Справа № 583/979/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2022 року м. Охтирка Сумської області

Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Яценко Н.Г.

присяжних Басова А.Є.

Гутіна І.Б.

за участю секретаря Артеменко О.С.

заявників ОСОБА_1

ОСОБА_2

представника заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши в закритому судовому засіданні в залі суду № 8 цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Служба у справах дітей Охтирської міської ради Сумської області про усиновлення дитини,-

ВСТАНОВИВ:

01.11.2022 заявники звернулися до суду із зазначеною заявою, згідно якої просять дозволити їм усиновити малолітню дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; змінити прізвище, ім`я, по батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 № 298, виданого 23.02.2021 Сумським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), змінивши прізвище, ім`я, по батькові малолітньої дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 », вказати батьком дитини ОСОБА_1 , матір`ю ОСОБА_2 , інші дані залишити без змін.

Вимоги за заявою вмотивовані тим, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 23.09.2006 перебувають у зареєстрованому шлюбі. Рішенням Охтирського міськрайонного суду Сумської області від 01.12.2021 матір дитини - ОСОБА_6 позбавлено батьківських прав щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , стягнуто з неї аліменти на утримання дитини. 16.02.2022 рішенням виконавчого комітету Охтирської міської ради встановлено опіку над малолітнім ОСОБА_4 , який влаштований до комунального закладу Сумської обласної ради «Сумський обласний спеціалізований будинок дитини», опікуном над дитиною призначено ОСОБА_1 . З 18.02.2022 ОСОБА_4 проживає разом із заявниками за місцем їх реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 та вони мають бажання усиновити дитину з метою створення повноцінної сім`ї. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зазначили, що згідно висновку служби у справах дітей Охтирської міської ради від 14.01.2022 вони можуть бути усиновлювачами. На даний час ОСОБА_1 працює майстром зміни в млину на ДП «Охтирський комбінат хлібопродуктів», має регулярний і стабільний заробіток, стан здоров`я заявників є задовільним, вони отримали рекомендації щодо можливості усиновлення однієї дитини віком до 5 років.

Заявники у судовому засіданні вимоги за заявою підтримали, просили їх задовольнити, з підстав викладених у заяві.

Представник Служба у справах дітей Охтирської міської ради Сумської області у судовому засіданні висловила думку про доцільність усиновлення родиною ОСОБА_2 малолітнього ОСОБА_4 .

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Так встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 23.09.2006 зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1 , виданим 23.09.2006 Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Охтирка Охтирського міськрайонного управління юстиції Сумської області (а.с.13).

ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_4 , батьками якого записані ОСОБА_6 та ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 23.02.2021 Сумським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) (а.с.14).

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 23.02.2021 № 4 відомості про батька малолітнього ОСОБА_4 записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України за вказівкою матері (а.с. 36).

Відповідно до рішення виконавчого комітету Охтирської міської ради від 03.03.2021 № 34 малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , влаштовано до комунального закладу Сумської обласної ради «Сумський обласний спеціалізований будинок дитини» на цілодобове перебування терміном на 6 місяців у зв`язку з відсутністю у матері умов для повноцінного розвитку та виховання новонародженої дитини (а.с. 35).

Рішенням Охтирського міськрайонного Сумської області від 01.12.2021 по справі № 583/3732/21, провадження № 2/583/901/21 ОСОБА_6 позбавлено батьківських прав щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та стягнуто аліменти в твердій грошовій сумі у розмірі 1050 грн. щомісяця на утримання ОСОБА_4 , до досягнення ним повноліття на користь установ чи осіб, у яких буде перебувати дитина (а.с. 32-34).

Рішення суду мотивовано тим, що згідно висновку Органу опіки та піклування (виконавчий комітет) Охтирської міської ради сім`я ОСОБА_6 перебуває під соціальним супроводом, як сім`я, що опинилася в складних життєвих обставинах. Помешкання, у якому вона проживає, не відповідає санітарно - гігієнічним вимогам. Відповідачка, не перебуваючи у шлюбних стосунках, ІНФОРМАЦІЯ_1 народила дитину ОСОБА_4 , який за заявою матері, відповідно до рішення виконавчого комітету Охтирської міської ради, влаштований до комунального закладу Сумської обласної ради «Сумський обласний спеціалізований будинок дитини» на цілодобове перебування, на повне державне утримання. За весь час перебування дитини у закладі ні мати ОСОБА_6 , ні інші родичі не відвідували дитину, не телефонували, не цікавилися потребами та станом здоров`я хлопчика, жодного разу мати не тримала свого сина на руках. З відповідачкою проводилася профілактична робота працівниками відділу соціальної підтримки сім`ї, та молоді УСЗН та служби у справах дітей Охтирської міської ради щодо необхідності створення належних житлово-побутових умов та безпеки комфортного оточення новонародженої дитини. Проте, ОСОБА_6 і на даний час проживає у помешканні, у якому незадовільні санітарно-гігієнічні умови: немає елементарного мінімуму для утримання і виховання дитини: дитячого ліжка, коляски, одягу, підгузків, іграшок та інших речей, необхідних для нормального розвитку дитини. Відповідачка взагалі не цікавиться сином, веде аморальний спосіб життя, зловживає спиртними напоями разом зі своєю матір`ю ОСОБА_10 . Кошти, отримані у зв`язку з вагітністю та пологами, були витрачені нею не за призначенням.

Рішенням виконавчого комітету Охтирської міської ради від 16.02.2022 № 23 встановлено опіку над малолітнім ОСОБА_4 , який на час винесення рішення перебував в КНП Сумської обласної ради «Сумський обласний спеціалізований будинок дитини» та призначено ОСОБА_1 опікуном над дитиною (а.с. 15).

Згідно довідки від 18.02.2011 № 144/01 малолітня дитина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебував в Сумському обласному спеціалізованому будинку дитини з 09.03.2021 на повному державному утриманні. 18.02.2021 хлопчик вибув на подальше проживання та виховання до опікуна ОСОБА_1 на підставі рішення виконавчого комітету Охтирської міської ради від 16.02.2022 № 23 «Про встановлення опіки та призначення опікуна над дитиною, позбавленою батьківського піклування, ОСОБА_4 » (а.с. 16).

Відповідно до положень ч.4 ст. 3 СК України сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

За приписами ст. 208 ч.1 СК України, усиновленою може бути дитина.

Згідно ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років. Неповнолітньою вважається дитина у віці від чотирнадцяти до вісімнадцяти років.

В п. 3 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30.03.2007 № 3 зазначено, що звернення до суду із заявою про усиновлення не повинно бути зумовлене бажанням досягти іншого правового наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв`язку (можливо, вже наявного фактично).

Відповідно до ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей від 24.04.1967 року компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Згідно вимог ч. 2, ч. 3 ст. 211 Сімейного кодексу України усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті.

Відповідно до ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

За приписами ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: 1) невідомі; 2) визнані безвісно відсутніми; 3) визнані недієздатними; 4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; 5) протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.

Згідно вимог ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

В п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30.03.2007 № 3 зазначено, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Згідно вимог ч. 1 ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Згідно висновку № 15 від 14.01.2022 на підставі поданої заяви, відповідних документів та акту обстеження житлово-побутових умов заявників, Служба у справах дітей Охтирської міської ради Сумської області вважає, що громадяни ОСОБА_2 та ОСОБА_1 можуть бути усиновлювачами (а.с. 17).

Як вбачається з акту обстеження умов проживання від 04.01.2022, за підписом начальника Служби у справах дітей Охтирської міської ради Мараховської Н.В., кандидати в усиновлювачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживають в двокімнатний квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 46,2 кв. м., житлова становить 29,9 кв. м, власником якої є ОСОБА_2 . Житло розміщене на першому поверсі п`ятиповерхового будинку і складається із двох кімнат, кухні, коридору, санвузла, ванної кімнати. Квартира з усіма комунальними зручностями. У квартирі зроблений сучасний ремонт, є необхідні меблі, побутова техніка: холодильник, пральна машина,морозильна камера та інше. Для дитини облаштована окрема кімната, є ліжко для сну. В сім`ї панує атмосфера поваги, взаєморозуміння. Подружжя постійно підтримує один одного (а.с. 26-31).

Згідно Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» серії ВР-000154658, серії ВР-000154653 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на території України станом на 09.07.2022 до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають (а.с. 38, 39).

Відповідно до Висновків про стан здоров`я ОСОБА_1 від 11.08.2021 та ОСОБА_2 від 06.08.2021, виданих КНП ОМР «Охтирська ЦРЛ», за станом здоров`я протипоказань до опіки над дитиною не мають (а.с. 23, 24).

У матеріалах справи мається довідка про доходи від 12.07.2022, у якій зазначено, що ОСОБА_1 працює на посаді майстра зміни в ДП «Охтирський комбінат хлібопродуктів» Державного агентства резерву України, загальна сума його доходу за період з січня 2022 року по червень 2022 року становить 54225,61 грн. (а.с. 40. 41). Разом з тим, у судовому засіданні ОСОБА_1 уточнив, що з 01.09.2022 працює оператором цеху № 1 в ПАТ «Укрнафта» НГВУ «Охтирканафтогаз».

Відповідно до висновку Служби у справах дітей Охтирської міської ради від 20.09.2022 № 146 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 перебувають у шлюбі з 23.09.2006, власних дітей не мають. Середньомісячний сукупний дохід сім`ї становить більше 14000,00 грн. Подружжя ОСОБА_2 пройшло курс підготовки з питань виховання дітей - сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування та отримали рекомендації можливості стати кандидатами в усиновлювачі та усиновити одну дитину віком до 5 років. Подружжя мають бажання усиновити підопічного ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що на даний час проживає в їх сім`ї, якого вони люблять, про якого піклуються. Подружжя знає і розуміє обов`язки, які покладаються на них при вихованні усиновленої дитини. Зі станом здоров`я хлопчика, правами та обов`язками усиновлювачів, правовими наслідками усиновлення ОСОБА_2 та ОСОБА_1 ознайомлені. Враховуючи вищезазначене, Служба у справах дітей Охтирської міської ради вважає за доцільне усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , оскільки усиновлення відповідає інтересам дитини (а.с. 43).

З наведеного вбачається, що усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не суперечить його інтересам, провадиться для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя дитини. Заявники є фізично здоровими, має стійке бажання виховувати та утримувати дитину, здатні створити для дитини належний матеріально - побутовий рівень проживання, бажають усиновити дитину, спроможні забезпечити їй належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя. Судом установлено, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявників немає, їх намір відповідає вимогам чинного законодавства та моральним засадам суспільства.

Вирішуючи вимоги в частині внесення змін до актового запису, суд зазначає наступне.

Відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно вимог ч. 1, ч. 4 ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

За приписами ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

В ч. 3, ч. 7 ст. 314 СК України зазначено, що за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.

Положеннями ст. 226 СК України гарантується особі право на таємницю перебування на обліку тих, хто бажає усиновити дитину, пошуку дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення та її розгляду, рішення суду про усиновлення. Усиновлена дитина також має право на таємницю факту її усиновлення, в тому числі й від неї самої.

Законодавство виділяє два види таємниці усиновлення: від дитини; від інших сторонніх осіб. При вирішенні питання про запис у Книзі реєстрації народжень суд обов`язково враховує інтереси дитини і задовольняє заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо такий запис відповідає інтересам дитини.

Отже, з метою забезпечення таємниці усиновлення закон допускає зміну прізвища, імені та по батькові особи, яка усиновлена. Про такі зміни суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Враховуючи викладене, вимоги заявників в частині зміни ім`я, прізвища, по батькові дитини, зміни відомостей про її батьків та внесення відповідних змін до актового запису про народження є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. ст. 259, 265, 268, 272, 293, 294, 313,314, 354, 355 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Дозволити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , усиновити малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого у реєстрі за № 298 від 23 лютого 2021 року Сумським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_4 » на «ІНФОРМАЦІЯ_4 », по батькові з «ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ім`я з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 », інші дані (дата та місце народження) залишити без змін.

Батьком дитини записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , українця, громадянина України.

Матір`ю дитини записати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , українку, громадянку України.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Охтирський міськрайонний суд Сумської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_1 .

Заявниця: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Служба у справах дітей Охтирської міської ради Сумської області, Україна, Сумська область, м. Охтирка, вул. Перемоги, 1.

Суддя Охтирського міськрайонного суду

Сумської області Н.Г. Яценко

Присяжні: А.Є.Басова

І.Б.Гутін