Справа № 606/90/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 липня 2022 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Мельник А.В.

за участю секретаря судового засідання Кавалко В.С.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Теребовля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Теребовлянської міської ради Тернопільської області (ОТГ), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Теребовлянська державна нотаріальна контора про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2 , Теребовлянської міської ради Тернопільської області (ОТГ), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Теребовлянська державна нотаріальна контора, у якому просив визначити йому додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що його батьками є ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На ім`я матері позивача було видано сертифікат на право на земельну часку (пай) ТР№0173193, виданого на підставі розпорядження Теребовлянської РДА від 07.02.1997 за № 39, зареєстровано 06.03.1997 за № 145. На момент смерті матір позивача проживала одна. Позивач зазначає, що після смерті матері до органів нотаріату, із заявою про прийняття спадщини вчасно не звернувся, оскільки не знав про існування вищевказаного сертифікату.

Враховуючи вказані обставини, позивач звернувся до суду для визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини за рішенням суду.

Ухвалою суду від 17.01.2022 було відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою суду від 09.06.2022 витребувано з Державного нотаріального архіву Тернопільської області інформацію щодо спадкоємців, які звертались до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , після смерті якої ІНФОРМАЦІЯ_5 була заведена спадкова справа №68. Підготовче судове засідання відкладено до 01.07.2022, яке вподальшому було відкладено на 08.07.2022.

Ухвалою суду від 08.07.2022 залучено у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Теребовлянської міської ради Тернопільської області (ОТГ), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Теребовлянська державна нотаріальна контора про визнання додаткового строку на прийняття спадщини, в якості співвідповідача ОСОБА_2 . Підготовче засідання у справі відкладено на 13.07.2022.

Позивач та його представник адвокат Квятковський Д.В. в судове засідання не з`явились, однак подали заяви про розгляд справи у їхній відсутності, позовні вимоги підтримують повністю та просять суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд справи у його відсутності, не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Представник відповідача Теребовлянської міської ради Тернопільської області в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає.

Представник Теребовлянської державної нотаріальної контори Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності.

Відповідно до вимог частини третьої статті 200 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

За вказаних обставин, на підставі частини другої статті 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши та оцінивши докази по справі суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 13.09.2011, виданого повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану Теребовлянського районного управління юстиції Тернопільської області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Могильниця, Теребовлянського району, Тернопільської області, його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , та у якому допущено помилку у імені матері " ОСОБА_5 " замість дійсного " ОСОБА_6 " (а.с.7).

Згідно інформації, виданої відділом №8 Управління у Тернопільському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, Сертифікат на право власності на земельну частку (пай) серії ТР № 0173193, розміром 3,07 в умовних кадастрових гектарах на землях КСП "Єдність" на території Могильницької сільської ради, видано ОСОБА_2 на підставі рішення Теребовлянської районної державної адміністрації від 07.02.1997 за № 39, зареєстровано 06.03.1997 за №145 (а.с.11).

Копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 11.01.2022, виданого повторно Теребовлянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), свідчить про те, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Могильниця Теребовлянського району Тернопільської області (а.с.9).

Копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 15.04.2021, виданого повторно Теребовлянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), свідчить про те, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Могильниця Теребовлянського району Тернопільської області (а.с.10).

Відповідно до довідки №09-04/18/144 від 16.04.2021, виданої Теребовлянською міською радою Тернопільської області, ОСОБА_2 на день смерті проживала одна за адресою с.Стара Могильниця Теребовлянського району Тернопільської області (а.с. 12).

Згідно відповіді Теребовлянської державної нотаріальної контори Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) від 10.02.2022 №116/01-16 після смерті ОСОБА_3 спадкова справа не заведена (а.с.24).

Згідно інформації по спадковій справі ОСОБА_2 , виданої Державним нотаріальним архівом Тернопільської області від 22.04.2021 за № 527/01-21, спадкова справа заведена після смерті ОСОБА_2 у 1999 році Теребовлянською державною нотаріальною конторою за №68. Вищевказана спадкова справа у Державний архів не передавалась, відсутня відмітка про видачу свідоцтва про право на спадщину (а.с.31).

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) за №69012279 від 24.05.2022, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 заведена Теребовлянською державною нотаріальною конторою спадкова справа за №68.

Згідно відповіді Теребовлянської державної нотаріальної контори Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) від 24.05.2022 № 220/01-16 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 заведена спадкова справа, однак справа відсутня в архіві, відомості про спадкоємців неможливо надати (а.с.36).

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була одружена з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , мали в шлюбі три сини: ОСОБА_7 , ОСОБА_4 , ОСОБА_1 . ОСОБА_2 15.11.1998 склала заповіт в користь ОСОБА_7 , який помер у 2004 році, що підтверджується довідкою виконкому Теребовлянської міської ради від 25.05.2022 (а.с. 38).

Заповіт, який склала ОСОБА_2 у Теребовлянській державній нотаріальній конторі відсутній, про що зазначено у Інформаційній довідці зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 31.05.2022 за № 69078357 (а.с.41).

Відповідно до журналу спадкових справ за 1998-1999 роки державної нотаріальної контори значиться, що ОСОБА_2 подав заяву про прийняття спадщини ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.53-54).

Правовідносини за цим позовом виникли 24.11.1998, коли відкрилася спадщина у зв`язку зі смертю спадкодавця, матері позивача - ОСОБА_2 .

Відповідно до роз`яснень, що містяться у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року "Про практику у справах про спадкування", відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

Оскільки спадщина після смерті ОСОБА_2 відкрилась у період чинності ЦК Української РСР, тобто до 1 січня 2004 року, а саме 24.11.1998, то застосуванню підлягають норми цього Кодексу 1963 року, у тому числі щодо підстав спадкоємства, усунення від спадщини та прийняття спадщини.

Відповідно до статей 524, 529 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Спадкоємцями за законом першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Згідно із статтею 525 ЦК УРСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим - день, зазначений в статті 21 цього Кодексу.

У статті 548 ЦК УРСР визначено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Для прийняття спадщини необхідне волевиявлення спадкоємця і здійснення ним певних дій.

Згідно з положеннями статей 549, 554 ЦК УРСР визнавалося, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Вищевказані дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

За правилами частини першої статті 550 ЦК УРСР строк для прийняття спадщини, встановлений статтею 549 цього Кодексу, може бути продовжений судом, якщо він визнає причини пропуску строку поважними. Спадщина може бути прийнята після закінчення зазначеного строку і без звернення до суду при наявності згоди на це всіх інших спадкоємців, які прийняли спадщину.

Цей строк може бути подовжений судом за заявою заінтересованої особи при доведеності поважності причин його пропуску.

Пленум Верховного Суду України в пункті 24 Постанови №7 від 30.05.2008 Про судову практику у справах про спадкування роз`яснив, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. У резолютивній частині рішення суд повинен вказати відповідно певний період часу з моменту набрання судовим рішенням законної сили, протягом якого спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини, а не конкретну календарну дату, до якої спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини. Додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, не може перевищувати шестимісячного строку, встановленого для прийняття спадщини.

Із досліджених письмових доказів встановлено, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після смерті його матері ОСОБА_2 , інший спадкоємець за заповітом померлої ОСОБА_2 спадку не прийняв та помер у 2004 році, спадкоємець першої черги за законом ОСОБА_2 , прийняв спадщину матері ОСОБА_2 , оскільки подав відповідну заяву до нотаріуса, при цьому, визнав позовні вимоги позивача. Позивач має право на спадкування, однак із заявою про прийняття спадщини протягом шестимісячного строку до нотаріуса не звертався та пропустив встановлений законом строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .

Враховуючи вищенаведене, визнання позову відповідачами, суд вважає, що позов слід задовольнити та визначити позивачу додатковий строк у три місяці для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись статями 4, 12, 200, 247, 265, 354 ЦПК України, статтями 1217, 1218, 1262, 1268, 1270, 1272 ЦК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Теребовлянської міської ради Тернопільської області (ОТГ), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Теребовлянська державна нотаріальна контора про визначення додаткового строку на прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк в три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене, шляхом подання апеляційної скарги до Тернопільського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ;

Відповідач: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 ;

Відповідач: Теребовлянська міська рада Тернопільської області (ОТГ), код ЄДРПОУ - 04058456, місцезнаходження: вулиця Кн.Василька, 104а, місто Теребовля, Тернопільська область;

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: Теребовлянська державна нотаріальна контора Південно-Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), , місцезнаходження: вулиця Кн.Василька, 108, місто Теребовля, Тернопільська область.

Повний текст рішення суду складено 13 липня 2022 року.

Суддя А.В.Мельник