Справа № 677/1542/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 серпня 2022 року м. Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого судді Гладій Л.М.,

за участі секретаря судового засідання Владюк Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Красилівська державна нотаріальна контора, Красилівська міська рада Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи - Красилівська державна нотаріальна контора, Красилівська міська рада Хмельницької області, посилаючись на те, що з метою прийняття спадщини, після померлого батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , вона звернулася до нотаріальної контори, але при розгляді документів їй було відмовлено в оформленні документів на прийняття спадщини, оскільки вона не може до кінця підтвердити їхні із спадкодавцем родинні відносини, а саме: в свідоцтві про смерть батька його прізвище вказано « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про її народження прізвище батька вказано « ОСОБА_4 ». Розбіжності в документах щодо прізвища спадкодавця є наслідком того, що померлий ОСОБА_2 з 1993 року до дня смерті проживав однією сім`єю без реєстрації шлюбу з матір`ю заявниці ОСОБА_5 . Так як дочка народилась від жінки та чоловіка, що не перебували у шлюбі, тому при реєстрації її народження прізвище батька було вказано за прізвищем матері. Сім`я всі роки до смерті ОСОБА_2 проживала та ввела спільне господарство в будинку по АДРЕСА_1 , померлий ОСОБА_2 завжди визнав заявницю своєю дочкою, про що навіть складаючи заповіт у 2012 році зазначив, що майно він заповідає саме своїй дочці ОСОБА_1 .

За цих обставин вона не може оформити спадщину після смерті ОСОБА_2 , тому, вимушена звернутися до суду з цією заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася надала до суду заяву про слухання справи у її відсутність, заявлені вимоги просила задовольнити.

Заінтересовані особи - Красилівська державна нотаріальна контора, Красилівська міська рада Хмельницької області, в судове засідання не з`явилися, надіслали до суду заяви про слухання справи у їх відсутність.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У справі встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилась спадщина.

Заявниця ОСОБА_1 являється спадкоємцем за заповітом на майно померлого, однак, не може оформити право на спадщину оскільки неможливо встановити родинні відносини між нею та її покійним батьком.

Згідно ст. 293 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Пунктом 7 вищезгаданої постанови встановлено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Так у свідоцтві про народження заявниці у графі «Батько» зазначено « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть батька зазначено « ОСОБА_3 ».

Враховуючи неможливість довести родинні стосунки заявниці з її батьком в позасудовому порядку, а також те, що встановлення факту родинних відносин, відповідатиме інтересам заявниці, забезпечить реалізацію її законних прав, суд дійшов до переконання, що заяву слід задовольнити.

Родинні стосунки заявниці ОСОБА_1 та спадкодавця ОСОБА_2 підтверджуються письмовими доказами: копією довідки № 72 від 03 січня 2020 року про місце реєстрації заявниці ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_1 ; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 Серія НОМЕР_1 від 14 грудня 2020 року; копією свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_1 Серія НОМЕР_2 від 09 грудня 1994 року; копією заповіту ОСОБА_2 від 04 вересня 2020 року № 37 завіреного Чернелівською сільською радою Хмельницької області; копією державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЕ № 024276 від 05 грудня 2007 року на ім`я ОСОБА_2 , копією матеріалів спадкової справи № 134/2021.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують про наявність достатніх правових підстав вважати, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доведеним, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, оскільки необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину, тому враховуючи вищевикладене заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259, 263-265, ч. 1 ст. 268, ст.ст. 315, 319, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересовані особи:

- Красиліська міська рада Хмельницької області, місце знаходження: 31000, Хмельницька область, м. Красилів, площа Незалежності, буд. 2, ;

- Красилівська державна нотаріальна контора, місце знаходження: 31000, Хмельницька область, м. Красилів, вул. Театральна, 1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду через Красилівський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Л.М.Гладій