Справа № 462/5028/16-ц
У Х В А Л А

06 червня 2022 року Залізничний районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді: Бориславського Ю.Л.,

за участю секретаря судового засідання: Каралюс Т.Р.,

за участю:

представника позивача: Блонського М.А.,

представника відповідача: Мисак В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Львові цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Українська залізниця», треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк», Регіональна філія «Львівська залізниця» АТ «Укрзалізниця», філія «Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель та споруд» АТ «Укрзалізниця» - про визнання права власності на квартиру та зобов`язання передати документи, суд

в с т а н о в и в :

на розгляді Залізничного районного суду м. Львова перебуває цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Українська залізниця», треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк», Регіональна філія «Львівська залізниця» АТ «Укрзалізниця», філія «Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель та споруд» АТ «Укрзалізниця» - про визнання права власності на квартиру та зобов`язання передати документи.

Представник позивача у судовому засіданні подав суду мирову угоду позивача та представника відповідача, а також спільну заяву адвоката Блонського М.А. та представника відповідача Мисак В.О. про затвердження мирової угоди.

У судовому засіданні представник позивача та представник відповідача підтримали мирову угоду, просили таку затвердити.

Згідно ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно до п.5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Заслухавши пояснення представників сторін, вивчивши заяву сторін про затвердження мирової угоди та матеріали справи, зміст мирової угоди, суд прийшов до висновку, що мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси сторін чи інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, а тому у відповідності до вимог ст. 207, п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України підлягає задоволенню, а провадження у справі закриттю.

При цьому, відповідно до ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». Уразі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Керуючись ст. 207, п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та Акціонерним товариством «Українська залізниця» (відповідач) в особі головного інженера регіональної філії «Львівська залізниця» акціонерного товариства «Українська залізниця» ЗАНЬКІВА Зіновія, який діє на підставі довіреності, посвідченої 04.05.2022 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ДЯЧУКОМ Олександром, зареєстрованої в реєстрі за № 6248, та в особі виконуючого обов`язки заступника директора регіональної філії «Львівська залізниця» з фінансово-економічних питань регіональної філії «Львівська залізниця» акціонерного товариства «Українська залізниця» ЯСОКОВОЇ Олени, яка діє на підставі довіреності, посвідченої 25.05.2022 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ДЯЧУКОМ Олександром, зареєстрованої в реєстрі за № 7455, на наступних умовах:

1. Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , /Позивач/ право власності на квартиру АДРЕСА_1 та зобов`язати Відповідача передати Позивачу Акт приймання-передачі майнових прав на квартиру АДРЕСА_2 , довідку про оплату в повному обсязі вартості майнових прав на квартиру АДРЕСА_1 , технічний паспорт на квартиру АДРЕСА_1 , вчинити інші необхідні дії для реєстрації права власності на квартиру за ОСОБА_1 .

2. Позивач відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з Відповідача судових витрат, витрат на правничу допомогу та будь-яких інших витрат понесених позивачем під час розгляду справи № 462/5028/16-ц.

3. Сторони після підписання цієї Мирової угоди зобов`язуються невідкладно подати до Залізничного районного суду м. Львова заяву про затвердження Мирової угоди у справі № 462/5028/16-ц.

4. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були і не можуть бути порушені їх права та права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави Україна, а також, що ця Мирова угода стосується лише прав і обов`язків Позивача та Відповідача щодо предмету позову у справі № 462/5028/16-ц.

5. У разі невиконання Відповідачем своїх зобов`язань, які є предметом цієї Мирової угоди Позивач має право направити ухвалу про затвердження Мирової угоди, яка є виконавчим документом, до виконавчої служби для її примусового виконання.

6. Позивач та Відповідач домовилися, що будь-які витрати, пов`язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Відповідача.

7. Сторони Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

Наслідки затвердження судом Мирової угоди Сторонам відомі та роз`яснені судом.

8. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності, діють добровільно й керуються вільним волевиявленням.

9. Одностороння відмова від виконання зобов`язань за цією Мировою угодою або одностороння зміна її умов не допускаються.

10. Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання сторонами, скріплення печатками сторін, затвердження ухвалою Залізничного районного суду м. Львова у справі № 462/5028/16-ц та набрання нею законної сили, і діє до повного виконання сторонами своїх зобов`язань за Мировою угодою та є обов`язковою для Позивача і Відповідача.

11. Мирова угода укладена у 3 (трьох) автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із сторін та суду.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Українська залізниця», треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк», Регіональна філія «Львівська залізниця» АТ «Укрзалізниця», філія «Центр будівельно-монтажних робіт та експлуатації будівель та споруд» АТ «Укрзалізниця» - про визнання права власності на квартиру та зобов`язання передати документи - закрити.

Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом Мирової угоди ухвала суду про затвердження Мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Строк пред`явлення до виконання ухвали суду відповідно до вимог Закону України «Про виконавче провадження» три роки з наступного дня після її постановлення.

Визначити стягувачем за ухвалою суду фізичну особу:ОСОБА_1 / ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 /.

Визначити боржником за ухвалою суду юридичну особу: Акціонерне товариство «Українська залізниця» /03150 м. Київ, вул. Єжи Ґедройця, будинок 5 ідентифікаційний код:40075815/.

На ухвалу суду може бути подано апеляційну скаргу до Львівського апеляційного суду через Залізничний районний суд м. Львова протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення, або у строки та порядку, передбачені ст. 354, 355 ЦПК України.

Суддя: Бориславський Ю. Л.