Справа № 177/1612/20
Провадження № 2/177/29/22
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.09.2022

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Березюк М. В.

за участі: секретаря Баля А. І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Лозуватська сільська рада Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування та визнання заповіту частково недійсним, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні суду перебуває цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Лозуватська сільська рада Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування та визнання заповіту частково недійсним.

Ухвалою суду від 25.06.2021 судом прийнята до розгляду уточнена позовна заява. Ухвалою суду від 07.12.2021 справу призначено до розгляду по суті.

09.09.2022 року сторони звернулися до суду зі спільною письмовою заявою про визнання та затвердження судом укладеної ними мирової угоди від 07.09.2022, з закриттям провадження по справі. Зазначили, що вказана мирова угода укладена між ними за взаємною згодою, з метою усунення спору який є предметом даного позову, а саме позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно та визнання заповіту частково недійсним.

Уточнена позовна заява ОСОБА_1 містила вимоги про визнання частково недійсним заповіту складеного ОСОБА_3 , 15.06.2004, посвідченого секретарем Чкаловської сільської ради Криворізького району Кандибою В.І., зареєстрованого в реєстрі за № 19; розподіл спадкового майна з визнанням за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку площею 5,127 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер :07:001:0126, в порядку спадкування за заповітом, після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; визнанням за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку по АДРЕСА_1 , площею 0,33 за, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку і споруд, ведення особистого підсобного господарства, що складається з: 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :06:001:0161; 0,08 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :06:001:0162, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , кожним окремо, відповідно в порядку спадкування обов`язкової частки у спадщині та спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на Ѕ частину житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , до складу якого входить: житловий будинок під літерою А, загальною площею 57,3 кв.м., житловою площею 28,4 кв.м., погріб Б, літня кухня В, сарай Г, вбиральня Д, огорожі № 1, воріт № 2, водоколонка І, замощення ІІ, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За умовами поданої на затвердження судом мирової угоди від 07.09.2022 року, сторони визнали обставини справи, а саме що ОСОБА_3 на час його смерті належало право власності на: домоволодіння АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку під літерою А, загальною площею 57,3 кв.м., житловою площею 28,4 кв.м., погребу Б, літньої кухні В, сараю Г, вбиральні Д, огорожі № 1, воріт № 2, водоколонки І, замощення ІІ; земельну ділянку під вказаним будинком по АДРЕСА_1 , площею 0,33 за, що складається з: 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :06:001:0161; 0,08 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :06:001:0162; право власності на земельну ділянку площею 5,127 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Чкаловської сільської ради, кадастровий номер: :07:001:0126.

ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 , відповідно спадкоємцем першої черги спадкування за законом, після смерті батька. ОСОБА_2 є нерідною дочкою ОСОБА_3 , а тому з метою отримання нею спадщини ОСОБА_3 на її користь склав заповіт.

ОСОБА_1 не є спадкоємцем за заповітом, оскільки заповіт на ім`я ОСОБА_2 скасував попередній заповіт ОСОБА_3 . Однак, ОСОБА_1 , відповідно до ст. 1241 ЦК України, має право на обов`язкову частку у спадщині, будучи на час відкриття спадщини повнолітнім непрацездатним сином ОСОБА_3

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджено матеріалами спадкової справи. До складу спадщини, окрім нерухомого майна, ввійшло й побутове майно, яке знаходиться у спадковому будинку.

В мировій угоді від 07.09.2022 сторони домовились про наступне:

1. ОСОБА_1 відмовляється від позовної вимоги про визнання частково недійсним заповіту складеного ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яким усе спадкове майно він заповів ОСОБА_2 .

2. ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог, щодо визнання за ним права власності на житловий будинок розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку під будинком, площею 0,33 га, що складається з: 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :06:001:0161; 0,08 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :06:001:0162, як обов`язкової частки в спадщині після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

3. ОСОБА_4 відмовляється від позовної вимоги про визнання за ним, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , права власності на земельну ділянку площею 5,127 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер :07:001:0126 та просить визнати право власності на неї в порядку перерозподілу спадщини, як обов`язкової частки у спадщині.

4. Сторони домовилися про розподіл спадкового майна, з урахуванням існуючого заповіту ОСОБА_3 від 15.06.2004 складеного ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 , посвідченого секретарем Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, номер в реєстрі 19, та права ОСОБА_1 на обов`язкову частку у спадщині, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме домовившись про такий розподіл спадкового майна:

4.1) Визнати за ОСОБА_1 , право власності на земельну ділянку площею 5,127 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованого на території Чкаловської (нині Лозуватської) сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер :07:001:0126, в порядку спадкування обов`язкової частки у спадщині, після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

4.2) Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою: будинок АДРЕСА_1 до складу якого входить: житловий будинок під літерою А, загальною площею 57,3 кв.м., житловою площею 28,4 кв.м., погріб Б, літня кухня В, сарай Г, вбиральня Д, огорожа № 1, ворота № 2, водоколонка І, замощення ІІ, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

4.3) визнати за ОСОБА_2 , право власності на земельну ділянку по АДРЕСА_1 , площею 0,33 га, що складається з: 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :06:001:0161; 0,08 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :06:001:0162, зі збереженням цільового призначення земельних ділянок, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

4.4) Речі домашнього вжитку залишаються у ОСОБА_2 .

5. Сторони домовилися, що такий розподіл спадщини є рівним, а саме по Ѕ частині спадкового майна кожному зі спадкоємців.

В ході судового засідання сторони, в присутності їх представників, кожен окремо, засвідчили, що уклали мирову угоду від 07.09.2022, діючи вільно, свідомо і добровільно, розумно та на власний розсуд, без будь-якого примусу як фізичного, так і психічного, бажаючи настання реальних правових наслідків нею визначених.

Сторони зобов`язалися вживати всіх передбачених законом заходів щодо подальшого належного виконання цієї мирової угоди.

Сторони заявляють, що ні в процесі укладення даної мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

Сторони домовилися, що судові витрати у справі, понесені кожною зі сторін, покладаються на сторони в межах понесених витрат.

Дана мирова угода вступає в дію після підписання її сторонами та набрання чинності ухвали суду про затвердження Мирової угоди і закриття провадження у справі.

Наслідки укладення та затвердження Мирової угоди судом і закриття провадження у справі, передбачені статтею 207 Цивільного процесуального кодексу України, сторонам зрозумілі.

Дана Мирова угода укладена на 2 (двох) аркушах у семи автентичних примірниках: один примірник для суду, який зберігається у матеріалах цивільної справи, два примірники для позивача ОСОБА_1 , три примірники для відповідача ОСОБА_2 , один примірник у Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетрвоської області.

В ході судового засідання сторони та їх представники підтвердили обставини викладені у мировій угоді та просили її затвердити. Сторони повідомили, що зміст мирової угоди відповідає їх інтересам, не порушує права інших осіб, її укладення є їх вільним волевиявленням та наслідки затвердження угоди їм зрозумілі.

Представник Лозуватської сільської ради в судове засідання не з`явився, але підтвердив факт отримання копії мирової угоди сільською радою, не заперечував проти її затвердження.

Розглянувши текст мирової угоди, вислухавши учасників провадження та їх представників, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Дослідивши письмові матеріали справи, заслухавши сторони, суд, приходить до висновку про те, що мирова угода, укладена між сторонами, стосується їх прав, обов`язків сторін та предмета позову, умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав та законних інтересів інших осіб, в зв`язку з чим зазначена мирова угода підлягає затвердженню судом, що є підставою для закриття провадження у справі.

Відповідно до ч. 3 ст. 208 ЦПК України у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Керуючись ст.ст. 49, 158, 207, 255, 260, 261 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду укладену 07 вересня 2022 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , відповідно до умов якої сторони домовилися про розподіл спадкового майна, з урахуванням існуючого заповіту ОСОБА_3 від 15.06.2004 складеного ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 , посвідченого секретарем Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, номер в реєстрі 19, та права ОСОБА_1 на обов`язкову частку у спадщині, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме домовились про такий розподіл спадкового майна:

1. Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ), право власності на земельну ділянку площею 5,127 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованого на території Чкаловської (нині Лозуватської) сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер :07:001:0126, в порядку спадкування, як обов`язкової частки у спадщині, після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

2. Визнати за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) право власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою: будинок АДРЕСА_1 до складу якого входить: житловий будинок під літерою А, загальною площею 57,3 кв.м., житловою площею 28,4 кв.м., погріб Б, літня кухня В, сарай Г, вбиральня Д, огорожа № 1, ворота № 2, водоколонка І, замощення ІІ, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

3. Визнати за ОСОБА_2 , право власності на земельну ділянку по АДРЕСА_1 , площею 0,33 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку і споруд та ведення особистого підсобного господарства, що складається з: 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :06:001:0161; 0,08 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :06:001:0162, зі збереженням цільового призначення земельних ділянок, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

4.Речі домашнього вжитку залишаються ОСОБА_2 .

5. Сторони домовилися, що не будуть перешкоджати один одному у виконанні мирової угоди.

6. Сторони домовилися, що витрати по цивільній справі несуть кожна із сторін та стягуватися з іншої сторони не будуть.

7. Сторони свідчать, що укладають цю Мирову угоду, діючи вільно, свідомо і добровільно, розумно та на власний розсуд, без будь-якого примусу як фізичного, так і психічного, бажаючи настання реальних правових наслідків нею визначених.

8. Сторони зобов`язуються вживати всіх передбачених законом заходів щодо подальшого належного виконання цієї Мирової угоди.

9. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення даної Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

Дана Мирова угода вступає в дію після підписання її сторонами та набрання чинності ухвали суду про затвердження Мирової угоди і закриття провадження у справі.

Наслідки укладення та затвердження Мирової угоди судом і закриття провадження у справі, передбачені статтею 207 Цивільного процесуального кодексу України, сторонам зрозумілі.

Дана Мирова угода укладена на 2 (двох) аркушах у семи автентичних примірниках: один примірник для суду, який зберігається у матеріалах цивільної справи, два примірники для позивача ОСОБА_1 , три примірники для відповідача ОСОБА_2 , один примірник у Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетрвоської області.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Лозуватська сільська рада Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування та визнання заповіту частково недійсним - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя М.В. Березюк