Справа № 466/1380/22
Провадження № 2-о/466/55/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 травня 2022 року м. Львів

Шевченківський районний суд м. Львова

у складі: головуючий суддя Едер П. Т.

секретар с/з Репета К. М.

справа № 466/1380/22

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи Радехівської міської ради Львівської області, виконавчий комітет про встановлення факту, що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в:

18 лютого 2022 року на адресу Шевченківського районного суду м. Львова надійшла заява ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, у якій просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт належності Державного акта на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ № 035442, виданий Радехівською міською радою Львівської області 04 вересня 1998 року, реєстраційний № 399; Договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку, посвідченого Радехівською державною нотаріальною конторою 20 березня 1973 року за реєстром № 580/73; рішення Радехівського міськвиконкому від 17 січня 1995 року за № 10 про затвердження Акту прийняття будинку в експлуатацію та реєстраційного посвідчення Червоноградського міжміського бюро технічної інвентаризації від 13.03.1995, номер в реєстрі 1080 громадянці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка на час відкриття спадщини постійно проживала в АДРЕСА_1 (на той час Радехівського) району Львівської області.

До складу спадкового майна після її смерті входить житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться в АДРЕСА_1 , який належав його померлій матері на підставі Договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку, посвідченого Радехівською державною нотаріальною конторою 20 березня 1973 року за реєстром № 580/73 та рішення Радехівського міськвиконкому від 17 січня 1995 року за № 10 про затвердження Акту прийняття будинку в експлуатацію, а також реєстраційного посвідчення Червоноградського міжміського бюро технічної інвентаризації від 13.03.1995, номер в реєстрі 1080, також земельна ділянка для обслуговування даного житлового будинку та господарських будівель площею 0,09 га, яка належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ № 035442, виданий Радехівською міською радою Львівської області 04 вересня 1998 року, реєстраційний № 399.

Заявник зазначив, що ще за життя, а саме 08.02.2005 його мати склала заповіт, яким 1/2 частину свого майна заповіла йому.

У визначений законом шестимісячний строк він звернувся до приватного нотаріуса Червоноградського районного нотаріального округу Луців І. П. із заявою про прийняття спадщини та про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом, на що отримав відповідь про те, що оскільки у правовстановлюючих документах на нерухоме майно його матері - спадкодавця ОСОБА_2 вказано лише одне її ім`я « ОСОБА_2 », відтак потрібно у судовому порядку підтвердити факт належності правовстановлюючих документів, оскільки у матері було два імені «ОСОБА_2», як було зазначено у її паспорті та записано у свідоцтві про смерть. У вказаних правовстановлюючих документах помилково вказано лише одне ім`я його матері, а саме « ОСОБА_2 ». В дійсності у матері заявника було подвійне ім`я - « ОСОБА_2 »

У зв`язку з чим змушений звернутись до суду для встановлення факту належності документів.

Процесуальні дії по справі.

Ухвалою судді Шевченківського районного суду м. Львова від 21 лютого 2022 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, 05.05.2022 на адресу суду подав заяву, у якій просив розгляд його заяви про встановлення факту, що має юридичне значення проводити у його відсутності, вимоги заяви підтримав та просив такі задовольнити.

Представник заінтересованої особи виконавчого комітету Радехівської міської ради Львівської області при належному повідомленні про день, час та місце розгляду справи у судове засідання не з`явився, причини неявки невідомі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши представлені по справі докази, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить висновку про можливість задоволення заяви з наступних мотивів.

Так, судом встановлено та підтверджено належними та допустимими доказами наступне.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 17.12.1964 Виконкомом Радехівської міської Ради депутатів трудящих Сокальського району Львівської області, заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Радехові Сокальського Львівської області. Його батьками записані: батько - ОСОБА_5 та мати - ОСОБА_2 (а. с. 5).

Згідно рішення Виконкому Радехівської міської ради депутатів трудящих № 14 від 31.07.1970, матері заявника ОСОБА_2 виділено земельну ділянку під будівництво житлового будинку у АДРЕСА_1 (а. с. 8).

Згідно Договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку, посвідченого Радехівською державною нотаріальною конторою 20 березня 1973 року за реєстром № 580/73, матері заявника ОСОБА_2 надано у безстрокове користування земельну ділянку для будівництва індивідуального житлового будинку, що розташована у АДРЕСА_1 (а. с. 9).

Згідно Акту про закінчення будівництва та введення в експлуатацію індивідуального володіння від 27 грудня 1984 року введено в експлуатацію житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться в АДРЕСА_1 , що належав матері заявника ОСОБА_2 (а. с. 10).

Згідно виписки із рішення Виконавчого комітету Радехівської міської ради народних депутатів Радехівського району Львівської області № 10 від 17.01.1995, затверджено представлений акт прийняття в експлуатацію індивідуального житлового будинку матері заявника - гр. ОСОБА_2 у АДРЕСА_1 житловою площею 64,6 кв. м. (а. с. 11).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю IV-ЛВ № 035442, ОСОБА_2 на підставі рішення Виконавчого комітету Радехівської міської Ради народних депутатів № 15 від 16.01.1996 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,09 га, що розташована у АДРЕСА_1 для обслуговування житлового будинку і господарських будівель. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 399 (а. с. 6).

Згідно Витягу з Реєстру прав власності на нерухоме майно, будинок, що за адресою: АДРЕСА_1 , належить на праві приватної власності матері заявника - ОСОБА_2 на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки /№ 580/73 від 20.03.1973/, посвідченого Радехівською державною нотаріальною конторою і рішення міськвиконкому від 17.01.1995 № 10 про затвердження акту прийому будинку в експлуатацію (а. с. 13).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Радехівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області мати заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а. с. 4).

Судом встановлено, що у зазначених вище документах, а саме: Державному акті на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ № 035442, виданому Радехівською міською радою Львівської області 04 вересня 1998 року, реєстраційний № 399; Договорі про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку, посвідченого Радехівською державною нотаріальною конторою 20 березня 1973 року за реєстром № 580/73; рішенні Радехівського міськвиконкому від 17 січня 1995 року за № 10 про затвердження Акту прийняття будинку в експлуатацію та реєстраційному посвідченні Червоноградського міжміського бюро технічної інвентаризації від 13.03.1995, номер в реєстрі 1080, - вказано ім`я матері заявника як « ОСОБА_2 » замість правильного « ОСОБА_2 », що підтверджується вищенаведеними документами.

Відповідно до ч. 7 ст. 19 ЦПК України, окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно вимог п. п. 1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 1 ст. 319 ЦПК України, у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Факт, про встановлення якого просить заявник, дасть йому підстави для реалізації свого права як власника спадкового майна в майбутньому.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає заяву підставною та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 19, 81, 89, 247, 258, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи Радехівської міської ради Львівської області, виконавчий комітет про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності громадянці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 - Державного акта на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ № 035442, виданого Радехівською міською радою Львівської області 04 вересня 1998 року, реєстраційний № 399; Договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку, посвідченого Радехівською державною нотаріальною конторою 20 березня 1973 року за реєстром № 580/73; рішення Радехівського міськвиконкому від 17 січня 1995 року за № 10 про затвердження Акту прийняття будинку в експлуатацію та реєстраційного посвідчення Червоноградського міжміського бюро технічної інвентаризації від 13.03.1995, номер в реєстрі 1080.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Радехівська міська рада Львівської області, виконавчий комітет, місцезнаходження: 80200, Львівська область, Червоноградський район, м. Радехів, вул. І. Франка, 2.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя П. Т. Едер