РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.09.2022 м. Турка

Турківський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Кшик О.І.,

присяжних Яворська Н.М., Бойко М.І.

секретар судового засідання Сисан С.І.

Справа № 458/515/22

Провадження №2-о/458/22/2022

Учасники справи:

заявник ОСОБА_1

заінтересована особа Турківський ВДРАЦС у Самбірському районі

Львівської області Західного міжрегіонального

управління Міністерства юстиції (м.Львів)

представник заявника Канарєєв І.О.

представник заінтересованої особи Нестор В.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Турка в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Турківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), про оголошення фізичної особи померлою,

встановив:

15.08.2022 ОСОБА_1 подав до Турківського районного суду Львівської області заяву, заінтересована особа: Турківський ВДРАЦС у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), в якій просить оголосити

ОСОБА_2 , 1907 р.н. померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Турка Дрогобицького району Львівської області.

В обґрунтування заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з 1/2 частки житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Інша 1/2 часткицього домоволодіння належала його батькові ОСОБА_2 . Заявник звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті батьків, однак не може оформити спадкові права після смерті батька, оскільки відсутнє свідоцтво про його смерть. Зі слів матері йому відомо, що батько загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Турка під час бойових дій по звільненню м. Турки, які велися внаслідок другої світової війни. У зв`язку з такими обставинами просить в судовому порядку оголосити його батька померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Турка Дрогобицького району Львівської області.

Ухвалою суду від 15.08.2022 відкрито провадження у справі.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився.

У судовому засіданні представник заявника - адвокат Канарєєв І.О. заяву підтримав, просив таку задовольнити.

Представник заінтересованої особи: Турківського ВДРАЦС у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) Нестор В. через канцелярію суду подала суду заяву про розгляд справи без її участі. Проти заяви не заперечує.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила, що заявник є її рідним братом. Коли вона ще була шкільного віку, її мати сказала їй, що батька вбили на війні в 1944 році. Її брат має намір оформити батьківську спадщтну, але немає свідоцтва про смерть батька, тому й звернувся до суду. На спадщину після смерті батька вона не претендує.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснила, що заявник є її батьком, який в даний час хоче оформити спадщину після смерті його батьків. В нотаріуса з`ясувалось, що немає свідоцтва про смерть її діда. Зі слів своєї баби вона знає, що її дід ОСОБА_2 в 1944 році був на війні і загинув.

Заслухавши представника заявника, свідків, дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив такі обставини справи та відповідні до них правовідносини.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 і його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 20.01.1951 (а.с. 4).

Мати ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 08.06.2022 (а.с. 5).

Як видно із Витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі (№ витягу 69660222 від 04.08.2022) після смерті ОСОБА_3 нотаріусом заведено спадкову справу №115/2022 номер у спадковому реєстрі 69542772 (а.с. 6).

Відповідно до листа приватного нотаріуса Самбірського районного нотаріального округу Федаша М.М. від 04.08.2022 №112/01-16/02-14, заявника ОСОБА_1 повідомлено про те, що на підставі його заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_2 завести неможливо, оскільки відсутній факт смерті спадкодавця та відсутні записи щодо актового запису про його смерть в Державному реєстрі актів цивільного стану. Рекомендує ОСОБА_2 звернутися до суду.

Ухвалою Народного суду Турківського району Дрогобицької області від 18.05.1955 було встановлено факт володіння ОСОБА_3 половиною домоволодіння АДРЕСА_2 на підставі особистої власності та факт володіння на праві особистої власності другою половиною цього домоволодіння визнано за померлим чоловіком заявниці ОСОБА_2 (а.с. 10).

На підставі вказаної вище ухвали Народного суду видано два свідоцтва про право власності від 30.08.1955 № 470 про те, що домоволодіння в АДРЕСА_2 дійсно належить ОСОБА_2 та ОСОБА_3 по 1/2 частці кожному (а.с. 8, 9).

Житловий будинок по АДРЕСА_2 було перейменовано на адресу АДРЕСА_3 , що підтверджується довідкою Турківської міської ради Самбірського району Львівської області від 04.08.2022 №1083-02-17 (а.с. 11).

З Витягу із інтернет сайту Історії міст і сіл Української РСР, 26.09.1944 радянські війська вступили в м. Турку. На кінець вересня 1944 року від окупантів було очищено більшу частину територїі Турківського району (східна і північна частини). В оперативному зведенні ОСОБА_6 інформбюро за 26.09.1944 повідомлялось "На південь і південний схід від міста Сянок наші війська, переборюючи опір противника, з боями зайняли районний центр Дрогобицької області, місто і залізничну станцію Турка". Внаслідок звірств фашистських окупантів дуже зменшилось населення міста (а.с. 12).

З листа Турківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) від 09.08.2022 № 262/22.16-06-36 суд встановив, що державна реєстрація смерті ОСОБА_2 неможлива, у зв`язку з відсутністю необхідних документів: лікарського свідоцтва про смерть; фельдшерської довідки про смерть; лікарського свідоцтва про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть (а.с. 13).

Заявник просить оголосити батька ОСОБА_2 померлим, що йому необхідно для проведення державної реєстрації його смерті та оформлення спадкових прав.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд, зокрема, розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою.

Відповідно до п.3 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою.

Згідно з п.4 ст.293 ЦПК України у випадках, встановлених пунктами 1, 3, 4, 9, 10 частини другої цієї статті, розгляд справ проводиться судом у складі одного судді і двох присяжних.

Відповідно до ч. 1 ст. 306 ЦПК України у заяві про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою повинно бути зазначено: для якої мети необхідно заявникові визнати фізичну особу безвісно відсутньою або оголосити її померлою; обставини, що підтверджують безвісну відсутність фізичної особи, або обставини, що загрожували смертю фізичній особі, яка пропала безвісти, або обставини, що дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку.

Відповідно до ч. 1 ст. 46 ЦК України, фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років.

Оголошення особи померлою має своїм призначенням усунення невизначеності, яка склалася щодо правовідносин за участю особи, яка тривалий час є відсутньою за місцем свого постійного проживання і місце перебування якої невідомо.

Так рішення про оголошення фізичної особи померлою приймається судом за наявності таких підстав: 1) відсутність особи в місці її постійного проживання; 2) відсутність відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона зникла безвісті за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку протягом шести місяців. Особливості цієї категорії справ, є те, що висновок суду про оголошення громадянина померлим ґрунтується на юридичному припущені смерті особи.

Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначено, що громадянин може бути оголошений в судовому порядку померлим у разі встановлення обставин, на підставі яких суд робить вірогідне припущення про смерть громадянина, коли немає доказів про факт його смерті. У цих справах суд визнає днем смерті громадянина, оголошеного померлим, день його гаданої смерті, якщо він пропав безвісті за обставин, які загрожували смертю або давали підстави припускати його загибель від певного нещасного випадку, а в інших випадках днем смерті вважається день набрання законної сили рішення суду про оголошення громадянина померлим.

У ході розгляду справи суд встановив, що з моменту зникнення батька заявника - ОСОБА_2 з 26.09.1944 відомості про місце його перебування по сьогоднішній день відсутні, є всі підстави припускати, що такий вірогідно загинув 26.09.1944 внаслідок воєнних дій по звільненню м. Турка під час Другої світової війни.

У судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтвердили, що їм відомо про те, що ОСОБА_2 загинув на війні в 1944 році в м. Турка.

Крім того, як видно з ухвали Народного суду Турківського району Дрогобицької області від 18.05.1955 було встановлено факт володіння на праві особистої власності другою половиною домоволодіння АДРЕСА_2 за померлим чоловіком заявниці ОСОБА_2 , тобто вже на той час станом на ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 вже був померлим.

Оголошення ОСОБА_2 померлим має для заявника юридичне значення, оскільки дасть йому змогу отримати свідоцтво про його смерть та оформити свої спадкові права.

Відтак, оцінивши всі конкретні обставини цієї справи, покази свідків, та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про наявність достатніх підстав для оголошення ОСОБА_2 , 1907 р.н. померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Турка Дрогобицького району Львівської області, а тому заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення.

Оскільки день вірогідної смерті ОСОБА_2 є ІНФОРМАЦІЯ_1 , то суд вважає необхідним оголосити його померлим з 26.09.1944.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. 4, 76 - 89, 258, 259, 263-265, 268, 273, 294 ЦПК України, суд

вирішив:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Турківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), про оголошення фізичної особи померлою.

Погодича ОСОБА_7 , 1907 р.н., оголосити померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Турка Дрогобицького району Львівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Рішення суду складено та підписано 08.09.2022.

Головуючий О.І. Кшик

Присяжні Яворська Н.М.,

Бойко М.І.