Провадження №2-о/447/58/22
Справа №447/1653/22
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.11.2022 Миколаївський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Бачун О. І.

при секретарі Данилів О.І..

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Миколаїв питання про виправлення описки в рішенні Миколаївського районного суду Львівської області від 05.09.2022 року по справі №447/1653/22.

в с т а н о в и в :

Рішенням Миколаївського районного суду Львівської області від 05.09.2022 року по справі №447/1653/22 встановлено факт неправильності (неповноти) запису про національність ОСОБА_1 , в актовому записі про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 запис №1585 від 04 березня 1970 року. Встановлено факт неправильності (неповноти) запису про національність ОСОБА_1 , в актовому записі про реєстрацію шлюбу, запис №10, що вчинений 16 квітня 1963року виконавчим комітетом Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області.

Зобов`язано Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Львів) внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 запис №1585 від 04 березня 1970 року, у графі національність матері : ОСОБА_1 з "українка" змінити на "полька". Зобов`язано Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Львів) внести зміни в актовий запис про реєстрацію шлюбу, запис №10, що вчинени1 16 квітня 1963року виконавчим комітетом Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, у графі « відомості про дружину» національність ОСОБА_1 з "українки" змінити на "полька".

Судом під час вирішення питання про виправлення описки встановлено, що в рішенні суду не вказано заінтересовану особу Пустомитівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Львів), хоча така особа вказана і заяві ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення

Судом поставлено на вирішення питання про виправлення описки в рішенні суду, оскільки судом зобов`язано Відділ ДРАЦ у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Львів) внести зміни в актовий запис про реєстрацію шлюбу, запис №10, що вчинений 16 квітня 1963року, однак такі дії повинен вчинити Пустомитівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Львів) , який являється заінтересованою особою по вказаній справі.

Сторони в судове засідання не з`явилися, хоча належним чином були повідомлені про час та місце розгляду заяви, про причини неявки суд не повідомляли, однак їх неявка не перешкоджає розгляду заяви.

Судом встановлено, що в рішенні Миколаївського районного суду Львівської області від 05.09.2022 року по справі №447/1653/22 була допущена описка, а саме не вірно вказано заінтересовану особу, яка повинна внести зміни в актовий запис про реєстрацію шлюбу.

Описка підлягає виправленню відповідно до ст.269 ЦПК України.

Відповідно до ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.

Перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність виправлення даної описки.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 269 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Внести виправлення до рішення Миколаївського районного суду Львівської області від 05.09.2022 року по справі №447/1653/22 за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення , а саме вказати в тексті рішення, що Пустомитівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Львів) являється заінтересованою особою.

Резолютивну частину рішення викласти в наступній редакції:

Заяву задоволити.

Встановити факт неправильності (неповноти) запису про національність ОСОБА_1 , в актовому записі про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 запис №1585 від 04 березня 1970 року.

Встановити факт неправильності (неповноти) запису про національність ОСОБА_1 , в актовому записі про реєстрацію шлюбу, запис №10, що вчинений 16 квітня 1963року виконавчим комітетом Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області.

Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Львів) внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 запис №1585 від 04 березня 1970 року, у графі національність матері : ОСОБА_1 з "українка" змінити на "полька".

Зобов`язати Пустомитівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Львів) внести зміни в актовий запис про реєстрацію шлюбу, запис №10, що вчинений 16 квітня 1963року виконавчим комітетом Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, у графі « відомості про дружину» національність ОСОБА_1 з "українки" змінити на "полька".

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суді протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Бачун О. І.