Провадження № 2-о/521/256/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 жовтня 2022 року Малиновський районний суд м.Одеси у складі:

головуючого судді Мурзенка М. В.

при секретарі Корнієнко Л. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Малиновського районного суду м.Одеси в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа ОСОБА_2 ,

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2022 року до Малиновського районного суду м.Одеси звернувся ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа ОСОБА_2 , у якій просить суд встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно є сином ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , встановити юридичний факт, а саме, факт того, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 були за життя чоловіком і дружиною.

В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника - ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько заявника - ОСОБА_4 . Після смерті батьків відкрилася спадщина, що складається з прав спадкодавців на 2/3 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1 . Права покійних батьків на вказані частки квартири підтверджується Свідоцтвом про право власності на житло, від 18 жовтня 2000 року, виданим на підставі Розпорядження органу приватизації від 18 жовтня 2000 р., за № 209. Право власності ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , було зареєстровано в ОМБТІ 09.11.2000 року, про що зроблено відповідний запис в книзі 370 пр. стор. 35 -р № 97. Квартира АДРЕСА_2 , належала на праві приватної спільної часткової власності: ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , та належить братові заявника - ОСОБА_5 , по 1/3 частки кожному. Спадкоємцями першої черги після смерті батьків є ОСОБА_1 , та брат ОСОБА_5 . Заявник, як спадкоємець першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 , та ОСОБА_3 , 13.06.2022 року звернувся до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Мізрахі Е.В., з проханням про видачу мені свідоцтва про право на спадщину. Внаслідок звернення до нотаріусом була заведена спадкова справа №7/2022 Нотаріусом були встановлені розбіжності у написанні прізвищ, в наданих заявником документах, які є доказом родинних відносин з матір`ю - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є розбіжності, а саме: в свідоцтві про смерть виданого 29 липня 2019 року Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в одеської області а/з № 7969 серія НОМЕР_1 прізвище матері зазначено ОСОБА_6 , в паспорті заявника прізвище записано як ОСОБА_7 . Тобто виникла розбіжність в документах, які підтверджують родинні стосунки з померлою. Також так саме є розбіжності в написанні прізвище подружжя: - чоловік - ОСОБА_7 , дружина ОСОБА_6 . За таких умов, захистити свої права ОСОБА_1 має можливість лише у судовому порядку шляхом подання заяви про встановлення факту, що має юридичне значення.

Ухвалою судді Малиновського районного суду м.Одеси від 27.09.2022 року по справі було відкрито провадження в порядку окремого позовного провадження та призначено справу до судового розгляду на 27.10.2022 року. Вирішено питання щодо витребування доказів.

В судове засідання заявник не з`явився, про місце, дату та час судового розгляду повідомлявся належним чином.

Представник заявника у судове засідання не з`явилась, надала до суду заяву, у якій вказала, що заявлені вимоги підтримує у повному обсязі, просить їх задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 у судове засіданні не з`явився, до канцелярії суду подав заяву, у якій вказав, що проти задоволення заявлених вимог не заперечує. Просив суд справу слухати за його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Судом встановлено, що 01 липня 1967 року між (рос.) ОСОБА_8 и ОСОБА_9 , було укладено шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 01.07.1967 року. (а.с.14) Подружжю після реєстрації шлюбу було визначено прізвище (рос.) ОСОБА_7 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 народився заявник - (рос.) ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 26.04.1968 року. Батьками ОСОБА_1 записані (рос.) батько - ОСОБА_8 , мати ОСОБА_10 . (а.с.15)

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 29.07.2019 року, актовий запис № 7969. (а.с.12)

ІНФОРМАЦІЯ_7 помер ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 02.06.2022 року, актовий запис № 5905. (а.с.13)

Після смерті ОСОБА_4 , на підставі заяви ОСОБА_1 , приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Мізрахі Е.В. була відкрита спадкова справа № 7/2022.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_4 , ОСОБА_11 , ОСОБА_2 , на праві спільної часткової власності належала квартира, за адресою: АДРЕСА_1 , на підставі свідоцтва про право власності на житло, від 18 жовтня 2000 року, виданим на підставі Розпорядження органу приватизації від 18 жовтня 2000 р., за № 209. (а.с.19, 22)

Право власності ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 було зареєстровано в ОМБТІ 09.11.2000 року, про що зроблено відповідний запис в книзі 370 пр. стор. 35 -р № 97. (а.с. 22 зв)

Відповідно до п.1 ч. 1 статті 315 ЦПКК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч. 2 статті 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин між особами, а також, факт укладення шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_11 у 1967 році, та такі факти підтверджуються письмовими матеріалами справи, враховуючи однакове написання прізвища заявника та померлого ОСОБА_4 та померлої ОСОБА_11 російською мовою у свідоцтві про народження заявника, та свідоцтві про шлюб, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 293, 315-319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним сином ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт перебування у шлюбі ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , дата реєстрації шлюбу 01 липня 1967 року, місце реєстрації шлюбу: бюро ЗАГС міста Бежецька, Калінінської області, актовий запис № 115, свідоцтво про шлюб від 01.07.1967 року, серії НОМЕР_2 .

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складений 27.10.2022 року.

Головуючий: