РІШЕННЯ

Іменем України

Справа № 285/6625/22

провадження у справі № 2-о/0285/117/22

29 грудня 2022 року м. Новоград-Волинський

Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області

в складі: головуючого судді Помогаєва А.В.

за участю секретаря Ковальчук М.В.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

свідків ОСОБА_3 , ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_5 заінтересована особа Брониківська сільська рада Новоград-Волинського району, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

06.12.2022 року заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . У заяві посилається на те, що у його свідоцтві про народження російською мовою помилково зазначено, що його батьком є « ОСОБА_7 », матір`ю є « ОСОБА_8 ».

Працівниками органу реєстрації актів цивільного стану в 1976 році була допущена помилка у написані імені його батька - замість ОСОБА_9 написали ОСОБА_9 . Таким чином існує розбіжність між його по батькові « ОСОБА_9 » та справжнім іменем батька « ОСОБА_9 ».

На день смерті батько заявника був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою №7-228 від 28.10.2022, виданою виконкомом Брониківської сільської ради Старостинського округу № 7 с. Федорівка Новоград-Волинського району Житомирської області.

За заявою ОСОБА_1 приватним нотаріусом Новоград-Волинського районного нотаріального округу Качан О.О., було заведено спадкову справу № 98/2022. В оформлені спадщини відмовлено, у зв`язку з виявленою розбіжністю в документах спадкоємця.

Заявник у судовому засіданні заяву підтримав, просив задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. Причини неявки суду невідомі. Про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Ця обставина їм відома, оскільки тривалий час проживають у селі Федорівка Новоград-Волинського району посусідству з родиною ОСОБА_10 .

Суд, дослідивши матеріали справи дійшов наступного висновку.

Встановлено, що у свідоцтві про народження заявника російською мовою зазначено, що його батьком є « ОСОБА_7 », матір`ю - « ОСОБА_8 ».

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 9).

ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про прийняття спадщини йому було відмовлено, оскільки відсутній факт родинних відносин.

04.11.2022 року приватним нотаріусом Новоград-Волинського районного нотаріального округу Качан О.О., було заведено спадкову справу № 98/2022.

ОСОБА_6 24.04.2007 року склав заповіт на користь свого сина - ОСОБА_1 . Даний заповіт посвідчений секретарем Федорівської сільської ради Новоград-Волинського району Житомирської області.

Таким чином, сам ОСОБА_6 під час складання заповіту визнав ОСОБА_1 своїм сином.

Згідно довідки Брониківської сільської ради від 28.10.2022 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Федорівна Новоград-Волинського району, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на момент смерті був зареєстрований по АДРЕСА_1 разом з дружиною - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно зі ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Частинами першою другою ст.13 ЦПК України визначено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до статті 293 Цивільного процесуального кодексу України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз`яснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України віл 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Дослідженими в судовому засіданні доказами підтверджується родинний зв`язок між заявником та ОСОБА_6 .

Оскільки для встановлення факту родинних відносин законом не визначено іншого, окрім судового порядку, а встановлення даного факту необхідно для прийняття спадщини, то вимоги заяви мають бути задоволені.

Керуючись ст. ст. 3, 12, 13, 258, 259, 265, 273, 293, 315, 354, 355 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Житомирського апеляційного суду через Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя А.В. Помогаєв