Справа № 454/1937/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 жовтня 2022 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Адамович М. Я. ,

за участю секретаря Калиш В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сокалі, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Сокальського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Червоноградському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся в суд із заявою та просить встановити факт родинних відносин, а саме, що він є сином ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , братом ОСОБА_4 .

Свою заяву мотивує наступним.

Він звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті батька, матері та брата.

Нотаріусом виявлено розбіжності в зазначенні по-батькові його батька, а саме « ОСОБА_5 », « ОСОБА_6 », « ОСОБА_7 », « ОСОБА_8 », у зв`язку з чим він позбавлений змоги довести свої родинні відносини з спадкодавцями.

Представник заявника подав заяву про розгляд справи у його відсутності, вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи подав заяву про розгляд справи у її відсутності, щодо вирішення справи покликалася на розсуд суду.

На підставі ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши докази по справі, суд дійшов наступного висновку.

З архівної довідки №Ш-61 від 15.06.2021р. встановлено, що в метричній книзі греко-католицької парафії с.Поздимир, повіт Сокаль, Львівського воєводства виямвлено запис про народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 , батьком якого був ОСОБА_10 , матір`ю ОСОБА_11 .

Згідно свідоцтва про народження встановлено, що « ОСОБА_9 » є батьком заявника, а « ОСОБА_3 » - його матір`ю.

В архівній довідці від 20.11.2003р. батько заявника зазначений як « ОСОБА_9 ». Також з даної довідки встановлено, що родина у складі ОСОБА_9 , 1909р.н., ОСОБА_3 , 1913р.н., ОСОБА_4 , 1939р.н. та ОСОБА_12 , 1936р.н. в 1946 році була переселена в Тернопільську область з с.Завишня Грубешівського повіту (Польща).

Згідно витягу з будинкової книги, в будинку по АДРЕСА_1 (в подальшому Сокальського та на даний час Червоноградського) району, були зареєстровані та проживали: ОСОБА_2 , 1909р.н., ОСОБА_3 , 1913р.н., ОСОБА_12 , 1936р.н., ОСОБА_4 , 1939р.н., ОСОБА_1 , 1947р.н., які прибули з с.Климківці Новосільського району Тернопільської області. В даній будинковій книзі батько позивача зазначений по-батькові як « ОСОБА_6 ».

Відповідно до витягу з погосподарської книги за 1980-1982 роки, в ОСОБА_3 була головою господарства по АДРЕСА_1 та членами її сім`ї були сини ОСОБА_4 та ОСОБА_1 .

У свідоцтві про смерть батько заявника зазначений як « ОСОБА_9 », відповідно до якого останній помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та з ним на день смерті проживала дружина ОСОБА_3 , відповідно до довідки №422 від 11.08.2021р.

Також, в свідоцтві про право приватної власності на будинковолодіння батько заявника зазначений як « ОСОБА_9 ».

Мати заявника ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та на день її смерті з нею проживав її син заявник ОСОБА_1 , що стверджується свідоцтвом про смерть та довідкою №36 від .

Брат позивача ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

27.05.2021р. заявник ОСОБА_1 звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті брата ОСОБА_4 .

Згідно з п.1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз`яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995р., суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

З огляду на зазначене, суд переконується в тому, що покійні ОСОБА_2 батьком заявника, ОСОБА_12 матір`ю, а ОСОБА_4 його братом, про що він надав докази, а тому, заява є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, зокрема, що:

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є сином ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідним братом ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні скарги подаються учасниками справи через Сокальський районний суд Львівської області.

Відомості, які зазначаються в рішенні суду відповідно до п.4) ч.5 ст.265 ЦПК України та не проголошуються, відповідно до ч.2 ст.268 ЦПК України.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Сокальський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Червоноградському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), , місцезнаходження: вул.Міцкевича,6, м.Сокаль, Львівська область.

Головуючий: М. Я. Адамович