Справа № 442/8025/21
Провадження № 2/442/162/2022
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 жовтня 2022 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Хомика А.П.

за участю секретаря Лужецької С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Дрогобицької міської ради, третьої особи: Приватного акціонерного товариства «Львівобленерго» про визнання протиправним та скасування рішення Дрогобицької міської ради від 09 вересня 2021 року №596 ХІІІ сесії восьмого скликання та зобов`язання вчинення дій, -

встановив:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулись до суду із позовом про:

- скасування рішення Дрогобицької міської ради від 09.09.2021 року № 596 XIII сесії восьмого скликання, щодо надання згоди ПрАТ «Львівобленерго» на виготовлення технічної документації з землеустрою, щодо поділу земельної ділянки загальною площею 0,1000 га. кадастровий номер :046:0028 на АДРЕСА_1 , для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, на дві земельні ділянки: ділянка № НОМЕР_1 , площею 62 кв.м. на АДРЕСА_1 , ділянка № НОМЕР_2 , площею 938 кв.м. на АДРЕСА_1 ;

- зобов`язання Дрогобицької міської ради розглянути заяву громадян ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (документацію) для внесення відомостей до Державного земельного кадастру від імені замовників, щодо набуття права власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0.1000 га., цільове призначення: будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

11.10.2022 сторонами подано до суду спільну письмову заяву про затвердження мирової угоди, оскільки вони дійшли згоди щодо врегулювання спору.

Дослідивши матеріали справи, вивчивши зміст заяви та зміст мирової угоди, суд дійшов до висновку про необхідність її затвердження.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

У відповідності до вимог ч.ч.1-4 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд закриває провадження у справі у випадку укладення сторонами мирової угоди і затвердження її судом.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані з однієї сторони позивачами, з другої сторони відповідачем та третьою особою, в зв`язку з укладенням мирової угоди сторони погодили, що їм зрозумілі наслідки укладення мирової угоди передбачені ст. 256 ЦПК України.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.ст. 207, 208 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду та закрити провадження у справі.

На підставі викладеного та керуючись статтями 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд, -

постановив:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та Дрогобицькою міською радою, третьою особою: Приватним акціонерним товариством «Львівобленерго», за якою:

1. На виконання п.2 Мирової угоди Відповідач зобов`язується винести на розгляд сесії Дрогобицької міської ради у визначеному Законом порядку після припинення або скасування воєнного стану на території України та внесення відповідних змін у законодавство України, вже подану заяву громадян ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (документацію) для внесення відомостей до Державного земельного кадастру щодо набуття права власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0.1000 га., цільове призначення: будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

2. На виконання п.2 Мирової угоди Третя особа зобов`язується звернутися до Відповідача із заявою про відкликання свого звернення щодо надання згоди на виготовлення технічної документації з землеустрою, щодо поділу земельної ділянки загальною площею 0.1000 га. кадастровий номер :046:0028 на АДРЕСА_1 , для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, на дві земельні ділянки: ділянка № НОМЕР_1 площею 62 кв.м. на АДРЕСА_1 , земельна ділянка № НОМЕР_2 площею 938 кв.м на АДРЕСА_1 .

3. На виконання п.2 Мирової угоди Позивачі заявляють про те, що вони погоджуються із розташуванням розміщених залізобетонних конструкцій (без їх подальшого використання Третьою особою) на території земельної ділянки з кадастровим номером :01:046:0028, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,1000 га., цільове призначення: будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

4. Третя особа, шляхом укладення та підписання даної Мирової угоди, підтверджує те, що вона ознайомлена з досягнутими між Сторонами домовленостями, підтримує їх у повному обсязі; такі не порушують її права і законні інтереси та не будуть в подальшому завдавати шкоди здійсненню її господарської діяльності.

5. Сторони зобов`язуються сумлінно виконувати умови, передбачені Мировою угодою. У разі добровільного невиконання умов Мирової угоди, - кожна із сторін залишає за собою право на звернення з позовом до суду про спонукання іншої сторони до виконання Мирової угоди.

6. Після укладення та підписання Мирової угоди Учасники справи зобов`язуються звернутися до Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області із письмовою заявою про її затвердження та закриття провадження у цивільній справі № 442/8025/21.

7. У зв`язку із укладенням Мирової угоди, її затвердженням та закриттям провадження у цивільній справі № 442/8025/21, - Учасники справи прийшли до взаємної згоди про те, що розподіл понесених ними судових витрат буде здійснений наступним чином: кожен Учасник несе власні судові витрати, які не підлягають до відшкодування (покладення) на іншого.

8. З моменту затвердження Мирової угоди ухвалою суду та набрання нею законної сили, - Позивачі заявляють, що вони не мають та не матимуть в подальшому до Відповідача та Третьої особи будь-яких майнових та/або немайнових претензій в частині заявлених позовних вимог, які були предметом розгляду у цивільній справі Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області № 442/8025/21, та знайшли своє відображення у змісті даної Мирової угоди.

9. Учасники справи підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних юридичних наслідків, які відповідають їхнім дійсним намірам та інтересам.

10. Мирова угода укладена за взаємною згодою Учасників справи, при повному узгодженні тексту та розумінні її змісту, без будь-якого фізичного чи психічного примусу. В процесі укладення Мирової угоди, ні в процесі її виконання не були та не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в т.ч. держави.

З процесуальними наслідками, передбаченими ст. 256 ЦПК України, сторони ознайомлені і вважають, що умови Мирової угоди не суперечать закону та не порушують їх прав та інтересів.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Дрогобицької міської ради, третьої особи: Приватного акціонерного товариства «Львівобленерго» про визнання протиправним та скасування рішення Дрогобицької міської ради від 09 вересня 2021 року №596 ХІІІ сесії восьмого скликання та зобов`язання вчинення дій - закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом, підлягає до примусового виконання у порядку її невиконання в добровільному порядку через органи виконавчої служби у порядку, визначеному для виконання судових рішень.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду через Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Хомик А.П.