Справа №478/647/22 пров. №2/478/153/2022
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

27 грудня 2022 року Казанківський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючої судді Сябренко І.П.

за участю: секретаря Поліщук С.П.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду смт. Казанка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та Казанківської селищної ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Головне управління Держгеокадастру у Миколаївській області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

В с т а н о в и в:

22 серпня 2022 року ОСОБА_1 , в інтересах якої діє ОСОБА_2 , звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 та Казанківської селищної ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Головне управління Держгеокадастру у Миколаївській області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

В якому представник позивача посилаючись на право позивача ОСОБА_1 на спадщину як спадкоємця за законом після смерті матері ОСОБА_4 , що мала місце ІНФОРМАЦІЯ_1 , та на відмову нотаріуса видати їй свідоцтво про право на спадщину, просить визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), яка знаходиться в межах території Казанківської селищної ради Баштанського району Миколаївської області, розміром без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) по КСП «ім. Петровського» Баштанського (Казанківського) району Миколаївської області, що належала ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК №0066446 від 21 листопада 1996 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , але не оформила своїх спадкових прав.

27 грудня 2022 року представник позивача ОСОБА_2 подав заяву про уточнення позовних вимог, в якій просив визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «ім. Петровського», розміром 6.94 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі Сертифікату на земельну частку (пай) серії МК №0066446 від 21 листопада 1996 року, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4 .

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 уточнені позовні вимоги підтримали, просили їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 у судовому засіданні позовні вимоги визнала, не заперечувала щодо їх задоволення.

Відповідач Казанківська селищна рада явку свого представника у судове засідання не забезпечила, про час, дату і місце його проведення була повідомлена належним чином, про причини неявки суду не повідомила.

Третя особа - Головне управління Держгеокадастру у Миколаївській області явку свого представника у судове засідання не забезпечило, надало суду заяву про можливість слухання справи у його відсутність та, в порядку ст.181 ЦПК України, надано пояснення щодо позову.

Вислухавши доводи сторін, дослідивши письмові докази, суд приходить такого висновку.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Суд, за правилами ч.1 ст.13 ЦПК України розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 19 листопада 2004 року (копія) (а.с.11).

За життя ОСОБА_5 отримав Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії МК №0066446, зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 22.11.1996 року. Розмір земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах складає 6,94 га (а.с.71-72, 78, 140).

Отже, майнове право на земельну частку (пай) ввійшло до складу спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_5 .

Згідно довідки ГУ Держгеокадастру у Миколаївській області від 27.10.2022 року №9-14-0.1-2006/2-22 в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за гр. ОСОБА_5 зареєстровано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №917130 від 08.02.2008 року (запис №116) площею 6,28 га (а.с.71-72).

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЕ №917130 від 08.02.2008 року, ОСОБА_5 на підставі розпорядження Казанківської райдержадміністрації №751-р від 26.12.2007 року є власником земельної ділянки площею 6,28 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах території Казанківської селищної ради (копія) (а.с.12).

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5 була його дружина ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб (копія) серії НОМЕР_2 (а.с.32), яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.

З повідомлення Казанківської державної нотаріальної контори Баштанського районного нотаріального округу, за вих.№41/01-16 від 29.08.2022 року, вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , не заводилася (а.с.51).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 29 червня 2021 року (копія), ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 79 років у м. Новий Буг Баштанського району Миколаївської області, про що 29 червня 2021 року складено відповідний актовий запис за №173 (а.с.13).

Позивач ОСОБА_1 є донькою спадкодавця, що підтверджується свідоцтвом про народження (копія) серії НОМЕР_4 (а.с.9) та свідоцтвом про укладення шлюбу (копія) серії НОМЕР_5 (а.с.10).

З копії спадкової справи №127/2021 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 Нікуліної ОСОБА_6 , вбачається, що із заявами про прийняття спадщини звернулися дочки спадкодавця ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , як спадкоємці за законом (а.с.29-50).

Постановою приватного нотаріуса Баштанського районного нотаріального округу Миколаївської області Корж М.В. від 25 січня 2022 року відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме відмовлено ОСОБА_1 у видачі на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 6.2792 га, кадастровий номер :22:000:0068, яка розташована в межах території Казанківської селищної ради Баштанського (Казанківського) району Миколаївської області, після смерті ОСОБА_4 , що належала її чоловіку ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Причиною відмови зазначено те, що Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий 08 лютого 2008 року, на ім`я чоловіка спадкодавці ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті власника земельної ділянки (а.с.15, 50).

Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Отже, ст.15 ЦК України визначає об`єктом захисту порушене, невизнане або оспорюване право чи цивільний інтерес. Порушення права пов`язане з позбавленням його володільця можливості здійснити (реалізувати) своє право повністю або частково. При оспорюванні або невизнанні права виникає невизначеність у праві, викликана поведінкою іншої особи.

За правилами ст.ст.12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини відповідно до ст.1218 ЦК України входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 2 ст.1223 ЦК України передбачено, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ч.1 ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За роз`ясненнями, наведеними в п.11 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , фактично прийняла, але не оформила спадщину після смерті чоловіка - ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який за життя набув право на земельну частку (пай) розміром 6,94 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташовану в межах території Казанківської селищної ради, що підтверджується наявними у справі доказами, зокрема довідкою ГУ Держгеокадастру у Миколаївській області від 27.10.2022 року, з якої вбачається, що за громадянином ОСОБА_5 зареєстрований та виданий Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії МК №0066446. Однак, ОСОБА_5 право власності на вказану земельну ділянку, шляхом отримання державного акту за життя не оформив.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за №7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Оскільки нотаріусом винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі спадкоємцю ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на майно, яке складається з права на земельну частку (пай), тому існують об`єктивні перешкоди для оформлення спадкових справ у нотаріальному порядку.

Вирішуючи позовні вимоги ОСОБА_1 щодо визнання за нею права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом в цілому, суд враховує наступне.

Як встановлено матеріалами справи спадкоємцем майна ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , за законом, окрім позивача ОСОБА_1 , є її дочка ОСОБА_3 (відповідач), яка прийняла спадщину шляхом подання відповідної заяви (матеріали спадкової справи №127/2021).

Приписами ч.1 ст.1270 ЦК України визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ч.1 ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Враховуючи те, що матеріали справи не містять відповідної заяви відповідача ОСОБА_3 про відмову від прийняття спадщини поданої нотаріусу протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, остання непозбавлена права на 1/2 частину земельної частки (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «ім. Петровського» Баштанського (Казанківського) району Миколаївської області, розміром 6,94 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належала ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , але не оформила своїх спадкових прав.

За таких обставин, суд приходить висновку, що визнання за спадкоємцем ОСОБА_1 права на 1/2 частину земельної частки (пай) в порядку спадкування за законом в судовому порядку є винятковим способом захисту її прав, тому вбачаються підстави для часткового задоволення даного позову.

Відповідно до вимог ст.141 ЦПК України з відповідачів на користь позивача підлягають стягненню судові витрати, пов`язані зі сплатою нею судового збору, в розмірі по 496 грн 20 коп. з кожного.

Керуючись ст. ст.12, 13, 259, 264, 265, 268 ЦПК України, суд

У х в а л и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , в інтересах якої діє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та Казанківської селищної ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Головне управління Держгеокадастру у Миколаївській області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, - задовольнити частково.

Визнати за спадкоємцем ОСОБА_1 право на 1/2 частину земельної частки (паю), яка перебуває у колективній власності КСП «ім. Петровського» Баштанського (Казанківського) району Миколаївської області, розміром 6,94 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташовану в межах території Казанківської селищної ради Баштанського району Миколаївської області, що належала ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК №0066446 від 21 листопада 1996 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , але не оформила своїх спадкових прав.

В останній частині позовних вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_3 та Казанківської селищної ради на користь ОСОБА_1 судові витрати, пов`язані зі сплатою судового збору, по 496 грн 20 коп. з кожного.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено 04.01.2023 року.

Суддя Сябренко І.П.