Справа № 683/447/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 лютого 2022 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Бондарчук Л.А.

секретаря Борикіної Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинів справу №683/447/21, 2/683/43/2022 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

У липні 2021 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися із позовом до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , вимоги за яким в подальшому були збільшені, і просять визнати за ними в порядку спадкування за законом після смерті їх батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , по 1/4 кожному на наступне спадкове майно:

- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельну ділянку площею 1.64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Пашковецької сільської ради с. Пашківці поле № 1 Старокостянтинівського району Хмельницької області;

- земельну ділянку площею 1.64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Пашковецької сільської ради с. Пашківці поле № 1 Старокостянтинівського району Хмельницької області.

В обґрунтування заявленого позову посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів ОСОБА_5 . Зазначає, що вони та відповідачі є спадкоємцями за законом до майна померлого ОСОБА_5 по 1/4 кожен. Після його смерті відкрилась спадщина, в склад якої входить: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та який належав матері спадкодавця ОСОБА_6 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого виконкомом Пашковецької сільської ради 30.06.1988 року; земельна ділянка площею 1.64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Пашковецької сільської ради с. Пашківці поле № 1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належала матері спадкодавця ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на землю серія ХМ № 049787, виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29.12.2004 року; земельна ділянка площею 1.64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Пашковецької сільської ради с. Пашківці поле № 1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належала батькові спадкодавця ОСОБА_7 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право власності на землю серія ХМ № 049786, виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29.12.2004 року.

Однак, оформити свої спадкові права позивачі не можуть, оскільки ОСОБА_5 отримав Свідоцтво про право на спадщину після смерті своїх матері та батька, але не виготовив за життя нові Державні акти та не зареєстрував за життя право власності на зазначені земельні ділянки. Крім того, не можливо оформити спадкові права на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який належав матері спадкодавця ОСОБА_6 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 та на який спадкодавець ОСОБА_5 мав право, у зв`язку із тим, що за життя він не оформив спадкових прав на нього та не зареєстрував права власності.

В судове засідання представник позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 адвокат Кравчук В.М. подав заяву про розгляд справи у його та позивачів відсутності, позов підтримує, просить задоволити.

Відповідачка ОСОБА_3 25 січня 2022 року подала заяву про розгляд справи у її відсутності та про визнання позову. Відповідач ОСОБА_4 , який належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначенні у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів ОСОБА_5 ,що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим виконавчим комітетом Пашковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області.

28 лютого 2014 року Старокостянтинівською районною державною нотаріальною конторою Хмельницької області заведено спадкову справу № 153/2014 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 .

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу спадкового майна входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та який належав його матері ОСОБА_6 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого виконкомом Пашковецької сільської ради 30.06.1988 року; земельна ділянка площею 1.64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Пашковецької сільської ради с. Пашківці поле № 1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належала його матері ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на землю серія ХМ № 049787, виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29.12.2004 року; земельна ділянка площею 1.64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Пашковецької сільської ради с. Пашківці поле № 1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належала його батькові ОСОБА_7 , померлому

ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право власності на землю серія ХМ № 049786, виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29.12.2004 року.

Спадкоємцями зазначеного майна в рівних частках є позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , як діти спадкодавця від першого шлюбу та відповідачі ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , як дружина та син відповідно, від другого шлюбу.

Зазначені обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 , Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру, матеріалами спадкової справи до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 .

Згідно письмової відповіді на звернення Старокостянтинівської державної нотаріальної контори від 26.29.2020 р. за № 1651/02-14 встановлено, що згідно архівної довідки виданої ОСОБА_8 завідувачем Хмельницьким державним нотаріальним архівом 19 серпня 2020 року за № 2369/01-18, було повідомлено, що 04 серпня 2011 року, за реєстровим № 2-1136, для ОСОБА_5 було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, державний акт серія ХМ № 049786, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті свого батька ОСОБА_7 та ІНФОРМАЦІЯ_4 , за реєстровим № 2-1138 для ОСОБА_5 було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, державний акт серія ХМ № 049787, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_7 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав. Згідно архівного державного акту серія ХМ № 049787 виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29.12.2004 року власниця вказана « ОСОБА_6 », та згідно архівного державного акту серія ХМ № 049786 виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29.12.2004 року власник вказаний « ОСОБА_7 ». Оскільки, ОСОБА_5 отримав Свідоцтво про право на спадщину та не виготовив за життя нові Державні акти та не зареєстрував за життя право власності на земельні ділянки, тому неможливо дотриматись вимог п.4.14 та п.4.15 Глави 10 Розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України».

Судом встановлено, що позивачі мають право на 1/4 частку кожний в належних спадкодавцю земельних ділянках, а саме:

- земельній ділянці площею 1.64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Пашковецької сільської ради с. Пашківці поле № 1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належала його матері ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на землю серія ХМ № 049787, виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29.12.2004 року, та

- земельній ділянці площею 1.64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Пашковецької сільської ради с. Пашківці поле № 1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належала його батькові ОСОБА_7 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право власності на землю серія ХМ № 049786, виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29.12.2004 року.

Крім того кожний із позивачів також має право на 1/4 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який належав матері спадкодавця ОСОБА_6 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 та на який за життя спадкодавець ОСОБА_5 мав право. Однак позивачі не можуть оформити спадкові права на зазначені частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, у зв`язку із тим, що за життя ОСОБА_5 хоча і успадкував, однак не оформив спадкових прав на нього та не зареєстрував права власності.

Відповідно до ч.2 ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі

неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Як передбачено статтею 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Відповідно до роз`яснень, даних в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З огляду на викладене, суд вважає, що є всі підстави для визнання за позивачами по 1/4 частці у майні в порядку спадкування за законом після смерті їх батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що складається з: житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельної ділянки площею 1.64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Пашковецької сільської ради с. Пашківці поле № 1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, згідно державного акту на право власності на землю серія ХМ № 049787, виданого 29.12.2004 року; земельної ділянки площею 1.64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Пашковецької сільської ради с. Пашківці поле № 1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, згідно державного акту на право власності на землю серія ХМ № 049786, виданого 29.12.2004 року.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 263-265 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 ), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на спадкове майно:

- 1/4 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- 1/4 частку земельної ділянки площею 1.64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Пашковецької сільської ради с. Пашківці поле № 1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належала матері спадкодавця ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на землю серія ХМ № 049787, виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29.12.2004 року;

- 1/4 частку земельної ділянки площею 1.64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Пашковецької сільської ради с. Пашківці поле № 1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належала батькові спадкодавця ОСОБА_7 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право власності на землю серія ХМ № 049786, виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29.12.2004 року.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , (ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 ), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на спадкове майно:

- 1/4 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- 1/4 частку земельної ділянки площею 1.64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Пашковецької сільської ради с. Пашківці поле № 1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належала матері

спадкодавця ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на землю

серія ХМ № 049787, виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29.12.2004 року;

- 1/4 частку земельної ділянки площею 1.64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Пашковецької сільської ради с. Пашківці поле № 1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належала батькові спадкодавця ОСОБА_7 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право власності на землю серія ХМ № 049786, виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29.12.2004 року.

На рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач 1: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Позивач 2: ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Відповідач 1: ОСОБА_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач 2: ОСОБА_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Суддя: