Дата документу 23.06.2022
Справа № 501/1354/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 червня 2022 року Іллічівський міський суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Петрюченко М.І.

за участю секретаря судового засідання Тейбаш Н.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорноморську Одеської області цивільну справу за

заявою ОСОБА_1 , місце проживання/реєстрації: АДРЕСА_1

заінтересована особа: Чорноморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), місцезнаходження: м.Чорноморськ Одеської області, вул. Данченка, буд. 3-б

предмет та підстави заяви: про встановлення факту, що має юридичне значення

ухвалив рішення про наступне та

ВСТАНОВИВ:

І. Виклад позиції заявника та заінтересованої особи.

ОСОБА_1 (далі заявник) 23.05.2022 (заінтересована особа: Чорноморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та просить суд встановити факт родинних відносин, а саме: що померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ).

Заява обгрунтована тим, що в належному заявнику паспорті та інших документах містяться розбіжності в написанні його прізвища та прізвищ його батьків, через що у нього виникли ускладнення з оформлення документів для виїзду за кордон.

У зв`язку з цим заявник змушений звернутись до суду з даною заявою.

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.

В судове засідання заявник не з`явився, в п.2 самої заяви заявник просив суд розглядати справу за його відсутності (а.с.4).

Представник заінтересованої особи до суду не з`явився, надав до суду заяву (а.с.36), в якій просив розглянути справу за його відсутності.

Ш. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст правовідносин.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.6).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 13.08.1959 року прізвище заявника виправлено на « ОСОБА_4 » (а.с.6).

В паспорті від 18.02.2021 № НОМЕР_3 , виданому органом №5120 прізвище заявника зазначено, як « ОСОБА_5 », що підтверджується копією паспорту (а.с.5).

Крім того, прізвище « ОСОБА_5 » зазначено українською мовою в наступних документах:

-свідоцтві про загальнообов`язкове державне соціальне страхування № НОМЕР_1 , видане ПФУ України 28.05.2003, що підтверджується копією свідоцтва (а..7);

-свідоцтві про восьмирічну освіту від 12.06.1974 №904307, що підтверджується копією свідоцтва (а.с.8);

-атестаті про середню освіту від 26.06.1976 №551092, що підтверджується копією атестату (а.с.17);

-свідоцтві про присвоєння кваліфікації від 26.06.1976 № НОМЕР_4 , що підтверджується копією свідоцтва (а.с.15);

-посвідченні № НОМЕР_5 , виданого структурним підрозділом навчально-курсовим комбінатом Державного підприємства «Іллічівський морський торговельний порт» 30.06.1999, що підтверджується копією посвідчення (а.с.16);.

Також, прізвище заявника « ОСОБА_6 » зазначено російською мовою внаступних документах:

-дублікаті посвідчення №137, виданого структурним підрозділом навчально-курсовим комбінатом Державного підприємства «Іллічівський морський торговельний порт» 26.02.2008 року, що підтверджується копією посвідчення (а.с.10);

-воєнному квитку ВП № 181208, виданому 29.07.1981 року, що підтверджується копією квитка (а.с.11-13).

ОСОБА_1 звернувся до Чорноморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) із заявою щодо видачі повторного свідоцтва про його народження та 31.05.2022 отримав роз`яснення (а.с.32), що:

- в актовому записі про його народження №48 від 13.08.1956, складеного виконавчим комітетом Новоселівської сільської ради Саратського району Одеської області зазначено прізвище дитини та батьків « ОСОБА_4 »;

- в актовому записі про шлюб батьків заявника №11 від 29.02.1956, складеного виконавчим комітетом Новоселівської сільської ради Саратського району Одеської області зазначено прізвище подружжя « ОСОБА_4 »;

- в актовому записі про смерть матері заявника №36 від 30.10.1997, складеного виконавчим комітетом Новоселівської сільської ради Саратського району Одеської області зазначено прізвище померлої « ОСОБА_4 »;

- в актовому записі про смерть батька заявника №35 від 02.09.2011, складеного виконавчим комітетом Новоселівської сільської ради Саратського району Одеської області зазначено прізвище померлого « ОСОБА_4 ».

Отже, суд доходить до висновку, що в належних заявнику документах містяться розбіжності в написанні його прізвища та прізвищ його батьків.

IV. Інші процесуальні дії у справі.

Судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

V. Оцінка Суду.

За змістом частини першої статті 293 ЦПК окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, і справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (пункт 5 частини другої статті 293).

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що заявник не має іншої можливості встановити факт родинних відносин між ним та його померлими батьками, при цьому, спір про встановлення даного факту відсутній.

Надані заявниками докази, Суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета даної заяви, вони логічно пов`язані з тими обставинами, які підтверджують факт родинних відносин заявника та його померлих батьків.

Отже, заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

З цих підстав, керуючись статтями 2, 4, 5, 13, 259, 263-265, 293, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, Суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 (заінтересована особа: Чорноморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та його батьками, а саме те, що померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Копії повного судового рішення вручити учасникам справи, які були присутні у судовому засіданні, негайно після виготовлення такого рішення.

Учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні копію судового рішення надіслати протягом двох днів з дня його складення у повному обсязі в електронній формі у порядку, визначеному законом, - у випадку наявності у особи офіційної електронної адреси, або рекомендованим листом з повідомленням про вручення - якщо така адреса відсутня.

Суддя Іллічівського міського суду

Одеської області М.І.Петрюченко