Справа № 697/228/22
Провадження № 2-о/697/9/2022
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 квітня 2022 року м. Канів

Канівський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Колісник Л.О.

з участю секретаря судового засідання Десятник О.А.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Канів Черкаської області цивільну справу, яка подана в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Виконавчий комітет Степанецької сільської ради об`єднаної територіальної громади Черкаської області про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_3 посилаючись на те, що вона та ОСОБА_3 є рідними сестрою та братом. Документи, що підтверджують їх родинні зв`язки не збереглися, так як її брат ОСОБА_4 народився в Республіці Грузія, тому свідоцтво про народження отримати неможливо. ІНФОРМАЦІЯ_1 її брат ОСОБА_4 помер. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме: земельну ділянку кадастровий номер :01:001:0942, площею 1,8400 га, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території с. Мельники, Мельниківська сільська рада Черкаського району (колишній Канівський район) Черкаської області. У встановлений законом порядок після смерті брата ОСОБА_4 вона звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, 20.08.2021 приватним нотаріусом Черкаського районного нотаріального округу Черкаської області Лагутінською Є.П. була заведена Спадкова справа № 36/2021. 29.12.2021 вона звернулася до приватного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку кадастровий номер :01:001:0942 площею 1,8400 га, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території с. Мельники Мельниківська сільська рада Черкаського району (колишній Канівський район), Черкаської області, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті її брата ОСОБА_4 їй було відмовлено та надане роз`яснення про необхідність встановлення юридичного факту родинних стосунків між нею та померлим братом ОСОБА_4 . Інші спадкоємці у померлого ОСОБА_4 відсутні.

Просить суд встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_4 , місце смерті м. Боярка, Фастівський район, Київська область, Україна, актовий запис № 426, серія НОМЕР_1 від 20.08.2021, виданий Канівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), є братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала та просила задовольнити її в повному обсязі.

Представник заявника адвокат Дяченко В.М. в судовому засіданні підтримала заяву, просила її задовольнити з підстав, які наведені в поданій заяві.

Представник заінтересованої особи Степанецької сільської ради об`єднаної територіальної громади Черкаської області в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , пояснили, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 знають давно, їм відомо що це брат та сестра, вони знали також їхню матір. ОСОБА_4 працював із ними в одному господарстві.

Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення учасників процесу, вважає, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають повному задоволенню з наступних підстав.

У відповідності з п.5 ч.2 ст. 293, п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами при неможливості відновлення втрачених документів.

Згідно з п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч.1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до роз`яснення п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку із втратою годувальника.

З матеріалів справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , про що Канівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) видано свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 (а.с.8).

Зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 20.12.1979 (а.с.13) вбачається, що ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Хаїші Местинського району, Грузія, батьками зазначено ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с.13).

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 07.04.2022, ОСОБА_7 25.10.1986 одружилася з ОСОБА_10 та змінила прізвище на ОСОБА_11 (а.с.54).

Як зазначено у постанові № 151/02-14/02-31 від 29.12.2021, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про прийняття спадщини після ОСОБА_4 у зв`язку з тим, що спадкоємцем не надано в повному обсязі документів для підтвердження родинних стосунків із спадкодавцем (а.с.9).

У судовому засіданні було встановлено, що свідоцтво про народження ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Хаїші Местинського району, Грузія, не збереглося, повторно отримати відомості про його народження неможливо.

Встановлення факту родинних відносин між заявником ОСОБА_7 та ОСОБА_4 необхідне для отримання нею свідоцтва про право на спадщину після його смерті.

З довідки виконавчого комітету Степанецької сільської ради об`єднаної територіальної громади Черкаської області № 2 від 18.01.2022 вбачається, що ОСОБА_1 провела за власні кошти похорони ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.11).

Крім цього, із довідки виконавчого комітету Степанецької сільської ради об`єднаної територіальної громади Черкаської області від 19.04.2022 № 137, виданої на підставі погосподарської книги № 7 с. Голяки за 1977-1979 рр., та Витягу з погосподарської книги, особистий рахунок № НОМЕР_4 , вбачається, що ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.55).

З огляду на викладене, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви, оскільки встановлення цього факту породжує для заявника юридичні наслідки, від яких залежать її майнові права, вона приймає спадщину, родинні відносини між заявником та спадкодавцем підтверджені належними та допустимими доказами. Іншої можливості встановити цей факт заявник не має.

Керуючись ст.ст. 12, 18, 81, 263, 264 265, 259, 268, 293, 315, 316 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Виконавчий комітет Степанецької сільської ради об`єднаної територіальної громади Черкаської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Боярка, Фастівський район, Київська область, України (актовий запис № 426, Свідоцтво Серія НОМЕР_1 від 20.08.2021, видане Канівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ)), є рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення складений 28.04.2022.

Головуючий Л . О . Колісник