Справа №705/2012/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 червня 2022 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючої судді Годік Л.С.

при секретарі судового засідання Остропольській О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Умань цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бабанської селищної ради про встановлення юридичного факту та визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду із позовомдо Бабанської селищної ради про встановлення юридичного факту та визнання права власності на спадкове майно.

Зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її тітка ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку (пай) площею 4,9657, яка розташована на території Коржовокутської сільської ради Уманського району Черкаської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт на право приватної власності на землю серії ЧР №15-19-209, виданий Коржовокутською сільською радою Уманського району Черкаської області. Вказує, що вона,є єдиним спадкоємцем після смерті її тітки ОСОБА_3 , оскільки єдиним спадкоємцем являлась її мати ОСОБА_4 котра померла раніше за свою рідну сестру, ще 10.07.1970 року, тому виходячи з положень цивільного кодексу, вона має право спадкувати за правом представлення. У встановлений законом термін та порядок, вона звернулася до Уманської районної державної нотаріальної контори Черкаської області із заявою про прийняття спадщини, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) після смерті її тітки ОСОБА_3 , їй було відмовлено у зв`язку з неможливістю встановити родинні відносини між спадкодавцем ОСОБА_3 та її покійною матір`ю ОСОБА_4 , а саме що вони між собою були рідними сестрами та у зв`язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа, а саме державного акту на земельну ділянку (пай), а тому вимушена звернутися з даним позовом до суду.

Просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що вони між собою були рідними сестрами; визнати за нею, ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку (пай), площею 4,9657 га, що розташована на території Коржовокутської сільської ради Уманського району Черкаської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт на право приватної власності на землю серії ЧР №15-19-209, виданий Коржовокутською сільською радою Уманського району Черкаської області.

ІНФОРМАЦІЯ_4 позивач ОСОБА_2 померла, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 .

Ухвалою Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 26.05.2022 р. залучено до участі у справі правонаступника позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_1 .

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, подала на адресу суду заяву, згідно якої позов підтримала та просила її задоволити, а справу розглядати у її відсутність.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав на адресу суду заяву в якій просив проводити розгляд справи у його відсутність, при винесенні рішення покладається на думку суду.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданого повторно 10.11.2016 р. (а.с.7).

11.03.2002р. Коржовокутською сільською Радою народних депутатів №18-3 від 29.01.2002р. на ім`я ОСОБА_3 , яка мешкає в с. Коржовий Кут, Уманський район, видано Державний акт на право приватної власності на землю площею 4,9657 га, яка передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.17).

У довідці Коржовокутської сільської ради Уманського району Черкаської області №71/02-18 від 14.11.2016р. зазначено про те, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , по день смерть була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 . На день смерті спадкодавець проживала одиноко (а.с.15).

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , виданого повторно 03.03.2021р. (а.с.8).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статтей 126, 133, 135 СК України, ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 , її батьком вказано - ОСОБА_6 , матір`ю - ОСОБА_7 (а.с.9).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, 09 серпня 1950р. ОСОБА_8 уклав шлюб з ОСОБА_9 у виконавчому комітеті Коржовокутської сільської ради Уманського району Черкаської області, а.з. №3. Прізвище після реєстрації шлюбу: чоловіка ОСОБА_10 , дружини ОСОБА_10 (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_7 народилася ОСОБА_11 , батько дитини - ОСОБА_12 , мати - ОСОБА_9 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 (а.с.11).

16.01.1974 року ОСОБА_13 уклав шлюб з ОСОБА_14 та отримала прізвище після реєстрації шлюбу - ОСОБА_15 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 16.01.1974 р. (а.с.12).

Відповідно до повідомлення Державного архіву Черкаської обласної державної адміністрації, запису акту про народження гр. ОСОБА_16 по с. Коржовий Кут Уманського району Черкаській області за 1922-1924 роки не виявлено. Перевірка проведена за 3 (три) роки. Книги реєстрації актів про народження за 1922-1924 роки по зазначеному населеному пункту на зберігання до держархіву області не надходили (а.с.13).

Відповідно до повідомлення Державного архіву Черкаської обласної державної адміністрації, виявити актовий запис про шлюб ОСОБА_12 та ОСОБА_5 за 1926 рік по с. Коржовий Кут Уманського району Черкаської області немає можливості. Книги реєстрації актів про шлюб за 1920-1930 роки по зазначеному населеному пункту на зберігання до держархіву області не надходили (а.с.14).

У довідці Бабанської селищної ради Уманського району Черкаської області село Коржовий Кут №25/22-05 від 22.02.2021р. зазначено про те, що згідно погосподарської книги №1 Дубівської сільської ради (с.Корж Кут) за 1961-1963 роки, ОСОБА_4 , 1908 року народження була зареєстрована та проживала у складі сім`ї: ОСОБА_8 , 1904 року народження, голова сім`ї; ОСОБА_4 , 1908 року народження, жінка; ОСОБА_14 , 1944 року народження, дочка, вибула 1962 року. Інших письмових згадок (після 1963 року) щодо гр. ОСОБА_4 , 1908 року народження у архівних книгах Бабанської селищної ради с. Коржовий Кут - не має (а.с.16).

Факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є рідними сестрами, а ОСОБА_2 , являється рідною племінницею ОСОБА_3 , більше родичів не має, підтверджують ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 у своїх письмових поясненнях, які завірені старостою с. Коржовий Кут Бабанської селищної ради Подолянець А.С. (а.с. 18,19,20).

ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , по день смерть була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 . На день смерті спадкодавець проживала одиноко (а.с.15).

Державний нотаріус Уманської районної державної нотаріальної контори Діброва Л.М. на звернення щодо спадкування після смерті її тітки ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 , повідомив, що згідно норм ЦК України, прийнятого 18.07.1963 року і введеного в дію з 01.01.1964 року, а саме ст. 529 встановлена перша черга спадкоємців за законом. До них відносяться в рівних долях діти, подружжя та батьки померлого. До кола спадкоємців відноситься дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки та правнуки спадкодавця спадкують по закону у тому випадку, якщо до часу відкриття спадщини немає в живих того з батьків, який був би спадкоємцем. До другої черги спадкоємців за законом згідно ст. 530 вищевказаного кодексу відносяться при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, спадкують в рівних долях брати та сестри померлого, а також його дід та баба, як з боку матері, так і з боку батька. Згідно ст. 531 спадкують утриманці, які перебували не менше одного року на утриманні у померлого (а.с.21).

Відповідно до повідомлення державного нотаріуса Уманської районної державної нотаріальної контори Діброва Л.М., згідно відомостей алфавітних книг з 1994 року по даний час, спадкова справа після смерті ОСОБА_20 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , не заводилась (а.с.37).

Згідно Свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 від 21.05.1963 р. - ІНФОРМАЦІЯ_8 народилася ОСОБА_21 , батько - ОСОБА_22 , мати ОСОБА_23 (а.с.61). ОСОБА_21 змінила прізвище на ОСОБА_24 в зв`язку з укладенням шлюбу з ОСОБА_25 (а.с.62).

Мати ОСОБА_1 - ОСОБА_23 змінила прізвище на ОСОБА_26 , а потім на ОСОБА_15 у зв`язку з укладенням шлюбів (а.с.63,64).

10.08.2017 р. ОСОБА_2 склала заповіт, яким все своє майно заповіла ОСОБА_1 ; ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 (а.с.67,65,66).

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, вважає, що позовна заява підлягає до задоволення.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У разі коли встановлення факту пов`язане з вирішенням спору про право, справа розглядається в позовному провадженні.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Встановлення даного факту, для заявника має юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадкових прав.

Відповідно до змісту ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1266 ЦК України, спадкування за правом представлення мають: 1.Внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини. 2. Прабаба, прадід спадкують ту частку спадщини, яка б належала за законом їхнім дітям (бабі, дідові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини. 3. Племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини. 4. Двоюрідні брати та сестри спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (тітці, дядькові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини. 5. Якщо спадкування за правом представлення здійснюється кількома особами, частка їхнього померлого родича ділиться між ними порівну. 6. При спадкуванні по прямій низхідній лінії право представлення діє без обмеження ступеня споріднення.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації і виникає з моменту державної реєстрації, відсутність реєстраційних документів на право власності на земельну ділянку у померлого спадкодавця унеможливлює спадкоємцеві - позивачу по справі оформити свідоцтво про право на спадщину. Беручи до уваги, викладене, суд дійшов висновку про визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку (пай) площею 4,9657га, яка розташована на території Коржовокутської сільської ради Уманського району Черкаської області.

На підставі викладеного, керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», ст.ст. 4, 12, 200, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Бабанської селищної ради про встановлення юридичного факту та визнання права власності на спадкове майно - задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що вони між собою були рідними сестрами.

Визнати за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_8 , право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку (пай), площею 4,9657 га, що розташована на території Коржовокутської сільської ради Уманського району Черкаської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт на право приватної власності на землю серії ЧР №15-19-209, виданий Коржовокутською сільською радою Уманського району Черкаської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Леся Сергіївна Годік