Справа № 686/3990/22
Провадження № 2/686/3028/22
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2022 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Палінчака О.М.,

при секретарі Антосєві В.П.,

за участю представника позивача

ОСОБА_1 ,

відповідача ОСОБА_2 ,

представника відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду місті Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, -

встановив:

14 лютого 2022 року позивач ОСОБА_4 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

Ухвалою суду від 18 лютого 2022 року по справі відкрито провадження та призначено підготовче засідання.

В підготовчому засіданні сторони подали до суду спільну заяву про визнання мирової угоди щодо порядку врегулювання спору, а провадження у справі просять закрити.

За умовами мирової угоди сторони (представник позивача ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 ) прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору мирним шляхом та укладенням між ними мирової угоди на таких умовах:

«Під час перебування у шлюбі подружжям за спільні кошти було придбане у власність наступне майно:

- земельна ділянка площею 0,1 га, кадастровий номер :19:004:0056, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в реєстрі обєктів нерухомого майна № 101, номер запису про право власності: 34922426. Дата, час державної реєстрації: 27.12.2019 21:31:27. Державний реєстратор: приватний нотаріус Нагорна Тетяна Володимирівна, Хмельницький міський нотаріальний округ, Хмельницька обл. Підстава виникнення права власності: договір купівлі-продажу; серія, номер: 2122, виданий 27.12.2019, видавник: приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу Нагорна Т.В. Підстава внесення запису: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 50525702 від 27.12.2019 21:37:01, приватний нотаріус Нагорна Тетяна Володимирівна, Хмельницький міський нотаріальний округ, Хмельницька область. Форма власності: приватна. Розмір частки:1/1.Власником якої є ОСОБА_2 .

- транспортний засіб Volkswagen, модель Golf, 2002 року випуску, номер шасі (кузова, рами): НОМЕР_1 , повнамаса: 1820 кг, маса без навантаження: 1359 кг; категорія: М1, об`єм двигуна: 1781 см3; тип пального В, колір: чорний, кількість сидячих місць: 5, тип кузова: АВ, максимальна потужність: 132 кВт, рівень екологічних норм: Євро-3, особливі відмітки: загальний легковий хетчбек, номерний знак НОМЕР_2 .Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 . Власником якого є ОСОБА_2 .

- транспортний засіб Skoda, модель Octavia, 2013 року випуску, тип: легковий-загальний, універсал В, номер шасі (кузова, рами): НОМЕР_4 , повна маса:1990 кг, маса без навантаження: 1390 кг, категорія М1, об`єм двигуна: 1598 см3, тип пального D, колір: білий, кількість сидячих місць: 5, особливі відмітки: Є-5 6329/20/038678 29.08.2020 Екологічний стандарт «Євро -5», номерний знак НОМЕР_5 . Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_6 . Власником якого є ОСОБА_2 .

Оскільки вищевказане майно було придбане у період шлюбу, за спільні кошти подружжя, сторони дійшли згоди щодо необхідності вирішення виниклого спору по обопільній згоді. З огляду на те, що даний спір став підставою розподілу спільного майна подружжя та пред`явлення зазначеного позову, сторони вирішили укласти мирову угоду на нижчезазначених умовах.

Ми, сторони у справі, які нижче підписались, Представник Позивача ОСОБА_4 , місце реєстрації АДРЕСА_2 адвокат Рохов О.В., свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю № 83 від 9.11.2002 року, видане Хмельницькою обласною КДКА м. Хмельницький, вул. Соборна, 75, що діє на підставі договору про правову допомогу від 9 серпня 2022 року, та Відповідач ОСОБА_2 , місце реєстрації АДРЕСА_3 , вирішили врегулювати спір на основі взаємних поступок, які можуть стосуватися лише прав та обов`язків сторін та предмета позову, обговоривши між собою предмет позову, внаслідок чого прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору мирним шляхом та укладенням між нами мирової угоди на таких умовах:

1.Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,1 га, кадастровий номер :19:004:0056, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , що зареєстрована в реєстрі об`єктів нерухомого майна № 101, номер запису про право власності: 34922426. Дата, час державної реєстрації: 27.12.2019 21:31:27. Державний реєстратор: приватний нотаріус Нагорна Тетяна Володимирівна, Хмельницький міський нотаріальний округ, Хмельницька обл. Підстава виникнення права власності: договір купівлі-продажу: серія, номер: 2122, виданий 27.12.2019, видавник: приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу Нагорна Т.В. Підстава внесення запису: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 50525702 від 27.12.2019 21:37:01, приватний нотаріус Нагорна Тетяна Володимирівна, Хмельницький міський нотаріальний округ, Хмельницька область. Форма власності: приватна. Розмір частки:1/1 та право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_2 відповідно до запису у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 27грудня 2019 року №34922426.

2.Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_2 на транспортний засіб Volkswagen, модель Golf, 2002 року випуску, номер шасі (кузова, рами): НОМЕР_1 , повна маса: 1820 кг, маса без навантаження: 1359 кг; категорія: М1, об`єм двигуна: 1781 см3; тип пального В, колір: чорний, кількість сидячих місць: 5, тип кузова: АВ, максимальна потужність: 132 кВт, рівень екологічних норм: Євро-3, особливі відмітки: загальний легковий хетчбек, номерний знак НОМЕР_2 . Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 . Власником якого є ОСОБА_2 ..

3.Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_2 транспортний засіб Skoda, модель Octavia, 2013 року випуску, тип: легковий-загальний, універсал В, номер шасі (кузова, рами): НОМЕР_4 , повна маса: 1990 кг, маса без навантаження 1390 кг, категорія: М1, об`єм двигуна: 1598 см3, тип пального D, колір: білий, кількість сидячих місць: 5, особливі відмітки: Є-5 6329/20/038678 29.08.2020,екологічний стандарт «Євро -5», номерний знак НОМЕР_5 . Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_6 . Власником якого є ОСОБА_2 .

4.Стягнути з ОСОБА_4 грошову компенсацію в рахунок вартості Ѕ частини спільно набутої у шлюбі земельної ділянку площею 0,1 га, кадастровий номер :19:004:0056, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , що зареєстрована в реєстрі об`єктів нерухомого майна № 101, номер запису про право власності: 34922426 в розмірі 107 854 (сто сім тисяч вісімсот п`ятдесят чотири) гривень 00 копійок.

Таким чином, сторони дійшли згоди, що Позивач ОСОБА_4 зобов`язується сплатити ОСОБА_2 грошову компенсацію вартості Ѕ частки земельної ділянки площею 0,1 га, кадастровий номер :19:004:0056, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в реєстрі обєктів нерухомого майна № 101, номер запису про право власності: 34922426. Дата, час державної реєстрації: 27.12.2019 21:31:27. Державний реєстратор: приватний нотаріус Нагорна Тетяна Володимирівна, Хмельницький міський нотаріальний округ, Хмельницька обл. Підстава виникнення права власності: договір купівлі-продажу; серія, номер: 2122, виданий 27.12.2019, видавник: приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу Нагорна Т.В. Підстава внесення запису: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 50525702 від 27.12.2019 21:37:01, приватний нотаріус Нагорна Тетяна Володимирівна, Хмельницький міський нотаріальний округ, Хмельницька область. Форма власності: приватна. Розмір частки:1/1 та право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_2 відповідно до запису у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 27 грудня 2019 року №34922426 у 107 854 (сто сім тисяч вісімсот п`ятдесят чотири) гривень 00 копійокодним платежем у строкв 10 робочих днів з моменту затвердження мирової угоди на розрахунковий рахунок банку, який ОСОБА_5 відкрив длягрошової компенсаціії вартості Ѕ частки земельної ділянки для цілей цієї мирової угоди:

ОДЕРЖУВАЧ ЧЕЛІЙ Т. В.

РАХУНОК 40292865

IBAN НОМЕР_7

БАНК ОДЕРЖУВАЧА АТ КБ «ПРИВАТБАНК», КИЇВ, УКРАЇНА

РНОКПП одержувача НОМЕР_8

ПРИЗНАЧЕННЯ ПЛАТЕЖУ Поповнення рахунку ОСОБА_6

Всі додаткові витрати, які будуть складатися з комісії банківської установи за проведення даного виду грошового переказу та інші додаткові витрати, пов`язані з процедурою перерахування грошових коштів, несе Позивач ОСОБА_4 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації АДРЕСА_3 заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та сплати на його користь ОСОБА_4 грошової компенсації вартості спільно набутого в шлюбі майна в розмірі 107 854 (сто сім тисяч вісімсот п`ятдесят чотири) гривень 00 копійок одним платежем у строк, визначений умовами цієї Мирової угоди, не має жодних майнових претензій стосовно розподілу спільного сумісного майна, придбаного в період шлюбу до ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце реєстрації АДРЕСА_2 .

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце реєстрації АДРЕСА_2 заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та сплати на користь ОСОБА_2 грошової компенсації вартості спільно набутого в шлюбі майна в розмірі 107 854 (сто сім тисяч вісімсот п`ятдесят чотири) гривень 00 копійок одним платежем у строк, визначений умовами цієї Мирової угоди, не має жодних майнових претензій стосовно розподілу спільного сумісного майна, придбаного в період шлюбу до ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації АДРЕСА_3 .

Наше, Позивача ОСОБА_4 та Відповідача ОСОБА_2 волевиявлення щодо укладення цієї мирової угоди є вільним, усвідомленим, відповідає нашій внутрішній волі та інтересам; прав та інтересів третіх осіб не порушує; вимогам закону не суперечить; іншого правочину мирова угода не приховує та спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені в цій мировій угоді.

Мирова угода укладена сторонами у відповідності зі ст. 207 ЦПК України для вирішення по обопільній згоді виниклого спору, який став підставою розподілу спільного майна подружжя та пред`явлення зазначеного вище позову. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 207 ЦПК України нам відомі.

Ця мирова угода складена в трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін та для Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області.

Мирова угода набуває законної сили після постановлення ухвали про її затвердження Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.»

Сторони заявляють, що їм зрозуміло, що у разі визнання судом цієї угоди та її затвердження, провадження у цивільній справі закривається і призводить до неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом. Наслідки укладання мирової угоди, зміст ст. 207, ст. 208 ЦПК України Сторонам роз`яснені і зрозумілі.

Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких інших осіб.

Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає можливим затвердити дану мирову угоду, як таку, що не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, і закрити провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 207, 208, 255 ч. 1 п. 5, 261, 353 ч. 1 п. 11 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Затвердити мирову угоду, укладену між представником позивача ОСОБА_4 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 адвокатом Роховим Олегом Володимировичем, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю № 83 від 9.11.2002 року, видане Хмельницькою обласною КДКА м. Хмельницький, вул. Соборна, 75, що діє на підставі договору про правову допомогу від 9 серпня 2022 року, та Відповідачем ОСОБА_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_3 , на таких умовах:

«Ми, сторони у справі, які нижче підписались, Представник Позивача ОСОБА_4 , місце реєстрації АДРЕСА_2 адвокат Рохов Олег Володимирович, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю № 83 від 9.11.2002 року, видане Хмельницькою обласною КДКА м. Хмельницький, вул. Соборна, 75, що діє на підставі договору про правову допомогу від 9 серпня 2022 року, та Відповідач ОСОБА_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_3 , вирішили врегулювати спір на основі взаємних поступок, які можуть стосуватися лише прав та обов`язків сторін та предмета позову, обговоривши між собою предмет позову, внаслідок чого прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору мирним шляхом та укладенням між нами мирової угоди на таких умовах:

Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,1 га, кадастровий номер :19:004:0056, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , що зареєстрована в реєстрі об`єктів нерухомого майна № 101, номер запису про право власності: 34922426. Дата, час державної реєстрації: 27.12.2019 21:31:27. Державний реєстратор: приватний нотаріус Нагорна Тетяна Володимирівна, Хмельницький міський нотаріальний округ, Хмельницька обл. Підстава виникнення права власності: договір купівлі-продажу: серія, номер: 2122, виданий 27.12.2019, видавник: приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу Нагорна Т.В. Підстава внесення запису: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 50525702 від 27.12.2019 21:37:01, приватний нотаріус Нагорна Тетяна Володимирівна, Хмельницький міський нотаріальний округ, Хмельницька область. Форма власності: приватна. Розмір частки:1/1 та право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_2 відповідно до запису у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 27грудня 2019 року №34922426.

Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_2 натранспортний засіб Volkswagen, модель Golf, 2002 року випуску, номер шасі (кузова, рами): НОМЕР_1 , повна маса: 1820 кг, маса без навантаження: 1359 кг; категорія: М1, об`єм двигуна: 1781 см3; тип пального В, колір: чорний, кількість сидячих місць: 5, тип кузова: АВ, максимальна потужність: 132 кВт, рівень екологічних норм: Євро-3, особливі відмітки: загальний легковий хетчбек, номерний знак НОМЕР_2 . Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 . Власником якого є ОСОБА_2 ..

Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_2 транспортний засіб Skoda, модель Octavia, 2013 року випуску, тип: легковий-загальний, універсал В, номер шасі (кузова, рами): НОМЕР_4 , повна маса: 1990 кг, маса без навантаження 1390 кг, категорія: М1, об`єм двигуна: 1598 см3, тип пального D, колір: білий, кількість сидячих місць: 5, особливі відмітки: Є-5 6329/20/038678 29.08.2020,екологічний стандарт «Євро -5», номерний знак НОМЕР_5 . Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_6 . Власником якого є ОСОБА_2 .

Стягнути з ОСОБА_4 грошову компенсацію в рахунок вартості Ѕ частини спільно набутої у шлюбі земельної ділянку площею 0,1 га, кадастровий номер :19:004:0056, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , що зареєстрована в реєстрі об`єктів нерухомого майна № 101, номер запису про право власності: 34922426 в розмірі 107 854 (сто сім тисяч вісімсот п`ятдесят чотири) гривень 00 копійок.

Таким чином, сторони дійшли згоди, що Позивач ОСОБА_4 зобов`язується сплатити ОСОБА_2 грошову компенсацію вартості Ѕ частки земельної ділянки площею 0,1 га, кадастровий номер :19:004:0056, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в реєстрі об`єктів нерухомого майна № 101, номер запису про право власності: 34922426. Дата, час державної реєстрації: 27.12.2019 21:31:27. Державний реєстратор: приватний нотаріус Нагорна Тетяна Володимирівна, Хмельницький міський нотаріальний округ, Хмельницька обл. Підстава виникнення права власності: договір купівлі-продажу; серія, номер: 2122, виданий 27.12.2019, видавник: приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу Нагорна Т.В. Підстава внесення запису: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 50525702 від 27.12.2019 21:37:01, приватний нотаріус Нагорна Тетяна Володимирівна, Хмельницький міський нотаріальний округ, Хмельницька область. Форма власності: приватна. Розмір частки:1/1 та право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_2 відповідно до запису у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 27 грудня 2019 року №34922426 у 107 854 (сто сім тисяч вісімсот п`ятдесят чотири) гривень 00 копійок одним платежем у строк в 10 робочих днів з моменту затвердження мирової угоди на розрахунковий рахунок банку, який Відповідач ОСОБА_2 відкрив для грошової компенсації вартості Ѕ частки земельної ділянки для цілей цієї мирової угоди:

ОДЕРЖУВАЧ ЧЕЛІЙ Т. В.

РАХУНОК 40292865

IBAN НОМЕР_7

БАНК ОДЕРЖУВАЧА АТ КБ «ПРИВАТБАНК», КИЇВ, УКРАЇНА

РНОКПП одержувача НОМЕР_8

ПРИЗНАЧЕННЯ ПЛАТЕЖУ Поповнення рахунку ОСОБА_6

Всі додаткові витрати, які будуть складатися з комісії банківської установи за проведення даного виду грошового переказу та інші додаткові витрати, пов`язані з процедурою перерахування грошових коштів, несе Позивач ОСОБА_4 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації АДРЕСА_3 заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та сплати на його користь ОСОБА_4 грошової компенсації вартості спільно набутого в шлюбі майна в розмірі 107 854 (сто сім тисяч вісімсот п`ятдесят чотири) гривень 00 копійок одним платежем у строк, визначений умовами цієї Мирової угоди, не має жодних майнових претензій стосовно розподілу спільного сумісного майна, придбаного в період шлюбу до ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце реєстрації АДРЕСА_2 .

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце реєстрації АДРЕСА_2 заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та сплати на користь ОСОБА_2 грошової компенсації вартості спільно набутого в шлюбі майна в розмірі 107 854 (сто сім тисяч вісімсот п`ятдесят чотири) гривень 00 копійок одним платежем у строк, визначений умовами цієї Мирової угоди, не має жодних майнових претензій стосовно розподілу спільного сумісного майна, придбаного в період шлюбу до ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації АДРЕСА_3 .

Наше, Позивача ОСОБА_4 та Відповідача ОСОБА_2 волевиявлення щодо укладення цієї мирової угоди є вільним, усвідомленим, відповідає нашій внутрішній волі та інтересам; прав та інтересів третіх осіб не порушує; вимогам закону не суперечить; іншого правочину мирова угода не приховує та спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені в цій мировій угоді.

Мирова угода укладена сторонами у відповідності зі ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України для вирішення по обопільній згоді виниклого спору, який став підставою розподілу спільного майна подружжя та пред`явлення зазначеного вище позову.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України нам відомі.

Ця мирова угода складена в трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін та для Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області.

Мирова угода набуває законної сили після постановлення ухвали про її затвердження Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.»

Провадження по справі закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та в разі її невиконання може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала, відповідно до ч. 1 ст. 261 ЦПК України, набирає законної сили негайно після її проголошення.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом 15 днів з дня її проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Повний текст ухвали виготовлено 02 листопада 2022 року.

Суддя: О.М. Палінчак