Провадження № 2-о/537/70/2022
Справа № 537/2291/22
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.09.2022 року Крюківський районний суд м. Кременчука Полтавської області в складі: головуючого: судді Хіневич В.І., за участю секретаря судового засідання - Бакай М.С., заявника ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчуці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), про встановлення факту смерті,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою згідно якої просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт смерті ОСОБА_2 , місце смерті - Луганська область, м. Сєвєродонецьк, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтуванні заяви вказала, що вона, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , відповідно до якого її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , а її прізвище при народженні вказано як « ОСОБА_1 »; свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , відповідно до якого після державної реєстрації шлюбу їй було присвоєно прізвище « ОСОБА_1 ».

ЇЇ мати, ОСОБА_2 , померла, за відсутності ознак насильницької смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Сєвєродонецьк Луганської області, яке наразі перебуває у тимчасовій окупації у відповідності до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 25 квітня 2022 року № 75 (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 28 квітня 2022 року № 80). Факт смерті матері, ОСОБА_2 , може бути підтверджений свідком - ОСОБА_6 .

Через постійні обстріли, ведення бойових дій, численні загибелі мирних жителів міста та відсутність контактів, отримати свідоцтво про смерть матері або медичний документ встановленого зразка, який може бути прийнято відділом ДРАІДС для здійснення реєстрації смерті, відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», у неї не було реальної можливості.

Вона зверталася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) із метою державної реєстрації факту смерті батька, але усно їй було відмовлено у проведенні державної реєстрації факту смерті батька та видачі свідоцтва про смерть з посиланням на те, що заявником не пред`явлено необхідних, визначених законодавством, документів.

Встановлення факту смерті необхідно для отримання свідоцтва про смерть моєї рідної матері, отримання допомоги на поховання та вирішення питань, пов`язаних із спадкуванням

Ухвалою суду від 13.09.2022 року заяву прийнято до розгляду та призначено судове засідання.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала та прохала задовольнити. Вказала, що померла є її матір`ю, яка проживала за адресою АДРЕСА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Боровеньки Кремінського району Луганської області. Мама хворіла, останні два тижні лежала, прийшовши до неї зранку ІНФОРМАЦІЯ_8 побачила, що остання не дихає та померла. Вона передзвонила сімейному лікарю та повідомила про смерть матері, на що остання відповіла, що сидить у підвалі у зв`язку з обстрілами міста та не може з відти вийти та вчинити будь-які дії. Після цього вона передзвонила на лінію «102» та повідомила про смерть матері, на що їй відповіли, що по даним викликам вони не виїздять у зв`язку з воєнними діями. Після вона передзвонила у похоронну службу «Пантіон», де сказали, що вони не працюють та запропонували зателефонувати в іншу службу «Вісла», де їй повідомили, що прибудуть тільки на наступний день. Зранку 21.03.2022 року приїхала служба «Вісла» та забрала матір для поховання і її паспорт громадянки України, повідомивши, що поховають як буде можливість. Поховали матір на пустирі тільки 24.03.2022 року так, як кладовище було заміновано та відбувалися постійні обстріли. Потім в квітні місяці 2022 року вона телефонувала до служби « Вісла » щодо отримання довідки де їй повідомили, що всі паспорти померлих ними передавалися в лікарню, куди приходили люди за довідками. З початку травня зв`язку з « Віслою » не стало. Знайомий знайшовши в інтернеті відомості переслав їй у «Вайбер» повідомлення та списки захоронених, серед яких була її матір ОСОБА_2 . Вона була евакуйована з м. Сєвєродонецька 26.03.2022 року. Кілька тижнів тому по лінії «102» ГУНП Луганської області їй повідомили що її дзвінок про смерть матері ІНФОРМАЦІЯ_8 зафіксований в автоматизованій системі бази даних. В подальшому заявник на судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву прохала задовольнити.

Заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), до суду свого представника не направила, однак направила заяву про розгляд справи без участі її представника, вказуючи, що згідно проведеної перевірки, актового запису про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в архів відділу не виявлено.

Неповнолітній свідок ОСОБА_6 , 2006 року народження, донька заявниці та онука померлої, підтвердила обставини того, що ІНФОРМАЦІЯ_8 її мати повідомила їй про смерть бабусі, яка дійсно напередодні смерті тяжко хворіла та не вставала з ліжка. Вказала, що бабусю поховали 24.03.2022 року про що повідомила хрещена по телефону, зі слів її знайомої, яка працює у службі « Вісла ».

Суд, заслухавши заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 , є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження, серії НОМЕР_1 виданого 28.05.1963 року у м. Сєвєродонецьк , міським бюро ЗАГС Луганської області, актовий запис №636, де матір`ю ОСОБА_8 вказано ОСОБА_2 ; копією свідоцтва про укладення шлюбу, серії НОМЕР_2 , виданого 04.06.1983 року у м. Сєвєродонецьк, міським ЗАГС Ворошиловградської області, актовий запис №427, де вказано, що після реєстрації шлюбу ОСОБА_8 прийняла прізвище чоловіка ОСОБА_1 .

Згідно відповіді, наданої на запит суду, Управлінням організаційно-аналітичного забезпечення та оперативного реагування Головного управління Національної поліції в Луганській області від 24.09.2022 за №202/111/32-2022, за результатами перевірки встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_8 о 15:46 громадянка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зверталася на спецлінію «102» ГУНП в Луганській області з повідомленням про смерть її матері громадянки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка мешкала за адресою: АДРЕСА_1 . Вказане повідомлення зареєстровано в «Єдиний облік» інформаційній підсистемі Інформаційного порталу Національної поліції Сєвєродонецького районного управління поліції ГУНП в Луганській області від 20.03.2022 №3398.

Суд також бере до уваги наданий позивачем скріншоти повідомлень з телефону (група TIMES Северодонецк), а саме повідомлення такого змісту: «Нам пишут: списки погребенных «Вислой» с 06.03.2022 в Северодонецке» та список похованих серед яких є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно положень ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Згідно ч.2 ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», окремі території України, що входять до складу Донецької та Луганської областей, є окупованими Російською Федерацією (у тому числі окупаційною адміністрацією Російської Федерації) починаючи з 7 квітня 2014 року. Межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях з цієї дати, визначено Президентом України за поданням Міністерства оборони України, підготовленим на основі пропозицій Генерального штабу Збройних Сил України».

Постановою КМУ від 16.04.2022 № 457 «Про підтримку окремих категорій населення, яке постраждало у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України» визначено, що перелік територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затверджується Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій за погодженням з Міністерством оборони на підставі пропозицій відповідних обласних, Київської міської військових адміністрацій.

Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій затверджено перелік наказом від 25.04.2022 № 75, згідно якого Сєвєродонецька міська територіальна громада розташована в районі проведення воєнних (бойових) дій, або перебуває в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішенням суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» д ержавні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Також враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що вказані заявником обставини, а саме факт смерті її матері ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Сєвєродонецьк Луганської області підтверджуються наявними у справі доказам.

Судом також встановлено, що у зв`язку з відсутністю у заявника можливості отримати лікарське свідоцтво про смерть, оскільки у м. Сєвєродонецьк Луганської області небезпечно перебувати через постійні обстріли та місто віднесено до території, що розташована в районі проведення воєнних (бойових) дій, або перебуває в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), заявник не може здійснити державну реєстрацію смерті матері та в подальшому реалізувати свої права на спадкування.

Тож, з огляду на викладені обставини та норми законодавства, суд дійшов висновку, що зібрані у справі докази в їх сукупності, вказують на можливість задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті її матері ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Сєвєродонецьк Луганської області, Україна (на тимчасово окупованій території України). А встановлення даного факту надасть можливість заявнику провести державну реєстрацію смерті матері, отримати відповідне свідоцтво та реалізувати питання виникнення, зміни або припинення майнових чи немайнових прав.

Таким чином заява підлягає до задоволення.

Згідно ч.2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Керуючись ст. ст. 4, 10, 12, 76, 258, 259, 263-265, 293, 294, 315, 317, 319 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (уродженки с. Боровеньки Кремінського району Луганської області, громадянки України, РНОКПП НОМЕР_3 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 ) - ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Сєвєродонецьк Луганської області, Україна.

Рішення, відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя В.І. Хіневич