Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.09.2022 Справа №607/9090/22

м. Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі:

-головуючого судді Сташків Н.М.,

-за участі секретаря судового засідання Баб`як Н.О.,

-у присутності представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Вовк Тетяна Василівна, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_2 , через свого представника адвоката Світлика О.М., звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме, що ОСОБА_2 є її дочкою, а ОСОБА_3 є її матір`ю. Обґрунтовує заяву тим, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 05 вересня 1966 року, у вказаному свідоцтві у графі батько зазначений ОСОБА_4 , а у графі мати ОСОБА_5 . Надалі батьки заявниці розірвали шлюб, а її мати відновила дошлюбне прізвище « ОСОБА_6 », однак документи, які б підтвердили факт розлучення не збереглись. 26 березня 2009 року ОСОБА_3 на випадок своєї смерті склала заповіт на користь її дочки ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла. Після її смерті приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Вовк Т.В., за заявою ОСОБА_2 було відкрито спадкову справу. При вивчені поданих ОСОБА_2 документів нотаріусом було виявлено невідповідність в прізвищах заявниці та її померлої матері, тому нотаріусом було роз`яснено про необхідність підтвердження факту родинних відносин між заявником та померлою матір`ю. Через зазначені обставини заявник не може у повній мірі реалізувати свої спадкові права.

Ухвалою судді від 22 липня 2022 року відкрито провадження у справі та призначено судовий розгляд 13 вересня 2022 року на 11 год. 00 хв.

У судовому засіданні 13 вересня 2022 року представник заявника адвокат Світлик О.М. просив задовольнити заяву, оскільки факт, який просить встановити заявник ОСОБА_2 , підтверджується зібраними у справі доказами та показаннями свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8

09 вересня 2022 року від заінтересованої особи Приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Вовк Т.В. надійшла заява про розгляд справи у її відсутності, у якій вона вказала, що при ухваленні рішення покладається на розсуд суду, що відповідно до ст. 223 ЦПК України не є перешкодою розгляду справи і суд вважає за доцільне розглянути справу у відсутності заінтересованої особи.

Суд, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, встановив такі обставини:

Заявник ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , в м. Ярославлі, Ярославської області, республіки РСФСР, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 05 вересня 1966 року. У вказаному свідоцтві про народження у графі мати зазначено « ОСОБА_4 », у графі батько зазначено « ОСОБА_5 ».

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 12 жовтня 2021 року.

У паспорті серії НОМЕР_3 від 10 квітня 2008 року, виданому Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області прізвище, ім`я, по батькові та дата народження заявника зазначено ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Такі ж її прізвище, ім`я, по батькові та дата народження зазначено і в довідці про присвоєння ідентифікаційного номера.

Як убачається з довідки ПП «ТернопільКомСервіс» №1329 від 30 грудня 2021 року, ОСОБА_2 зареєстрована та проживає за адресою АДРЕСА_1 . Власником особового рахунку цієї житлової площі була ОСОБА_3 , яка була знята з реєстраційного обліку 11 жовтня 2021 року, на підставі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 12 жовтня 2021 року. Крім цього зазначено, що вона була зареєстрована і проживала за даною адресою з 21 серпня 1990 року до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 . Склад сім`ї, яка приймається на квартирний облік: ОСОБА_2 (донька), ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_9 (онук), ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтвердили, що ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_2 . Зокрема, свідок ОСОБА_7 у судовому засіданні вказала, що приблизно в 70-х роках вона заселилась до квартири АДРЕСА_2 . Через кілька років, можливо п`ять, можливо більше, точного часу не пам`ятає, до цього ж будинку у квартиру АДРЕСА_3 заселилась ОСОБА_3 зі своєю дочкою ОСОБА_10 , де ОСОБА_3 проживала аж до смерті. За життя ОСОБА_3 розповідала, що вона родом з ОСОБА_11 чи з Хмельницької області, у неї було тяжке дитинство, потім вона поїхала на схід України, а згодом до ОСОБА_12 , де вона одружилася, але життя з чоловіком не склалося, тому повернулася з дочкою до України. Свідок ОСОБА_8 у судовому засіданні повідомила, що з 1996 року вона проживає по АДРЕСА_4 . Із ОСОБА_3 спочатку вони спілкувались як сусіди, а протягом останніх п`яти років спілкуватись тісніше. ОСОБА_3 жила разом зі своєю дочкою ОСОБА_10 і внуком. ОСОБА_3 розповідала їй, що спочатку проживала з дочкою в ОСОБА_12 , а потім вони приїхали в м. Тернопіль.

Як зазначено в заяві про встановлення факту родинних відносин, та як зазначав у судовому засіданні представник заявника, звернувшись до приватного нотаріуса, було виявлено, неспівпадіння прізвища заявника та її матері, що поставило під сумнів її родинні зв`язки з її рідною матір`ю ОСОБА_3 . Встановлення зазначеного факту необхідне заявнику з метою реалізації її спадкових прав.

Аналізуючи зібрані у справі докази, беручи до уваги пояснення свідків, допитаних у судовому засіданні, в суду не виникає сумнівів у достовірності факту родинних відносин між ОСОБА_2 та її матір`ю ОСОБА_3 , а необхідність його встановлення зумовлена вагомістю реалізації спадкових прав заявника. Тому, з метою недопущення порушення прав заявника, реалізація яких залежить від доведеності факту родинних відносин між нею та його матір`ю, суд приходить до переконання про необхідність встановлення цього факту судом.

Встановлення судом зазначеного факту повністю відповідає вимогам ч. 1 ст. 293 та ст. 315 ЦПК України щодо розгляду судом у порядку окремого провадження цивільних справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, в тому числі справ про встановлення фактів, які мають юридичне значення, зокрема факту родинних відносин між фізичними особами.

З цих підстав заява ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 89, 265, 273, 293, 315, 354, 355 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_2 , заінтересована особа Приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Вовк Тетяна Василівна, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а саме, що ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Вовк Тетяна Василівна, місцезнаходження: проспект С. Бандери, 74, офіс 119-Б, м. Тернопіль.

СуддяН. М. Сташків