Справа № 676/3119/22
Номер провадження 2-о/676/144/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 липня 2022 р. Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,

секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа по справі Кам`янець-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області, про встановлення факту смерті, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті, вказавши заінтересованою особою по справі Кам`янець-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області,. На обґрунтування вимог заявниця вказує, що перебувала у шлюбі з ОСОБА_2 який розірвано рішенням суду від 05 жовтня 2020 р. Від спільного проживання у них народилося двоє дітей: син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спілкування підтримували за ради спільних дітей. В травні 2021 р. колишній чоловік виїхав за межі України в м. Берлін. 13.04.2022 р. їй стало відомо про його смерть у м. Берлін, що підтверджується відповідними документами. Смерть ОСОБА_2 не зареєстрували у зв`язку із відсутністю по місцю смертій його свідоцтва про народження. Для отримання пенсії у зв`язку з втратою годувальника та оформлення спадщини їй необхідно свідоцтво про смерть колишнього чоловіка. Однак органи РАЦС під час особистого прийому відмовили мені в його видачі, посилаючись на відсутність висновку медичної установи. Заявник просить суд встановити факт смерті колишнього чоловіка який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Берлін., Німеччина, на час смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . В суді заявник заяву підтримала, просить її задовольнити. Суду заявник пояснила, що з колишньою свекрухою перебуває в добрих відносинах, останньою не оформлялося свідоцтво про смерть сина, встановлення факту їй потрібно для отримання свідоцтва про смерть.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, начальник відділу подав суду заяву про розгляд справи без їх представника, при вирішенні заяву покладаються на думку суду.

Заслухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Заявник перебувала у шлюбі з ОСОБА_2 з 11.05.2016 р., який розірвано рішенням суду від 05.10.2020 р. В шлюбі у них народилися діти: син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

ОСОБА_2 помер в Федеративній Республіці Німеччина.

Згідно вимог частини 1 статті 5 розділу III Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України І № 52/5 від 18.10.2000, підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106 I/o), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 10б/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; г) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Заявник не може оформити свідоцтво про смерть ОСОБА_2 в зв`язку із відсутністю медичних документів про його смерть.

Згідно ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Той факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець та житель с.Шупарка Борщівського району Тернопільської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Берлин Федеративної Республіки Німеччина, підтверджується сукупністю наданих суду заявником доказів: копією свідоцтва про відтермінування реєстрації смерті від 26.04.2022 р. та його перекладу(а.с.8-11), копією дозволу на перевезення тіла померлого від 26.04.2022 р. та його перекладу(а.с.14-18), копією посвідки посольства України у Федеративній Республіці Німеччина від 27.04.2022 № 61212/17-547 на транспортування труни з тілом померлого(а.с.19), копією довідки старости Шупарського старостинського округу № 281 від 15.06.2022 р. про поховання ОСОБА_2 на кладовищі в с.Шупарки Чортківського району Тернопільської області(а.с.20).

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 заявнику необхідно для оформлення пенсії у зв`язку з втратою годувальника для малолітніх дітей та оформлення спадщини на малолітніх дітей.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 13, 81, 263-265, 268, 293-294,315,317 ЦПК України,

ухвалив:

заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець та житель с.Шупарка Борщівського району Тернопільської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Берлин Федеративної Республіки Німеччина.

На рішення учасниками судового розгляду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ; місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Кам`янець-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області, ; місцезнаходження: вул.Гунська, 10, м.Кам`янець-Подільський Хмельницької області.

Повний текст рішення виготовлено 27.07.2022 р.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В