Номер провадження 2/676/201/22
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У К Р А Ї Н И

04 січня 2022 року. м. Кам`янець- Подільський

Кам`янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

за участю секретаря судового засідання - Стецюк-Стебницької Н.С.

справа № 676/1266/21

розглянувши в спрощеному провадженні цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії -Хмельницьке обласне управління АТ «Ощадбанк», до ОСОБА_1 про стягнення боргу за договором про споживчий кредит,-

В С Т А Н О В И В :

АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Хмельницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення боргу за договором про споживчий кредит у розмірі 58 216,48 станом на 16.02.2021 року.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 29.03.2021 року розгляд справи призначений в порядку спрощеного провадження з повідомленням сторін.

Позивач, в обґрунтування позовних вимог зазначив, що 10.08.2020 року між ОСОБА_1 та Хмельницьким обласним управлінням АТ «Ощадбанк» ТВБВ № 10022/0146 було укладено Договір про споживчий кредит № 22-2020-850, відповідно до п. 2.2 якого банк надав відповідачу кредит у розмірі 50 000,00 грн. на строк 60 (шістдесят) місяців з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 10.08.2025 року, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно з умовами кредитного договору. Кредит надавався на споживчі цілі.

За користування кредитом позичальник зобов`язаний сплачувати Банку відповідну плату (проценти) в розмірі 56 (п`ятдесят шість) процентів річних. Зазначена у даному пункті договору процентна ставка є фіксованою.

Пунктом 3.3.3 позичальник зобов`язується здійснювати повернення кредиту рівними частинами в розмірі 833,33 грн. та сплату процентів нарахованих на залишок основної суми боргу за кредитом щомісячно до 20 числа місяця наступного за звітним, починаючи з вересня 2020 року, шляхом внесення власних коштів на поточний рахунок, які Банк, використовуючи право договірного списання коштів, наданого йому згідно з умовами цього договору, списує в рахунок погашення основної суми боргу за кредитом та сплати процентів відповідно до послідовності визначеної кредитним договором.

Останній платіж в рахунок повернення Кредиту та процентів позичальника зобов`язується здійснити не пізніше дати остаточного повернення кредиту визначеної кредитним договором.

Згідно ст. 1048, 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася та сплати процентів.

Відповідно до п.3.10.1 сторони, керуючись статтями 212, 611 ЦК України домовились про зміну умов зобов`язань за Кредитним договором, а саме: зміну терміну остаточного повернення кредиту у зв`язку з настанням вказаних в пункті 3.10.2 договору обставин.

Пунктом 3.10.2 визначено, що термін остаточного повернення кредиту за кредитним договором є таким, що настав з дати виникнення будь-якої з вказаних в цьому пункті договору відкладних обставин і позичальник зобов`язаний повернути кредит у повному обсязі, сплатити проценти за користування кредитом та інші визначені цим договором платежі не пізніше наступного робочого дня після настання будь-якої з наступних відкладних обставин, а саме прострочення виконання зобов`язань позичальника за цим договором щодо погашення заборгованості на строк понад 58 (п`ятдесят вісім) календарних днів (підпункт 3.10.2.2).

Відповідач свої зобов`язання, передбачені договором, щодо погашення кредиту, нарахованих відсотків, не виконує, в результаті чого станом на 16.02.2021 року виникла заборгованість , яка становить - 58 216,48 грн. загальної кредитної заборгованості, з яких : основний борг (кредит) - 48 894,14 грн., загальна сума заборгованості по сплаті прострочених відсотків за користування кредитом - 8 204,14 грн., загальна сума 3% річних від прострочених сум по кредиту - 229,69 грн., загальна сума 3% річних від прострочених сум по відсоткам - 55,15 грн., втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу - 655,46 грн., втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 177,90 грн..

Враховуючи вищевказане, позивач просить суд стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за договором про споживчий кредит в сумі 58 216,48 грн.. та понесених судових витрат в сумі 2 270,00 грн.

Представник відповідача ОСОБА_2 направив до суду відзив-заперечення, в якому вказує, що позовні вимоги визнає частково, а саме, не згідний, в частині нарахування процентів, оскільки відповідно до пп.3.10.2.1. та 3.10.2.2 Кредитного договору, нарахування процентів по Кредиту припиняється наступного дня після настання такого строку, тобто у випадку прострочення виконання зобов`язань позичальника щодо погашення заборгованості на строк понад 58 календарних днів. Згідно наявних у справі розрахунків позивача, у позичальника виникла прострочена заборгованість - 21.10.2020 року. Виходячи із вищенаведених умов Договору, нарахування відсотків має припинитися з 19.12.2020 року, тобто через 58 днів. Таким чином , підлягають до стягнення відсотки, нараховані, станом на 19.12.2020 року, в сумі 4613,22 грн.

Представник позивача Машталер В.В. направив до суду заперечення на заяву представника відповідача ОСОБА_2 , в якій вказує, що твердження представника відповідача про стягнення відсотків нарахованих станом на 19.12.2020 року в сумі 4613,22 грн. не відповідають дійсності та спростовуються наступним. Вказує, що матеріали справи містять оригінал виписки по рахунках та розрахунках заборгованості за кредитним договором, і як вбачається з нього станом на 16.02.2021 року заборгованість відповідача по сплаті процентів за користування кредитом становить 8 204,14 грн.. Дані проценти нараховані відповідно до умов Договору про споживчий кредит № 22-2020-850 від 10.08.2020 року, та пунктом 3.3.3 передбачено, що позичальник зобов`язується здійснювати повернення кредиту рівними частинами в розмірі 366,67 грн. та сплату процентів нарахованих на залишок основної суми боргу за кредитом щомісячно до 20 числа місяця наступного за звітним починаючи з вересня 2020 року, шляхом внесення власних коштів на поточний рахунок.

За результатами аналізу даних складових розрахунку заборгованості вбачається, що строкові проценти за користування кредитом нараховані 30.09.2020 року в сумі 2 286,16 грн.. Оскільки дані проценти не було сплачено в терміни передбачені кредитним договором (до 20 числа місяця), 21.10.2020 року дана сума процентів перенесена на рахунки простроченої заборгованості. 30.10.2020 року позивач нарахував строкові відсотки в сумі 2 327,06 грн. та у зв`язку з несплатою відповідачем 23.11.2020 року перенесені на рахунки простроченої заборгованості. 30.11.2020 року було нараховано строкові проценти в сумі 2 244,32 грн. та 20.12.2020 року в сумі 1 346,60 грн., які у зв`язку з несплатою відповідачем були також перенесені на рахунки простроченої заборгованості. Відповідно загальна сума заборгованості відповідача по сплаті процентів за користування кредитом нарахованих по 19.12.2020 року становить 8 204,14 грн.. З наданого АТ «Ощадбанк» розрахунку заборгованості також вбачається, що він виконаний станом на 16.02.2021 року та в ньому відображено нарахування процентів лише по 19.12.2020 року включно. Тобто твердження представника відповідача не відповідають дійсності, а розрахунок заборгованості відповідає умовам кредитного договору.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, подав клопотання про розгляд справи у його відсутності, позов підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає частково.

Суд розглядає справу у відсутності сторін та вважає за можливе проводити розгляд справи за наявними в матеріалах справи доказами у відповідності до ст. 279 ЦПК України.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали цивільної справи в повному обсязі, суд встановив наступне.

10.08.2020 року між ОСОБА_1 та Акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» в особі філії - Хмельницького обласного управлінняАТ «Ощадбанк» ТВБВ № 10022/0146 було укладено Договір про споживчий кредит № 22-2020-850.

Згідно п.1.1.12 договору, відкритий у банку поточний рахунок НОМЕР_1 для здійснення розрахунково-касового обслуговування позичальника.

Відповідно до п.2.2, 2.3 договору, кредит надається в загальному розмірі 50 000,00 грн. на строк 60 місяців з остаточного повернення кредиту не пізніше 10.08.2025 року, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено з умовами цього договору. Кредит надається на споживчі цілі.

Відповідно до пункту 2.4.1 договору, за користування кредитом позичальник зобов`язаний сплачувати банку відповідну плату (проценти) в розмірі 56 (п`ятдесят шість) процентів річних. Зазначена у даному пункті договору процентна ставка є фіксованою.

Пунктом 3.3.3 позичальник зобов`язується здійснювати повернення кредиту рівними частинами в розмірі 833,33 грн. та сплату процентів нарахованих на залишок основної суми боргу за кредитом щомісячно до 20 числа місяця наступного за звітним, починаючи з вересня 2020 року, шляхом внесення власних коштів на поточний рахунок, які Банк використовуючи право договірного списання коштів, наданого йому згідно з умовами цього договору, списує в рахунок погашення основної суми боргу за кредитом та сплати процентів відповідно до послідовності визначеної кредитним договором.

Пунктом 4.3.2 Кредитного договору п.4.3. «Обов`язки позичальника» визначено, що позичальник зобов`язаний у строки обумовлені Кредитним договором, повернути кредит своєчасно сплачувати проценти за користування кредитом, комісійні винагороди за банківські послуги та належним чином виконувати взяті на себе зобов`язання за кредитним договором.

Згідно п.4.2.2 кредитор договору при виникненні простроченої заборгованості за основною сумою боргу за кредитом та/або процентами більше ніж на один місяць, також в інших випадках передбачених кредитним договором банк має право вимагати дострокового повернення кредиту, сплати нарахованих процентів та інших платежів за кредитним договором та стягнути заборгованість за кредитним договором в примусовому порядку.

Згідно ч. 2 ст. 1050 Цивільного кодексу України, якщо договором встановлено обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статі 1048 цього Кодексу.

Керуючись договором про споживчий кредит № 22-2020-850 від 10.08.2020 року та ст.1050 ЦК України, позивач достроково звернувся до суду з позовом про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 , оскільки той прострочив повернення чергової частини позики.

Відповідач користувався коштами банку і добровільно в повному обсязі так і не повернув кошти та має заборгованість перед банком.

Відповідно до розрахунку позивача заборгованість за кредитом, станом на 16.02.2021 року, становить - 58 216,48 грн. загальної кредитної заборгованості, з яких : основний борг (кредит) - 48 894,14 грн., загальна сума заборгованості по сплаті прострочених відсотків за користування кредитом - 8 204,14 грн., загальна сума 3% річних від прострочених сум по кредиту - 229,69 грн., загальна сума 3% річних від прострочених сум по відсоткам - 55,15 грн., втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу - 655,46 грн., втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 177,90 грн..

Відповідно до ч.1 ст. 526 ЦК України зобов`язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до вказівок закону, акту планування, договору, а при відсутності таких вказівок - відповідно до вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до частини першої статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 ЦК України).

З урахуванням наведеного суд приходить до висновку про часткове задоволення позову.

Відповідно до п.3.10.2 Кредитного договору термін остаточного повернення кредиту за цим договором є таким, що настав з дати виникнення будь-якої з вказаних в цьому пункті відкладальних обставин, і позичальник зобов`язаний повернути кредит у повному обсязі, сплатити проценти за користування кредитом та інші визначені цим договором платежі не пізніше наступного робочого дня після настання будь-якої з наступних відкладальних обставин, а саме:

п.3.10.2.1. спливу строку, відведеного законодавством України для усунення порушення споживачем (позичальником) умов договору про споживчий кредит у разі, якщо банк вимагає повернення кредиту, здійснення платежів, строк сплати яких не настав;

п.3.10.2.2. прострочення виконання зобов`язань позичальника за цим договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за кредитом та/або процентами та/або комісіями) на строк понад 58 календарних днів.

Пунктом 2.4.2 Договору проценти нараховуються банком щомісячно за методом факт/факт на фактичний залишок заборгованості за кредитом, що був отриманий позичальником, починаючи з дати видачі кредиту до терміну остаточного повернення кредиту, визначеного кредитним договором. У випадку настання терміну повернення кредиту, у зв`язку із настанням обставин, передбачених пунктами 3.10.2.1 та 3.10.2.2 Кредитного договору, нарахування процентів по кредиту припиняється наступного дня після настання такого терміну.

Таким чином, правові підстави для стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості по сплаті нарахованих строкових процентів щодо погашення заборгованості на строк понад 58 календарних днів , а саме: 30.11.2020 року було нараховано строкові проценти в сумі 2 244,32 грн., 20.12.2020 року - в сумі 1 346,60 грн., відсутні, на підставі пункту 2.4.2 Кредитного договору.

До стягнення з відповідача підлягають нараховані строкові відсотки - 30.09.2020 року в сумі 2 286,16 грн., 30.10.2020 року в сумі 2 327,06 грн., в загальному в розмірі 4 613,22 грн.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню, а саме підлягає стягненню з відповідача - 54 625,56 грн. заборгованості за Договором про споживчий кредит № 22-2020-850 від 10.08.2020 року , в іншій частині позову слід відмовити за безпідставністю.

У відповідності до п.3.ч.2, ч.13 ст. 141 ЦПК України, суд стягує з відповідача на користь позивача витрати по сплаті судового збору пропорційно обсягу задоволених вимог (93,83 %) в розмірі 2 129,90 грн..

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 141, 263-265, 279 ЦПК України, ст. 526, 549, 550, 554, 610, 612, 625, 1050, 1054 ЦК України, -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_2 , на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Хмельницьке обласне управління АТ «Ощадбанк»( адреса: м. Хмельницький, вул. Кам`янецька, 46, МФО 315784, , р/рахунок № НОМЕР_3 в облуправлінні АТ «Ощадбанк» ) кредитну заборгованість за Договором про споживчий кредит № 22-2020-850 від 10.08.2020 року в розмірі 54 625,56 грн., з яких : основний борг (кредит) - 48 894,14 грн., загальна сума заборгованості по сплаті прострочених відсотків за користування кредитом - 4 613,22 грн., загальна сума 3% річних від прострочених сум по кредиту - 229,69 грн., загальна сума 3% річних від прострочених сум по відсоткам - 55,15 грн., втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу - 655,46 грн., втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 177,90 грн..

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_2 , на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Хмельницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» ( адреса: м. Хмельницький, вул. Кам`янецька, 46, МФО 315784, , р/рахунок № НОМЕР_3 в облуправлінні АТ «Ощадбанк» ) понесені витрати по оплаті судового збору в сумі 2 129,90 грн..

В решті позовних вимог - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.

Дата складення повного судового рішення - 14 січня 2022 року.

Суддя Кам`янець-Поділь ського міськрайонного суду: Семенюк В.В.