Справа №: 272/354/22
Провадження № 2/272/259/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 липня 2022 року

Андрушівський районний суд Житомирської області у складі:

головуючої судді -Чуб І.А.

секретаря судових засідань Яцюк В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Андрушівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Андрушівської міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно, суд ,-

встановив:

Позивач звернулася до суду з позовом, в якому зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Позивач відповідно до ст. 529, ст.549 ЦК УРСР 1963 року є спадкоємцем першої черги за законом, оскільки фактично вступила в управління та володіння спадковим майном. До спадкового майна відносяться: земельні ділянки: площею 0,25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,14 га - для ведення особистого селянського господарства. Проте, позивач не взмозі реалізувати свої спадкові права в позасудовому порядку по тій причині, що в рішенні сесії Павелківської сільської ради Андрушівського району Житомирської області від 15.06.1994 року, зазначено прізвище особи, яке не відповідає прізвищу спадкодавця на час прийняття спадщини. Фактично причиною є те, що спадкодавець ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4 ) уклала шлюб 04.08.1962 року та змінила дошлюбне прізвище на прізвище ОСОБА_3 , а в рішенні сесії Павелківської сільської ради Андрушівського району Житомирської області від 15.06.1994 року помилково було записано її дошлюбне прізвище - ОСОБА_4 , в зв`язку з чим виникає необхідність встановлення в судовому порядку факту належності правовстановлюючого документу спадкодавцю. Позивач просить встановти факт належності витягу з рішення 15 сесії 21 скликання Павелківської сільської ради Андрушівського району Житомирської області від 15.06.1994 року про передачу ОСОБА_5 у приватну власність земельних ділянок: 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, 0,14 га для ведення особистого підсобного (селянського) господарства, ОСОБА_2 та визнати за нею право власності на земельні ділянки: площею 0,25 га - для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель за адресою: АДРЕСА_1 та площею 0,14 га - для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 , як на спадщину за законом після смерті матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання представник позивача подав заяву про розгляд справи у його відсутність та у відсутність позивачки, зазначивши, що позов підтримують та просили задовольнити.

Відповідач Андрушівська міська рада направили до суду заяву про розгляд справи у відсутність представника, зазначивши, що позов визнають та не заперечують проти його задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 7). Позивач є дочкою померлої ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтв про народження та одруження (а.с. 8) та відповідно до ст. 549 УРСР 1963 року є спадкоємцем першої черги за законом, оскільки фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою Андрушівської міської ради від 22.03.2022 року № 91 (а.с. 13). До спадкового майна після смерті ОСОБА_2 відносяться земельні ділянки: площею 0,25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,14 га - для ведення особистого селянського господарства. Житловий будинок, що розташований на спадковій земельній ділянці належить позивачу ОСОБА_1 , який їй подарувала за життя спадкодавець, ОСОБА_2 , відповідно до договору дарування жилого будинку, що посвідчений 24.11.1992 року секретарем виконкому Павелківської сільської ради Андрушівського району Житомирської області, що підтверджується договором дарування та витягом з Державного реєстру речових прав (а.с.10-11). Із витягу з рішення 15 сесії 21 скликання Павелківської сільської ради Андрушівського району Житомирської області від 15.06.1994 року видно, що земельні ділянки площею: 0,25 га- для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та 0,14 га - для ведення особистого селянського господарства були передані у власність саме ОСОБА_6 , що також підтверджується довідкою Андрушівської міської ради від 22.03.2022 року № 90.

Проте вказаний правовстановлючий документ належить спадкодавцю ОСОБА_2 , так як остання уклала шлюб з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та змінила дошлюбне прізвище ОСОБА_4 на прізвище ОСОБА_3 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу (а.с. 9). Наведені докази, підтверджують факт належності правовстановлюючого документа на земельні ділянки спадкодавцю ОСОБА_2 .

Із довідки Печерської районної в м.Києві державної адміністрації від 26.05.2022 року № 105/01-1284/1 видно, що ОСОБА_2 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 з 21.12.1967 року та знята у зв"язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_1 та за вказаною адресою була зареєстрована ОСОБА_1 з 29.08.1996 року по 20.03.2001 рік (а.с. 12).

Відсутність правовстановлючих документів на земельні ділянки та те, що в рішенні сесії Павелківської сільської ради Андрушівського району Житомирської області від 15.06.1994 року, зазначено прізвище особи, яке не відповідає прізвищу померлого спадкодавця на час прийняття спадщини, позбавляє позивача в позасудовому порядку оформити спадкові права (а.с. 21).

Згідно довідки ПН БРНО Житомирської області Вальчука О.М. після смерті ОСОБА_2 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкова справа не заводилася, заяви про прийняття спадщини не надходили (а.с. 35-36).

Враховуючи наведені вище обставини, суд вважає, що позивач, як спадкоємець за законом першої черги, яка прийняла спадщину, має право на спадкове майно успадковане нею після смерті матері ОСОБА_2 ..

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги обгрунтовані та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 80 - 81, 89, 259, 264, 265, 268, 354 ЦПК України, ст. ст. 529, 549 ЦК УРСР 1963 року, ст. ст. 78, 79, 80, 81, 120 ЗК України, суд

ухвалив:

Позов задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 витягу з рішення 15 сесії 21 скликання Павелківської сільської ради Андрушівського району Житомирської області від 15.06.1994 року про передачу ОСОБА_5 у приватну власність земельних ділянок площею: 0,25 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та 0,14 га - для ведення особистого підсобного (селянського) господарства.

Визнати за ОСОБА_1 , ід.номер НОМЕР_1 , право власності на земельні ділянки: площею 0,25 га - для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель за адресою: АДРЕСА_1 та площею 0,14 га - для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 , як на спадщину за законом після смерті матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Житомирського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до п.1 п.п.15.5 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Андрушівський районний суд Житомирської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Позивач: ОСОБА_1 , ід.номер НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 .

Відповідач: Андрушівська міська рада Житомирської області, місце знаходження: м.Андрушівка, пл.Т.Г.Шевченка,1, Бердичівський район, Житомирська область, .

Суддя:І. А. Чуб