Номер справи 243/1400/22
Номер провадження 2/243/1125/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 вересня 2022 року Слов`янський міськрайонний суд Донецької області в складі:

Головуючого - судді Агеєвої О.В.,

за участю секретаря судового засідання - Кобець О.М.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні, поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів на підставі наказу № 29 Про впровадження дистанційної роботи Слов`янського міськрайонного суду Донецької області від 10 травня 2022 року, цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Слов`янської міської військово - цивільної адміністрації Краматорського району Донецької області, тертя особа - ЧУТОРА Олена Миколаївна про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся до Слов`янської міської військово - цивільної адміністрації Краматорського району Донецької області, тертя особа - ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування. Свої вимоги обґрунтував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Слов`янську Донецької області померла його мати - ОСОБА_2 , про що 09 серпня 2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Слов`янську Слов`янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області складено відповідний актовий запис № 1065.

Після її смерті відкрилася спадщина у виді 1/3 частини однокімнатної квартири АДРЕСА_1 .

Відповідно висновку оцінки об`єкту: 1/3 частки однокімнатної квартири, загальною площею 28,9 м2, житловою площею - 14,7 м2, належала їй на підставі договору міни від 04 березня 2004 року, який посвідчений приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу Донецької області Соловар В. І. та зареєстрований в реєстрі за № 616.

28 січня 2013 року до Першої феодосійської державної нотаріальної контори подана заява про відкриття спадщини після матері, ОСОБА_2 , яка на час смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 та відкрита спадкова справі за №43/2013 від 28.01.2013 р.

Зазначає, що він є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері та є таким, що спадщину прийняв, та не має можливості оформити свої спадкові права, оскільки спадкова справа за померлою відкрита на території АР Крим, яка є анексованою.

Особою, яка б мала право на дане нерухоме майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_2 , є його рідна сестра, ОСОБА_3 , яка не подавала заяву про прийняття спадщини та не претендує на зазначене майно.

Вважає, що ним правомірне набуто право власності на спадкове майно після смерті матері, ОСОБА_2 , оскільки він прийняв спадщину після її смерті, звернувшись до нотаріуса на території АР Крим, однак не встиг отримати свідоцтво про право на спадщину.

Він, як спадкоємиць першої черги за законом, у встановлений законом строк звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої була відкрита спадкова справа та не можу отримати в нотаріальному порядку свідоцтво про право на спадщину за законом у зв`язку із залишенням спадкової справи в нотаріальній конторі, яка на даний час знаходиться на території АР Крим, Україна.

При заведенні спадкової справи нотаріус за даними Спадкового реєстру перевіряє наявність заведеної спадкової справи, спадкового договору, заповіту.

У разі підтвердження факту заведення спадкової справи іншим нотаріусом нотаріус відмовляє заявнику у прийнятті заяви (іншого документа) та роз`яснює право її подачі за місцезнаходженням цієї справи, а у разі потреби (неправильно визначено місце відкриття спадщини) витребуває цю справу для подальшого провадження.

Територію АР Крим Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014р., законодавчо визначено тимчасово окупованою територією України.

Оскільки на даний час на території АР Крим державні органи влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, я не маю можливості отримати у Першій феодосійській державній нотаріальній конторі, де заведена спадкова справа, свідоцтво про право на спадщину за законом.

Чинним законодавством України не передбачена можливість заведення кількох спадкових справ щодо одного спадкодавця.

Наказом Міністерства юстиції України від 07.07.2014 року №1087/5 «Про припинення приватної нотаріальної діяльності» зобов`язано осіб, які здійснювали приватну нотаріальну діяльність на території Автономної Республіки Крим та міста Севастополя і призначені на посаду нотаріуса Російської Федерації, протягом одного місяця передати до Державного нотаріального архіву Херсонської області всі документи нотаріального діловодства та архіву приватного нотаріуса.

Згідно з інформацією, опублікованою Державним нотаріальним архівом Херсонської області документи нотаріального діловодства та архіву державними нотаріальними конторами та/або приватними нотаріусами, які здійснювали нотаріальну діяльність на території Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, до Державного нотаріального архіву Херсонської області не передавались.

Таким чином, оформлення спадкових прав у випадку наявності заведеної спадкової справи на території Автономної Республіки Крим та м. Севастополя у порядку, встановленому пунктами 16.4-16.7 Правил ведення нотаріального діловодства, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 22.12.2010 року №3253/5, тимчасово обмежено.

Тому, просить суд, визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/3 частку однокімнатної квартири АДРЕСА_3 .

В судове засідання позивач ОСОБА_2 не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, до суду надав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Представник відповідача - Слов`янської міської військово - цивільної адміністрації Краматорського району Донецької області, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце проведення судового засідання, не з`явився.

15 лютого 2022 року від керівника Слов`янської міської військово - цивільної адміністрації Краматорського району Донецької області надійшла Заява, в якій він просить суд розглянути справу у відсутності їх представника. Рішення просив ухвалити на розсуд суду у відповідності до вимог діючого законодавства України.

Третя особа - ОСОБА_3 не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, до суду надала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги ОСОБА_2 підтримала в повному обсязі, не заперечувала проти їх задоволення.

Суд, розглянувши подані документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 до Слов`янської міської військово - цивільної адміністрації Краматорського району Донецької області, тертя особа - ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, підлягають задоволенню з огляду на їх законність та обґрунтованість.

В судовому засіданні встановлено, та підтверджено Свідоцтвом про народження, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , його батьками є: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Слов`янську Донецької області померла ОСОБА_2 , про що 09 серпня 2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Слов`янську Слов`янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області складено відповідний актовий запис № 1065.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у виді 1/3 частини однокімнатної квартири АДРЕСА_1 .

Відповідно висновку оцінки об`єкту: однокімнатна квартира загальною площею 28,9 м2 у тому числі:житлова площа - 14,7 м2, яка належала їй на підставі договору міни від 04 березня 2004 року, посвідченого приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу

Донецької області Соловар В. І. та зареєстрований в реєстрі за № 616.

Відповідно до Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 3253015, виданого 02 квітня 2004 року КП БТІ м. Слов`янська, право власності на однокімнатну квартиру АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_2 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

У відповідності до ч. 1 ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно статті 1261 Цивільного кодексу України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

З метою оформлення своїх спадкових прав на наведене спадкове майно, позивач 28 січня 2013 року звернувся до Першої феодосійської державної нотаріальної контори подана заява про відкриття спадщини після матері, ОСОБА_2 , яка на час смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 та відкрита спадкова справі за №43/2013 від 28.01.2013 р.

Особою, яка б мала право на дане нерухоме майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_2 , є рідна сестра позивача, ОСОБА_3 , яка не подавала заяву про прийняття спадщини та не претендує на зазначене майно, про що зазначила в Заяві про визнання позову.

Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є

місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого

майна - місцезнаходження основної частини рухомого майна (частина перша та друга ст.

1221 Цивільного кодексу України).

При цьому, необхідно мати на увазі, що спадщина відкривається внаслідок смерті

особи або оголошення її померлою, а часом відкриття спадщини є день смерті особи або

день, з якого вона оголошується померлою (частини перша та друга статті 1220 Цивільного кодексу України). Підпунктом 1.13 пункту 1 глави 10 розділу II Порядку вчинення

нотаріальних дій нотаріусами України (далі - Порядок), затвердженого наказом Міністерства

юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5, визначено, що місце відкриття спадщини

підтверджується: довідкою житлово-експлуатаційної організації, довідкою правління

житлово-будівельного кооперативу про реєстрацію (постійне місце проживання)

спадкодавця; записом у будинковій книзі про реєстрацію (постійне місце проживання)

спадкодавця, довідкою адресного бюро, довідкою райвійськкомату про те, що спадкодавець

до призову на військову службу проживав за відповідною адресою. Місце відкриття

спадщини не може підтверджуватись свідоцтвом про смерть.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України для підтвердження своїх доводів, 13 січня 2022

року ОСОБА_2 подана заява про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_2 до приватного

нотаріуса Краматорського районного нотаріального округу Донецької області (м.

Слов`янськ, вул. Шевченка, 12, Донецька обл.) ОСОБА_5 , на яку видана Постанова

про відмову у вчиненні нотаріальної дії за вихідним № 1283/02-31 від 13.01.2022 року, якою Відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на

спадщину після померлої ОСОБА_2 , оскільки спадкова справа

заведена іншим нотаріусом за місцем відкриття спадщини.

ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_2 та є таким, що спадщину прийняв, та не має можливості оформити свої спадкові права, оскільки спадкова справа за померлою відкрита на території АР Крим, яка є анексованою.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р. в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до положень ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, не прийняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених ст. 1259 ЦК України.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).

Згідно з ч.1, 3, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно зч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 66 Закону України «Про нотаріат», на майно, що переходить за правом спадкоємства до спадкоємців або держави, нотаріусом або в сільських населених пунктах - посадовою особою органу місцевого самоврядування, яка вчиняє нотаріальні дії, за місцем відкриття спадщини видається свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до п. 2.1, 2.2, 2.4 розділу 2 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012р. №296/5 спадкова справа заводиться нотаріусом за місцем відкриття спадщини на підставі поданої (або такої, що надійшла поштою) першою заяви (повідомлення, телеграми) про прийняття спадщини, про відмову від прийняття спадщини, про відмову від спадщини, заяви про відкликання заяви про прийняття спадщини або про відмову від спадщини, заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину, заяви спадкоємця на одержання частини вкладу спадкодавця у банку (фінансовій установі), заяви про видачу свідоцтва виконавцю заповіту, заяви виконавця заповіту про відмову від здійснення своїх повноважень, заяви другого з подружжя про видачу свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя у разі смерті одного з подружжя, заяви про вжиття заходів до охорони спадкового майна, претензії кредиторів.

При заведенні спадкової справи нотаріус за даними Спадкового реєстру перевіряє наявність заведеної спадкової справи, спадкового договору, заповіту.

У разі підтвердження факту заведення спадкової справи іншим нотаріусом нотаріус відмовляє заявнику у прийнятті заяви (іншого документа) та роз`яснює право її подачі за місцезнаходженням цієї справи, а у разі потреби (неправильно визначено місце відкриття спадщини) витребуває цю справу для подальшого провадження.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування", свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з ч.1,2 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Відповідно до ст. 316 ЦК України, право власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.202 ЦК України, правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Згідно ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Як передбачено ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, в т. ч. шляхом визнання права.

Згідно з ст. 12,13,81 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим кодексом.

Таким чином, позивачем правомірно набуто право власності на спадкове майно після смерті матері, ОСОБА_2 , оскільки він, в свою чергу, прийняв спадщину після її смерті, однак не отримав свідоцтво про право на спадщину.

Як спадкоємиць першої черги за законом, у встановлений законом строк звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої була відкрита спадкова справа та не може отримати в нотаріальному порядку свідоцтво про право на спадщину за законом у зв`язку із залишенням спадкової справи в нотаріальній конторі, яка на даний час знаходиться на території АР Крим, Україна, оскільки територію АР Крим Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014р., законодавчо визначено тимчасово окупованою територією України.

Оскільки на даний час на території АР Крим державні органи влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, ОСОБА_2 не має можливості отримати у Першій феодосійській державній нотаріальній конторі, де заведена спадкова справа, свідоцтво про право на спадщину за законом.

Чинним законодавством України не передбачена можливість заведення кількох спадкових справ щодо одного спадкодавця.

Наказом Міністерства юстиції України від 07.07.2014 року №1087/5 «Про припинення приватної нотаріальної діяльності» зобов`язано осіб, які здійснювали приватну нотаріальну діяльність на території Автономної Республіки Крим та міста Севастополя і призначені на посаду нотаріуса Російської Федерації, протягом одного місяця передати до Державного нотаріального архіву Херсонської області всі документи нотаріального діловодства та архіву приватного нотаріуса.

Згідно з інформацією, опублікованою Державним нотаріальним архівом Херсонської області документи нотаріального діловодства та архіву державними нотаріальними конторами та/або приватними нотаріусами, які здійснювали нотаріальну діяльність на території Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, до Державного нотаріального архіву Херсонської області не передавались.

Таким чином, оформлення спадкових прав у випадку наявності заведеної спадкової справи на території Автономної Республіки Крим та м. Севастополя у порядку, встановленому пунктами 16.4-16.7 Правил ведення нотаріального діловодства, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 22.12.2010 року №3253/5, тимчасово обмежено.

На підставі вищенаведеного, ОСОБА_2 позбавлений права в передбаченому законом нотаріальному порядку оформити своє право на спадщину, яка залишилась після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим порушується (не визнається) його право власності на спадкове майно, тому, виходячи з вимог справедливості та розумності, це право на підставі ст.15.16 ІІК України, ст.4,5 ЦПК України підлягає захисту шляхом визнання за мною права власності на спадкове майно в судовому порядку.

Враховуючи вищенаведене, суд, на підставі наявних у справі доказів, прийшов до висновку про необхідність задоволення позовних вимог.

Керуючись статтями 328, 1216, 1218, 1225, 1268, 1296 Цивільного кодексу України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», ст. ст.10,12,13,76,81,89,200,263-265,354-355 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Слов`янської міської військово - цивільної адміністрації Краматорського району Донецької області, тертя особа - ЧУТОРА Олена Миколаївна про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на 1/3 частку однокімнатної квартири АДРЕСА_3 .

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Повне судове рішення складено 22 вересня 2022 року.

Суддя Слов`янського

міськрайонного суду

Донецької області О.В. Агеєва