Справа № 686/5343/22
Провадження № 2-о/686/116/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2022 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Козак О.В.,

при секретарі - Ковалі І.Ю.,

за участі: представника заявника - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи Хмельницька міська рада, ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

02.03.2022 року ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. В обґрунтування своєї заяви заявник вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_4 , за фактом його смерті 16 червня 2011 року Хмельницькою районною державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №51298556 (номер у нотаріуса 353-2011), що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №68541382 від 15.02.2022р.

У відповідності до інформації зі Спадкового реєстру встановлено, що ОСОБА_4 12 жовтня 2010 року залишив на його ім`я заповіт за №28, у відповідності до змісту якого заповів йому усе своє майно. Таким чином, він є єдиним спадкоємцем майна та майнових прав ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Зокрема, серед іншого до спадкового майна батька, на яке він має право за заповітом належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, разташована на території колишньої Давидковецької сільської ради Хмельницького району, площею 1,1576 га, право власності на яку посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії ЯЗ №076120 від 15.12.2008 року на підставі розпорядження Хмельницької районної державної адміністрації, проте помилково видане на невірне прізвище " ОСОБА_5 » замість правильного « ОСОБА_6 ».

Окрім того, з помилкою зазначені реквізити розпорядження райдержадміністрацїї, а саме замість вірного «№1096/08-р від 01 вересня 2008 року» в державному акті помилково зазначено «№2096/08-р від 02.09.2008 року».

У відповідності до архівного витягу з розпорядження Хмельницької районної державної адміністрації Хмельницької області від 01 вересня 2008 року №1096/08-р «Про виділення земельних часток (паїв) в натурі (на місцевості) та видачу державних актів на право власності на земельні ділянки власникам земельних часток (паїв) на території Давидковецької сільської ради» під порядковим номером 507 вбачається виділення ОСОБА_4 земельної ділянки під № НОМЕР_1 , площею 1,16 га ріллі та 0,72 га сіножаті для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель колективної власності колишнього КСП ім. Шестакова на території Давидковецької сільської ради.

На земельну ділянку, площею 0,7182 га з кадастровим номером :02:001:0293 Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯЗ №088851 від 15.12.2008 року видано на вірне прізвище батька - « ОСОБА_6 », а тому він спадкові права на нього оформив в нотаріальному порядку.

Згідно з відомостями з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ- 022 від 19.01.2022 року підтверджується, що земельній ділянці, право власності на яку посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії ЯЗ № 076120 від 15.12.2008 року підтверджено кадастровий номер :02:001:0470.

Оформити спадкові права на своє ім`я в органах нотаріату він не може, оскільки правовстановлюючий документ на землю виданий не на ім`я його батька, спадкоємцем за законом якого він є, тобто міститься помилка в написані прізвища батька у правовстановлюючому документі на землю, а саме неточності в анкетних даних особи.

Відмова у видачі йому правовстановлюючого документа на землю оформлена листом приватного нотаріуса ХРНО Гайдамакою О.В. №78/02-14 від 15.12.2022 року.

З огляду на зазначене, єдиним способом захисту своїх майнових прав на спадкове майно, є встановлення в судовому порядку факту належності спадкодавцю Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЗ №076120 від 15.12.2008 року.

Враховуючи наведене заявник просить: встановити факт належності Державного акта на право приватної власності на землю серії ЯЗ №076120 від 15.12.2008 року на земельну ділянку, площею 1,1576 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 11.07.2022 року до участі в справі в якості заінтересованої особи залучено ОСОБА_3 .

В судовому засіданні представник заявника вимоги підтримав, просив задоволити.

Представник заінтересованої особи Хмельницької міської ради в судове засідання не з`явився, подав до суду клопотання про розгляд справи за його відсутності, зазначивши, що при вирішенні заяви покладаються на розсуд суду.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, просила заяву задоволити, підтвердила, що вказана земельна ділянка дійсно належить їх сім`ї з 2008 року, проти оформлення права на неї заявника не заперечила.

Заслухавши пояснення представника заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 , який проживає в с.Давидківці, було видано Державний акт на право приватної власності на землю серія ЯЗ №076120, на підставі розпорядження Хмельницької районної державної адміністрації від 02.09.2008 року №2096/08-р, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №03, згідно якого він є власником земельної ділянки площею 1,1576 га, яка розташована на території Давидковецької сільської ради. Однак, у вказаному Державному акті було допущено помилку в написанні прізвища власника « ОСОБА_5 » замість правильного « ОСОБА_6 ».

Факт належності вказаного Державного акта на право приватної власності на землю ОСОБА_4 підтверджується: свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , згідно якого ОСОБА_4 померл ІНФОРМАЦІЯ_2 ; заповітом ОСОБА_4 від 12.10.2010р., згідно якого він заповів все належне йому майно ОСОБА_2 ; витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 19.01.2022р., згідно якого 15.12.2008 року було проведено державну реєстрацію земельної ділянки на підставі Державного акта від 15.12.2008р. ЯЗ №076120 власником якої зазначено ОСОБА_4 ; архівним витягом з розпорядження Хмельницької РДА від 01.09.2008 року № 1096/08-р; копією спадкової справи №353-2011 заведеної після смерті ОСОБА_4 ..

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердив, що в державному акті було допущено помилку в прізвищі батька.

Приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Гайдамака О.В. листом від 15.02.2022 року № 78/02-10 повідомила ОСОБА_2 , що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, що підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві. У випадку не надання зазначених документів видача свідоцтва про право на спадщину на вказане майно є неможливою.

Враховуючи вищевикладене, досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню і слід встановити факт належності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , Державного акту на право приватної власності на землю серія ЯЗ № 076120, виданого 15.12.2008 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №03, на земельну ділянку площею 1,1576га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Давидковецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.2,12,13,76,81,258,259,263-265,315 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , Державного акту на право приватної власності на землю серія ЯЗ № 076120, виданого 15.12.2008 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №03, на земельну ділянку площею 1,1576га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Давидковецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Заявник: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН: НОМЕР_3 , житель: 31341, с.Давидківці, Хмельницького району Хмельницької області).

Заінтересовані особи: Хмельницька міська рада (29013, м.Хмельницький, вул. Гагаріна,3); ОСОБА_3 (1942р.н., жителька: 31341, с.Давидківці, Хмельницького району Хмельницької області).

Дата виготовлення повного тексту рішення суду - 25.08.2022 року.

Суддя: