021 року звернулася до Першої кам`янської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини відкритої після смерті батька - ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , за наслідок чого отримала свідоцтво про право на спадщину за законом видане державним нотаріусом Першої кам`янської державної нотаріальної контори Главчевою Л.В. від 26 жовтня 2021 року. Крім того, на час смерті батька проживала разом із ним за місце мешкання останнього, а саме у будинку АДРЕСА_1 .

Представники відповідача - адвокати Демінов О.І. і Калюжний Д.Ю. не заперечували щодо залучення як правонаступника позивача, доньку померлого ОСОБА_3 , - ОСОБА_2 .

Суд, перевіривши підстави та обгрунтування заявленого клопотання, приходить до наступного.

Відповідно до ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданням цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.

Ст. 4 ЦПК України визначає, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребування судом у передбачених цим Кодексом випадках

Відповідно до ст. 55 ЦПК України, у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

На підтвердження права на залучення в якості правонаступника позивача ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , надані наступні докази:

-Копія свідоцтва про її народження, серії НОМЕР_1 видане «Дворец счастья г. Днепродзержинск», від 16 липня 1974 року, згідно до якого підтверджено родинний стосунок заявниці із ОСОБА_3 , як донькою та батьком;

-Копія свідоцтва про укладення шлюбу, серії НОМЕР_2 видане Відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Дніпровської районної Ради народних депутатів м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області від 24 вересня 1994 року, актовий запис № 834, згідно до якого змінено прізвище заявниці з ОСОБА_2 на ОСОБА_2 ;

-Витяг з Спадкового реєстру від 30 липня 2021 року, яким підтверджено реєстрацію спадкової справи № 748/2021 року нотаріусом Першої кам`янської державної нотаріальної контори, після смерті ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ;

-Копію свідоцтва про право на спадщину за законом видану 26 жовтня 2021 року державним нотаріусом Першої кам`янської державної нотаріальної контори, Главчевою Л.В., про отримання ОСОБА_2 спадщини після померлого батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , у виді недоотриманої пенсії в розмірі 6215,57 гривень, зареєстрована в реєстрі за № 1-2262;

-Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі 26 жовтня 2021 року свідоцтва про право на спадщину видане на ім`я ОСОБА_2 , за реєстровим номером 68066518 у спадковій справі № 748/2021;

-Довідкою голові квартального комітету від 17 квітня 2021 року за № 1/10/1 про те, що ОСОБА_2 , станом на 04 квітня 2021 року проживала та вела спільне господарство із спадкодавцем ОСОБА_3 .

Згідно зі ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 ЦК до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця (ст. 1219 ЦК), зокрема особисті немайнові права.

Разом з тим згідно зі ст. 1230 ЦК України до спадкоємця переходить право відшкодування збитків, завданих спадкодавцеві в договірних зобов`язаннях, право на відшкодування моральної шкоди, яке було присуджено спадкодавцеві за його життя.

Так, згідно до п. 7 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, Суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Таким чином, позовні вимоги що стосуються вимог майнового характеру, є такими що згідно до ст. 1230 ЦК України, входять у складову спадщину, в межах яких згідно до приписів ст. 55 ЦПК України допускається правонаступництво, в той же час, позовні вимоги щодо відшкодування моральної шкоди, яка не була присуджена спадкодавцеві за його життя, не входить до складу спадщини, і тому в цій частині позовних вимог провадження підлягає закриттю.

Керуючись ст. ст.55, 255, 260 ЦПК України, суд -

постановив:

Залучити в якості правонаступника позивача ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстровану за адресою: АДРЕСА_2 , як спадкоємицю за законом, в частині позовних вимог заявлених ОСОБА_3 в межах цивільної справи № 208/772/19, про стягнення з відповідача ОСОБА_1

- 246530 (двісті сорок шість тисяч п`ятсот тридцять) гривень 00 копійок на відшкодування завданої матеріальної шкоди.

Продовжити судовий розгляд цивільної справи № 208/772/19 за позовом ОСОБА_2 , як правонаступника померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 позивача ОСОБА_3 , до ОСОБА_1 «про відшкодування матеріальної шкоди, завданої злочином».

Роз`яснити ОСОБА_2 , що згідно до ч. 2 ст. 55 ЦПК України, - Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку він замінив.

Закрити провадження у цивільній справі № 208/772/19 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , в частині заявлених позовних вимог про стягнення з відповідача на користь позивача - 50000 (п`ятдесят тисяч) гривень 00 копійок на відшкодування завданої моральної шкоди, з підставі п. 7 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.

Ухвала в частині закриття провадження у справі Апеляційна скарга на ухвалу суду - подається протягом п`ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення, до Дніпровського апеляційного суду.

В іншій частині ухвала, згідно до вимог ч. 1 ст. 353 ЦПК України, ухвала окремому оскарженню від рішення суду не підлягає. А заперечення на неї, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://zv.dp.court.gov.ua.

Суддя Івченко Т. П.