РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 609/839/22

2-о/609/37/2022

20 грудня 2022 року Шумський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді: Ковтуновича О.В.

при секретарі судового засідання: Сандулович О.М.

за участю:

заявника: ОСОБА_1

представника заявника: адвоката, Гурника В.О.

заінтересованих осіб: ОСОБА_2

ОСОБА_3

представника

заінтересованої особи, ОСОБА_2 : адвоката, ОСОБА_4

свідків: ОСОБА_5

ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шумськ цивільну справу за заявою: ОСОБА_1

де

заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3

вимоги заявника: про встановлення факту, що має юридичне значення (встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу),-

В С Т А Н О В И В :

І. Стислий виклад позиції сторін.

1. 21 жовтня 2022 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення (встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу).

2. Позов обґрунтований тим, що заявник зі своїм цивільним чоловіком ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 познайомилася у червні 2018 року, вони спілкувалися по телефону та через соціальні мережі, він на той час проходив службу у ЗСУ, у листопаді 2018 року він звільнився, повернувся додому в с. Сошище Кременецького району Тернопільської області і заявник почала з ним зустрічатися.

Заявник завагітніла і з весни 2019 року вона із цивільним чоловіком стали проживати разом як подружжя у м. Кременець, Тернопільської області, знімали квартиру, де заявник навчалася у Кременецькому ліцеї, але не узаконили свої стосунки офіційно. На той час, ОСОБА_1 не досягнула шлюбного віку, тому зверталася із заявою у Шумський районний суд Тернопільської області про надання права на шлюб, яку було повністю задоволено. Але обставини склалися таким чином, що їм не вийшло офіційно одружитися.

ІНФОРМАЦІЯ_2 у заявника із ОСОБА_7 народилася дочка ОСОБА_8 .

Після народження спільної дочки з серпня 2019 року по квітень 2020 року заявник постійно проживала без реєстрації із ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 в його батьків у АДРЕСА_1 .

З квітня 2020 року по листопад 2021 року ОСОБА_1 , проживала разом iз ОСОБА_7 та їхньою спільною дочкою ОСОБА_9 за адресою АДРЕСА_2 разом як подружжя, вели спільно господарство, виховували дитину.

З грудня 2021 року заявник однією сім`єю із ОСОБА_7 та їхньою спільною дочкою ОСОБА_9 мешкали в АДРЕСА_3 , вели спільне господарство, мали спільний бюджет, фактично виконували права та обов`язки подружжя, тобто проживали однією сім`єю, як чоловік та дружина. Також як підтвердження того, що вони проживали разом як сiм`я надано фото з сімейного альбому.

ОСОБА_7 08 березня 2022року був призваний на військову службу у зв`язку із повномасштабним вторгненням росії. Певний час він був на навчанні у Черкасах (три тижні), 28 березня вони прибули в Донецьку область с. Троїцьке, 01 квітня 2022 року о 5.20 ранку на зв`язок останній раз, після чого зв`язок з ними перервався. Довгий час його доля залишалася невідомою, заявник зверталася на гарячу лінію Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України із запитом про те, чи знаходиться ОСОБА_7 у полоні, на що отримала відповідь, що немає інформації про те що він перебуває в полоні. Згідно сповіщення №571 від 09 травня 2022року ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 вважається зниклим безвісти з 01 квітня 2022року.

У зв`язку з цими обставинами заявник змушена просити суд про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Встановлення даного факту має для неї юридичне значення, оскільки у них є спільна дочка.

3. 28 листопада 2022 року на електронну адресу Шумського районного суду Тернопільської області від представника заявника ОСОБА_1 - адвоката, Сідорова В.М. надійшла заява про уточнення заявлених вимог, в якій останній просить встановити факт проживання однією сім`єю, як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_7 в період з вересня 2019 року по 01 квітня 2022 року.

4. В судовому засіданні заявник та її представник заяву про встановлення факту, що має юридичне значення (встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу) просили задоволити з підстав викладених у ній. Крім того, заявник наголосила, що у заяві про уточнення заявлених вимог її представником було допущено описку, а саме не з вересня 2019, а з березня 2019 року по 01 квітня 2022 року необхідно встановити факт проживання однією сім`єю, як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу.

5. Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судовому засіданні зазначили, що заявлена вимога ОСОБА_1 , а саме встановлення факту проживання однією сім`єю, як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_7 не оспорюється, а тому щодо її задоволення не заперечують.

6. В судовому засіданні представник заінтересованої особи, ОСОБА_2 - адвокат, Остапчук П.І., просив відмовити у задоволенні заявленої вимоги, оскільки вважає її передчасною у зв`язку із тим, що на даний час в Україні введено воєнний стан, а такі питання повинні вирішуватися після закінчення війни.

7. Допитаний під час судового засідання свідок ОСОБА_5 , пояснила, що вона є жителькою с. Тилявка Кременецького району Тернопільської області та підтвердила, що дійсно у 2020 році по сусідству з нею проживали ОСОБА_1 разом із ОСОБА_7 та їхньою спільною дитиною, вели спільне господарство.

8. Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснила, що вона є жителькою с. Тилявка Кременецького району Тернопільської області та підтвердила, що дійсно у 2020 році по сусідству з нею проживали ОСОБА_1 разом із ОСОБА_7 та їхньою спільною дитиною, вели спільне господарство.

ІІ. Процесуальні дії у справі.

9. Ухвалою Шумського районного суду Тернопільської області від 24 жовтня 2022 року прийнято до розгляду позовну заяву та призначено судове засідання на 16 листопада 2022 року.

10. Ухвалою Шумського районного суду Тернопільської області від 16 листопада 2022 року судове засідання по справі відкладено за клопотанням представника заінтересованої особи Діхтярук С.Ф. - адвоката, Остапчука П.І. на 30 листопада 2022 року.

11. Ухвалою Шумського районного суду Тернопільської області від 30 листопада 2022 року прийнято до розгляду заяву представника заявника ОСОБА_1 - адвоката, Сідорова В.М. про уточнення заявлених вимог, судове засідання по справі відкладено на 20 грудня 2022 року.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст спірних правовідносин.

12. Рішенням Шумського районного суду Тернопільської області від 15 січня 2019 року заяву ОСОБА_1 про надання права на шлюб задоволено повністю. Ухвалено надати гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованої в с. Тилявка Шумського району Тернопільської області право на шлюб із гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителем с. Сошище, Шумського району Тернопільської області.

12. Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 22 серпня 2019 року Шумським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області підтверджується, що ОСОБА_9 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Шумськ Тернопільської області та в графі батьки вказано: батько - ОСОБА_7 та мати - ОСОБА_1 , а/з № 113.

14. Як вбачається із довідки № 280 від 13.04.2022 р. виданої Першим відділом Кременецького районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки Тернопільської області, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 с. Сошише Кременецького району, 08 березня 2022 року був призваний ІНФОРМАЦІЯ_5 до лав Збройних Сил України 25 лютого 2022 року на підставі з Указу Президента України № 69/2022 від 24.02.2022 р. по мобілізації.

15. Відповідно до сповіщення № 571 від 09.05.2022 р. виданої Першим відділом Кременецького районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки Тернопільської області вказується, що ІНФОРМАЦІЯ_6 повідомляє гр. ОСОБА_2 , жительку с. Сошище Кременецького району Тернопільської області про те, що її син, навідник 1-го механізованого відділення 1-го механізованого взводу 1-ї механізованої роти 3-го механізованого батальйону військової частини НОМЕР_2 , солдат ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , призваний 08 березня 2022 року Першим відділом Кременецького РТЦК та СП, місто Шумськ Тернопільської області, під час виконання службових обов`язків 01.04.2022 зник безвісти.

16. Згідно Акту встановлення факту проживання від 02.06.2022 р. слідує, що ОСОБА_1 дійсно проживала без реєстрації місця проживання в АДРЕСА_1 в період з серпня 2019 року по квітень 2020 року спільно з співмешканцем ОСОБА_7 , 1997 р.н. та їх дитиною ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Неодружені. Дитини перебувала на утриманні батьків. Проживали разом вели спільне господарство.

17. Відповідно до Акту обстеження № 119 від 10.10.2022 р. ОСОБА_1 проживала без реєстрації із співжителем ОСОБА_7 , 1997 р.н., спільною дочкою ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 з квітня 2020 року по листопад 2021 року за адресою: АДРЕСА_2 . Фактично сім`я проживала разом і вели спільне господарство.

18. Як вбачається із Акту обстеження житлово-побутових умов проживання від 31 травня 2022 року у квартирі АДРЕСА_4 , проживають ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - заявниця, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - співжитель, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 - дочка. Згідно висновку даного акту слідує, що ОСОБА_1 проживає у власній квартирі спільно із співжителем та їх донькою з листопада 2021 року. Неодружені. Виховують спільно дитину.

19. Згідно довідки № 03-03/1621 від 12.10.2022 р. виданої Шумської міською радою Тернопільської області вказується, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 спільно проживали, вели спільне господарство та виховували дитину ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 за адресою: будинок АДРЕСА_3 . ОСОБА_7 за адресою будинок АДРЕСА_3 проживав але не був зареєстрований.

20. Відповідно до акту опиту свідків № 120 від 13.10.2022 р. щодо фактичних обставин проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 за період з квітня 2020 року по листопад 2021 року слідує, що за результатами проведення опитування встановлено, що згідно показів свідків ОСОБА_1 фактично спільно проживала з громадянином чоловіком ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та спільною дочкою ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 в період з квітня 2020 року по листопад 2021 року. Сім`я проживала разом і вели спільне господарство, разом доглядали та виховували спільну дочку.

21. Як вбачається із листа-інформації ДП «Український національний центр розбудови миру» № 5715-22 від 28.09.2022 р. відомості про ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , внесені до реєстру Національного інформаційного бюро (НІБ). Наразі НІБ не володіє інформацією про запитувану особу. Триває збір даних.

ІV. Оцінка Суду.

22. Згідно із частиною першою статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом прав, свобод чи законних інтересів.

23. Порядок розгляду справи щодо встановлення фактів, що мають юридичне значення, врегульовано у главі 6 «Розгляд судом справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» Розділу IV «Окреме провадження» ЦПК, зокрема щодо встановлення фактів, що мають юридичне значення.

24. Як визначено частиною 1 статті 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи у тому числі про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

25. Перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку, наводиться у ч.1 ст. 315 ЦПК і не є вичерпним.

26. Згідно п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

27. У відповідності до ч. 2, 4 ст. 3 Сімейного кодексу України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік, у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Дитина належить до сім`ї своїх батьків і тоді, коли спільно з ними не проживає. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

28. Згідно роз`яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із "подружжя", свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з господарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.

29. Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім`ї») визначено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

30. Згідно вимог ч. 4 СК України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Поняття сім`ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбі. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї.

31. Згідно із частинами 1, 2 статті 21 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення в них прав та обов`язків подружжя.

32. Відповідно до частини 1 статті 36 цього Кодексу шлюб є підставою для виникнення прав та обов`язків подружжя.

33. Отже, проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу є спеціальною (визначеною законом, законною) підставою для виникнення у них деяких прав та обов`язків, зокрема, права спільної сумісної власності на майно.

Для встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу потрібно враховувати у сукупності всі ознаки, що притаманні наведеному визначенню.

Так, при встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у понятті домогосподарства.

Домогосподарство є сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти.

Взаємність прав та обов`язків передбачає наявність як у жінки, так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов`язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно - правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Для встановлення цього факту важливе значення має з`ясування місця і часу такого проживання.

Підтвердженням цього може бути їх реєстрація за таким місцем проживання, пояснення свідків, представників житлово-експлуатаційної організації. Щодо часу проживання слід зазначити, що за своєю природою проживання однією сім`єю спрямоване на довготривалі відносини.

34. Згідно з ч. 1 ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

35. Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

36. З огляду на досліджені в судовому засіданні докази, пояснення заінтересованих осіб, свідків, суд вважає, що заявником доведений факт її проживання із ОСОБА_7 однією сім`єю без реєстрації шлюбу з березня 2019 року по ІНФОРМАЦІЯ_8 .

37. Враховуючи вищевикладене, а також, що встановлення факту спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу як жінки та чоловіка, про який просить заявник, породжує юридичні наслідки, тому суд вважає за необхідне дану заяву задоволити.

V. Розподіл судових витрат між сторонами.

38. Заявником при подачі заяви було сплачено 496 грн. 20 коп. судового збору. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

З цих підстав,

Керуючись ст.ст. 10, 18, 23, 76, 258, 259, 263-265, 293, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

1. Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення (встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу) - задоволити.

2. Встановити факт проживання однією сім`єю, як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_7 в період з березня 2019 року по 01 квітня 2022 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Повне рішення суду складено 20 грудня 2022 року.

Реквізити сторін:

Заявник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителька АДРЕСА_5 , документ № НОМЕР_3 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересовані особи:

- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , жителька с. Сошище, Кременецького району Тернопільської області;

- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , житель с. Сошище, Кременецького району Тернопільської області.

Суддя: О. В. Ковтунович