Справа № 159/4597/22
Провадження № 2/159/1319/22
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2022 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Бойчука П.Ю.,

з участю секретаря

судового засідання Спасюк К.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Ковелі цивільну справу за позовомОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування та за зустрічним позовом ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір позивача - ОСОБА_3 . Після її смерті спадщину прийняла її дочка - ОСОБА_1 .

У перелік спадкового майна, яке прийняла та не оформила ОСОБА_3 при житті, входить майнове право на 1/2 земельної частки (паю), належної її чоловіку - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно довідки на спадщину від 07.11.2022 року № 469/3.47БЛ/2-21, виданої Білинським старостинським округом, спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняли її сини - ОСОБА_4 , 1937 року народження, та ОСОБА_2 , 1949 року народження. При житі ОСОБА_5 було видано сертифікат серії ВЛ № 021487 від 30.05.1996 року, реєстраційний № 206, на право на земельну частку (пай) КСП «Білинське», розмір земельної частки (паю) становить 2,45 умовних кадастрових гектари.

Довідкою № 446/3.47БЛ/2-22 від 21.10.2022 року підтверджується, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебувала у списках громадян - членів колективного СТзОВ «Білинське», які мають право на земельну частку (пай) за № 216.

Позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/2 земельної частки (паю) після смерті матері ОСОБА_3 , оскільки правовстановлюючий документ втрачено, а видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

З врахуванням наведеного, позивач просила суд визнати за нею право власності на 1/2 земельної частки (пай) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «Білинське», що на території Ковельської міської ради Волинської області, у розмірі 2,45 умовних кадастрових гектарів в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

29.11.2022 року ОСОБА_2 звернувся в суд із зустрічним позовом до ОСОБА_1 про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що оскільки правовстановлюючий документ втрачено, ОСОБА_2 також не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в позасудовий спосіб на 1/2 частки в земельній частці (пай) після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Враховуючи наведене, позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2 просив суд визнати за ним право власності на 1/2 земельної частки (пай) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «Білинське», що на території Ковельської міської ради Волинської області у розмірі 2,45 умовних кадастрових гектарів в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвалою Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 12.12.2022 року зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування прийнято до спільного розгляду з первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

В підготовче судове засідання позивач за первісним позовом (відповідач за зустрічним позовом) ОСОБА_1 не з`явилась, однак подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги підтримує повністю та просила задовольнити. Заперечень щодо задоволення позовних вимог, викладених в зустрічному позові не має.

Відповідач за первісним позовом (позивач за зустрічним позовом) ОСОБА_2 в підготовче судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Заявлені вимоги підтримує повністю та просив їх задовольнити.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, з`ясувавши обставини справи та дослідивши наявні серед матеріалів справи докази, вважає, що як первісний позов, так і зустрічний позов є підставними та підлягають до задоволення.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 20.10.2022 року, виданим Ковельським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів).

Згідно довідки Білинського старостинського округу Ковельської міської ради № 446/3.47БЛ/2-22 від 21.10.2022 року ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебувала у списках громадян членів колективного СТзОВ «Білинське», які мають право на земельну частку (пай) за № 216.

Відповідно до відповіді відділу № 3 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Волинській області № Ф-195/0-0,333-206/355-22 від 02.11.2022 року встановлено, що, згідно записів Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП «Білинське», видано сертифікат на земельну частку пай ОСОБА_5 серії ВЛ 021487 від 30.05.196 року. Згідно нового розпорядження голови Старовижівської районної державної адміністрації від 21.07.2003 року № 236 «Про уточнення грошової оцінки сільськогосподарських угідь земель колективної власності району» розмір земельної частки (паю) по КСП «Білинське» становить 2,45 умовних кадастрових гектари.

Як вбачається з оголошення в газеті «Вісті Ковельщини» від 17.11.2022 року, сертифікат на право на земельну частку пай серії ВЛ № 021487, виданий 30.05.1996 року на ім`я ОСОБА_5 , втрачений, в зв`язку з чим вважається недійсним.

Згідно довідки Білинського старостинського округу Ковельської міської ради № 469/3.47БЛ/2-21 від 07.11.2022 року встановлено, що, згідно запису в погосподарській книзі № 3 за 1996-2000 роки, особовий рахунок № НОМЕР_2 , в с. Білин Ковельського району Волинської області, рахувалось господарство ОСОБА_5 , яка була прописана та постійно проживала в даному житловому будинку по день смерті. Померла ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 . Заповіт від імені померлої ОСОБА_5 Білинською сільською радою не посвідчувався. У фактичне управління спадковим майном вступили сини: ОСОБА_4 , 1937 року народження, та ОСОБА_2 , 1949 року народження, які доглядали за будинком, сплачували платежі, садили огород.

Відповідно до п. п. 4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України в редакції Закону 2003 року, Цивільний кодекс застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Правила книги шостої даного закону щодо спадкування застосовуються лише до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим кодексом.

Таким чином, до вказаних правовідносин застосовуються правила Розділу VII ЦК України в редакції Закону 1963 року.

Відповідно до ст. 524 ЦК України (в редакції 1963 року), спадкування здійснюється за законом та за заповітом.

Відповідно до ст. 524 ЦК України (в редакції 1963 року), спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Згідно ст. 548 ЦК України (в редакції 1963 року), для придбання спадщини необхідно щоб спадкоємець її прийняв.

Відповідно до ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 року), визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Таким чином, після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на все майно, яке належало їй на праві приватної власності та спадкоємцями за законом майна, що належало померлій ОСОБА_5 ,є її сини - ОСОБА_4 , 1937 року народження, та ОСОБА_2 , 1949 року народження.

Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого 13.07.1967 року ОСОБА_4 , 1937 року народження, уклав шлюб з ОСОБА_6 , 1937 року народження. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_7 ».

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 11.05.2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Ковельського міського управління юстиції Волинської області ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Ковелі Волинської області у віці 67 років.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.12.2004 року встановлено, що спадкоємцем майна ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є його дружина ОСОБА_3 , яка проживає в АДРЕСА_3 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 15.11.2021 року Ковельським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ковелі Волинської області у віці 87 років.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12.10.2022 року встановлено, що спадкоємцем майна ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є її дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом, а з аналізу змісту ст.ст. 1222, 1241 ЦК України вбачається, що спадкування за законом має місце лише тоді і в тому обсязі, в якому воно не змінено заповітом, крім випадків права на обов`язкову частку у спадщині, незалежно від заповіту.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не прийнялися внаслідок його смерті.

Таким чином, після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на майно, що належало спадкодавцеві на день смерті.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого законом шестимісячного строку для прийняття спадщини він не заявив про відмову від неї.

Згідно п. 4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Оскільки правовстановлюючі документи на спірну земельну ділянку відсутні, позивач за первісним позовом (відповідач за зустрічним) та відповідач за первісним позовом (позивач за зустрічним) позбавлені можливості оформити свої спадкові права в позасудовому порядку.

Таким чином, в судовому засіданні доведено обставини, якими позивач за первісним позовом обґрунтовувала позовні вимоги, а саме її право позивача на 1/2 земельної частки (паю) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «Білинське», що на території Ковельської міської ради Волинської області у розмірі 2,45 умовних кадастрових гектарів, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ковелі Волинської області.

Крім цього, в судовому засіданні доведено обставини, якими позивач за зустрічним позовом обґрунтовував позовні вимоги, а саме його право позивача на 1/2 земельної частки (паю) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «Білинське», що на території Ковельської міської ради Волинської області у розмірі 2,45 умовних кадастрових гектарів, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Білин Ковельського району Волинської області

Виходячи з обставин справи, судові витрати по справі суд залишає за сторонами.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 82, 89, 141, 263, 264, 265 ЦПК України, на підставі ст.ст. 524, 548, 549 ЦК України (в редакції 1963 року), ст.ст. 15, 16, 1216, 1217, 1220-1223, 1225, 1258, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд -

У Х В А Л И В :

Первісний позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_6 , виданий 28.10.1999 року Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області, РНОКПП НОМЕР_7 ) право власності на 1/2 земельної частки (паю) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «Білинське», що на території Ковельської міської ради Волинської області у розмірі 2,45 умовних кадастрових гектарів, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ковелі Волинської області.

Зустрічний позов ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_8 , виданий 02.08.2011 року Ковельським МВ УМВС України у Волинській області, РНОКПП НОМЕР_9 ) право власності на 1/2 земельної частки (паю) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «Білинське», що на території Ковельської міської ради Волинської області у розмірі 2,45 умовних кадастрових гектарів, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Білин Ковельського району Волинської області.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено та підписано 22 грудня 2022 року.

Головуючий:П. Ю. БОЙЧУК