Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.11.2022 Справа №607/15221/22

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді - Л. М., Сливки

присяжних - Ю.А. Пацалюка, І.М. Кирдель,

за участі секретаря судового засідання - М.В. Кілик,

заявників: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , представника заінтересованої особи - комунального некомерційного підприємства «Тернопільський обласний центр реабілітації та розвитку дитини» Тернопільської обласної ради - Кучмій Тетяни Олександрівни, представника Служби у справах дітей Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради - Мелех Ольги Романівни,

розглянувшиу закритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради, Комунальне некомерційне підприємство «Тернопільський обласний центр реабілітації та розвитку дитини» про усиновлення малолітньої дитини,

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із внесенням відповідних змін в актовий запис про народження дитини, зокрема, прізвище дитини « ОСОБА_4 » змінити на « ОСОБА_5 », ім`я « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », по батькові « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 »; у графі «батько» зазначити: « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України»; у графі «мати» зазначити: « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України». В обґрунтування заявлених вимог зазначають, що перебуваючи у шлюбі не мають власних дітей, бажають усиновити дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебуває на повному державному забезпеченні у комунальному некомерційному підприємстві «Тернопільський обласний центр реабілітації та розвитку дитини». Відповідно до розпорядження голови Дніпровської районної в місті Київської державної адміністрації від 14 липня 2021 року №582 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Правовими підставами для усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є акт закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, яку батьки (матір або батько), інші родичі або законний представник відмовилися забрати з пологового будинку, іншого закладу здоров`я від 08 червня 2021 року. Державну реєстрацію народження дитини проведено згідно ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України. При цьому вказують, що вони ( ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ) є дієздатними, мають добрі житлово-побутові умови, стабільний заробіток, батьківських прав не позбавлялися, до кримінальної відповідальності не притягувалися, згідно стану здоров`я можуть бути усиновителями, бажають усиновити малолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток якого повідомлені.

У судовому засіданні заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримали та просили їх задовольнити, з мотивів, викладених у заяві, із правами та обов`язками усиновлювачів, підставами визнання усиновлення недійсним та наслідками усиновлення ознайомлені. При цьому вказали, що полюбили хлопчика - ОСОБА_3 , як рідного сина, часто відвідують його у дитячому будинку, хвилюються за стан його здоров`я, фізичний та духовний розвиток.

Представник заінтересованої особи - Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради - Мелех О.Р. підтримала наданий висновок органом опіки та піклування Тернопільської міської ради про доцільність усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

Представник Комунального некомерційного підприємства «Тернопільський обласний спеціалізований будинок дитини» - Кучмій Т.О. у судовому засіданні не заперечила щодо усиновлення дитини, пояснивши суду, що кандидати в усиновлювачі встановили контакт з дітьми, діти їх полюбили, у зв`язку із чим не вбачає підстав для відмови у задоволенні заяви.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, оцінивши зібрані у справі докази, прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 з 11 травня 2019 року перебувають у зареєстрованому шлюбі, що стверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого 11 травня 2019 року Центральним відділом державної реєстрації шлюбів Головного територіального управління юстиції у місті Києві. (а.с. 32)

Відповідно до висновку Служби у справах дітей та сім`ї Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації № від 26 вересня 2022 року, служба у справах дітей та сім`ї Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації прийшла до висновку, що подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути кандидатами в усиновлювачі дитини віком від 0 до 2 років.

Згідно довідки № виданої 26 вересня 2022 року Службою у справах дітей та сім`ї Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 поставлені на облік як кандидати в усиновлювачі. (а.с.22)

Згідно Свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 08 липня 2021 року Дніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Київ, про що складено актовий запис №1446 Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) від 08 липня 2021 року.

Батьками ОСОБА_3 у вказаному свідоцтві про народження зазначені: ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №, сформованого 08 липня 2021 року, державна реєстрація народження ОСОБА_3 проведена відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України (відомості про батька записані за вказівкою матері).

Як убачається із заяви №155 від 08 червня 2021 року, ОСОБА_11 відмовилась забрати свою дитину - хлопчика, який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у КНП «Київський міський пологовий будинок№6», у зв`язку із важким матеріально-побутовим станом.

Вказана заява написана ОСОБА_11 у приміщенні КНП «Київський міський пологовий будинок №6» у присутності: юриста - Дорофєєвої С.А., психолога та працівника центру соціальних служб для сім`ї, дітей та молоді -- ОСОБА_12 , лікуючого лікаря - ОСОБА_13 , в.о. директора - ОСОБА_14 (а.с.9)

Згідно Акту охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, яку батьки (матір або батько), інші родичі або законний представник відмовилися забрати з пологового будинку, іншого закладу охорони здоров`я №155, виданого 08 червня 2021 року КНП «Київський міський пологовий будинок №6», встановлено, що мати ОСОБА_11 відмовилися забирати дитину чоловічої статі із закладу охорони здоров`я, у зв`язку із скрутним матеріальним становищем.

Розпорядженням Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації №528 від 14 липня 2021 року «Про надання статусу малолітній дитині» вирішено надати статус дитини, позбавленої батьківського піклування ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до Розпорядження Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації №598 від 03 серпня 2021 року «Про влаштування малолітньої дитини в державний заклад» ОСОБА_3 влаштований до Київського міського будинку дитини «Берізка» на повне державне забезпечення, терміном на шість місяців.

Судом установлено, що Київський міський будинок дитини «Берізка» евакуйований до комунального некомерційного підприємства «Тернопільський обласний центр реабілітації та розвитку дитини».

За направленням Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради № від 04 жовтня 2022 року, заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , направлено для знайомства з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . (а.с.15)

04 жовтня 2022 року заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 особисто познайомились з дитиною ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується Актом про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною. (а.с.16)

Відповідно до повідомлення Комунального некомерційного підприємства «Тернопільський обласний центр реабілітації та розвитку дитини» Тернопільської обласної ради від 13 жовтня 2022 року №235, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 познайомились та встановили контакт з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Комунальним некомерційним підприємством «Тернопільський обласний центр реабілітації та розвитку дитини» Тернопільської обласної ради надано письмову згоду на усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 заявниками: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що підтверджується повідомленням за №236 від 13 жовтня 2022 року.

Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» серії ВР-000030857, виданої Департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на території України станом на 08 травня 2022 року до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с. 38).

Згідно Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» серії ВР-00002915, виданої Департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на території України станом на 06 травня 2022 року до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. (а.с. 39)

Відповідно до висновку про стан здоров`я ОСОБА_1 , виданої 03 травня 2022 року, Комунальним некомерційним підприємством «Центр первинної медико-санітарної допомоги №1 Дніпровського району м. Києва» ОСОБА_1 здоровий.

Згідно Висновку про стан здоров`я ОСОБА_2 , виданої 10 травня 2022 року, Комунальним некомерційним підприємством «Центр первинної медико-санітарної допомоги №1 Дніпровського району м. Києва» у ОСОБА_2 встановлена третя група інвалідності з дитинства, не потребує стороннього догляду.

Відповідно до довідки №150, виданої 24 жовтня 2022 року Акціонерним товариством «Київмедпрепарат» ОСОБА_1 працює в Акціонерному товаристві «Київмедпрепарат» та займає посаду машиніст розфасувально-пакувальних машин, його дохід за період із квітня 2022 року по вересень 2022 року складає 139360,59 гривень.

Згідно довідки про доходи №13, виданої 27 вересня 2022 року Комунальним некомерційним підприємством «Київський міський центр нефрології та діалізу» ОСОБА_2 працює у КНП Київський міський центр нефрології та діалізу» та займає посаду лікар-нефролог, її дохід за період із березня 2022 року по серпень 2022 року складає 151219,28 гривень.

Згідно акту обстеження житлово-побутових умов від 20 травня 2022 року, заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровані та проживають за адресою: АДРЕСА_1 . Квартира загальною площею, 29,7 кв.м., житловою площею 50 кв.м., складається із двох кімнат. Умови проживання хороші, відповідають санітарно-гігієнічним нормам, в квартирі чисто та охайно. (а.с.41)

Відповідно до Висновку органу опіки та піклування Тернопільської міської ради від 28 жовтня 2022 року за №26961/2022, усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ОСОБА_1 доцільне і відповідає інтересам дитини.

Згідно із ст. ст. 3, 4, 5, 7 Сімейного кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

За положеннями ст. 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст. 211 Сімейного кодексу України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Згідно з вимогами ст.219 Сімейного Кодексу України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо батьки невідомі, визнані безвісно відсутніми, визнані недієздатними, позбавлені батьківських прав, протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до вимог ч.2 ст.224 Сімейного кодексу України при дотриманні усіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновителем.

За нормами ст. 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Зігдно з вимогами ст. 230 Сімейного кодексу України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців.

Відповідно до вимог ст. 231 Сімейного кодексу України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини . Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Згідно ч. 1 ст. 233 Сімейного кодексу України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до п. 9 Постанови Пленуму Верховного суду України №3 від 30 березня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» за наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища, імені та по батькові, дати й місця народження дитини відповідно до статей 229-231 СК ( 2947-14 ). При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва, а до актового запису про народження дитини.

За вказаних обставин, оскільки заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_1 мають намір усиновити малолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з яким вони познайомилися та встановили тісний контакт, при цьому, вони ознайомлені із станом здоров`я дитини, мають на меті забезпечити належний рівень його виховання та утримання, забезпечити його законні права та інтереси, стабільні та гармонічні умови для життя дитини в сім`ї, оскільки бажання заявників про усиновлення є добровільним, не пов`язане з будь-яким корисливими мотивами, суд приходить до переконання, що усиновлення сприятиме інтересам малолітньої дитини - ОСОБА_3 , відтак, заява підлягає до задоволення.

На підставі наведеного та керуючись ст. 12, 81, 89, 310-314 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради, Комунальне некомерційне підприємство «Тернопільський обласний центр реабілітації та розвитку дитини» про усиновлення малолітньої дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 усиновлювачами ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зобов`язати Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) внести зміни в актовий запис №1446 від 08 липня 2021 року, а саме:

- прізвище « ОСОБА_4 » змінити на « ОСОБА_5 », ім`я « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », по батькові « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 »;

- у графі «батько» зазначити: « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України»;

- у графі «мати» зазначити: « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду.

Повний текст рішення суду складено 05 грудня 2022 року.

Реквізити сторін:

Заявники: ОСОБА_1 , зареєстрована адреса місця проживання - АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

ОСОБА_2 , зареєстрована адреса місця проживання - АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересовані особи: комунальне некомерційне підприємство «Тернопільський обласний центр реабілітації та розвитку дитини» Тернопільської обласної ради, адреса місцезнаходження - вул. Академіка Сахарова, 2, м. Тернопіль.

Служба у справах дітей управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради, адреса місцезнаходження - бульвар Т. Шевченка,1, м. Тернопіль.

Головуючий суддяЛ. М. Сливка

присяжні Ю.А. Пацалюк

І.М. Кирдель