Справа № 675/1751/22
Провадження № 2-о/675/72/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" листопада 2022 р. м.Ізяслав

Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Демчука П.В.,

присяжних Косовського В.І., Москаленка О.В.,

з участю секретаря судового засідання Григор`євої О.С.,

перекладача Скарвінко А.І.,

заявника - ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ізяславі в режимі відеоконференції цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про усиновлення повнолітньої особи, заінтересована особа у справі: ОСОБА_2 ,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 , громадянин Сполучених Штатів Америки, звернувся до Ізяславського районного суду Хмельницької області про усиновлення повнолітньої особи - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування поданої заяви вказав, що він проживає у м. Мілтон штат Вермонт, та перебуває у шлюбі із громадянкою США ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із 12 грудня 2013 року. Вони разом із дружиною хочуть збільшити свою сім`ю за допомогою усиновлення, зокрема, заявник вважає, що його людський обов`язок полягає в тому, щоб дати знедоленій дитині люблячу та стабільну сім`ю. Дружина повністю підтримує його та надає безумовну згоду на усиновлення дитини з України.

Вони дізналися про можливість участі у літній програмі відпочинку іноземних дітей і мали нагоду познайомитися з юнаком - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Протягом довгого часу вони підтримують зв`язок з юнаком і розуміють, що мають бути разом - однією сім`єю люблячої родиною. Заявником і його дружиною підготовлено усі необхідні документи відповідно до чинного законодавства України та отримали згоду від своєї країни і дозвіл на в`їзд в свою державу з усиновленою дитиною.

До кримінальної відповідальності заявник, а також його дружина не притягувалися. Стан здоров`я і також матеріальний стан заявника та його дружини дозволяє їм взяти на виховання дитину і вони надали лист-зобов`язання щодо реєстрації дитини у відповідних органах США в місячний термін усиновленої дитини та інформувати Консульство України про фізичний та психічний розвиток дитини.

Дане усиновлення буде відбуватися в інтересах дитини і вони запевняють суд і всі компетентні органи України, що зможуть забезпечити усиновленій дитині належне виховання, освіту та медичне обслуговування.

Ухвалою судді Ізяславського районного суду Хмельницької області від листопада 2022 року відкрито провадження у справі та справа призначена до судового розгляду.

В судовому засіданні ОСОБА_1 подану заяву підтримав, та зазначив, що із часу знайомства у 2019 році із неповнолітнім на той час ОСОБА_4 вони із дружиною полюбили його як рідного сина і ними були зроблені всі кроки для його усиновлення. Однак через пандемію, викликану захворюванням на короновірусну інфекцію, всі зібрані раніше документи втратили чинність і вони змушені були починати всю процедуру усиновлення спочатку. Після цього розпочалася військова агресія російської федерації, що також вплинуло на подачу відповідних матеріалів до суду. За час перебування ОСОБА_4 у їх сім`ї всі члени родини полюбили його і ставляться до нього як рівного. ОСОБА_4 хоч і є повнолітнім на даний час, але раніше все своє життя був позбавлений батьківського піклування та материнської любові, а тому вони із радістю хочуть прийняти у свою сім`ю. Заявник має власний будівельний бізнес, що дає змогу утримувати достатньо велику сім`ю і з матеріальним забезпеченням сім`я проблем немає.

Дружина заявника - ОСОБА_3 також висловила свою позицію щодо усиновлення її чоловіком ОСОБА_5 . Вона запевнила суд, що вся їх родина сприймає ОСОБА_4 як рідного. Їх четверо дітей за час перебування ОСОБА_4 із сім`єю у 2019 році полюбили його як старшого брата, із того часу постійно спілкуються з ним. Всім своїм друзям та знайомим вони говорять, що у них п`ятеро дітей, і всі члени родини з нетерпінням чекають часу, коли ОСОБА_4 буде разом із ними.

Заінтересована особа у справі - ОСОБА_6 посвідчив суду, що він є сиротою і з малолітнього віку перебував на вихованні у дитячих будинках та інтернатах, а після закінчення загальноосвітньої школи у 2021 році його направили на навчання у Плужненський аграрний ліцей, розташований у м. Ізяслав, де він зараз закінчує навчання. Познайомившись із родиною ОСОБА_1 , він дуже полюбив їх і з того часу ОСОБА_1 він називає татом, а ОСОБА_7 - мамою, а їх дітей - братом та сестрами. На тепер він щоденно спілкується з ними за допомогою соцмереж і також прагне до об`єднання із сім`єю. В Україні в нього будь-якого нерухомого майна немає, старша сестра заміжня і проживає та працює у Республіці Польща, і вона також бажає, щоб він проживав у сім`ї.

Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню із наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 є громадянином Сполучених Штатів Америки і з 12 грудня 2013 року перебуває у шлюбі із ОСОБА_8 , що підтверджено належними ліцензією та свідоцтвом про шлюб.

Проживає подружжя у м. Мілтон штату Вермонт в належному для них житловому будинку, що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 , США, загальна площа будинку становить 2000 квадратних футів і в будинку є 5 спальних кімнат. Підтвердження права власності на житловий будинок видане та засвідчене ліцензованим ріелтером ОСОБА_9 .

Відповідно до індивідуальної податкової декларації США за 2020 рік ОСОБА_1 та ОСОБА_3 мають соціальні страховки, сукупний прибуток сім`ї за звітний період становив 95638 доларів США.

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 мають добрий фізичний стан здоров`я, що підтверджено висновками про стан здоров`я Медичного університету штату Вермонт.

Відповідно до відомостей, наданих Федеральним Бюро Розслідувань Департаменту Юстиції США, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 до кримінальної відповідальності раніше не притягувалися.

Заявник ОСОБА_1 подав лист-зобов`язання у генеральне консульство України в Нью-Йорку (США), засвідчений громадським нотаріусом, про те, що він зобов`язується забезпечити взяття дитини на консульський облік та подання консульській установі періодичні звіти про умови проживання та стан здоров`я дитини.

Між ОСОБА_1 та ОСОБА_8 і агенцією з усиновлення дітей / влаштування дітей в сім`ї «Фемілі Коннекшинз, Інк.» 03 листопада 2021 року був укладений договір, яким сторони зобов`язалися забезпечувати своєчасне надання консульській установі чи дипломатичному представництву України звітів, інформації про будь-які надзвичайні випадки, зокрема зміну місця проживання усиновленої дитини, виникнення можливості скасування усиновлення, порушення прав і законних інтересів усиновленої дитини.

За зверненням ОСОБА_1 та ОСОБА_10 фахівцями агенції з усиновлення дітей у штаті Вермонт «Широкі горизонти для дітей» проводилося дослідження житлово-побутових умов з метою усиновлення дитини з України. За результатами проведеного дослідження складено висновок про те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відповідають всім вимогам щодо кандидатів в усиновителі, встановленим штатом Вермонт та Службою громадянства та імміграції США. Агенція «Широкі горизонти для дітей» рекомендує та схвалює ОСОБА_13 на усиновлення однієї дитини чоловічої статі віком від 15 років до 18 років включно, який є здоровим або має особливі потреби.

Служба Громадянства та Імміграції США надіслала для ОСОБА_1 повідомлення, відповідно до якого заявник отримав схвалення на усиновлення з України однієї дитини чоловічої статі.

ОСОБА_3 дала свою повну безумовну згоду на усиновлення дитини з України своєму чоловікові ОСОБА_1 , посвідчену громадським нотаріусом 28 вересня 2021 року. У своїй заяві вона вказала, що не зможе приїхати для проведення цього усиновлення, тому що буде піклуватися про їхніх дітей, а також повнолітніх членів сім`ї, які не можуть піклуватися про себе.

ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Садове Деражнянського району Хмельницької області, про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 . В актовому записі про його народження зазначено, що його мати - ОСОБА_15 , відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.

Відповідно до рішення Деражнянського районного суду Хмельницької області від 22 грудня 2011 року ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , позбавлено батьківських прав щодо її неповнолітніх дітей ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

16 січня 2012 року розпорядженням Деражнянської районної державної адміністрації Хмельницької області № 13/2012-р ОСОБА_2 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

ОСОБА_15 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , видане виконавчим комітетом Вовковинецької селищної ради Деражнянського району Хмельницької області.

05 листопада 2018 року ОСОБА_2 надано статус дитини-сироти, про що свідчить копія розпорядження Деражнянської районної державної адміністрації Хмельницької області № 810/2018-р.

Як вбачається із обліково-статистичної картки дитини-сироти № НОМЕР_3 , наданої Службою у справах дітей Деражнянської районної державної адміністрації 10.01.2020 року ОСОБА_2 , починаючи із вересня 2010 року перебував на вихованні у державних дитячих закладах.

У 2021 році ОСОБА_2 здобув повну загальну середню освіту у Хмельницькій середній загальноосвітній школі № 24, про що свідчить копія отриманого ним свідоцтва серії НОМЕР_4 .

Із 01 вересня 2021 року ОСОБА_2 навчається у Плужненському аграрному ліцеї на денній формі навчання і термін його навчання до 30 листопада 2022 року.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно у ОСОБА_2 відсутнє нерухоме майно на території України.

17 лютого 2022 року ОСОБА_2 подав заяву, посвідчену приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Палінчак Т.В., якою дав згоду на його усиновлення громадянином США ОСОБА_1 .

Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Статтею 208 СК України визначено, що усиновленою може бути дитина. У виняткових випадках суд може постановити рішення про усиновлення повнолітньої особи , яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування. У цьому разі суд бере до уваги сімейний стан усиновлювача, зокрема відсутність у нього дітей, та інші обставини, що мають істотне значення.

У відповідності до статті 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до пункту 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1 - 3 статті 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до частини 1 статті 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

У відповідності зі статтею 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до положень статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до статі 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Таким чином, враховуючи вік, стан здоров`я та матеріальне становище усиновлювача, суд установив, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявника немає, його намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявник є здоровою людиною, має стійке бажання виховувати та утримувати дитину, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя.

Також суд установив, що ОСОБА_1 раніше не судимий, веде здоровий спосіб життя, хронічних захворювань та протипоказань щодо усиновлення дитини не має. Заявник являється працездатною особою, має стабільний дохід, житло та належні житлові умови для проживання усиновленої особи.

Разом із тим суд зауважує на повнолітній він ОСОБА_2 , однак враховує, що той з малого віку був позбавлений батьківського піклування, будь-якого майна на території України не має, також на території України у нього немає близьких родичів, що суд вважає обставинами, що мають істотне значення.

На підставі вищевикладеного суд вважає, що заявник виконав усі умови, встановлені законодавством для усиновлення, він має здібності особи, яка бажає усиновити дитину, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя ОСОБА_2 , тому є всі підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 в повному обсязі.

На підставі статей 207, 208, 211, 219, 220, 223, 224, 232 Сімейного кодексу України, керуючись статтями 13, 77-81, 259, 263-265, 268, 273, 311-314 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянина Сполучених Штатів Америки, жителя м. Мілтон, штат Вермонт , номер паспорта НОМЕР_5 , усиновлювачем повнолітньої особи - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянина України, паспорт № НОМЕР_6 , РНОКПП НОМЕР_7 , фактичне проживання АДРЕСА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після відмови у відкритті апеляційного провадження, повернення апеляційної скарги, залишення її без розгляду, ухвалення іншого рішення, яким закінчується апеляційне провадження.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення суду складено 24 листопада 2022 року.

Суддя П.В.Демчук

Присяжні В.І.Косовський

О.В.Москаленко