Провадження № 2-о/727/342/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 грудня 2022 року м. Чернівці

Шевченківський районний суд м. Чернівці у складі:

головуючого судді Калмикової Ю.О.,

за участю секретаря Макогон А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ),

УСТАНОВИЛА:

Описова частина

Зміст позовних вимог

ОСОБА_1 звернулась до Шевченківського районного суду м. Чернівці із заявою про встановлення факту смерті, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).

В обґрунтування заяви заявник зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в у м. Маріуполі померла громадянка України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка Сумської області.

Про смерть ОСОБА_2 свідчить фотокартка могили, яка долучається до заяви, свідоцтва про смерть, довідки про причину смерті немає, тому як вони видаються тільки близьким особам, а у Маріуполі близьких осіб не залишилося. Близькі родичі ОСОБА_2 , - це її сестра , ОСОБА_1 та її син (брат заявниці) ОСОБА_3 . Заявниця, ОСОБА_1 є донькою померлої, що підтверджується свідоцтвом про народження серії та номеру НОМЕР_1 , видано 03.08.1956 р. '

Факт смерті мами може підтвердити брат заявниці: ОСОБА_3 .

Станом на дату подання даної заяви, Донецьку область (усі населенні пункти без виключення), включено до Переліку територіальних громад, що розташовані в районах проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 квітня 2022 року за № 453/37789 (у діючій редакції), у зв`язку з чим на вказаній території органи державної влади та органи місцевого самоврядування не здійснюють свою діяльність, що, у свою чергу, позбавляє можливості заявницю отримати свідоцтво про смерть батька та реалізувати пов`язані з цим права.

Позивач не має можливості отримати свідоцтво про смерть, отримати будь які документи наразі з м. Маріуполь не має можливості, оскільки місто знаходиться під контролем окупаційної армії РФ. Встановлення факту смерті необхідно для отримання свідоцтва про смерть.

На підставі викладеного просила суд, встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Собичеве Шосткинського району Сумської області Україна, яка була зареєстрован за адресою: АДРЕСА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 внаслідок (інші причини) в населеному пункті м. Маріуполь Донецької області Україна.

Доводи особи, яка подала позов

Заява мотивована тим, що заявнику необхідно встановити факт смерті на території, яка тимчасово окупована, з метою отримання свідоцтва про смерть.

Надходження позовної заяви та інших заяв до суду

22.12.2022 суддя ухвалою заяву залишила без руху.

29.12.2022 заявник на виконання ухвали надала письмове клопотання про надання заяви з усуненням недоліків.

29.12.2022 суддя ухвалою відкрила провадження у справі № 725/11748/22 і призначила справу до розгляду.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, про день, час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином, в прохальній частині заяви просила розглядати справу без її участі, на заявлених вимогах наполягає, просила встановити факт смерті.

Представник заінтересованої особи відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), в судове засідання не з`явився, про місце, дату та час проведення судового засідання повідомлявся належним чином, клопотання про відкладення розгляду справи до суду не надходило.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

За таких обставин суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних та доказів.

Дослідивши докази, суд вважає встановленими наступні фактичні обставини.

Фактичні обставини справи, встановлені судом

Судом встановлено, що згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 03.08.1956 року, виданого Ногорною сіль.радою ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що складено актовий запис № 62. Батьком записаний ОСОБА_5 , матір`ю ОСОБА_2 .

Згідно з свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 від 28.10.1986 року, виданим відділом ЗАГС м. Жданова ОСОБА_6 та ОСОБА_1 розірвали шлюбу 28.10.1986 року, про що складено актовий запис №525. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_7 .

Згідно з паспортом громадянки України НОМЕР_3 , виданого 23.01.2002 року Орджонікідзевським РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області, ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Собичеве Шосткинського району Сумської області.

Згідно з письмовими поясненнями ОСОБА_3 , він є свідком смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 Баран ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Перебував під час воєнних дій у м. Маріуполь разом із своєю сестрою ОСОБА_1 та мамою ОСОБА_2 у підвалі будинку АДРЕСА_2 з 26.02.2022 по 26.03.2022. ОСОБА_9 помирала у нього на руках, гадає, що від нестачі їжі та питної води. Похована в с. Виноградне зовсім поруч з м. Маріуполь. Довідку про смерть та свідоцтво отримати не було можливості.

Мотивувальна частина

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі яких здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Наказом Міністерства охорони здоров`я України «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» від 08.08.2006 року №545.

Відповідно до положень наказу, підставами для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть, форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; б) фельдшерська довідка про смерть, форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті (п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до п. 13 постанови №5 Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті (яке полягає у з`ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлою (п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року №5).

Зважаючи на те, що заявник не може отримати від закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, що створені за законодавством України, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України на якій на даний час ведуться військові дії, суд доходить висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті у судовому порядку, що також за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану.

У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд уважає за необхідне допустити негайне виконання рішення.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 258, 259, 264, 265, 293, 317, 319 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Задовольнити повністю заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ),.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Собичеве Шосткинського району Сумської області Україна, яка була зареєстрован за адресою: АДРЕСА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 внаслідок (інші причини) в населеному пункті м. Маріуполь Донецької області Україна.

Відповідно до ст. 430 ЦПК України допустити негайне виконання рішення.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), місцезнаходження за адресою: буд. 7, вул. Кобилянської Ольги, м. Чернівці, 58002, Чернівецький район, Чернівецька область, .

Суддя Ю. О. Калмикова