Справа №705/3957/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 листопада 2022 року м. Умань

Уманський міськрайонний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Єщенко О.І.,

присяжних: Лещенко Т.І., Кравчук Л.М.,

за участю:

секретаря судового засідання Щербакової Л.А.,

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника заінтересованої особи ОСОБА_3 ,

заінтересованої особи ОСОБА_4 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей Уманської міської ради, ОСОБА_4 , про усиновлення малолітньої дитини,

ВСТАНОВИВ:

11.10.2022 заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . У заяві посилаюся на те, що вони з 06.01.2021 за № 1-139 перебувають у службі у справах дітей Черкаської міської ради як кандидати в усиновлювачі. В шлюбі перебувають з 26.10.2006. Дітей в спільному шлюбі не мають за медичними показаннями. За результатами медичних обстежень та даними медичних висновків від 24.12.2021 вони фізично та психічно здорові, не страждають спадковими та хронічними захворюваннями, алкогольної та наркотичної залежності не мають, не судимі. Заявники пройшли курси підготовки кандидатів в усиновлювачі з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, вони ознайомлені із основними законодавчими та нормативно-правовими актами України щодо захисту дітей та підтримки дітей даної категорії, усвідомили специфіку виховання та реабілітацію дитини у сім`ї, відповідно до її віку, потреб та індивідуальних особливостей, мають активну позитивну життєву позицію, високий рівень емпатії та розуміння особливостей дітей, які від народження зазнали травматизації, пройшли курси в період з 11 по 18 листопада 2020 року та 25.11.2020 отримали довідку Черкаського обласного центру соціальних служб для сім`ї, дітей та молоді Черкаської ОДА з рекомендаціями щодо можливості усиновлення однієї дитини віком від народження до п`яти років. Відповідно до акту обстеження в сім`ї створені всі умови для проживання дитини, панує доброзичлива психологічна атмосфера. Їх сім`я дружна, характеризуються з позитивної сторони, між ними завжди любов і злагода, довіра, врівноваженість у спілкуванні, присутня життєва мудрість, логічність, послідовність, фінансово та матеріально забезпечені добре. Контакт між ними та ОСОБА_6 відбувся, дівчинка без вагань з ними познайомилась. Батьки ОСОБА_6 позбавлені батьківських прав, та рішенням виконавчого комітету Уманської міської ради № 160 від 12.05.2022 вона була влаштована у сім`ю патронатного вихователя ОСОБА_4 з 10.05.2022, де перебуває на даний час. Фізичний та розумовий розвиток ОСОБА_6 відповідає її розвитку, вона здорова. З правовими наслідками усиновлення вони обізнані. Згідно з висновком органу опіки та піклування виконавчого комітету Уманської міської ради від 05.10.2022 № 5489/01/01-35 усиновлення заявниками малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини.

Просять суд: ухвалити рішення про усиновлення ними, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; внести зміни до актового запису про народження дитини, малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за № 346 від 16 червня 2017 року, проведеного Уманським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), де в Книзі реєстрації народжень записати їх батьками: у графі батько вказати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; у графі мати вказати: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянка України, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 : прізвище дитини « ОСОБА_7 » змінити на « ОСОБА_8 », по-батькові « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 », місце народження дитини з «м. Умань» на «м. Черкаси», ім`я, число, місяць, рік народження дитини залишити без змін.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судовому засіданні підтримали свою заяву, просили задовольнити їх вимоги, дали пояснення, аналогічні тим, що містяться в заяві до суду. Вказали, що люблять дитину. Підтвердили, що їм відомі і вони розуміють правові наслідки усиновлення дитини; про стан здоров`я дитини обізнані.

Представник Служби у справах дітей Уманської міської ради Грохольська С.М. у судовому засіданні вважала необхідним задовольнити заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , пояснивши, що Служба у справах дітей Уманської міської ради дійшла висновку, що усиновлення малолітньої ОСОБА_5 громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини.

Заінтересована особа ОСОБА_4 у судовому засіданні просив задовольнити заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Заслухавши пояснення заявників, думку представника Служби у справах дітей Уманської міської ради та патронатного вихователя Волкотруба Ю.О., дослідивши письмові докази, наявні у справі, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити, враховуючи такі обставини та мотиви.

ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим (повторно) 04 вересня 2020 року Уманським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ). Факт народження був зареєстрований 16 червня 2017 року, актовий запис № 346. Батьками дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , записані: батьком - ОСОБА_11 , матір`ю - ОСОБА_12 .

Рішенням Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 10 червня 2022 року ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , було позбавлено батьківських прав відносно малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Відповідно до рішення виконавчого комітету Уманської міської ради № 269 від 28.07.2022 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Рішенням виконавчого комітету Уманської міської ради № 160 від 12.05.2022 малолітню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , влаштовано з 10.05.2022 у сім`ю патронатного вихователя ОСОБА_4 , та рішенням № 283 від 11.08.2022 продовжено термін її перебування в сім`ї патронатного вихователя строком на 3 місяці з 11.08.2022.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 26 жовтня 2006 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , виданим 26 жовтня 2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Черкаси Черкаського міського управління юстиції Черкаської області, актовий запис № 1842.

Заявник ОСОБА_1 з 11.02.2021 працює в ПП «ПАТРІОТ В» і займає посаду охоронника, що підтверджується довідкою про доходи за вих. № 28/12 від 28.12.2021.

Заявник ОСОБА_2 працює в КНП «Черкаська міська лікарня» і займає посаду медичної сестри, що підтверджується довідкою про доходи за вих. № 60 від 16.12.2021.

Згідно з висновками, виданими КНП «П`ятий Черкаський міський центр первинної медико-санітарної допомоги» від 24.12.2021, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за станом здоров`я можуть бути усиновлювачами.

Відповідно до довідки МВС України серії ІІА № 2717459 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на території України станом на 31.12.2021 не знятої чи не погашеної судимості не має.

Відповідно до довідки МВС України серії ІІА № 2717458 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на території України станом на 31.12.2021 не знятої чи не погашеної судимості не має.

Квартира АДРЕСА_2 належить на праві приватної власності ОСОБА_1 (1/3 частина) та ОСОБА_2 (2/3 частини). Зазначене підтверджується договором купівлі-продажу від 01.10.2010 та Витягом про державну реєстрацію прав № 28188836 від 30.11.2010.

Відповідно до довідки про проходження курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, виданої ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Черкаським обласним центром соціальних служб для сім`ї, дітей та молоді за вих. № 33 від 15.11.2020, за результатами проведеного навчання вони отримали рекомендації щодо можливості усиновлення однієї дитини незалежно від статі віком від народження до п`яти років.

Згідно з Актами обстеження житлово-побутових умов проживання кандидатів в усиновителі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які проживають за адресою: АДРЕСА_1 , складеними начальником Служби у справах дітей Черкаської міської ради, сім`я складом 2 особи проживає у двокімнатній квартирі на дев`ятому поверсі дев`ятиповерхового панельного будинку. Загальна площа квартири становить 50,1 кв.м. Квартира на праві договору купівлі-продажу належить заявникам. У квартирі зроблений сучасний ремонт, кімнати умебльовані сучасними меблями. У користуванні сім`ї достатня кількість побутової техніки та предметів домашнього вжитку. Санітарно-гігієнічний стан квартири задовільний. Для виховання та розвитку дитини є місце для відпочинку, заняття та ігор. У них є велике бажання віддати своє тепло та любов усиновленій дитині. Наміри щодо усиновлення дитини не змінилися. Матеріально забезпечені. Усиновлення дитини не має на меті отримання будь-якої винагороди. Батьківських прав вони не позбавлялись. Ведуть активний спосіб життя. Вважає, що в сім`ї створені всі необхідні умови для виховання та утримання дитини і вони можуть бути усиновителями.

Згідно з висновком Служби у справах дітей Черкаської міської ради за вих. № 117/30-02-12 від 06.01.2021 про можливість громадян України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновителями служба у справах дітей Черкаської міської ради вважає, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які 06.01.2021 взяті на облік кандидатів в усиновителі за № 1-139 у службі у справах дітей Черкаської міської ради, можуть бути усиновителями однієї дитини віком від 0 до 5 років.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 були направлені для знайомства з дитиною ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується направленням № 4/02-01-05 від 23.09.2022, та особисто познайомились з дитиною.

Згідно з Висновком виконавчого комітету Уманської міської ради № 2489/01/01-35 від 05.10.2022 про доцільність усиновлення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та відповідність його інтересам дитини, громадяни ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спроможні забезпечити належні умови для життя та розвитку дитини у сім`ї і тому усиновлення ними малолітньої ОСОБА_5 є доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини.

Згідно з Витягом з історії розвитку дитини КНП «Уманський міський центр первинної медико-санітарної допомоги» ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за висновками лікарів здорова.

Відповідно до ч. 1 ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 292 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Стаття 208 СК України визначає, що усиновленою може бути дитина.

ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 , і згідно зі статтею 6 СК України має статус дитини.

Згідно зі статтею 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті.

Судом встановлено, що заявники є дієздатними особами, старші 21 року, старші за дитину, яку бажають усиновити, більше ніж на 15 років.

Судом не встановлено обставин, передбачених ст. 212 СК України, за яких заявники не могли б бути усиновлювачами, та згідно з ч. 2 ст. 213 СК України як подружжя мають переважне право на усиновлення дитини.

Оскільки батьки дитини позбавлені відносно дитини батьківських прав, відповідно до вимог ст. 219 СК України суд вирішує питання про усиновлення дитини без згоди її батьків.

Патронатний вихователь ОСОБА_4 та орган опіки та піклування надали згоду на усиновлення дитини, передбачену статтею 221 СК України.

На підставі наведеного вище, суд дійшов висновку, що заявники здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, тому заявлена вимога про усиновлення дитини підлягає задоволенню.

Вирішуючи питання про внесення змін до актового запису про народження дитини, суд керується такими вимогами закону.

Відповідно до ч. 3 ст. 314 ЦПК України за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про запис усиновлювачів батьками.

Згідно зі статтею 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Суд, враховуючи те, що ОСОБА_5 не досягла семирічного віку, вважає, що така заява подружжя ОСОБА_8 підлягає до задоволення без згоди дитини, оскільки це відповідатиме інтересам дитини.

Відповідно до ст. 230 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам.

Згідно зі статтею 231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

За таких обставин заява подружжя ОСОБА_8 про внесення змін до актового запису про народження дитини також підлягає до задоволення.

Відповідно до ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

На підставі наведеного вище, керуючись ст.ст. 9, 89, 263-265, 293, 294, 310, 314 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянином України, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянкою України, малолітню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженку міста Умань Черкаської області.

Внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , за № 346 від 16 червня 2017 року, складеного Уманським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), а саме: в графі «мати» вказати « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 », в графі «батько» вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 », прізвище дитини змінити з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », по батькові « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 », місце народження дитини з «місто Умань» на «місто Черкаси», ім`я « ОСОБА_6 » та дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_6 » - залишити без змін.

Копію рішення, після набрання ним законної сили, надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду.

Учасник справи, якому копія рішення суду не була вручена у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому копії рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 ; АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Заявник: ОСОБА_2 ; АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Служба у справах дітей Уманської міської ради, 20300, Черкаська область, м. Умань, пл. Соборності, 1, .

Заінтересована особа: ОСОБА_4 ; АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків невідомий.

Повне рішення складене 21.11.2022.

Суддя О.І.Єщенко

Присяжні Т.І.Лещенко

Л.М.Кравчук