Провадження № 2-о/734/5/22 Справа № 734/3536/21
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

13 січня 2022 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Домашенка Ю.М.,

секретар судового засідання - Гузенко Т.О.,

за участі:

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Остерська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення, -

встановив:

ОСОБА_1 , заінтересована особа Остерська міська рада, звернулася до Козелецького районного суду Чернігівської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Остер Козелецького району Чернігівської області, є її рідним братом. Вимоги заяви мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її брат ОСОБА_3 . Після його смерті залишилося спадкове майно 1/6 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 та належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Заявник ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Ткаченко Н.В. із заявою про прийняття спадщини після смерті брата ОСОБА_3 , однак не може оформити спадкове майно в нотаріальному порядку через відсутність документів, які підтверджують родинні відносини між нею та померлим ОСОБА_3 , у зв`язку з тим, що у 1943 році її мати ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5 , однак документів про шлюб не збереглося. У шкільні роки та при вступі на роботу заявник ОСОБА_1 значилась під прізвищем « ОСОБА_6 » та не мала свідоцтва про народження. Зазначене свідоцтво заявник отримала у 1964 році, коли укладала шлюб з ОСОБА_7 . Рішенням Козелецького районного суду Чернігівської області від 01.02.2000 заявнику встановлено факт належності документів, виданих на її ім`я з прізвищем « ОСОБА_6 ». Встановлення факту родинних відносин між нею та її рідним братом ОСОБА_3 , заявнику ОСОБА_1 необхідне для реалізації своїх спадкових прав.

Ухвалою судді Козелецького районного суду Чернігівської області від 05.11.2021 відкрито провадження по справі та призначено судове засідання.

У cудовому засіданні представник заявника та заявник вимоги заяви підтримали та просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи подав заяву про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог.

Під час судового розгляду цивільної справи встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 09.07.1981, батьками ОСОБА_8 є ОСОБА_5 та ОСОБА_9 .

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 15.12.2021 № 4, ОСОБА_10 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що 01.02.1949 виконавчим комітетом Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області складено актовий запис № 16. Відомості про батька зазначені як « ОСОБА_11 », про матір « ОСОБА_4 ».

18.11.1964 до актового запису про народження ОСОБА_10 внесено зміни на підставі актового запису про шлюб від 14.11.1964. Прізвище ОСОБА_10 змінено на « ОСОБА_12 ». Відомості про батька змінено на « ОСОБА_13 », про матір на « ОСОБА_14 ».

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 14.11.1964, 14.11.1964 укладено шлюб між ОСОБА_13 та ОСОБА_4 . Прізвище дружини змінено на « ОСОБА_12 ».

Згідно з повторним свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 18.11.1964, батьками ОСОБА_3 є ОСОБА_13 та ОСОБА_14 .

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 28.06.1989).

Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Остерської міської ради від 25.10.2021 № 4263, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті мала такий склад сім`ї: чоловік ОСОБА_13 , син ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_13 помер (згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 ).

Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Остерської міської ради від 25.10.2021 № 4262, ОСОБА_13 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті мав такий склад сім`ї: син ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 від 13.06.1995.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області від 25.10.2021 № 4261, ОСОБА_3 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та на день смерті проживав один.

Згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 16.09.2021 № 66453932, приватним нотаріусом Козелецького районного нотаріального округу Ткаченко Н.В. 12.07.2021 заведено спадкову справу № 91/2021 після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно з свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_7 від 26.12.1964, 26.12.1964 в Палаці одруження м. Київ зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено актовий запис № 8705. Після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_15 .

Згідно з листом начальника Козелецького відділу ДРАЦС у Чернігівському районі Чернігівської області, в архіві відділу актового запису про шлюб/розірвання шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_16 не виявлено.

Згідно будинкової книги на будинок АДРЕСА_1 в розділі І «Відомості про осіб, відповідальних за ведення книги та прописку по будинку» домовласником записаний ОСОБА_13 з 10.05.1947. В розділі ІІ «Відмітки службових осіб про перевірку дійсної наявності мешканців у будинку та правильності записів у будинковій книзі» є відмітка від 06.06.1966: « ОСОБА_17 переменить паспорт на ф. Соловей». Згідно з розділом ІІІ «Прописка»: під № 1 значиться ОСОБА_4 , 1915 р.н., прописана з 07.12.1948; під № 3 ОСОБА_13 , 1918 р.н., прописаний з 07.12.1948; під № 5 ОСОБА_18 , 1943 р.н., прописана з 07.12.1948; запис без номера ОСОБА_8 , 1943 р.н., прописана з 20.11.1964; запис без номера ОСОБА_3 , 1949 р.н., прописаний з 10.02.1967.

На даний час в будинку зареєстрована заявник ОСОБА_1 (з 18.08.2016) та її чоловік ОСОБА_7 (з 27.04.2020). Відтак в будинковій книзі заявник записана під двома різними прізвищами ОСОБА_6 та ОСОБА_19 .

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_20 у судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_21 є матір`ю ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , а ОСОБА_3 та ОСОБА_1 є рідними братом та сестрою.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Дослідженими у судовому засіданні доказами підтверджується факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, те, що ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Остер Козелецького району Чернігівської області, є рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Ураховуючи наведене, заява ОСОБА_1 , заінтересована особа Остерська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 4, 13, 247, 258-259, 263-265, 293-294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Остерська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Остер Козелецького району Чернігівської області, є рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Інформація про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_8 ).

Представник заявника: адвокат Гуц Наталія Миколаївна ( АДРЕСА_3 , адреса для листування: АДРЕСА_4 ).

Заінтересована особа: Остерська міська рада (17044, Чернігівська область, Чернігівський район, м. Остер, вул. Незалежності, буд. 21, ).

Суддя Ю.М. Домашенко