Справа № 588/216/22
Провадження № 2-о/588/18/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 червня 2022 року м. Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області у складі: головуючого судді Огієнка О.О., за участю: секретаря судового засідання Лободи Т.С, представника заявниці ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа Тростянецька міська рада Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

У С Т А Н О В И В:

Представник заявниці ОСОБА_1 у лютому 2022 року звернувся до суду в інтересах ОСОБА_2 із указаною заявою, яку мотивував тим, що його довірителька у січні 2022 року звернулася до СТОВ АФ «Восход» з метою укладення додаткової угоди про збільшення розміру орендної плати за договором оренди землі № 612 від 15.09.2016, однак їй було повідомлено про неможливість укладення додаткової угоди у зв`язку із розбіжностями написання її прізвища у паспорті та договорі, зокрема вказано на те, що в договорі прізвище зазначено як « ОСОБА_3 », а в паспорті « ОСОБА_4 ».

На доведення факту належності заявниці правовстановлюючих документів представник зазначив, що 16.04.1999 Тростянецьким РВ УМВС України в Сумській області заявниці було видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 у якому прізвище заявниці вказано як « ОСОБА_3 ». ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці ОСОБА_5 , яка за життя склала заповіт та усе своє майно заповіла заявниці. 01.09.2016 державним нотаріусом Тростянецької районної державної нотаріальної контори заявниці були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Ницахської сільської ради Охтирського району Сумської області, у яких прізвище спадкоємиці зазначене як « ОСОБА_3 », що не відповідає прізвищу заявниці згідно нового паспорта « ОСОБА_4 ».

Посилаючись на вказані обставини, представник заявниці просить суд встановити факт належності ОСОБА_2 наступних правовстановлюючих документів:

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, зареєстрованого у реєстрі за № 2522 на земельну ділянку загальною площею 2,5494 га, що розташована на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:0472;

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, зареєстрованого у реєстрі за № 2524 на земельну ділянку загальною площею 0,3987 га, що розташована на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:1487;

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, зареєстрованого у реєстрі за № 2526 на земельну ділянку загальною площею 0,3474 га, що розташована на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:1509;

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, зареєстрованого у реєстрі за № 2528 на земельну ділянку загальною площею 2,3755 га, що розташована на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:0471;

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, зареєстрованого у реєстрі за № 2530 на земельну ділянку загальною площею 0,7512 га, що розташована на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:1508;

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, зареєстрованого у реєстрі за № 2532 на земельну ділянку загальною площею 0,5124 га, що розташована на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:1488.

Ухвалою суду від 10.02.2022 прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, призначено судовий розгляд.

У судовому засіданні представник заявницізаявлені вимоги підтримав та просив задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, але подав заяву, у якій просить розглядати справу без його участі та при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

Заслухавши пояснення представника заявниці, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви із огляду на наступне.

Судом установлено, що відповідно до паспорта громадянина України № НОМЕР_2 виданого 19.07.2018, орган видачі 5927, прізвищем, ім`я та по батькові заявниці є ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Ницаха Тростянецького району Сумської області (а.с. 5).

Відповідно до даних, які містяться у паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 , прізвище, ім`я та по батькові заявниці зазначено як « ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Ніцаха Тростянецького району Сумської області» (а.с. 7).

З картки фізичної особи - платника податків виданої 16.05.2003 вбачається, що ОСОБА_2 отримала ідентифікаційний номер НОМЕР_3 (а.с. 6).

З картки платника податків виданої 07.08.2018 вбачається, що реєстраційний номер облікової картки платника податків ОСОБА_2 значиться НОМЕР_3 (а.с. 27).

Отже вказані докази свідчать про те, що заявниця у липні 2018 року отримала новий паспорт у якому було змінено написання її прізвища. В подальшому у серпні 2018 року заявниця отримала нову картку платника податків у якій зазначено її прізвище відповідно до записів у паспорті.

Також судом установлено, що 03.11.2011 секретарем виконавчого комітету Ницахської сільської ради Тростянецького району Сумської області Красніковою Н.О. був посвідчений заповіт ОСОБА_5 , відповідно до якого остання усе своє майно заповіла заявниці (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 заявниця прийняла спадщину за заповітом та 01.09.2016 державним нотаріусом Тростянецької районної державної нотаріальної контори на ім`я ОСОБА_2 були видані наступні правовстановлюючі документи:

- свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, яке зареєстроване у реєстрі за № 2522 на земельну ділянку загальною площею 2,5494 га, що знаходиться на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:0472;

- свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, яке зареєстроване у реєстрі за № 2524 на земельну ділянку загальною площею 0,3987 га, що знаходиться на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:1487;

- свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, яке зареєстроване у реєстрі за № 2526 на земельну ділянку загальною площею 0,3474 га, що знаходиться на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:1509;

- свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, яке зареєстроване у реєстрі за № 2528 на земельну ділянку загальною площею 2,3755 га, що знаходиться на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:0471;

- свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, яке зареєстроване у реєстрі за № 2530 на земельну ділянку загальною площею 0,7512 га, що знаходиться на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:1508;

- свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, яке зареєстроване у реєстрі за № 2532 на земельну ділянку загальною площею 0,5124 га, що знаходиться на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:1488 (а.с. 9-10, 12-13, 15-16,18-19, 21-22, 24-25).

На підставі зазначених свідоцтв про право на спадщину за заповітом за ОСОБА_2 було зареєстровано право власності на вищезазначені земельні ділянки (а.с. 11, 14, 17, 20, 23, 26).

Згідно інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 08.02.2022 суб`єктом права власності на вищевказані земельні ділянки значиться ОСОБА_2 (а.с. 28-33).

Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно пункту 6 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Досліджені у ході судового розгляду письмові докази, у сукупності без будь-яких розумних сумнівів вказують на те, що свідоцтва про право на спадщину за заповітом належать заявниці.

Оскільки від встановлення факту належності заявниці свідоцтв про право на спадщину за заповітом залежить реалізація нею права розпорядження земельними ділянками, зокрема передання у користування та отримання орендної плати, що можливо лише після усунення розбіжностей у написанні прізвища заявниці, суд дійшов висновку, що є підстави для ухвалення рішення про встановлення факту належності заявниці правовстановлюючих документів, зазначених у заяві.

На підставі викладеного та керуючись вимогами статей 13, 81, 141, 259, 263-265, 268, 293, 315 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа Тростянецька міська рада Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , наступних правовстановлюючих документів:

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, зареєстрованого у реєстрі за № 2522 на земельну ділянку загальною площею 2,5494 га, що знаходиться на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:0472;

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, зареєстрованого у реєстрі за № 2524 на земельну ділянку загальною площею 0,3987 га, що знаходиться на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:1487;

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, зареєстрованого у реєстрі за № 2526 на земельну ділянку загальною площею 0,3474 га, що знаходиться на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:1509;

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, зареєстрованого у реєстрі за № 2528 на земельну ділянку загальною площею 2,3755 га, що знаходиться на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:0471;

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, зареєстрованого у реєстрі за № 2530 на земельну ділянку загальною площею 0,7512 га, що знаходиться на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:1508;

- свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01.09.2016, зареєстрованого у реєстрі за № 2532 на земельну ділянку загальною площею 0,5124 га, що знаходиться на території Ницахської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:001:1488.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О. О. Огієнко