Справа № 152/757/22
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

15 вересня 2022 року м. Шаргород

Шаргородський районний суд Вінницької області у складі:

головуючого судді - Роздорожної А.Г.

присяжних Фротера М.М., Олішевської Г.В.,

за участі секретаря судового засідання - Сербіної М.В.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Шаргород цивільну справу:

за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2

заінтересовані особи: Орган опіки і піклування Жмеринської районної державної адміністрації Вінницької області; Шаргородський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький)

вимоги заявників: про усиновлення дитини та внесення змін до актового запису про її народження,

учасники справи:

заявники - ОСОБА_1 ; ОСОБА_2 ;

представник заявників - ОСОБА_3 ,

представник заінтересованої особи Органу опіки і піклування Жмеринської районної державної адміністрації Вінницької області - Скакун О.М.;

представник заінтересованої особи Шаргородського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) в судове засідання не з`явився;

негайно після закінчення судового розгляду, перебуваючи в нарадчій кімнаті, ухвалив рішення про наступне:

І. Стислий виклад позиції заявників та заінтересованих осіб.

1. Заявники 8 серпня 2022 року звернулися до суду з цією заявою та вказали, що з 1 травня 1997 року перебувають у зареєстрованому шлюбі, від якого своїх дітей не мають та бажають взяти на виховання малолітню дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який залишився без батьківського піклування. Заявники вказують, що матеріально забезпечені, фізично здорові, мають у власності житловий будинок, постійний дохід, ведуть підсобне господарство, до кримінальної відповідальності не притягувались, в розшуку не перебувають. Висновком служби у справах дітей Жмеринської РВА Вінницької області від 30 червня 2022 року № 01-21/350, заявників визнано такими, що можуть бути усиновлювачами однієї/двох дітей віком від народження і до 6 років чоловічої та/або жіночої статей. Висновком органу опіки і піклування Жмеринської РВА Вінницької області від 28 липня 2022 року № 01-49/1172, заявників визнано такими, що можуть бути усиновлювачами малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Заявники просять: визнати їх усиновлювачами громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; в актовому записі про народження від 7 травня 2020 року за № 90 по Шаргородському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) прізвище дитини змінити з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по-батькові дитини змінити з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », місце народження змінити з «м. Шаргород Шаргородського району Вінницької області» на «с. Зведенівка Шаргородського району Вінницької області», ім`я та дату народження дитини залишити без змін; усиновлювачів дитини вказати її батьками: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України - батьком, а ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянку України - матір`ю (а.с.3-4).

2. На підтвердження заяви заявники надали копію висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини, копію висновку про можливість бути усиновлювачами, копію особової справи, копії паспортів, копії довідок про доходи, копію свідоцтва про укладення шлюбу, копії висновків про стан здоров`я особи, копії медичних довідок про проходження обов`язкових попереднього та періодичного психіатричних оглядів, копії сертифікатів про проходження профілактичного наркологічного огляду, копії довідок департаменту інформатизації, копію витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, копію свідоцтва про право на спадщину за заповітом, копію повідомлення про перебування заявників на обліку, як кандидатів в усиновлювачі, копію свідоцтва про народження дитини, копію рішення про надання дозволу про роз`єднання ОСОБА_4 з рідними братами під час усиновлення, копію акта умов проживання, копію рішення про встановлення опіки, копію заочного рішення суду про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів, копію заяви про поновлення дитини на обліку з усиновлення, копія наказу про поновлення на місцевому обліку з усиновлення ОСОБА_4 , копію виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого, копію висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини.

3. Представник заінтересованої особи Шаргородського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) в судове засідання не з`явилася, хоча була належним чином повідомленою про час, дату та місце розгляду справи. 6 вересня 2022 року подала до суду заяву, в якій просить розгляд справи проводити за відсутності представника заінтересованої особи, при розгляді справи покладається на розсуд суду (а.с.59).

ІІ. Пояснення учасників справи.

4. Заявники та їх представник в судовому засіданні вимоги підтримали з обставин, які викладенні у заяві. Також, заявники пояснили, що вони перебувають у шлюбі та власних дітей від шлюбу мати не можуть, тому вирішили усиновити малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який наразі перебуває під опікою у заявника - ОСОБА_2 .. Заявники піклуються про здоров`я, навчання та розвиток дитини, створили безпечні умови для проживання та виховання дитини, матеріально його забезпечують, відносяться до нього як до рідної дитини. Крім цього, вказали, що усвідомлюють коло відповідальності і додаткових обов`язків, які виникають у зв`язку із усиновленням дитини.

5. Представник заінтересованої особи органу опіки та піклування не заперечував проти задоволення заяви, пояснив, що сім`я заявників має позитивні характеристики і в ній створені умови для виховання дитини. Усиновлення ОСОБА_4 заявниками відповідатиме найкращим інтересам останнього.

ІІІ. Інші процесуальні дії у справі.

6. Ухвалою суду від 9 серпня 2022 року заяву було залишено без руху та надано заявникам строк сім днів з дня отримання копії цієї ухвали для усунення недоліків (а.с.39).

7. Ухвалою суду від 15 серпня 2022 року заява прийнята до розгляду та відкрито провадження у справі. Цією ж ухвалою запропоновано заінтересованим особам надати в строк до 6 вересня 2022 року свої пояснення щодо заяви (а.с.48).

8. Копію заяви з додатками було надіслано заінтересованій особі - Органу опіки і піклування Жмеринської районної державної адміністрації Вінницької області за адресою, що вказана в заяві. Згідно з поштовим повідомленням, заінтересована особа отримала вказані документи 19 серпня 2022 року (а.с.58). Копію заяви з додатками було вручено особисто представнику Шаргородського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький)) 17 серпня 2022 року (а.с.57).

ІV. Фактичні обставини встановлені Судом.

9. Відповідно до копії висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини від 28 липня 2022 року №01-49/1172, виданого Жмеринською районною військовою адміністрацією Вінницької області, орган опіки та піклування Жмеринської районної військової адміністрації Вінницької області вважає, що в інтересах малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дитини позбавленої батьківського піклування, є доцільним усиновити його громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.8-9).

10. Згідно з копією висновку про можливість бути усиновлювачами від 30 червня 2022 року №01-21/350, виданого службою у справах дітей Жмеринської районної державної адміністрації Вінницької області, громадяни України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами однієї/двох дітей віком від народження до 6 років чоловічої та/або жіночої статей (а.с.10).

11. 30 червня 2022 року заведено особову справу кандидатів в усиновлювачі: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , мешканців АДРЕСА_1 (а.с.11).

12. Згідно з копією довідки про доходи від 27 червня 2022 року №85, виданої приватним підприємством «Довіра», ОСОБА_1 працює водієм автотранспортного засобу, його заробітна плата з квітня по травень 2022 року становить 18242,50 грн (а.с.14 на звороті).

13. Відповідно до копії довідки від 15 квітня 2022 року №300, виданої Шаргородською районною філією Вінницького обласного центру зайнятості дохід ОСОБА_1 за період з грудня 2021 року по березень 2022 року становив 14219,90 грн (а.с.15).

14. Згідно з копією довідки про доходи від 27 червня 2022 року №86, виданої приватним підприємством «Довіра», ОСОБА_2 працює підсобним робітником, її заробітна плата з грудня 2021 року по травень 2022 року становить 52275 грн (а.с.15 на звороті).

15. Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу, заявники уклали шлюб 1 травня 1997 року та зареєстрували його у Зведенівській сільській раді Шаргородського району Вінницької області, запис №5 (а.с.16).

16. Згідно з копією висновку про стан здоров`я від 30 березня 2022 року, ОСОБА_2 , за станом здоров`я може бути усиновителем (а.с.17).

17. Відповідно до копії висновку про стан здоров`я від 30 березня 2022 року, ОСОБА_1 , за станом здоров`я може бути усиновителем (а.с.18).

18. Згідно з копією медичної довідки про проходження обов`язкових попереднього та періодичного психіатричних оглядів від 1 лютого 2022 року, у ОСОБА_2 психіатричні протипоказання до усиновлення відсутні (а.с.19).

19. Відповідно до копії медичної довідки про проходження обов`язкових попереднього та періодичного психіатричних оглядів від 1 лютого 2022 року, у ОСОБА_1 психіатричні протипоказання до усиновлення відсутні (а.с.19 на звороті).

20. Згідно з копією сертифіката про проходження профілактичного наркологічного огляду від 4 лютого 2022 року у ОСОБА_2 наркологічні протипоказання до усиновлення не виявлені (а.с.20).

21. Відповідно до копії сертифіката про проходження профілактичного наркологічного огляду від 4 лютого 2022 року у ОСОБА_1 наркологічні протипоказання до усиновлення не виявлені (а.с.20 на звороті).

22. Згідно з копією довідки департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ №, ОСОБА_2 станом на 12 лютого 2022 року до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с.21).

23. Відповідно до копії довідки департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ №, ОСОБА_1 станом на 12 лютого 2022 року до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. (а.с.21 на звороті).

24. Згідно з копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 29 грудня 2018 року №151614349, власником житлового будинку загальною площею 79,5 кв.м., житловою площею 45,3 кв.м, який знаходиться по АДРЕСА_1 є ОСОБА_1 (а.с.22).

25. Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 29 грудня 2018 року, власником житлового будинку загальною площею 79,5 кв.м., житловою площею 45,3 кв.м, який знаходиться по АДРЕСА_1 є ОСОБА_1 (а.с.23).

26. Згідно з копією листа від 1 липня 2022 року №01-21-361, служба у справах дітей Жмеринської районної державної адміністрації Вінницької області повідомляє, що громадяни України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебувають на обліку в службі у справах дітей райдержадміністрації, як кандидати в усиновлювачі від 30 червня 2022 року за №2 (а.с.23 на звороті).

27. Відповідно до копії свідоцтва про народження, малолітня дитина, ОСОБА_4 , народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Шаргород Шаргородського району Вінницької області. Батьком дитини записаний - ОСОБА_9 , а матір`ю ОСОБА_10 (а.с.24).

28. Згідно з копією рішення виконавчого комітету Джуринської сільської ради Жмеринського району Вінницької області від 19 липня 2022 року №47 «Про надання дозволу на роз`єднання ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 , з рідними братами під час усиновлення», виконавчий комітет Джуринської сільської ради вирішив надати згоду на роз`єднання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з його рідними братами ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , під час його усиновлення (а.с.24 на звороті).

29. Відповідно до копії акта обстеження умов проживання, 29 червня 2022 року в будинку АДРЕСА_1 проведено обстеження умов проживання заявників, під час якого комісією встановлено, що будинок загальною площею 79,5 кв.м., житловою площею 45,3 кв.м., в якому є кухня, веранда, коридор та ванна кімната. До будинку підключений водогін та криниця. Санітарно-гігієнічні умови належні, кімнати облаштовані, забезпечені необхідними меблями та побутовими речами. Є дитяче ліжко та меблі для дитини, придбані дитячі речі відповідно до сезону та іграшки. За даною адресою проживають заявники та малолітня дитина ОСОБА_4 .. За результатами обстеження і ставлення сім`ї до рішення прийняти на виховання дитину, комісія зробила висновок, що заявники мають всі необхідні умови для виховання, розвитку та проживання малолітньої дитини, та бажають усиновити дитину ОСОБА_4 (а.с.25).

30. Згідно з копією рішення виконавчого комітету Джуринської сільської ради Жмеринського району Вінницької області від 20 травня 2022 року №34 «Про встановлення опіки» виконавчий комітет Джуринської сільської ради вирішив встановити опіку над дитиною, позбавленою батьківського піклування, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; влаштувати дитину, позбавлену батьківського піклування, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в сім`ю кандидата в опікуни ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та призначити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительку с. Зведенівка опікуном над дитиною, позбавленою батьківського піклування ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.26).

31. Відповідно до копії заочного рішення Шаргородського районного суду Вінницької області від 1 лютого 2022 року, справа №152/1402/21, позов Джуринської сільської ради, як органу опіки та піклування, в інтересах дітей: ОСОБА_12 , ОСОБА_11 , ОСОБА_4 , до ОСОБА_10 (третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - ОСОБА_13 ) про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів задоволено повністю. ОСОБА_10 позбавлено батьківських прав відносно її малолітніх дітей: ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Передано малолітніх дітей: ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , органу опіки та піклування Джуринської сільської ради Жмеринського району Вінницької області для вирішення питання про подальше влаштування. Стягнуто з ОСОБА_10 на користь малолітніх дітей: ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , аліменти на їх утримання у розмірі по 50 відсотків прожиткового мінімуму на кожну дитину відповідного віку, починаючи з 16 листопада 2021 року і до їх повноліття. Під час розгляду цієї справи судом було встановлено, що відомості про батька малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в свідоцтві про народження записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (за вказівкою матері) (а.с.27-33).

32. Згідно з копією заяви від 20 липня 2022 року, заявники звернулися до служби у справах дітей Жмеринської районної державної адміністрації Вінницької області з проханням поновити малолітню дитину ОСОБА_4 на обліку з усиновлення, оскільки вони є кандидатами в усиновлювачі та опікунами дитини, а тому бажають усиновити підопічного ОСОБА_4 (а.с.44).

33. Відповідно до копії наказу служби у справах дітей Жмеринської районної державної адміністрації Вінницької областівід 22 липня 2022 року №39 «Про поновлення на місцевому обліку з усиновлення ОСОБА_4 », поновлено дитину, позбавлену батьківського піклування ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на місцевому обліку з усиновлення служби у справах дітей Жмеринської райдержадміністрації, з 21 липня 2022 року (а.с.44 на звороті).

34. Згідно з копією виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого від 11 серпня 2022 року, малолітня дитина, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 соматично здоровий (а.с.45-46).

35. Відповідно до копії висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 12 серпня 2022 року головою ЛКК зроблено остаточний висновок про те, що дитина здорова (а.с.47).

V. Оцінка Суду.

36. Згідно з частиною третьою статті 5 СК України, держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.

37. Відповідно до статті 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

38. Згідно з частиною третьою статті 51 Конституції України, сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.

39. Відповідно до статті 3 Закону України «Про забезпечення організаційно-правових умов соціального захисту дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування», одними з основних засадам державної політики щодо соціального захисту дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, а також осіб із їх числа є створення умов для реалізації права кожної дитини на виховання в сім`ї; виховання та утримання дітей за принципом родинності; сприяння усиновленню дітей, створення системи заохочення та підтримки усиновлювачів; створення належних умов для їх фізичного, інтелектуального і духовного розвитку, підготовки дітей до самостійного життя.

40. Згідно з частинами першою та другою статті 3 «Конвенції про права дитини», в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Держави-учасниці зобов`язуються забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом, і з цією метою вживають всіх відповідних законодавчих і адміністративних заходів.

41. Відповідно до частини першої статті 210 СК України, якщо на обліку для можливого усиновлення перебувають рідні брати та сестри, вони не можуть бути роз`єднані при їх усиновленні. За наявності обставин, що мають істотне значення, суд за згодою органу опіки та піклування може постановити рішення про усиновлення когось із них або усиновлення їх різними особами.

42. Згідно з частинами першою - третьою статті 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя. Обставин, які б перешкоджали заявникам бути усиновлювачами, що передбачені в статті 212 СК Судом не встановлені.

43. Відповідно до статті 218 СК України, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

В даному випадку, усиновлення проводиться без згоди дитини, оскільки вона у зв`язку із віком не усвідомлює факту усиновлення і проживає в сім`ї усиновлювачів.

44. Згідно з пунктом 4 частини першої статті 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

45. Відповідно до частини першої та другої статті 224 СК України, Суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

46. Згідно з статтею 225 СК України, усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

47. Відповідно до частини першої, абзацу другого частини другої, частин третьої - п`ятої статті 232 СК України, змоменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. Суд розглядає таку заяву одночасно із заявою про усиновлення і задовольняє її, якщо це відповідає інтересам дитини. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

48. Згідно з частиною першою та третьою статті 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

49. Відповідно до частин першої, другої та четвертої статті 231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

50. В судовому засіданні встановлено, що заявники - подружжя, яке разом з 1997 року, мають офіційне місце роботи та постійний дохід; за станом здоров`я протипоказань до усиновлення не мають; судимості не мають та в розшуку не перебувають; з правовими наслідками усиновлення обізнані; є власниками житла, де створені належні умови для проживання та розвитку малолітньої дитини; мають бажання виховувати дитину ОСОБА_4 як батько та мати; при цьому стан здоров`я ОСОБА_4 задовільний, останній вже проживає в сім`ї заявників. В свою чергу виконавчий комітет Джуринської сільської ради Жмеринського районунадав згоду на роз`єднання дитини з її рідними братами. Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для усиновлення заявниками малолітньої дитини ОСОБА_4 ..

51. Відповідно до статті 314 ЦПК України, за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників). Якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи. У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.

52. Беручи до уваги викладене, суд вважає, що заява про усиновлення підлягає задоволенню, оскільки у судовому засіданні установлено, що заявники, які бажають усиновити дитину, здатні, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя малолітнього ОСОБА_4 , усиновлення провадиться у його найвищих інтересах. При цьому вимоги заявників про внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_4 про зміну його прізвища, по-батькові, місця народження, а також записів про усновлювачів як батьків також підлягають задоволенню повністю.

VI. Розподіл судових витрат.

53. Згідно з частиною четвертою статті 314 ЦПК України, судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників).

Керуючись статтями 259, 263, 264, 265, 311, 312, 313, 314 Цивільного процесуального кодексу України, на підставі статей 5, 207, 211, 212, 218, 219, 224, 225, 229, 231, 232 СК України, Суд, -

У Х В А Л И В :

1. Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , (заінтересовані особи: Орган опіки і піклування Жмеринської районної державної адміністрації Вінницької області; Шаргородський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький)) про усиновлення дитини та внесення змін до актового запису про її народження - задовольнити повністю.

2. Визнати громадян України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , усиновлювачами громадянина України - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

3. В актовому записі про народження від 7 травня 2020 року за №90 по Шаргородському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький)): прізвище дитини змінити з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по - батькові дитини змінити з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 »; місце народження змінити з «м. Шаргород Шаргородського району Вінницької області» на «с. Зведенівка Шаргородського району Вінницької області»; усиновлювачів дитини вказати його батьками: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - батьком, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , - матір`ю.

4. Судові витрати залишити за заявниками.

На рішення може бути подана апеляція до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Ім`я (найменування) учасників :

Заявники:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, паспорт серії НОМЕР_1 , ід. № НОМЕР_2 , зареєстрований мешканець АДРЕСА_1 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, паспорт серії НОМЕР_3 , ід. № НОМЕР_4 , зареєстрована мешканка АДРЕСА_1 .

Представник заявників: адвокат Країло Степан Васильович, свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю серії ВН №000479, видане на підставі рішення Ради адвокатів Вінницької області від 19 травня 2019 року №5/19, діє на підставі ордеру серії АВ №1042831 від 8 серпня 2022 року та ордеру серії АВ №1042832 від 8 серпня 2022 року.

Заінтересовані особі:

Орган опіки і піклування Жмеринської районної державної адміністрації Вінницької області, місцезнаходження: вул. Богдана Хмельницького, 14 в м. Жмеринка Вінницької області;

Шаргородський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький)), місцезнаходження: вул. Героїв Майдану, 217, м. Шаргород Вінницької області.

Головуючий суддя Андрея РОЗДОРОЖНА

Присяжні: Микола ФРОТЕР

Галина ОЛІШЕВСЬКА