Провадження №2/592/466/22

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 липня 2022 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м.Суми у складі головуючого судді Корольової Г.Ю., за участю секретаря судового засідання Панасовської В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сумської міської ради про встановлення факту та визнання права власності у порядку спадкування за законом,

У С Т А Н О В И В:

Стислий виклад позиції позивача.

03.12.2021 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом і свої уточнені позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , який був його дідусем. За час життя ОСОБА_2 окрім іншого, мав на праві приватної власності земельну ділянку, яка розташована: АДРЕСА_1 НОМЕР_1 , площею 0,1021 га, кадастровий номер :01:012:0218. ОСОБА_3 , яка була донькою ОСОБА_2 та матір`ю позивача, фактично прийняла спадщину після померлого батька, але не встигла її оформити, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті ОСОБА_3 єдиним спадкоємцем є ОСОБА_1 . 21.02.2022 року приватним нотаріусом Виносум М.Є. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, а саме у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначений вище садовий будинок та земельну ділянку при ньому, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 , після смерті ОСОБА_3 . Отже, на даний час позивач не може прийняти спадщину після померлої матері, оскільки вона прийняла спадщину після померлого батька, але не встигла її оформити та у зв`язку з відсутністю в державному реєстрі інформації, що земельна ділянка, яка розташована АДРЕСА_1 НОМЕР_1 , площею 0,1021 га, кадастровий номер :01:012:0218 належить ОСОБА_2 . За таких обставин просить суд: 1) встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельної ділянки, яка розташована АДРЕСА_1 НОМЕР_1 , площею 0,1021 га. кадастровий номер :01:012:0218; 2) визнати право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, яка розташована АДРЕСА_1 НОМЕР_1 , площею 0,1021 га, кадастровий номер :01:012:0218; 3) визнати право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , за ОСОБА_1 право власності на садовий будинок, який розташований АДРЕСА_2 , загальною площею 35, 2 кв.м., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 01.

Заяви, клопотання.

У судове засідання позивач не з`явився, його представником надано письмову заяву, відповідно до якої просила розглянути справу без їх участі, позовні вимоги підтримала.

Представник Сумської міської ради у судове засідання не прибув, подано відзив на позовну заяву.

Інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою Ковпаківського районного суду м.Суми від 07.12.2021 року відкрито загальне позовне провадження по справі.

10.06.2022 року суд закрив підготовче засідання і призначив справу до розгляду по суті.

Фактичні обставини, встановлені судом.

Так, ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 12.04.2021 року (а.с.4)

За життя ОСОБА_2 на праві приватної власності належала земельна ділянка, яка розташована: АДРЕСА_1 НОМЕР_1 , площею 0,1021 га, кадастровий номер :01:012:0218, що підтверджується Архівним витягом з рішення від 26.11.1993 року, згідно з яким передано у приватну власність земельну ділянку для садівництва ОСОБА_2 , площею 0,10 га, за адресою: СУ-34 «Тополя»; довідкою від 16.10.2014 року (а.с.5)

Окрім цього, на вказаній земельній ділянці за життя ОСОБА_2 побудував будинок та зареєстрував його, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно; витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно; технічним паспортом (а.с.6-10)

Померлий ОСОБА_2 являється дідусем позивача ОСОБА_1 .

Мати позивача ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 у м.Чернігів про що 19.02.1972 року зроблено відповідний запис №450, батьками вказані: батько - ОСОБА_2 , мати ОСОБА_4 , згідно з свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 від 19.02.1972 року (а.с.39).

10.08.1991 року ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_5 та після реєстрацію шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_6 », що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_4 від 10.08.1991 року (а.с.38).

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_5 від 12.09.1992 року, позивач ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в м.Суми про що 12.09.1992 року зроблено відповідний запис №1319 батьками вказані: батько ОСОБА_5 , мати ОСОБА_7 (а.с.37).

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_6 , шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_7 розірвано 17.04.1997 року, після чого остання змінила прізвище на дошлюбне « ОСОБА_8 » (а.с.40)

Спадкоємицею після смерті ОСОБА_2 була його донька ОСОБА_3 , яка спадщину прийняла, що підтверджується листом від 08.11.2021 року (а.с.14). Проте свідоцтва про право на спадщину не отримала за життя, оскільки вона померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Суми, у віці 49 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_7 від 23.06.2021 року (а.с.4).

Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є її син ОСОБА_1 .

Після його смерті відкрилася спадщина, в тому числі і на вищевказані земельні ділянки.

У встановлений законом строк та спосіб позивач ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори з питанням прийняття та оформлення спадщини.

Однак постановою приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Сумської області Виносум М.Є. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21.02.2022 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначений вище садовий будинок та земельну ділянку при ньому, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 , після смерті ОСОБА_3 (а.с.140).

Мотиви, з яких виходить суд та застосовані норми права.

Відповідно до ст.15, 16 ЦК України, ст.4, 5 ЦПК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, і має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України, в т.ч. шляхом визнання права власності.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч.2 ст.315 ЦПК України).

Згідно з ч. 1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 2 статті 1220 ЦК України встановлено, що часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України прийнята спадщина визнається належною спадкоємцю з часу відкриття спадщини.

Згідно з ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частиною 3 статті 1296 ЦК України встановлено, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення (ст. 1225 ЦК України).

Згідно з п. «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. При цьому право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Таким чином, на основі з`ясованих обставин, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги ОСОБА_1 є такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.2, 12, 13, 76-81, 259, 263-265 ЦПК, суд

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 про встановлення факту та визнання права власності у порядку спадкування за законом задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельної ділянки, яка розташована АДРЕСА_1 НОМЕР_1 , площею 0,1021 га. кадастровий номер :01:012:0218.

Визнати право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, яка розташована АДРЕСА_1 НОМЕР_1 , площею 0,1021 га, кадастровий номер :01:012:0218.

Визнати право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , за ОСОБА_1 право власності на садовий будинок, який розташований АДРЕСА_2 , загальною площею 35, 2 кв.м., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 01.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач - ОСОБА_1 , АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 .

Відповідач Сумська міська рада, м.Суми, пл.Незалежності, 2, .

Суддя Г.Ю. Корольова