Справа № 450/2921/21 Провадження № 2/450/265/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" січня 2022 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Данилів Є.О.

секретаря судового засідання Ориняк Н.М.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Оброшинської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору ОСОБА_3 ,

про (предмет позову): визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування за ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на квартиру, загальною площею 66,5 кв.м., розташовану за адресою АДРЕСА_1 ; визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , права та обов`язки з правом реєстрації права власності після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 на земельну ділянку під будівництво гаражу в селі Оброшино, квартал забудови гаражів, Пустомитівського району Львівської області, що виникли з рішення №150 Оброшинської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 05.12.2007 року «Про надання земельної ділянки ОСОБА_4 під будівництво гаражу в селі Оброшино, квартал забудови гаражів»; визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , права та обов`язки з правом реєстрації права власності після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 на забудову земельної ділянки орієнтовною площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, в с. Оброшине Пустомитівського району Львівської області, що виникли з рішення №125 Оброшинської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 19.02.2013 року «Про надання згоди на розробку проекту відведення земельної ділянки в селі Оброшине»; визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , права та обов`язки з правом реєстрації права власності після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 на будівництво гаражу на земельній ділянці, виділеній під будівництво курника в селі Оброшино Пустомитівського району Львівської області, квартал забудови «Буковина-1», що виникли з рішення №256 Оброшинської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 23.01.2009 року «Про будівництво гаражу на земельній ділянці, виділеній під будівництво курника»,

встановив :

підстави позову (позиція позивачів): ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 батько позивачів та чоловік третьої особи. ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на момент смерті спадкодавця були зареєстровані разом з ним за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_3 спадщину прийняти не бажає. Позивачі змушені звертатися до суду, оскільки правовстановлюючі документи відсутні.

Позиція відповідача: представником відповідача подано суду письмову заяву про розгляд справи без участі представника відповідача. У зазначеній заяві заперечення щодо задоволення позовних вимог відсутні.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії та рішення у справі.

23.07. 2021 року ухвала про відкриття провадження у справі; 06.08.2021 року ухвала про витребування доказів; 09.11.2021 року повідомлення Пустомитівської ДНК; 25.10.2021 року заява відповідача про розгляд справи без його участі; 10.01.2022 року заява третьої особи ОСОБА_3 про визнання позову; 18.11.2021 року заява позивачів про розгляд справи без їх участі.

Встановлені судом фактичні обставини та оцінка суду.

За час свого життя з підстав, що не заборонені законом, а отже згідно вимог ч. 1 ст. 328 ЦК України ОСОБА_4 , крім іншого, набув право власності на квартиру, розташовану за адресою АДРЕСА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про право власності на квартиру (будинок), виданого згідно з розпорядженням (наказом) від 2.04.1999 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер, що стверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 12.09.2016 року.

Згідно вимог ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України у день смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина. Згідно ч. 1 ст. 1218 ЦК України у склад спадщини ОСОБА_4 , крім іншого, увійшло право власності на зазначене вище майно.

За час свого життя ОСОБА_4 майном не розпорядився, тому спадкування відбувається за законом почергово (ст. 1258 ЦК України). До кола спадкоємців першої черги ОСОБА_4 , згідно ст. 1261 ЦК України, увійшли: ОСОБА_1 син, ОСОБА_3 дружина (Свідоцтво про одруження серія НОМЕР_4 від 10.08.1985 року), ОСОБА_2 син (Свідоцтво про народження серія НОМЕР_5 від 23.08.1988 року).

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на момент смерті спадкодавця були зареєстровані разом з ним за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується копією будинкової книги кв. АДРЕСА_2 .

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки ОСОБА_1 і ОСОБА_2 не заявляли про відмову від спадщини, вони вважаються такими, що прийняли спадщину.

ОСОБА_3 згідно з ч.1 ст. 1268 ЦК України спадщину прийняти не бажає.

Згідно повідомлення Пустомитівської ДНК від 04.11.2021 року №566/01-16 спадкова справа після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 заводилась. З матеріалів спадкової справи №50/2018 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 вбачається, що спадкоємці вимог ст. 1269 ЦК України не виконали, із заявами про прийняття спадщини не звертались.

Згідно з ст. 1278 ЦК України, кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі. Відповідно до ч.3 ст. 1267 ЦК України, спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них. З матеріалів справи слідує, що реалізації такого права на поділ спадщини в нотаріальній конторі перешкоджає відсутність оригіналів правовстановлюючого документу.

На підставі наведеного заявлені позовні вимоги щодо права власності на квартиру розташовану за адресою АДРЕСА_1 підставні.

Судом встановлено, що Оброшинською сільською радою Пустомитівського району Львівської області були постановленні такі рішення, що стосуються прав та обов`язків ОСОБА_4 :

про надання права на забудову земельної ділянки орієнтовною площею 0, 10 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в с. Оброшине Пустомитівського району Львівської області. Виникло з рішення №125 Оброшинської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 19.02.2013 року «Про надання згоди на розробку проекту відведення земельної ділянки в селі Оброшине».

Права на земельну ділянку під будівництво гаражу в АДРЕСА_3 , що виникли з рішення №150 Оброшинської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 05.12.2007 року «Про надання земельної ділянки ОСОБА_4 під будівництво гаражу в селі Оброшине, квартал забудови гаражів».

Права на будівництво гаражу на земельній ділянці, виділеній під будівництво курника в селі Оброшине Пустомитівського району Львівської області, квартал забудови «Буковина-1», що виникли з рішення №256 Оброшинської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 23.01.2009 року «Про будівництво гаражу на земельній ділянці, виділеній під будівництво курника».

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав. Із зазначеного вище вбачається, що спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі статтею 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України.

Згідно з частиною першою статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (частина перша статті 1217 ЦК України).

За приписами частини першої статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі статтею 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

З урахуванням зазначеного та тієї обставини, що спадкодавцем за життя було розпочату процедуру реалізації вказаних рішень, виготовлено технічну документацію, за позивачами слід визнати у порядку спадкування за законом права та обов`язки з правом реєстрації права власності після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 на: забудову земельної ділянки орієнтовною площею 0, 10 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, в с. Оброшине Пустомитівського району Львівської області, що виникли з рішення №125 Оброшинської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 19.02.2013 року «Про надання згоди на розробку проекту відведення земельної ділянки в селі Оброшине»; земельну ділянку під будівництво гаражу в АДРЕСА_3 , що виникли з рішення №150 Оброшинської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 05.12.2007 року «Про надання земельної ділянки ОСОБА_4 під будівництво гаражу в селі Оброшине, квартал забудови гаражів», а також будівництво гаражу на земельній ділянці, виділеній під будівництво курника в селі Оброшине Пустомитівського району Львівської області, квартал забудови «Буковина-1», що виникли з рішення №256 Оброшинської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 23.01.2009 року «Про будівництво гаражу на земельній ділянці, виділеній під будівництво курника».

Таким чином, представлені суду докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на предмет їх достовірності та допустимості, а також їх достатності та взаємний зв`язок у сукупності, встановлені обставини судом свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог в повному обсязі.

Керуючись ч. 2 ст. 247, 258, 259, 263-265 ЦПК України,

ухвалив :

позовні вимоги позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування за ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на квартиру, загальною площею 66,5 кв.м., розташовану за адресою АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , права та обов`язки з правом реєстрації права власності після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 на земельну ділянку під будівництво гаражу в селі Оброшино, квартал забудови гаражів, Пустомитівського району Львівської області, що виникли з рішення №150 Оброшинської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 05.12.2007 року «Про надання земельної ділянки ОСОБА_4 під будівництво гаражу в селі Оброшино, квартал забудови гаражів».

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , права та обов`язки з правом реєстрації права власності після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 на забудову земельної ділянки орієнтовною площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, в с. Оброшине Пустомитівського району Львівської області, що виникли з рішення №125 Оброшинської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 19.02.2013 року «Про надання згоди на розробку проекту відведення земельної ділянки в селі Оброшине».

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , права та обов`язки з правом реєстрації права власності після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 на будівництво гаражу на земельній ділянці, виділеній під будівництво курника в селі Оброшино Пустомитівського району Львівської області, квартал забудови «Буковина-1», що виникли з рішення №256 Оброшинської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 23.01.2009 року «Про будівництво гаражу на земельній ділянці, виділеній під будівництво курника».

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 10.01.2022 року.

Учасники справи: ОСОБА_1 , АДРЕСА_4 ; ОСОБА_2 , АДРЕСА_4 , Оброшинська сільська рада Львівського району суд Львівської області, 81115, Львівська обл., Пустомитівський р-н, село Оброшине, ОСОБА_3 , АДРЕСА_4 .

СуддяЄ. О. Данилів