Справа № 135/859/22
Провадження № 2-о/135/43/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.09.2022 року м.Ладижин

Ладижинський міський суд Вінницької області у складі: головуючого судді Нікандрової С.О., за участю секретаря судового засідання Клименка В.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник адвокат Гуравська Валентина Юріївна, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

01 вересня 2022 року до Ладижинського міського суду Вінницької області надійшла заява ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник адвокат Гуравська Валентина Юріївна, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, у якій заявник просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Зятківці, Гайсинського району, Вінницької області, за життя доводилася рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявлені вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Зятківці, Гайсинського району, Вінницької області померла її мати ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 1,68 га в межах згідно з планом, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:000:0065, яка розташована на території Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області. 11 червня 2013 року вона, як спадкоємець за законом та заповітом звернулася до нотаріальної контори та подала заяву про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті її матері. Крім неї, спадкоємцем на обов`язкову частку був чоловік померлої (батько заявниці) ОСОБА_4 , який за життя прийняв спадщину, син померлої та спадкоємець за законом ОСОБА_2 , який відмовився від прийняття спадщини та донька померлої та спадкоємиця за законом ОСОБА_5 , яка подала заяву про прийняття спадщини за законом. Інших спадкоємців за законом та за заповітом, в тому числі спадкоємців, які мають право на обов`язкову долю у спадщині немає та спір про спадщину у даній справі відсутній. Під час звернення до нотаріуса із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом, нотаріусом їй було надано усне роз`яснення про необхідність встановлення факту родинних відносим між нею та її померлою матір`ю в судовому порядку, у зв`язку з тим, що наявні в документах розбіжності в написанні прізвища, а саме: у свідоцтві про смерть, у свідоцтві про її народження, у заповіті, у державному акті на право приватної власності на землю, прізвище її матері зазначено « ОСОБА_6 », а в актовому записі про шлюб її батьків прізвище батька та матері після шлюбу зазначено « ОСОБА_7 ». Дані розбіжності не дають нотаріусу змоги встановити їхні їз спадкодавцем родинні стосунки.

Ухвалою Ладижинського міського суду Вінницької області від 02 вересня 2022 року відкрито провадження у даній справі.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_8 не з`явилися, але представник заявника надала суду клопотання про розгляд справи без її участі та без участі заявника, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі (а.с. 36).

Заінтересованої особи ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, але надав суду клопотання про розгляд справи без його участі, у заяві зазначив, що заявлені вимоги визнає та просить їх задовольнити у повному обсязі (а.с.37, 38-39).

У зв`язку із здійсненням судом розгляду справи за відсутності учасників справи, на підставі ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідноч.1 п.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Зятківці, Гайсинського району, Вінницької області народилася заявниця ОСОБА_1 , що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Ладижинським МВМ УМВС України у Вінницькій області 14 травня 1998 року (а.с.7).

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_2 від 01 квітня 1969 року, ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася заявниця ОСОБА_9 , в графі батько записаний « ОСОБА_4 »», в графі мати записана « ОСОБА_3 » (а.с.11).

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб НОМЕР_3 від 14 травня 1989 року «гр. ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 » уклали шлюб, після укладення шлюбу ОСОБА_9 змінила прізвище на « ОСОБА_11 » (а.с.12).

ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Зятківці, Гайсинського району, Вінницької області народилася мати заявниці ОСОБА_12 , що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 , виданого Гайсинським РВ УМВС України у Вінницькій області 22 вересня 2004 року (а.с.13) та свідоцтвом про народження НОМЕР_5 від 22 липня 1954 року (а.с.14).

ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Зятківці, Гайсинського району, Вінницької області народився батько заявниці ОСОБА_4 , що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_6 , виданого Гайсинським РВ УМВС України у Вінницькій області 28 жовтня 2004 року (а.с.16).

Відповідно до архівної довідки №07-1277/7 від 30 червня 2022 року, ІНФОРМАЦІЯ_6 народився батько заявниці ОСОБА_13 , в графі батько записаний « ОСОБА_14 », в графі мати записана « ОСОБА_15 » (а.с.17).

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №2 від 31 березня 2016 року, « ОСОБА_16 » та « ОСОБА_13 », 01 грудня 1961 уклали шлюб, після укладення шлюбу ОСОБА_16 змінила прізвище на « ОСОБА_7 » (а.с.15).

ІНФОРМАЦІЯ_1 , у віці 75 років, померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 , виданого 08 січня 2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Гайсинського районного управління юстиції у Вінницькій області, про що складено відповідний актовий запис №31 (а.с.9). Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 1,68 га в межах згідно з планом, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:000:0065, яка розташована на території Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, яка належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії II-ВН №029942, виданого 05 листопада 2002року Гайсинською районною державною адміністрацією (а.с.21), що також підтверджується копією Витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № НВ-016 від 11 лютого 2016 року (а.с.22-24).

За життя, 07 листопада 2012 року ОСОБА_3 склала заповіт, в якому на випадок своєї смерті зробив наступне заповідальне розпорядження: земельну ділянку розміром 1,68 га, підтверджену державним актом ІІ-ВН №029942 заповіла: ОСОБА_1 . Заповіт посвідчений секретарем Зятковецької сільської ради Білоус Г.В., зареєстрований у реєстрі № 81 (а.с.10).

Відповідно до відповіді на запит начальника відділу Держгеокадастру у Гайсинському районі Вінницької області Григораш Л.А. вих. №97-28-99.2-615/2-16 від 29 лютого 2016 року, відомості про земельну ділянку згідно державного акта на право приватної власності на землю серії II-ВН №029942, зареєстрованим 05 листопада 2002року, площею 1,68 га, кадастровий номер :02:000:0065, виданого гр. ОСОБА_3 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на території Зятківецької сільської ради відсутні в Національній кадастровій системі. З метою внесення відомостей до Державного земельного кадастру було розроблено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), 22 січня 2015 року ФОП ОСОБА_17 . При внесені земельної ділянки до Національної кадастрової сиситеми, було уточнено площу і вона становить 1,6785 га, а також присвоєно кадастровий номер :02:007:0108, який внесено до Державного земельного кадастру. Площа - 1,6785 га, та присвоєнний кадастровий номер :02:007:0108, які зареєстровані в Національній кадастровій системі за гр. ОСОБА_3 , вважаються рівними (а.с.25).

ІНФОРМАЦІЯ_7 , у віці 86 років, помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 , виданого 22 квітня 2019 року виконавчим комітетом Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, про що складено відповідний актовий запис №12 (а.с.20).

Відповідно до довідки №31 від 09 січня 2019 року виданої сільським головою Зятковецької сільської ради Гайсинського ройону Вінницької області Керанчук М.Г. (а.с.26) та довідки №66 від 09 лютого 2022 року виданої старостою Зятковецького старостинського округу ОСОБА_18 (а.с.28), померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 за вказаною адресою був зареєстрований та постійно проживав разом із спадкодавцем її чоловік ОСОБА_4 , 1932 р.н. Інші особи не зареєстровані та не проживали (а.с.26).

Відповідно до довідки №65 від 09 лютого 2022 року виданої старостою Зятковецького старостинського округу ОСОБА_18 , після смерті матері ОСОБА_1 ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що була зареєстрована та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 , відкрилася спадщина, яка складається з: земельнї ділянки розміром 1,6785 га, що розташована на території Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області та наледить спадкодавиці на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії II-ВН №029942. Після смерті ОСОБА_3 спадкоємицею за заповітом посвідченим секретарем Зятковецької сільської ради Білоус Г.В. за реєстровим номером 81 від 07 листопада 2012 року на земельну ділянку є дочка померлої ОСОБА_1 , 1969 р.н., яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 . Інших спадкоємців передбачених ст. 1241 ЦК України немає. Іншого заповіту немає. Прийняла спадщину ОСОБА_1 (а.с.27).

Встановити іншим, крім судового, шляхом факт родинних відносин неможливо.

Встановлення факту родинних відносин має для заявника значення для вирішення питання для оформлення права власності на спадкове майно.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає можливим задовольнити заяву, оскільки факт родинних відносин ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , як доньки ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтвердився наданими письмовими доказами.

Керуючись ст.ст. 259, 263-265, 273, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник адвокат Гуравська Валентина Юріївна, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Зятківці, Гайсинського району, Вінницької області, є рідною донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Зятківці, Гайсинського району, Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Ладижинського міського суду

Вінницької області С.О.Нікандрова