Справа № 683/1427/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 вересня 2022 року м. Старокостянтинів

Старокостянтиніський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Цішковського В.А.,

з участю секретаря Васічевої О.В.,

розглянувши у судовому засіданні в м. Старокостянтинів цивільну справу № 683/1427/22, номер провадження 2/683/644/2022 за позовом ОСОБА_1 до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

У червні 2022 року ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області та просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Самчики Хмельницького (колишнього Старокостянтинівського) району Хмельницької області, і який за життя прийняв, проте не переоформив свої спадкові права після смерті свого батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства НВАПАТ «Дружба народів» с. Сахнівці Старокостянтинівського району Хмельницької області, розміром 3,18 га в умовах кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості).

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина, в склад якої входить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства НВАПАТ «Дружба народів» с. Сахнівці Старокостянтинівського району Хмельницької області, розміром 3,18 га в умовах кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), яке належала ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якого був його син ОСОБА_2 , який за життя прийняв спадщину після смерті батька, проте не переоформив її. Вказує, що вона є єдиною спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_2 , оскільки є його племінницею, оскільки ОСОБА_2 та її батько ОСОБА_4 були рідними братами, та у встановленому законом порядку прийняла спадщину.

Однак, оформити свої спадкові права вона не в змозі через втрату оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай).

Представник позивачки ОСОБА_1 адвокат Козак І.О. подав заяву про розгляд справи у його відсутності та у відсутності позивачки, позов підтримав та просить задовольнити у повному обсязі відповідно до заявлених вимог.

Відповідач Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області також подала до суду письмову заяву про розгляд справи у відсутності свого представника, проти позову не заперечує.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , який на день смерті був зареєстрований по АДРЕСА_1 , разом із сином ОСОБА_2 . Син ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Решнівка Старокостянтинівського району Хмельницької області, який був для позивачки ОСОБА_1 батьком. Спадкова справа до майна померлого ОСОБА_3 не заводилась.

Зазначені обставини підтверджуються: паспортними даними ОСОБА_1 ; свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 від 29.10.2001 року та його свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 15.01.1960 року, де в графі батько записаний ОСОБА_3 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_5 серії НОМЕР_3 від 09.03.1976 року, де в графі батько записаний ОСОБА_4 , та яка на підставі свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 від 14.07.1998 року змінила прізвище на « ОСОБА_6 »; витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України за № 9 та за № 1 від 14.12.2021 року; довідкою про спільне проживання та/або ведення спільного господарства відділу з питань реєстрації місця проживання виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області за № 9524 від 17.12.2021 року; інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину № 69274000 від 22.06.2022 року.

Таким чином, ОСОБА_2 був єдиним спадкоємцем за законом до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , який за життя прийняв спадщину після смерті батька, проте не переоформив.

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_3 увійшло право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства НВАПАТ «Дружба народів» с. Сахнівці Старокостянтинівського району Хмельницької області, розміром 3,18 га в умовах кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості).

Судом також встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , який на день смерті був зареєстрований по АДРЕСА_2 (Самчиківський будинок інтернат для громадян похилого віку та інвалідів) Хмельницького району Хмельницької області.

12 травня 2022 року за заявою ОСОБА_1 приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Мельник Л.П., на підставі рішення Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 29.03.2022 року ОСОБА_1 визначено додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини, заведена спадкова справа № 56/2022 року до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Зазначені обставини підтверджуються наявними у матеріалах справи письмовими доками, зокрема: свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_5 від 15.11.2011 року; витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 68932501 від 12.05.2022 року; матеріалами спадкової справи № 56/2022 року до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

18 травня 2022 року приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Мельник Л.П. відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом до майна померлого ОСОБА_2 , через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на земельну частку (пай), що підтверджується листом про відмову у вчиненні нотаріальної дії за № 57/01-16.

Відповідно до роз`яснень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За повідомленням відділу № 8 Управління у Хмельницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, у додатку до державного акту Список громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства включено ОСОБА_3 за № 606, згідно книги реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) було виписано та видано сертифікат на ОСОБА_3 серія ХМ № 0280768, розмір земельної частки (паю) 3,18 га умовних кадастрових гектара. Станом на 01.01.2013 року державний акт на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на ОСОБА_3 не видавався.

Оскільки, вищезазначений сертифікат на право на земельну частку (пай) втрачено, про що позивачкою ОСОБА_1 у газеті «Життя Старокостянтинівщини» №№87-88 (№№12486-12487) від 29.10.2021 року подано оголошення, згідно якого втрачено сертифікат на право земельну частку(пай) серія ХМ № 0280768, виданий на ім`я ОСОБА_3 , та вважається недійсним.

З огляду на викладене, суд вважає, що є всі підстави для визнання за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства НВАПАТ «Дружба народів» с. Сахнівці Старокостянтинівського району Хмельницької області, розміром 3,18 га в умовах кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0280768, а тому слід позов ОСОБА_1 задовольнити у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.12, 13, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Самчики Хмельницького (колишнього Старокостянтинівського) району Хмельницької області, і який за життя прийняв, проте не переоформив свої спадкові права після смерті свого батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства НВАПАТ «Дружба народів» с. Сахнівці Старокостянтинівського району Хмельницької області, розміром 3,18 га в умовах кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало ОСОБА_3 , на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0280768.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивачка: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Відповідач: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місце знаходження: вул. Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницька область, .

Суддя: