Справа № 747/175/22
Провадження № 2/747/72/22
РІШЕННЯ

іменем України

20.09.2022 року смт Талалаївка

Талалаївський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої судді Косенко Ю.Л.

секретаря Божко Л.М.

з участю представника позивача адвоката Грищенка Д.В. у режимі відеоконференції

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Талалаївка у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , від імені якої діє законний представник ОСОБА_2 , до Територіальної громади в особі Талалаївської селищної ради Чернігівської області про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , від імені якої діє законний представник ОСОБА_2 , звернулася з позовом до Територіальної громади в особі Талалаївської селищної ради Чернігівської області про встановлення факту постійного проживання ОСОБА_3 із спадкодавцем ОСОБА_4 на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 . Також просить визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на земельну ділянку площею 0,0685 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер :03:001:0301 за адресою: АДРЕСА_1 та на жилий будинок з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , житловою площею 46,6 кв.м, що належали ОСОБА_4 та були успадковані після її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

У обґрунтування позову зазначено, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , відкрилася спадщина на належне їй майно - жилий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку. За життя ОСОБА_4 склала заповіт, відповідно до якого все майно, яке на день смерті буде належати їй і на що за законом матиме право, вона заповіла ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер у смт. Талалаївка. Єдиним його спадкоємцем є донька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , матір`ю та законним представником якої ОСОБА_2 . На день смерті ОСОБА_3 , його місце проживання було зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 . Проте починаючи з 2016 року та до дня своєї смерті він постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 , де також була зареєстрована та проживала до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 . Позивачка просить встановити факт постійного проживання ОСОБА_3 із спадкодавцем ОСОБА_4 на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 , так як відповідно до положень цивільного законодавства, спадкоємець, який проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, і від встановлення даного факту залежить право позивачки на спадкування усього майна ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але за життя не оформив право власності на спадкове майно. Так як відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно -жилий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку площею 0,0685 га, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , позивачка позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину у нотаріуса, у зв`язку з чим просить у судовому порядку визнати за нею право власності на зазначене спадкове майно, у порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_3 .

Відповідно до ухвали судді від 18 серпня 2022 року відкрито провадження у справі, підготовче засідання призначено на 11.00 год. 08 вересня 2022 року.

Відповідно до ухвали суду від 08 вересня 2022 року закрито підготовче провадження у справі, судовий розгляд справи по суті призначено на 14.00 год. 20 вересня 2022 року.

Представник відповідача Територіальної громади в особі Талалаївської селищної ради Чернігівської області у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового розгляду справи повідомлені належним чином.

Талалаївська селищна рада Чернігівської області надала до суду клопотання про розгляд справи без участі представника селищної ради, щодо задоволення позову ОСОБА_1 не заперечують.

У судовому засіданні представник позивачки адвокат Грищенко Д.В. позовні вимоги ОСОБА_1 підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити посилаючись на підстави зазначені у позовній заяві.

Допитаний у судовому засіданні як свідок ОСОБА_5 суду пояснив, що мешкає у АДРЕСА_3 . ОСОБА_4 проживала у будинку АДРЕСА_1 та була його сусідкою. Потій ОСОБА_6 починаючи з 2016 року постійно проживав у будинку своєї баби ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_3 , разом з нею до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . Потім проживав у даному будинку сам, до дня своєї смерті.

Свідок ОСОБА_7 суду пояснила, що у січні 2016 року ОСОБА_8 приїхав до бабусі ОСОБА_4 та став постійно проживати з нею у будинку за адресою: АДРЕСА_3 . Власником даного будинку була ОСОБА_4 .. Свідку відомо, що за життя ОСОБА_4 склала заповіт, відповідно до якого заповіла все майно внуку ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_6 залишився проживати у даному будинку, де і помер у 2021 році.

Суд, заслухавши представника позивача, свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_7 , дослідивши письмові докази у справі, доходить висновку про повне задоволення позовних вимог ОСОБА_1 виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Талалаївці Талалаївського району Чернігівської області померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть ( а.с. 7).

23 червня 2011 року ОСОБА_4 складено заповіт, посвідчений державним нотаріусом Талалаївської районної державної нотаріальної контори, згідно якого все майно, яке на день смерті буде належати ОСОБА_4 і на що за законом матиме право, вона заповіла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ( а.с. 9).

Спадкодавець ОСОБА_4 була власником жилого будинку з надвірними будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , житловою площею 46,6 кв.м., та земельної ділянки площею 0,0685 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :03:001:0301, розташованої за вищевказаною адресою, що підтверджується даними копій свідоцтва про право власності та свідоцтва про право на спадщину за законом, виданих 24 січня 1996 року на ім`я ОСОБА_4 ( а.с. 20, 21 ) та державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК № 734001, виданого 27 листопада 2009 року на ім`я ОСОБА_4 ( а.с.19).

Інформацією з домової книги підтверджується, що ОСОБА_4 , проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ( а.с. 16-18).

Згідно довідки Талалаївської селищної ради від 02 грудня 2021 року № 1884 ОСОБА_3 проживав разом з бабусею ОСОБА_4 на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , у АДРЕСА_3 , без реєстрації, а також проживав за даною адресою на день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с. 15).

Факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 у смт.Талалаївці Прилуцького району Чернігівської області також підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданого 25 листопада 2021 року ( а.с.8).

Місце проживання ОСОБА_3 було зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 , у період з 05 листопада 2004 року по 02 грудня 2021 року ( а.с. 14).

Згідно повідомлення Талалаївської районної держнотконтори від 20 вересня 2022 року за № 73/01-16 спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 не заводилася ( а.с. 65 ).

Інформацією наданою Сумською міською державною нотаріальною конторою від 26 серпня 2022 року за № 1881/01-16 підтверджується, що спадкова справа після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 не заводилася, свідоцтво про право на спадщину не видавалося ( а.с. 42 ).

Позивачка ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьком є ОСОБА_3 ( а.с. 10).

ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 та її законним представником ( а.с. 10-13)

З досліджених доказів, а саме повідомлення приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу І. Марченко вбачається, що неповнолітній доньці померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 спадкодавця ОСОБА_3 , в інтересах якої звернулася законний представник ОСОБА_2 , неможливо видати свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, так як відсутні оригінали правовстановлюючих документів на майно, та в результаті перевірки документів встановлено, що ОСОБА_3 був зареєстрований за іншою адресою, ніж спадкодавець ОСОБА_4 .. У зв`язку з чим нотаріусом роз`яснено про необхідність звернення до суду ( а.с. 46).

До правовідносин, що виникли між сторонами суд застосовує наступні норми законодавства.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1270 ЦК України встановлений шестимісячний строк для прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Частиною 2 ст. 315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. У судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України „ Про судову практику у справах про спадкування" №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 01.01.2004 року тощо.

На підставі показань свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_7 з достовірністю встановлено, що ОСОБА_3 починаючи з 2016 року постійно проживав із спадкодавцем ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , до дня її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , а також проживав за даною адресою і до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , що також підтверджується довідкою Талалаївської селищної ради від 02 грудня 2021 року № 1884 ( а.с.15).

Враховуючи викладене позовні вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , разом із спадкодавцем ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , на час відкриття спадщини після її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 . є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Встановлення факту постійного проживання ОСОБА_3 разом із спадкодавцем ОСОБА_4 на день її смерті, має для позивачки юридичне значення, так як від цього залежить реалізація її спадкових прав, і встановити даний юридичний факт іншим шляхом неможливо.

Суд приходить до висновку, що ОСОБА_3 як спадкоємець за заповітом, відповідно до приписів ч.3 ст.1268 ЦК України, прийняв після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 спадщину, що складається з жилого будинку з надвірними будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , житловою площею 46,6 кв.м., та земельної ділянки площею 0,0685 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :03:001:0301, розташованої за вищевказаною адресою.

Єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є його неповнолітня донька ОСОБА_1 , яка в силу положень ч. 4 ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину після смерті батька до складу якої входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим право установчим документом. Відповідно до п. «г» ч.1 ст. 81, ч.1 ст. 131 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

На підставі ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України позов про визнання права власності може бути пред`явлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних справ може бути визнання права.

Судом встановлено, що оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно- жилий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку площею 0,0685 га, що розташовані за адресою: АДРЕСА_3 відсутні, у зв`язку з чим неможливо видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 неповнолітній спадкоємиці ОСОБА_1 , що підтверджується листом приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу І. Марченко.

Враховуючи викладене суд приходить до висновку що наявні правові підстави для визнання за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 її батька ОСОБА_3 , права власності на земельну ділянку площею 0,0685 га, цільове призначення - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:001:0301 та на жилий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що були успадковані ОСОБА_3 за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкодавця ОСОБА_4 .

Керуючись ст.12, 13, 19, 79-81, 211, 263-265, 354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , разом із спадкодавцем ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , на час відкриття спадщини після її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_4 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 її батька ОСОБА_3 , право власності на земельну ділянку площею 0,0685 га, цільове призначення - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:001:0301 та на жилий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що були успадковані ОСОБА_3 за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкодавця ОСОБА_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Законний представник позивача: ОСОБА_2 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Представник позивача: адвокат Грищенко Дмитро Миколайович, ордер серія ВМ № 1028449 виданий 12 серпня 2022 року, фактична адреса робочого місця: АДРЕСА_5 .

Відповідач: Талалаївська селищна рада Чернігівської області, юридична адреса: 17200, вул. Вокзальна, 3 смт. Талалаївка, Чернігівська область, .

Повний текст рішення суду складено 30 вересня 2022 року.

Суддя Ю. Л. Косенко