Справа № 577/3275/22
Провадження № 2/577/858/22

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 листопада 2022 року м. Конотоп
Конотопський міськрайонний суд Сумської області
у складі головуючого судді Потій Н.В.,
за участю секретаря Подейко Т.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Конотопі Сумської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,
В С Т А Н О В И В:
І. Стислий виклад позиції сторін.
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить стягнути з відповідача ОСОБА_2 на її користь заборгованість за договором позики 650,99 доларів США, в т.ч. заборгованість за договором позики у сумі 600 доларів США, та проценти за користування позикою в сумі 50,99 доларів США, з конвертацією цієї суми в національну валюту на день здійснення платежу. Також просить стягнути 992,40 грн. судових витрат. Свої вимоги мотивує тим, що 28 вересня 2019 року ОСОБА_2 отримала від неї в борг 600 доларів, які зобов`язалася повернути строк до 15.11.2019. Проте, коштів не повернуто. Позивач також просить стягнути три відсотки річних за весь період прострочення, що становить 50,99 доларів США.
Відповідачем відзив на позовну заяву не подано.
ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи. Інші процесуальні.
Ухвалою суду від 03.10.2022 відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження, судове засідання призначено на 11:00 год 31.10.2022.
31 жовтня 2022 року в зв`язку з неявкою відповідача, судове засідання відкладено на 18.11.2022 на 09:00 год. (а.с.16).
У судове засідання позивач не з`явився, надала заяву про розгляд справи в її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, проти ухвалення заочного рішення у справі не заперечує
Відповідач ОСОБА_2 , будучи належним чином повідомленою про час і місце розгляду справи, в судове засідання не з`явилася.
18 листопада 2022 року судом постановлено ухвалу про заочний розгляд справи.
Судом на підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК), у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
ІІІ. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст спірних правовідносин.
У визначений в розписці строк, ОСОБА_2 отриману позику не повернула.
Згідно розрахунку наданого позивачем 3% відсотки річних за весь період розраховано за формулою: (відсотки)=(сума боргу) (процентна ставка)/100%/365 днів (кількість днів). Сума відсотків за користування грошовими коштами за період з 16.11.2019 по 15.09.2022 складає 50,99 доларів США (а.с.4).
У позовній заяві наведено відповідні розрахунки, згідно яких борг ОСОБА_2 складає: боргові періоди: сума заборгованості 600, валюта долар США, дата початку розрахунку 16.11.2019, дата закінчення розрахунку 15.09.2022, відсоткова ставка 3% річних.
Відповідно до положень статей 525-526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язань або одностороння зміна його умов не допускається.
За договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками (стаття 1046 ЦК України). На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей (ч.2 ст. 1047 ЦК України).
Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України (стаття 1048 ЦК України).
Частиною першою статті 1049 ЦК України встановлено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Згідно із ч.2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора, зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до ст. 524 ЦК України зобов`язання має бути виражене у грошовій одиниці України - гривні. Сторони можуть визначити грошовий еквівалент зобов`язання в іноземній валюті.
V. Оцінка суду.
Суд, дослідивши зібрані в справі докази та надаючи оцінку зібраним у справі доказам в цілому, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, приходить до висновку про задоволення позовних вимог.
Згідно із ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Позивачем доведено, що у встановлений договором позики строк, а саме 15.11.2019, ОСОБА_2 не повернула позивачеві суму боргу - 600 доларів США, а тому вказана сума підлягає стягненню із відповідача на користь позивача в еквіваленті за курсом долара до гривні, на день здійснення платежу, як заявлено позивачем у позові. Також, нормами частини другої статті 625 ЦК передбачено, стягнення боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом, а тому з відповідача слід стягнути відсотки за весь період прострочення боргу, що становить 50,99 доларів США
VІ. Розподіл судових витрат.
Відповідно до ч.1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
За таких обставин, з відповідача слід стягнути на користь позивача 992,40 грн сплаченого судового збору.
Керуючись ст. 524-526, 625, 1046-1049 ЦК України, ст. 5, 12-13, 76-81, 141, 201, 259, 263-265, 268, 280-281 Цивільного процесуального кодексу України,
У Х В А Л И В :
Стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , мешканка АДРЕСА_1 , код платників податку: НОМЕР_2 ) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканка АДРЕСА_2 , код платників податку НОМЕР_3 ) заборгованість за договором позики від 28 вересня 2019 року в сумі 650,99 доларів США, в т.ч. заборгованість за договором прозики у сумі 600 доларів США процентів та проценти за користування позикою в сумі 50,99 доларів, , з конвертацією цієї суми в національну валюту на день здійснення платежу.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 992,40 грн. (дев`ятсот дев`яносто дві грн. 40 коп) судового збору.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених Цивільного процесуальним кодексом України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому Цивільним процесуальним кодексом України. Рішення може бути оскаржено до Сумського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Повне найменування сторін:
Позивач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканка АДРЕСА_2 , код платників НОМЕР_4 )
Відповідач: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , мешканка АДРЕСА_1 , код платників податку: НОМЕР_2 ).
Суддя Потій Н. В.