Справа № 283/505/22
провадження №2/283/273/2022
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

08 червня 2022 року Малинський районний суд Житомирської області в складі: під головуванням судді Ярмоленка В.В., з секретарем судового засідання Селіною А.І., розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Малині в порядку загального позовного провадження цивільну справу

за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2

до Малинської міської ради Житомирської області

про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позицій сторін.

22.02.2022 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Малинського районного суду з позовною заявою про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, в обґрунтування якої зазначили, що вони є рідними сестрами. ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Києві помер їх батько ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилася спадщина на все належне йому за життя майно, в тому числі на земельну ділянку кадастровий номер :05:000:0009, площею 4,80 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Ксаверівської сільської ради Коростенського району Житомирської області, належній спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №161410. Оригінал вказано державного акту було втрачено, у зв`язку з чим, постановою державного нотаріуса №02-14/31 від 20 січня 2022 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Зазначені обставини перешкоджають позивачам оформити спадщину, у зв`язку з чим вони змушені звернутися до суду з позовною заявою, вимогами якої просять суд визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частки земельної ділянки площею 4,80 га за кадастровим номером :05:000:0009, визнати за ОСОБА_2 право власності на Ѕ частки земельної ділянки площею 4,80 га за кадастровим номером :05:000:0009.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Представник відповідача Малинської міської ради Житомирської області в судове засідання не з`явився, 20.05.2022 року до суду надійшла заява від старости Недашківського старостинського округу Гаращука В.І., який представляє інтереси міської ради на підставі довіреності №42 від 05.05.2022 року, в якій представник просив розглянути справу без його участі, не заперечив щодо задоволення вимог позову ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку про можливість ухвалити рішення на підставі наявних у справі доказів та вважає позовну заяву такою, що підлягає до задоволення.

Фактичні обставини справи, встановлені судом.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Києві помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , актовий запис про смерть №6 (а.с.16).

Померлий був батьком позивачів, про що свідчать свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 , свідоцтво про заключення шлюбу серії НОМЕР_3 (а.с.9-10), а також свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 , свідоцтво про заключення шлюбу серії НОМЕР_5 (а.с.15)

За життя ОСОБА_3 , на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №161410, належало право власності на земельну ділянку кадастровий номер :05:000:0009, площею 4,80 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Ксаверівської сільської ради Коростенського району Житомирської області (а.с.17).

Оригінал вказаного державного акту загублено, про що опубліковано відповідне оголошення про втрату оригіналу правовстановлюючого документу в газеті «Малинські новини» (а.с.19).

Постановою державного нотаріуса Малинської державної нотаріальної контори №02-14/31 від 20 січня 2022 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно (а.с. 18).

Згідно витягу з технічної документації, нормативна грошова оцінка земельної ділянки з кадастровим номером :05:000:0009 становить 48056,09 грн. (а.с.20).

Відповідно до листа завідувача Малинської державної нотаріальної контори Іваненко О.М. за №01-16/190 від 11 травня 2022 року встановлено, що спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 не заведена (а.с.29).

Мотиви та застосовані норми права.

Згідно ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Частиною 3 ст. 10 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, надавши докази відповідно до вимог ЦПК України.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Прийняття спадщини спадкоємцем, який звертається з вимогою про визнання права власності на спадкове майно, має встановлюватись належними доказами: копіями документів із спадкової справи, якщо така справа заводилася нотаріусом, довідками з житлово-експлуатаційних організацій, сільських, селищних рад за місцем проживання спадкодавця.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

З матеріалів спадкової справи вбачається, що за життя ОСОБА_3 заповіт не складав.

Частиною 1 ст. 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивачі є доньками ОСОБА_3 , які виявили намір прийняти спадщину після смерті батька.

Згідно ст. 1267 ЦК України передбачено, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Матеріалами справи підтверджено, що позивачі є спадкоємцями померлого ОСОБА_3 , а тому позовні вимоги є обґрунтованим та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 12,23,76,81,200,258,265,273,354 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , мешканкою АДРЕСА_1

право власності на Ѕ частки земельної ділянки з кадастровим номером :05:000:0009, площею 4,80 га., з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Ксаверівської сільської ради Коростенського району Житомирської області, в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (актовий запис про смерть №8).

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_7 , мешканкою АДРЕСА_2

право власності на Ѕ частки земельної ділянки з кадастровим номером :05:000:0009, площею 4,80 га., з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Ксаверівської сільської ради Коростенського району Житомирської області, в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (актовий запис про смерть №8).

Судові витрати вважати фактично понесеними.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Житомирського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя