Провадження № 2-о/344/290/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2022 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Татарінової О.А.,

секретаря Кондратів Х.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Підгаєцька державна нотаріальна контора Тернопільського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся з вказаною заявою, в обґрунтування якої зазначив ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мама ОСОБА_2 . 11 січня 2017 року ОСОБА_2 склала заповіт на його ім`я, в якому заповідала заявнику усе майно, що буде належати їй на день смерті, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось. Таким майном після смерті ОСОБА_2 є: житловий будинок з господарськими будівлями АДРЕСА_1 (до реформування адміністративно-територіального устрою районів - Підгаєцького) Тернопільської області; земельна ділянка, площею 1,81 га, що розташована на території Гнильченської сільської ради Підгаєцького району (на даний час територія Підгаєцької територіальної громади Тернопільського району) Тернопільської області. Після смерті ОСОБА_2 , 01 вересня 2022 року Підгаєцькою державною нотаріальною конторою Тернопільського району Тернопілської області відкрито спадкову справу за № 69635521. Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 69905265 від 01.09.2022 спадкодавцем вказано померла ОСОБА_2 .

Заявником зазначається, що він звернувся до Підгаєцької державної нотаріальної контори Тернопільської області про прийняття спадщини за Заповітом, однак нотаріус повідомив заявника про те, що прийняти спадщину він не може, оскільки існують розбіжності в його свідоцтві про народження, а саме ім`я його мами вказано ОСОБА_3 , а у паспорті матері, складеному Заповіті, свідоцтві про смерть вказано ім`я ОСОБА_4 . Відтак було зроблено в книзі записів актів громадянського стану про народження відповідний запис за № 27 та видано відповідне свідоцтво серії НОМЕР_1 про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 . Батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Таким чином, під час запису в його свідоцтві про народження було зроблено помилку, яка полягає у неправильному написанні імені матері, а саме: замість вірного « ОСОБА_4 » невірно вказано « ОСОБА_3 ». Враховуючи наведене просить суд встановити факт родинних відносин, а саме що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка була зареєстрована та проживала до дня смерті за адресою АДРЕСА_1 є матір`ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Заявник подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, просив заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, об`єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Так в п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з вимогами ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами, висновками експертів, показаннями свідків.

ІНФОРМАЦІЯ_5 народилась ОСОБА_7 , що підтверджується відновленою копією свідоцтва про народження, серії НОМЕР_2 від 4.02.1981 року.

Як вбачається з копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 05.02.1981 року ОСОБА_5 та ОСОБА_7 одружились17.03.1955 року. Після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_8 ».

ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_1 , баками яками якого зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 02.09.1964 року.

ІНФОРМАЦІЯ_6 народилась ОСОБА_9 , батьками якої зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 03.08.1965 року.

09.03.2002 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , Підгаєцьким РВ УМВС України в Тернопільській області видано паспорт громадянина України.

Як вбачається із копії заповіту від 11.01.2017 року, посвідченого секретарем виконкому Гнильченської сільської ради Борсук М.Г., зареєстрований в реєстрі за №1, ОСОБА_2 на випадок смерті зробила таке розпорядження: Усе її майно, що буде належати їй на день її смерті, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось, а також все те, на що за законом буде мати право, вона заповідає ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_8 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що

підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 23.06.2021 року.

Згідно довідки старости Гнильченського старостинського округу Плекан Д.Й. від 24.12.2021 року №355 вбачається, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_1 , до дня смерті одна.

Згідно заяви ОСОБА_10 від 07.07.2022 року, посвідченою нотаріусом Новоярівської державної нотаріальної контори Львівської області, остання зазначила, що їй відомо те, що вона являється спадкоємцем до майна матері ОСОБА_2 . У встановлений термін для прийняття спадщини в нотаріальну контору вона не зверталась, та жодних дій щодо фактичного прийняття спадщини вона не вчиняла. На оформлення спадкових прав належних їй за законом (в тому числі права на обов`язкову частку у спадщині) вона не претендує. Звертатися в нотаріальну контору або в суд з питань оформлення спадкових прав не буде.

Рішенням Підгаєцького районного суду Тернопільської області від 27.07.2022 року у справі №605/164/22 позов ОСОБА_1 до Підгаєцької міської ради Тернопільського району Тернопільської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задоволено. Визначено ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , а саме один місяць з часу набрання даним рішенням законної сили.

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 01.09.2022 року вбачається, що 01.09.2022 року зареєстровано спадкову справу за №69635521 після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 . Номер у нотаріуса 167/2022.

З листа завідувача Підгаєцької державної нотаріальної контори Нискоклон В.І. від 01.09.2022 року №294/01-16 вбачається, що до Підгаєцької державної нотаріальної контори надійшло звернення ОСОБА_1 про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Однак, як вбачається із зазначеного вище листа, у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні зв`язки між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , неможливо встановити те, що померла є його матір`ю. Враховуючи вищенаведений факт видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом та вказати родинні відносини між ОСОБА_1 та померлою неможливо. Запропоновано встановити факт родинних відносин у судовому порядку.

Як вбачається із відповіді завідувача Підгаєцької державної нотаріальної контори Нискоклон В.І. від 08.12.2022 року на запит суду, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведена спадкова справа № 167/2022 від 01 вересня 2022 року. Заяву №425 від 01.09.2022 р. про прийняття спадщини подав ОСОБА_1 , 1957 року народження. Свідоцтва про право на спадщину не видавались.

Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів» роз`яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Суд вважає, що копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 від 02.09.1964 року, та іншими дослідженими судом матеріалами справи підтверджується, що ОСОБА_2 була матір`ю ОСОБА_1 .

Заявник зазначив, що встановлення факту родинних відносин необхідно йому для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Таким чином оцінивши усі докази в сукупності, суд приходить до висновку, що вимоги є обґрунтованими і підтверджені в судовому засіданні письмовими доказами, тому є всі підстави для задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 263-265, 315 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Підгаєцька державна нотаріальна контора Тернопільського району, Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського Апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя О.А. Татарінова