Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.06.2022 Справа №607/21279/21

м. Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі:

-головуючого судді Сташків Н.М.,

-за участі секретаря судового засідання Романів В.В.,

-у присутності заявника ОСОБА_1 ,

-його представника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що його мама - ОСОБА_3 , 1935 року народження, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Курилівка Хмельницького (раніше - Волочиського) району Хмельницької області. Обґрунтовує заяву тим, що відповідно до довідки №267 від 01 листопада 2021 року, виданої Волочиською міською об`єднаною територіальною громадою, його мати - ОСОБА_3 , 1935 року народження, померла у 1975 році та захоронена на кладовищі в с. Курилівка Хмельницького (раніше - Волочиського) району Хмельницької області. Враховуючи, що з моменту смерті пройшло більше 46 років, отримати лікарське свідоцтво про смерть неможливо. Заявник звертався до відділу реєстрації актів цивільного стану за місцем смерті матері, однак йому було відмолено в усній формі у видачі свідоцтва про смерть. Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану інформація щодо актового запису про смерть ОСОБА_3 відсутня. Встановлення даного факту необхідне заявнику з метою реалізації його спадкових прав.

24 листопада 2021 року ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Черніцької І.М. відкрито провадження у вказаній цивільній справі та призначено її до судового розгляду.

18 січня 2022 року від представника заінтересованої особи Тернопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) надійшла заява про розгляд справи у відсутності їх представника.

17 лютого 2022 року від представника Тернопільської районної державної нотаріальної контори надійшла відповідь №266/01-16 від 15 лютого 2022 року на запит суду, у якій повідомлено, що спадкова справа до майна померлої ОСОБА_3 не заводилася, на підтвердження зазначеного представником до відповіді долучено інформаційну довідку зі спадкового реєстру.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 27 квітня 2022 року матеріали вказаної цивільної справи передано для розгляду судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Сташків Н.М. на підставі розпорядження керівника апарату суду №362 від 27 квітня 2022 року, у зв`язку із перебуванням судді у відпустці.

Ухвалою судді від 28 квітня 2022 року вказану цивільну справу прийнято до свого провадження та призначено її до судового розгляду на 10 год. 15 хв. 25 травня 2022 року.

У судове засідання представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Снітинський Б.Є. подав заяву про розгляд справи без його участі, згідно з якою заявлені вимоги підтримав у повному обсязі та просив задовольнити заяву. У зв`язку з необхідністю надання пояснень по суті заяви розгляд справи відкладено на 02 червня 2022 року на 16 год.

Представник заінтересованої особи, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, повторно в судове засідання не з`явився, не повідомивши про причини неявки, що відповідно до ст. 223 ЦПК України не перешкоджає розгляду справи в його відсутності.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав, пояснив, що його мама ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . З невідомих йому причин смерть його матері не зареєстрована, свідоцтва про її смерть немає, актові записи відсутні. З часу її смерті пройшло майже 50 років, тому відновити такі документи не можливо. На даний час у нього виникла необхідність прийняти спадщину після смерті рідного брата його матері - на частку, яка б належала ОСОБА_3 , якби вона була живою, але у зв`язку з тим, що факт її смерті не підтверджений належними документами, він не може реалізувати свого права на спадкування. У зв`язку з наведеним просив заяву задовольнити.

Представник заявника адвокат Снітинський Б.Є. заяву підтримав, пояснив, що факт смерті матері заявника підтверджується довідкою сільської ради, а також цей факт можуть підтвердити свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які особисто знали ОСОБА_3 і їм відомі обставини її смерті. З цих підстав просив задовольнити заяву.

Після допиту свідків та оголошеної судом перерви представник заявника подав заяву про продовження розгляду справи в його та заявника відсутності.

За вказаних обставин відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України суд вважає за можливе завершити розгляд справи у відсутності учасників справи на підставі наявних у справі доказів.

Суд, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, встановив такі обставини:

ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 04 липня 1969 року. Матір`ю ОСОБА_1 у вказаному свідоцтві записана ОСОБА_3 .

Як убачається з довідки №267 від 01 листопада 2021 року, виданої Волочиською міською об`єднаною територіальною громадою Курилівського старостинського округу ОСОБА_1 , 1959 року народження, його мати - ОСОБА_3 , 1935 року народження, померла у 1975 році та дійсно захоронена на кладовищі в с. Курилівка Хмельницького (раніше - Волочиського) району Хмельницької області.

Свідок ОСОБА_4 у судовому засіданні пояснила, що проживала із ОСОБА_3 в одному селі - с. Курилівка Хмельницького (раніше - Волочиського) району Хмельницької області. На початку липня 1975 року ОСОБА_3 померла. На її похороні було дуже багато людей, оскільки померла вона молодою та практично всі односельчани прийшли з нею попрощатись, у тому числі й вона, ОСОБА_4 , та була присутня на її похороні.

Свідок ОСОБА_5 у судовому засіданні пояснила, що вона є двоюрідною сестрою заявника ОСОБА_1 , а ОСОБА_3 була її тіткою. ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вона, ОСОБА_5 , особисто була на її похороні та по даний час відвідує її могилу.

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №2 від 11 листопада 2021 року, виданим Тернопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) за параметрами запиту ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у Державному реєстрі актів цивільного стану інформація щодо актового запису про смерть відсутня.

Згідно з Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №68526349 від 14 лютого 2022 року, за параметрами запиту ОСОБА_3 - інформація відсутня.

На підставі зібраних письмових доказів та показань допитаних у судовому засіданні свідків доказів судом установлено, що ОСОБА_3 , яка є матір`ю ОСОБА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , однак, оскільки свідоцтво про смерть не було видано, у Державному реєстрі актів цивільного стану інформація щодо актового запису про її смерть відсутня, заявник не може отримати від закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, що створені за законодавством України, документ встановленої форми про смерть та на його підставі зареєструвати смерть матері ОСОБА_3 .

Встановлення факту смерті матері необхідне заявнику з метою реалізації його спадкових прав.

Аналізуючи зібрані у справі докази, в суду не виникає сумнівів у достовірності факту, що має юридичне значення, а саме, що мати заявника ОСОБА_3 дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а необхідність встановлення цього факту зумовлена необхідністю реалізації спадкових прав заявника. Тому, з метою недопущення порушення прав заявника, реалізація яких залежить від доведеності факту, що має юридичне значення, суд приходить до переконання про необхідність встановлення цього факту судом.

Встановлення судом зазначеного факту повністю відповідає вимогам ч. 1 ст. 293 та ст. 315 ЦПК України щодо розгляду судом у порядку окремого провадження цивільних справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відомості про смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2007 № 1064.

Згідно з ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до п. 1 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року, підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Така ж позиція щодо розгляду даної категорії справ викладена у п. 13, 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», а саме: суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

За таких обставин суд вважає, що наявні підстави для встановлення факту смерті ОСОБА_3 , 1935 року народження, а саме, що ОСОБА_3 , 1935 року народження, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Курилівка Хмельницького (раніше - Волочиського) району Хмельницької області.

З цих підстав заява ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 89, 265, 273, 293, 315, 354, 355 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , 1935 року народження, а саме, що ОСОБА_3 , 1935 року народження, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Курилівка Хмельницького (раніше - Волочиського) району Хмельницької області.

Копію рішення після набрання ним законної сили надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання та реєстрації: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), місцезнаходження: вул. Грушевського, 8, м. Тернопіль, .

СуддяН. М. Сташків