Справа № 214/6196/22
2-о/214/213/22
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

15 листопада 2022 року м. Кривий Ріг

Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Ткаченка А.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Фастовець Ю.Ю.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Саксаганський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою 15 листопада 2022 року, в якій просила суд встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 о 17.00 год. її матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження Україна, Херсонська область, Високопільський район, с. Новомиколаївка, громадянки України, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , де й померла.

В обґрунтування вимог заяви ОСОБА_1 зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 о 17.00 год. її мати ОСОБА_2 померла своєю смертю за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_1 . Її поховали на місцевому кладовищі в смт. Високопілля Херсонської області в присутності інших мешканців. За наявності першої можливості ОСОБА_1 вдалося виїхати з цієї території, яка перебуває під тимчасовою окупацією. Про факт смерті матері вона повідомила до КРУП №4 ГУНП в Дніпропетровській області, відомості про що було зареєстровано у встановленому законом порядку. Оскільки її мати померла на тимчасово окупованій території України та відсутнє лікарське свідоцтво про її смерть, що виключає можливість реєстрації смерті у позасудовому порядку, тому з метою оформлення факту смерті своєї матері належним чином та подальшої реалізації спадкових прав заявник вимушена звернутися до суду.

Ухвалою суду від 15 листопада 2022 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження по справі з призначенням до невідкладного розгляду за правилами окремого провадження.

Присутня в судовому засіданні ОСОБА_1 пред`явлені вимоги підтримала, наполягала на їх задоволенні з підстав, викладених в заяві.

Представник заінтересованої особи правом на участь в судовому засіданні не скористався, надавши до суду заяву, в якій просить суд розглянути справу за його відсутності, заперечень по справі не має.

Допитаний судом за клопотанням заявника як свідок ОСОБА_3 суду показав, що з ОСОБА_1 він проживає однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу з 2017 року. Разом з ними мешкала її мати ОСОБА_2 , 1934 року народження, за адресою: АДРЕСА_1 ). За станом свого здоров`я ОСОБА_2 останні роки була лежачою та потребувала стороннього догляду. Померла своєю смертю ІНФОРМАЦІЯ_1 за місцем проживання. 22 квітня 2022 року її поховали на старому кладовищі по АДРЕСА_2 .

Інших заяв, клопотань по справі не заявлялось.

Суд, вислухавши доводи заявника, покази свідка, дослідивши письмові матеріали справи, надавши оцінку доказам в їх сукупності, дійшов висновку, що вимоги заяви підлягають задоволенню в повному обсязі з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Новомиколаївка Високопільського району Херсонської області, Україна, її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , що слідує зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 17 серпня 1961 року.

22 вересня 1979 року ОСОБА_4 уклала шлюб із ОСОБА_6 , зареєстрований Новомиколаївською сільською радою Високопільського району Херсонської області, актовий запис №7 (свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 22 вересня 1979 року). Після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_4 змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », яке є дійсним згідно з паспортом громадянина України, виданим на її ім`я.

Заявник є внутрішньо переміщеною особою з смт. Високопілля Херсонської області та перебуває на обліку в УПСЗН Виконавчого комітету Саксаганської районної у місті ради з 21 червня 2022 року, має зареєстроване місце перебування за адресою: АДРЕСА_3 .

Із долучених до заяви доказів встановлено, що мати заявника ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Новомиколаївка Високопільського району Херсонської області, Україна, є громадянкою України, документована відповідним паспортом серії НОМЕР_3 , виданим 11 березня 1997 року Високопільським РВ УМВС України в Херсонській області, остання адреса її зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 .

Як вказувала заявник, її мати померла ІНФОРМАЦІЯ_1 за місцем свого проживання, а 22 квітня 2022 року була похована на кладовищі в смт. Високопілля Херсонської області, Україна. Оскільки територія знаходиться під окупацією, зареєструвати факт смерті матері вона не змогла, а коли їй вдалося виїхати з окупованої території до м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, про факт смерті ОСОБА_2 повідомила ВП №4 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області, що підтверджується талоном-повідомленням ЄО №23061 від 10 листопада 2022 року про прийняття і реєстрацію заяви.

Допитаний судом як свідок ОСОБА_3 підтвердив, що ОСОБА_2 мати ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 за місцем свого проживання та 22 квітня 2022 року була похована на старому місцевому кладовищі.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Згідно з п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Згідно зі ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року №1207-VІІ (зі змінами та доповненнями), тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

У зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який в черговий раз продовжено з 05 години 30 хвилин 23 серпня 2022 року строком на 90 діб на підставі Указу Президента України №573/2022 від 12 серпня 2022 року, затвердженого Законом України №2500-ІХ від 15 серпня 2022 року. Станом на момент ухвалення рішення воєнний стан в Україні діє.

Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року №75 «Про затвердження Переліку територіальних громад, що розташовані в раи?оні проведення воєнних (бои?ових) діи? або які перебувають в тимчасовіи? окупаціі?, оточенні (блокуванні)», зареєстрованого у Міністерстві юстиціі? Украі?ни 25 квітня 2022 року за №453/37789 (зі змінами та доповненнями), до зазначеного переліку включено територіальну громаду Високопільського району Херсонської області. Вказаний факт є загальновідомим та в силу ч.3 ст.82 ЦПК України не потребує доказування.

Порядок проведення державної реєстрації смерті врегульовано Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 року за № 719/4940, зі змінами та доповненнями.

Як слідує з ч.6 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та п.7 глави 5 розділу III «Правил державної реєстрації актів цивільного стану», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/5, державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Частиною першою статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначені підстави для державної реєстрації смерті це документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до приписів «Інструкції щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть», затвердженої наказом МОЗ України від 08 серпня 2006 року №545, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1152/13026, для забезпечення реєстрації смерті в органах реєстрації актів цивільного стану закладом охорони здоров`я видається лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о). Лікарське свідоцтво про смерть видається такими закладами охорони здоров`я: лікарнями, амбулаторно-поліклінічними закладами, диспансерами, пологовими будинками, санаторіями, патолого-анатомічними бюро, бюро судово-медичної експертизи.

Разом з тим, отримати медичний документи встановленого зразка заявник не має можливості через проведення бойових дій на території Херсонської області.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року №52/5 визначені підстави для державної реєстрації смерті, однією з підстав є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Оцінивши докази в їх сукупності, суд виходить з того, що смерть особи є юридичним фактом, що має наслідком припинення, зміну та виникнення багатьох правовідносин, а тому має безпосереднє значення для реалізації різними особами своїх прав.

Враховуючи, що пред`явлена заявником вимога про встановлення факту смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території має для неї юридичне значення, іншої можливості підтвердити факт смерті матері вона не має, в той час такий факт знайшов своє підтвердження в ході судового розгляду, тому суд вважає за можливе заяву задовольнити та встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Високопілля Херсонської області, Україна ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство - Україна, яка народилася в с. Новомиколаївка Високопільського району Херсонської області, Україна, остання адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 .

З огляду на відсутність лікарського свідоцтва (висновку) про встановлення причини смерті, виданого медичного установою, час та причини смерті ОСОБА_2 у рішенні суд не визначає, оскільки це виходить за межі його повноважень.

Згідно зі ст.14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. У разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Відповідно до п.18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

На підставі ч.4 ст.317, п.8 ч.1 ст.430 ЦПК рішення суду допустити до негайного виконання.

З огляду на звільнення заявника від сплати судового збору за подання даної заяви на підставі п.21 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» та задоволення заявлених вимог, судові витрати по справі слід компенсувати за рахунок держави.

Керуючись ст.ст.2, 4, 13, 19, 76-82, 141, 263-265, 267, 268, 273, 293, 294, 315-319, 351-352, 354, 430 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Саксаганський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту смерті особи задовольнити.

Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Високопілля Херсонської області, Україна ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство - Україна, яка народилася в с. Новомиколаївка Високопільського району Херсонської області, Україна, остання адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 .

Копію рішення видати заявникові негайно після його підписання та невідкладно надіслати до Саксаганського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) для державної реєстрації факту смерті ОСОБА_2 .

Рішення суду є підставою для складання актового запису про смерть та видачі свідоцтва про смерть за встановленою формою.

Рішення підлягає негайному виконанню з моменту його проголошення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Відомості про сторін:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 ; адреса реєстрації місця перебування як внутрішньо переміщеної особи: АДРЕСА_3 .

Саксаганський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), , юридична адреса: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Тесленка, буд.21-а.

Повне рішення складено та підписано 15 листопада 2022 року.

Суддя А.В. Ткаченко