Справа № 594/801/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 вересня 2022 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Зушман Г.І.

з участю секретаря Шимків Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Борщівська міська рада, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить визнати, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 являлась її бабою з боку матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказуючи, що звернулася до нотаріуса для оформлення спадщини після смерті баби, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з розбіжностями в документах, що позбавляє можливості встановити родинні відносини між нею та спадкодавцем та рекомендовано їй звернутися до суду.

В судове засідання заявниця не з`явилася. Представник заявниці адвокат Пробіжанська Н.П. у поданій через канцелярію суду заяві, просить слухати справу у її відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити з підстав, наведених у заяві.

Представник заінтересованої особи Борщівської міської ради в судове засідання не з`явився, від нього поступила письмова заява, в якій не заперечує проти задоволення заявлених вимог та просить слухати справу за його відсутності.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 02 лютого 2021 року Борщівським районним відділом державної реєстрації актів цивільь ого стану у Чортківському районі, Тернопільської області, Південно - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, спадкова маса якої, складається із земельної ділянки (паю площею 2,25 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯА №329940, що підтверджується копією Державного акта.

За життя ОСОБА_2 був складений заповіт за Р№30, посвідчений секретарем виконкому Ланівецької сільської ради Борщівського району 30 квітня 2004 року, згідно з яким заявниця ОСОБА_1 є спадкоємцем земельної частки (паю).

Заявниця 25 червня 2021 року звернулася у Борщівську державну нотаріальну контору по питанню оформлення спадщини на вищевказане нерухоме майно, маючи намір скористатися нульовою ставкою оподаткування об`єктів спадщини, відповідно до пп.1 ч.2 ст.74 Податкового кодексу України.

Однак листом від 12 серпня 2022 року № 385/02-14 державний нотаріус відмовила заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посилаючись на розбіжності в документах, що посвідчують родинні відносини між заявницею та спадкодавцем, а саме: у свідоцтві про смерть спадкодавця зазначена - ОСОБА_2 , а відповідно до свідоцтва про народження матері заявниці - ОСОБА_4 , її матір`ю вказана ОСОБА_2 .

Відповідно до свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_2 , її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 заявниця змінила дівоче прізвище ОСОБА_7 на прізвище чоловіка ОСОБА_8 , зареєструвавши 14 вересня 1992 року шлюб з ОСОБА_9 .

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_4 її батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_10 .

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 одружилася з ОСОБА_6 та змінила дошлюбне прізвище ОСОБА_11 на прізвище чоловіка ОСОБА_7 .

Отже, фактично помилка допущена в написанні імені спадкодавиці при складанні актового запису про народження її дочки, а матері заявниці ОСОБА_5 , відтак замість правильного « ОСОБА_12 » записано неправильно « ОСОБА_13 ».

У відповідності до довідки № 06-01-11/261 від 16 серпня 2022 року, виданої виконавчим комітетом Борщівської міської ради особи з анкетними даними « ОСОБА_2 » на території села Тулин Чортківського району Тернопільської області не проживала та не проживає. Проживала та була зареєстрована тільки одна особа з анкетними даними « ОСОБА_2 », яка являлась рідною матір`ю для своєї доньки - ОСОБА_3 (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ), і відповідно була рідною бабусею для ОСОБА_1 .

Отже, в судовому засіданні встановлено, що по батькові спадкодавця ОСОБА_2 було написано по різному, зокрема, у її свідоцтві про смерть та у свідоцтві про народження матері заявниці, однак, враховуючи досліджені в судовому засіданні вищенаведені письмові докази, немає сумнівів, що померла ОСОБА_2 дійсно є бабою заявниці з боку матері.

Таким чином, факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, встановлено, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є бабою заявниці ОСОБА_1 з боку матері і встановлення цього факту обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявниці, а тому даний факт підлягає встановленню.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 315, ст.319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженку с.Ланівці Борщівського району Тернопільської області, внукою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Ланівці Борщівського району Тернопільської області, з боку матері.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , жителька с.Тулини Чортківського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Борщівська міська рада, місцезнаходження: м.Борщів вул.Грушевського, 2 Тернопільської області, .

Повне рішення суду складене 21 вересня 2022 року.

Головуючий