Справа № 604/280/14-ц
Провадження № 2-во/604/4/22
У х в а л а

іменем україни

28 жовтня 2022 року сел. Підволочиськ

Підволочиський районий суд Тернопільської області в складі:

Головуючого судді Сташківа Н. Б.

з участю секретаря судового засідання Дериш М. Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Підволочиськ товариства з обмеженою відповідальністю фінансова компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки в ухвалі Підволочиського районного суду Тернопільської області від 18 травня 2018 року у справі за заявою ТзОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" про заміну сторони виконавчого провадження,

встановив :

24 жовтня 2022 року на адресу суду надійшла заява від представника заявника ТзОВ Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки в ухвалі суду по справі №604/280/14-ц від 18 травня 2018 року, а саме: представник заявника зазначила, що в резолютивній частині ухвали суду допущено описку невірно зазначений код ЄДРПОУ ТзОВ Фінансова Компанія «Кредит капітал» - 36676934, замість вірного 35234236 , за таких обставин просить суд виправити описку.

В судове засідання учасники справи не з`явились, хоч про день час та місце розгляду справи повідомлялись судом в установленому законом порядку, причини неявки суду невідомі.

Представник Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «Кредит-Капітал», згідно поданої заяви, просить розгляд справи провести у його відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

За вказаних обставин суд вважає можливим розглянути справу за відсутності учасників справи, оскільки, у відповідності до ч.2 ст.269 ЦПК України неявка учасників справи не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши заяву про виправлення описки, оглянувши матеріали цивільної справи № 604/280/14-ц, матеріали заяви, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом установлено, що в провадженні Підволочиського районного суду Тернопільської області перебувала цивільна справа №604/280/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Рішенням Підволочиського районного суду від 30 квітня 2014 року позов ПАТ «Дельта банк» задоволено, стягнено з ОСОБА_1 , на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» (р/р НОМЕР_1 , МФО 380236, ідентифікаційний код за ) суму заборгованості за кредитним договором № 003-19506-071111 від 07.11.2011 р. станом на 17 січня 2014 року в розмірі 9849 грн. (дев`яти тисяч восьмисот сорока дев`яти гривень).

В подальшому, представник ТзОВ Фінансова компанія «Кредит Капітал» () звернувся до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження, по примусовому виконанні рішення суду у цивільній справі за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, посилаючись на те, що 26 січня 2018 року Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» та Товариство з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» уклали Договір про відступлення права вимоги № 145/К. Відповідно до умов Договору відступлення прав вимоги № 145/К від 26 січня 2018 року, та у відповідності до ст. 512 ЦК України, ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» набуло статусу Нового Кредитора та отримало право грошової вимоги по відношенню до осіб, які являлись боржниками публічного акціонерного товариства « Дельта Банк», включно і до ОСОБА_1 .

Ухвалою Підволочиського районного суду Тернопільської області від 18 травня 2018 року замінено стягувача ПАТ «Дельта Банк» (юридична адреса: 01133, м. Київ, вул. Щорса, 36-Б, ) на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» (юридична адреса: 79000, м. Львів, а/с №45, р/р НОМЕР_2 АТ «Райффайзен Банк Аваль», МФО380805, ) за правом грошової вимоги до гр. ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ).

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені в судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до п. 19 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення у цивільній справі» від 16.11.2016, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

В ухвалі від 22.07.2017 (справа № 6-788цс16) Верховний Суд зазначив, що суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Верховний Суд в ухвалі від 18.01.2018 у справі № 925/1076/16 наголосив на тому, що, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), які мають технічний характер (тобто виникли при виготовленні тексту рішення). Також виправлення описки не повинно зачіпати суті прийнятого рішення.

Допущена описка в ухвалі суду є технічною та її виправлення не впливає на зміст ухвали, а тому зазначена описка підлягає виправленню.

З врахуванням вищевикладеного, суд вважає за необхідне виправити наявну описку в ухвалі суду від 18 травня 2018 року по справі №604/280/14-ц за заявою ТзОВ ФК «Кредит Капітал» про заміну стягувача ПАТ «Дельта Банк», зазначивши вірно код ЄДРПОУ ТзОВ Фінансова Компанія «Кредит Капітал».

Керуючись ст.ст. 247,263, 269ЦПК України, суд -

постановив:

Виправити допущену описку в Ухвалі Підволочиського районного суду Тернопільської області від 18 травня 2018 року по справі №604/280/14-ц.

Зазначити в резолютивній частині Ухвали вірний код ЄДРПОУ ТзОВ Фінансова Компанія «Кредит Капітал» -«35234236», замість невірного - «36676934».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена в день її проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду, якщо апеляційна скарга подана потягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Суддя - підпис

копія вірна:

Суддя Підволочиського районного суду

Тернопільської області Н.Б. Сташків