Справа № 361/5432/21
Провадження № 2/361/912/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 жовтня 2022 року Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючої судді Радзівіл А.Г.

за участю секретаря Лелеки В.А.

позивача ОСОБА_1

третьої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Великодимерської селищної ради Броварського району Київської області, Броварської районної державної адміністрації, третя особа ОСОБА_2 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

В СТ А Н О В И В:

22 червня 2021 року позивач звернувся до суду із вказаним позовом, в якому просив визнати за ним право на Ѕ частку права на земельну частку (пай) відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0170443 розміром 2,80 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСП ?Кіровське? Великодимерської сільської ради Броварського району Київської області в порядку спадкування за законом після смерті його батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свій позов обґрунтовував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Бровари Київської області помер ОСОБА_3 - батько ОСОБА_1 . Позивач є єдиним спадкоємцем за законом померлого ОСОБА_3 .

Померлий ОСОБА_3 не залишив заповіту, тому спадкування здійснюється за законом. Позивач є єдиним спадкоємцем першої черги, як єдина дитина померлого. Від прийняття спадщини після смерті батька позивач не відмовлявся і прийняв її шляхом подання заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину у встановлений законодавством шестимісячний строк, у зв`язку з чим державним нотаріусом Броварської районної державної нотаріальної контори було заведено спадкову справу № 19/2018.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне йому майно, зокрема на Ѕ права на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП ?Кіровське? Великодимерської сільської ради Броварського району Київської області, розміром 2,80 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), на яку він за життя отримав Свідоцтво про право на спадщину 09.07.2016 року, але не встиг до своєї смерті його зареєструвати та отримати земельний пай в натурі, яке успадкував після смерті свого батька ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0170443, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 233 відповідно до розпорядження голови Броварської РДА від 25 червня 1997 року.

Так як померлий ОСОБА_3 не завершив процес оформлення спадщини у зв`язку із власною смертю, не звернувшись в Броварську районну державну адміністрацію для реєстрації свідоцтва про право на спадщину відповідно до ст. 15 Земельного кодексу України, а тому згідно із даними довідки ГУ Держгеокадастру в Київській області Міськрайонного управління у Броварському районі та м. Броварах від 16.05.2018 року за № 864/183-18 відсутня будь-яка інформація щодо виготовлення правовстановлюючого документа на землю на підставі сертифікату серії КВ № 0170443 на ім`я ОСОБА_3 .

Для оформлення спадщини позивачем було надано державному нотаріусу ксерокопію сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0170443, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 233 відповідно до розпорядження голови Броварської РДА від 25 червня 1997 року та оригінал Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Броварською районною державною нотаріальною конторою 09 липня 2016 року за реєстровим №1-1953 на підставі зазначеного сертифікату.

Однак листом №1767/02-14 від 19.06.2018 року державний нотаріус Куценко Є.О. повідомив позивачу про неможливість оформлення спадщини за законом після смерті його батька у зв`язку із тим, що позивачем не надано оригіналу документа, що посвідчує право власності спадкодавця на Ѕ частки права на земельну частку (пай).

На разі позивач як спадкоємець за законом бажає оформити свої спадкові права. Однак перешкодою для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом є відсутність оригіналу документа, що посвідчує право спадкодавця на Ѕ права на земельну частку (пай), тобто сертифікату, який у свою чергу так і не встиг оформити померлий ОСОБА_3 .

Наявність даної підстави для звернення до суду з позовом про визнання права підтверджується відповідною Постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 08.06.2021 року у зв`язку з відсутністю оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай), серія КВ № 0170443, на ім`я померлого ОСОБА_3 .

25 червня 2021 року ухвалою судді Броварського міськрайонного суду Київської області прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за вищевказаним позовом за правилами загального позовного провадження. Призначено підготовче судове засідання на 24 вересня 2021 року.

06 грудня 2021 року ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду на 21 березня 2022 року.

В судовому засіданні представник позивача та позивач позов підтримали та просили задовольнити, пояснення надали аналогічно викладеним у позовній заяві.

Представники Великодимерської селищної ради Броварського району Київської області, будучи належним чином повідомленим в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у їх відсутність, прийняти рішення за наявними матеріалами у справі.

Представник Броварської районної державної адміністрації, будучи належним чином повідомленим, в судове засідання не з`явився, подав клопотання про розгляд справи у його відсутність за наявними у справі документи.

Третя особа ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги визнала у повному обсязі, не заперечувала проти задоволення позову.

Суд, вислухавши позивача, третю особу, вивчивши письмові докази у справі, встановивши обставини справи та виниклі правовідносини, дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Бровари Київської області помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_1 , виданим 06.11.2017 року, зареєстрованим виконавчим комітетом Великодимерської селищної ради Броварського району Київської області, актовий запис №111 (а.с. 6).

Померлий ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження, зареєстрованим Дніпровським О/РАЦС, виданим 13.04.1984, актовий запис №1452, серії НОМЕР_2 (а.с. 7).

Померлий ОСОБА_3 не залишив заповіту, тому спадкування здійснюється за законом. Позивач є єдиним спадкоємцем першої черги, як єдина дитина померлого. Від прийняття спадщини після смерті батька позивач не відмовлявся і прийняв її шляхом подання заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину у встановлений законодавством шестимісячний строк, у зв`язку з чим державним нотаріусом Броварської районної державної нотаріальної контори було заведено спадкову справу № 19/2018.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне йому майно, зокрема на Ѕ права на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП ?Кіровське? Великодимерської сільської ради Броварського району Київської області, розміром 2,80 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), на яку він за життя отримав свідоцтво про право на спадщину 09.07.2016 року, але не встиг до своєї смерті його зареєструвати та отримати земельний пай в натурі, яке успадкував після смерті свого батька ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0170443, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 233 відповідно до розпорядження голови Броварської РДА від 25 червня 1997 року (а.с. 8).

Так як померлий ОСОБА_3 не завершив процес оформлення спадщини у зв`язку із власною смертю, не звернувшись в Броварську районну державну адміністрацію для реєстрації свідоцтва про право на спадщину відповідно до ст. 15 Земельного кодексу України, а тому згідно із даними довідки ГУ Держгеокадастру в Київській області міськрайонного управління у Броварському районі та м. Броварах від 16.05.2018 року за № 864/183-18 відсутня будь-яка інформація щодо виготовлення правовстановлюючого документа на землю на підставі сертифікату серії КВ № 0170443 на ім`я ОСОБА_3 (а.с. 9).

Для оформлення спадщини позивачем було надано державному нотаріусу ксерокопію сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0170443, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 233 відповідно до розпорядження голови Броварської РДА від 25 червня 1997 року та оригінал Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Броварською районною державною нотаріальною конторою 09 липня 2016 року за реєстровим №1-1953 на підставі зазначеного сертифікату.

Листом №1767/02-14 від 19.06.2018 року державний нотаріус Куценко Є.О. повідомив позивачу про неможливість оформлення спадщини за законом після смерті його батька у зв`язку із тим, що позивачем не надано оригіналу документа, що посвідчує право власності спадкодавця на Ѕ частки права на земельну частку (пай) (а.с. 10).

Згідно із статтею 328 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Правилами ст. 1216 Цивільного кодексу України (далі ЦК) передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Як передбачено ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно із ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до п. 3 Роз`яснень Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р. ?Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування?, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розгляду у позовному провадженні. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватись, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як роз`яснено в п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 ?Про судову практику у справах про спадкування?, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Статтею 1 Закону України ?Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)? визначено, що право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай). Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до статті 2 цього Закону основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Так, відповідно до п. 17 розділу X Перехідних положень Земельного кодексу України сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов`язання встановлено законодавством у зв`язку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.

За положеннями ч. ч. 9, 10 ст. 79-1 ЗК України земельна ділянка може бути об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї. Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Пунктом 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" передбачено, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Отже, померлий ОСОБА_3 прийняв у спадок Ѕ частку земельної ділянки (пай) розміром 2,780 гектара в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала у колективній власності КСП ?Кіровське?, але не встиг переоформити правовстановлюючий документ на своє ім`я.

Враховуючи ті обставини, що позивач успадкував право на одержання вищезазначеної земельної ділянки (пай) розміром 2,780 гектара в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала у колективній власності КСП ?Кіровське?, яку мав спадкодавець, та в установленому порядку не може одержати правовстановлюючого документа на вказану земельну ділянку, то успадковане право позивача підлягає захисту в судовому порядку, а тому суд дійшов висновку про задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 76 - 80, 259, 263, 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який проживає в АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , право на Ѕ частку права на земельну частку (пай) відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0170443 розміром 2,80 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСП "Кіровське" Великодимерської сільської ради Броварського району Київської області в порядку спадкування за законом після смерті його батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Суддя Радзівіл А.Г.