Єдиний унікальний номер 725/7158/22
Номер провадження 2/725/924/22
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.12.2022 року м.Чернівці

Першотравневий районний суд м. Чернівці

в складі:

головуючого судді - Нестеренко Є.В.

за участю:

секретаря судового засідання Пентелюк П.І.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду Першотравневого районного суду м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 до ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , про виконання зобов`язань, -

ВСТАНОВИВ:

28.11.2022 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про виконання зобов`язань.

Ухвалою судді Першотравневого районного суду м. Чернівці від 05.12.2022 року по вказаній цивільній справі відкрито провадження та призначено справу до підготовчого провадження.

15.12.2022 року сторони звернулися до суду із клопотання про затвердження мирової угоди, а також надали суду підписану сторонами мирову угоду від 14.12.2022 року.

Спільне клопотання сторін про затвердження мирової угоди, мирова угода приєднані до матеріалів справи.

Сторони у своїй спільній письмовій заяві чітко зазначили, що наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, передбачені ст.ст. 207, 255, 256 ЦПК України їм зрозумілі.

Сторони у підготовче судове засідання не з`явились, просили проводити судове засідання без їх участі.

Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, розглянувши мирову угоду, системно дослідивши матеріали цивільної справи, вивчивши правові норми, які регулюють дані правовідносини, вважає заяву про затвердження мирової угоди обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню із наступних підстав.

Відповідно до ч.7ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Стаття 207 ЦПК України зазначає, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Тобто, за змістом даної норми закону суд має перевірити, чи умови мирової угоди не суперечать закону, а саме чи дотриманий сторонами процедурний порядок звернення, чи дійсно укладено мирову угоду, який її зміст, чи зрозуміло, чітко, однозначно, безумовно викладено умови, чи стосується угода предмету спору, чи всі умови угоди підлягають примусовому виконанню, чи в результаті ліквідується спір між сторонами.

Судом установлено, що умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані з однієї сторони позивачем, з другої сторони відповідачем. Зі спільної заяви про затвердження мирової угоди вбачається, що сторонам зрозумілі наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Вивчивши умови мирової угоди суд вважає, що вона не суперечить закону, стосується лише прав та обов`язків сторін та предмета позову, умови мирової угоди не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб, в тому числі й держави, тому суд приходить до висновку про необхідність затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм цивільного законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» від 12.06.2009 року №2 постановлено, що у разі якщо умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб (не сторін), суд визнає мирову угоду та закриває провадження у справі.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст. ст. 207, 208, 255, 256, 260, 352-355 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену 14.12.2022 року між позивачем ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 та відповідачем ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , на наступних умовах:

1.ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ), місце проживання: АДРЕСА_1 , визнає суму боргу в розмірі 150000 (сто п`ятдесят тисяч) грн. 00 коп., яку він заборгував ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ), місце проживання: АДРЕСА_1 , на підставі Договору позики від 10.06.2022 р. б/н.

2.ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ), місце проживання: АДРЕСА_1 , відмовляється від суми боргу в розмірі 150000 (сто п`ятдесят тисяч) грн. 00 коп., яку заборгував ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ), місце проживання: АДРЕСА_1 , на підставі Договору позики від 10.06.2022 р. б/н.

3.ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ), місце проживання: АДРЕСА_1 , на виконання умов договору позики від 10.06.2022 року б/н передає у власність ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ), місце проживання: АДРЕСА_1 , нежитлову будівлю літ. «А» загальною площею 9.40 кв. м., що розташована за адресою АДРЕСА_2 .

4.Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ), місце проживання: АДРЕСА_1 , право власності на нежитлову будівлю літ. «А» загальною площею 9.40 кв. м., що розташована за адресою АДРЕСА_2 .

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 до ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , про виконання зобов`язань- закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

З наслідками затвердження даної мирової угоди та змістом ст. ст. 207, 208 ЦПК України сторони ознайомлені.

Повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Чернівецького апеляційного суду через Першотравневий районний суд м. Чернівці протягом п`ятнадцяти днів з часу її проголошення.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці Є. В. Нестеренко