Справа № 724/1113/22
Провадження № 2/724/388/22
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15 липня 2022 року Хотинський районний суд Чернівецької області у складі:
головуючого судді Кацаренко І.О.
за участю секретаря судового засідання Сенік М.І.,
розглянувши у підготовчому засіданні в приміщенні суду в м.Хотин цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади с.Клішківці в особі Клішковецької сільської ради Дністровського району Чернівецької області, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом,
В С Т А Н О В И В :
Позивач звернувся до суду з зазначеною позовною заявою до відповідача. В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , на день смерті якої відкрилася спадщина на нерухоме майно. В шестимісячний термін, встановлений чинним законодавством України для оформлення спадкових прав, він як спадкоємець до нотаріуса не звертався з заявою про прийняття спадщини, і, як наслідок, пропустив цей строк. Згідно рішення Хотинського районного суду Чернівецької області від 27 серпня 2021 року у цивільній справі №724/1645/21 йому як спадкоємцю після смерті ОСОБА_3 було надано додатковий строк терміном в один місяць для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини. 04 листопада 2021 року за його завою про прийняття спадщини держаним нотаріусом Хотинської ДНК Мартинюк Є.Р. заведена спадкова справа №419/2021.
27 травня 2022 року позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 1,2688 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і яка розташована на території Клішковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, яка належала покійній ОСОБА_3 , державним нотаріусом Хотинської ДНК Мартинюк Є.Р. було відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну ділянку (державного акту серії ІІ-ЧВ №020532).
Оскільки оригінал державного акту на право приватної власності серії ІІ-ЧВ №020532 на ім`я покійної спадкодавиці ОСОБА_3 було втрачено, позивач звертався з оголошенням в газету «Хотинські вісті» про те, що втрачено державний акт на право приватної власності серії ІІ-ЧВ №020532, виданий 18 жовтня 2002 року на ім`я ОСОБА_3 .
Особи, які беруть участь у справі, належним чином повідомлені про явку в підготовче засідання.
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просить суд слухати цивільну справу №724/1113/22 за його позовом до територіальної громади с.Клішківці в особі Клішковецької сільської ради Дністровського району Чернівецької області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом без його участі. Заявлені позовні вимоги підтримує в повному обсязі. Просить суд розглянути цивільну справу №724/1113/22 в підготовчому засіданні, ухвалити рішення відповідно до прохальної частини його позовної заяви. Судові витрати з відповідача - територіальної громади с.Клішківці в особі Клішковецької сільської ради Дністровського району Чернівецької області просить не стягувати.
Сільський голова Клішковецької сільської ради Дністровського району Чернівецької області В.Дронь також звернувся до суду з письмовю заявою, в якій зазначив, що виконавчим комітетом Клішковецької сільської ради позов ОСОБА_1 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом визнається, позов з додатками ними отримано. Цивільну справу №724/1113/22 просять слухати без представника Клішковецької сільської ради. Позовні вимоги визнають в повному обсязі, не заперечують щодо ухвалення рішення на користь ОСОБА_1 в підготовчому засіданні відповідно до вимог ст.200 ЦПК України.
У зв`язку з надходженням від всіх учасників справи заяв про розгляд справи в їх відсутності, на підставі ст.247 ч.2 ЦПК України справа розглядається судом без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Суд вважає за можливе постановити судове рішення у підготовчому засіданні за правилами ч.3 ст.200 ЦПК України, згідно якої за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Суд, беручи до уваги підтримання позовних вимог позивачем, з`ясувавши міркування відповідача щодо заявленого позову, дослідивши письмові докази по справі, вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Судом з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Перебиковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області 25 січня 2016 року, встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Зелена Липа Хотинського району Чернівецької області у віці 78 років.
З копії рішення Хотинського районного суду Чернівецької області від 27 серпня 2021 року встановлено, що позовні вимоги ОСОБА_1 до Клішковецької сільської ради Дністровського району Чернівецької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задоволені. Визначено ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 додатковий строк терміном в один місяць з дня набрання рішення законної сили для подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Рішення суду набрало законної сили 07 жовтня 2021 року.
З копії державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧВ №020532 від 18 жовтня 2002 року встановлено, що ОСОБА_3 на підставі розпорядження Хотинської районної державно адміністрації №203-Р від 19 червня 2002 року передається у приватну власність земельна ділянка площею 1,27 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Клішковецької сільської ради, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
З копії заповіту, посвідченого секретарем Зарожанської сільської ради Хотинського району Чернівецької області Заплітною С.Д. 23 грудня 2015 року за реєстровим номером 205, встановлено, що ОСОБА_3 на випадок своєї смерті земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,27 га, що розташована на території Клішковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, яка буде належати їй на день смерті, і на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_1 , 1984 року народження .
З копії довідки №960 від 13 травня 2022 року, виданої сільським головою Клішковецької сільської ради Дністровського району Чернівецької області В.Дронь, судом встановлено, що згідно погосподарської книги №18 особовий рахунок № НОМЕР_2 покійна ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1 з 2006 року по день своєї смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 . На день смерті громадянка ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала одна.
З копії номеру 23 газети «Хотинські вісті» від 9-10 червня 2022 року судом встановлено, що в цьому номері газети оприлюднене оголошення про втрату державного акту на право приватної власності серії ІІ-ЧВ №020532, виданого 18 жовтня 2002 року на ім`я ОСОБА_3
Державний нотаріус Хотинської державної нотаріальної контори Чернівецької області Мартинюк Є.Р. своєю постановою від 27 травня 2022 року №346/02-14 відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 1,2688 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Клішковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на земельну ділянку.
З зазначеної постанови державного нотаріуса судом встановлено, що інші громадяни як спадкоємці за законом або за заповітом з заявами про видачу їм свідоцтв про право на спадщину до нотаріальної контори не зверталися.
Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.
Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Право власності на землю гарантується відповідно до положень ст.14 Конституції України.
Відповідно до п.г ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Відповідно до вимог статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
За статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (статті 1218 ЦК України).
Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, а також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною у порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою; свідоцтвом про право на спадщину (ч.1 і ч.2 ст.126 ЗК). Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку Державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.
За ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст.152 Земельного кодексу України держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю. Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання права, відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчинення дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; визнання угоди недійсною; визнання недійсним рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; відшкодування заподіяних збитків; застосування інших, передбачених законом, способів. Необхідність визнання прав на землю виникає тоді, коли в інших осіб виникають сумніви щодо наявності у особи певного субєктивного земельного права, суб`єктивне право заперечується чи створюється неможливість реалізації позивачем свого права власності на земельну ділянку чи права користування нею через наявність таких сумнівів чи відсутність або втрату належних правовстановлюючих документів на таку земельну ділянку.
З аналізу добутих судом доказів встановлено, що позивачу державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку через відсутність оригіналу правовстановлюючгого документу на земельну ділянку, сільський голова В.Дронь в своїй заяві до суду не заперечує проти задоволення позову ОСОБА_1 ; факт володіння і розпорядження за життя ОСОБА_3 земельною ділянкою знайшов своє підтвердження в судовому засіданні вищенаведеними письмовими доказами, тому суд вважає позовні вимоги ОСОБА_1 щодо визнання за ним права власності на земельну ділянку доведеними і такими, що підлягають задоволенню, оскільки постанова державного нотаріуса про відмову у видачі йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом доводить, що іншим способом, ніж звернутися з відповідним позовом до суду, позивач не міг реалізувати своє право на спадщину у вигляді земельної ділянки, яка є предметом позову.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.5, 19, 76-80, 200 ч.3, 247 ч.2, 263-265, 354 ЦПК України, ст.ст.182, 328, 1217, 1218, 1258, 1265 ЦК України, ст.ст.126, 152 ЗК України суд
В И Р І Ш И В:
Задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 до територіальної громади с.Клішківці в особі Клішковецької сільської ради Дністровського району Чернівецької області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Інна КАЦАРЕНКО