Справа № 673/852/22
Провадження № 2/673/388/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2022 р. м.Деражня

Деражнянський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючий - суддя Дворнін О.С.

при секретарі судового засідання Ставнічук Р.М.

з участю представника позивача ОСОБА_1 адвоката Князюка Д.К.

розглянув у судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , з участю Деражнянської міської ради, як заінтересованої особи, про встановлення юридичного факту родинних відносин, визнання недійсними державних актів на право приватної власності на землю та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В :

В серпні 2022 року позивач ОСОБА_1 звернувся з вищенаведеним позовом до суду з вимогою встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 за життя доводилася рідною сестрою померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 та рідною тіткою померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_9 , а позивачу ОСОБА_1 двоюрідною бабою; встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 ОСОБА_5 доводилася мамою померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_9 , а позивачу ОСОБА_1 рідною бабою;

Крім того, позивач просила визнати державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 № 859738, виданий 21 жовтня 2002 року на ім`я « ОСОБА_6 » та державний акт на право приватної власності на землю серія Р2 № 859739, виданий 21 жовтня 2002 року на ім`я « ОСОБА_7 » на підставі рішення сесії Яблунівської сільської ради народних депутатів від 17 жовтня 2002 року, - недійсними; визнати за ОСОБА_1 право на спадкове майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 та померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , яким є право на земельні частки (пай) розміром 3.6 в умовних кадастрових гектарах, що належить сільськогосподарському об`єднанню пайщиків «Авангард» с. Яблунівка Деражнянського району Хмельницької області, надавши сулу відповідні письмові докази.

В судовому засіданні представник позивач позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити із викладених в позовній заяві підстав.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи у його відсутності, в яких проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Заслухавши пояснення представника позивача та дослідивши матеріали справи, суд вважає позовну заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Судом об`єктивно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 81 рік померла ОСОБА_7 , яка до дня смерті проживала в с. Адамівка Деражнянського району Хмельницької області, про що 23.05.2002 року повторно видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , актовий запис № 14 від 13.03.1997року.

Після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 3.08 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка перебуває на території Яблунівської сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 № 859739.

Відповідно до довідки № 853 виданої 13.06.2022 року виконкомом Вовковинецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, про те, що померла ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_13 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована та проживала за адресою АДРЕСА_1 . В спадщину вступила сестра ОСОБА_6 1918 р.н.

Після смерті ОСОБА_7 спадщину прийняла ОСОБА_6 , але не оформила своїх спадкових справ. ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 81 рік померла ОСОБА_6 , яка до дня смерті проживала в смт. Вовковинці Деражнянського району Хмельницької області, про що 22.05.2002 року, повторно видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , актовий запис № 32 від 12.05.2000 року. (копія свідоцтва про смерть додається).

Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 3.08 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка перебуває на території Яблунівської сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 № 859738.

Відповідно до довідки № 854 виданої 13.06.2022 року виконкомом Вовковинецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, про те, що померла ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_14 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована та проживала за адресою АДРЕСА_1 . В спадщину вступив син ОСОБА_9 .

Після смерті ОСОБА_6 спадщину прийняв ОСОБА_9 , але не оформив своїх спадкових прав.

На підставі довідок за №.№ О-1078/01.01-14/2022, О-1079/01.01-14/2022, О-1080/01.01-14/2022, від 19.07.2022 року виданих Державним архівом Хмельницької області, підтвердити факти народження, ОСОБА_7 , ОСОБА_6 , ОСОБА_9 , не можливо.

Згідно до свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 повторно виданого 22.05.2002 року, ОСОБА_11 20.03.1973 року, актовий запис № 13, уклав шлюб із ОСОБА_10 , де після реєстрації шлюбу вона отримала прізвище « ОСОБА_6 ».

Відповідно до свідоцтва про одруження серія НОМЕР_4 виданого 01.03.1962 року ОСОБА_9 одружився із ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , актовий запис № 6, де після реєстрації шлюбу ОСОБА_13 присвоєно прізвище « ОСОБА_6 ».

ІНФОРМАЦІЯ_8 у віці 67 років помер ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_12 , який до дня смерті проживав в м. Деражня Хмельницької області, про що 22.06.2022 року повторно видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 , актовий запис № 2 від 04.01.2006 року.

Після смерті ОСОБА_9 спадщину прийняла ОСОБА_14 , але не оформила своїх спадкових прав.

ІНФОРМАЦІЯ_10 у віці 79 років померла ОСОБА_14 , яка до дня смерті проживала в с. Кальня Деражнянського району Хмельницької області, про що 10.04.2015 року повторно видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6 , актовий запис № 35.

Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_7 виданого 01.03.1962 року ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_11 , де в графі батько записаний ОСОБА_9 , в графі мати записана ОСОБА_14 , актовий запис № 11 від 01.03.1962року.

Після смерті ОСОБА_14 спадщину прийняв ОСОБА_1 , відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом серія НОМЕР_9 виданого 25.03.2021р.

Для оформлення спадкового майна після смерті матері ОСОБА_14 , позивач звернувся до державного нотаріуса Першої Хмельницької державної нотаріальної контори та подав всі необхідні для того документи.

Державним нотаріусом Самарською Ю.В.. було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки згідно наданих документів, державні акти на спадкове майно були видані ОСОБА_7 та ОСОБА_6 після їхньої смерті. Крім того вони за словами спадкоємця являються рідними сестрами, документів які підтверджують їх родинний зв`язок відсутні. А також відсутні документи що підтверджують родинний зв`язок між ОСОБА_6 та ОСОБА_9 . З цих причин позивачеві було рекомендовано звернутися до суду.

Встановлення факту родинних відносин породжує для позивача юридичні наслідки, оскільки він є спадкоємцем ОСОБА_14 .

Той факт, що померла ОСОБА_7 та ОСОБА_6 є рідними сестрами, а ОСОБА_6 є мамою ОСОБА_9 в судовому засіданні підтвердити свідки ОСОБА_15 та ОСОБА_16 . Так, відповідно до ч.1 ст.182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

В абзаці 3 ч.2 ст.331 ЦК України, передбачено, що якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Відповідно до ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі: придбання за договором купівлі-продажу, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами: безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; приватизації земельних ділянок, що були раніше видані їм у користування; прийняття спадщини; виділення в натурі на місцевості належної їм частки (паю).

В ст.125 ЗК України вказано, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту

державної реєстрації цих прав.

Згідно ст. 126 ЗК України право власності, користування земельною ділянкою оформляються відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Як зазначено в ч.1 ст. 155 Земельного кодексу України у разі видання органом місцевого самоврядування акта, яким порушується права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належною їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.

Як зазначено у пункті 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 року, член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акту і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК у тому числі й у випадку коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом колективного сільськогосподарського підприємства на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Згідно ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належать спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як вказано в ст. 1268 ЦК України, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином, враховуючи встановлені судом обставини і визначені відповідно до них правовідносини, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог та наявність підстав як для встановлення юридичного факту родинних відносин, так і для визнання за позивачем права на спадкове майно, оскільки метою вказаного звернення до суду є впорядкування відносин спадкування.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 258-268, 273, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 за життя доводилася рідною сестрою померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 та рідною тіткою померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_9 , а позивачу ОСОБА_1 двоюрідною бабою.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 ОСОБА_5 доводилася мамою померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_9 , а позивачу ОСОБА_1 рідною бабою.

Визнати державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 № 859738, виданий 21 жовтня 2002 року на ім`я « ОСОБА_6 » та державний акт на право приватної власності на землю серія Р2 № 859739, виданий 21 жовтня 2002 року на ім`я « ОСОБА_7 » на підставі рішення сесії Яблунівської сільської ради народних депутатів від 17 жовтня 2002 року, - недійсними.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадкове майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 та померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , яким є право на земельні частки (пай) розміром 3.6 в умовних кадастрових гектарах, що належить сільськогосподарському об`єднанню пайщиків «Авангард» с. Яблунівка Деражнянського району Хмельницької області.

Складання повного рішення відкладено на строк не більше десяти днів з дня закінчення розгляду справи, у зв`язку з чим строк апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Деражнянський районний суд.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін та інших учасників справи, які при проголошенні рішення суду суддя не оголошує:

позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІПН НОМЕР_8 ;

заінтересована особа - Деражнянська міська рада Деражнянського району Хмельницької області, 32200, вул.. Миру, 37, м. Деражня Деражнянського району Хмельницької області, .

Суддя: О. С. Дворнін