Єдиний унікальний номер 725/3955/22
Номер провадження 2-о/725/82/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.09.2022 року Першотравневий районний суд м.Чернівців в складі: головуючого судді Іщенко І. В., за участю секретаря судового засідання Берекеля, розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Чернівецька міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до Першотравневого районного суду м.Чернівці із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просила суд: Встановити факт родинних відносин як чоловіка та дружини, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є чоловіком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ; Встановити факт, що Свідоцтво про право приватної власності на житловий будинок, а саме на 26/100 житлового будинку за номером АДРЕСА_1 , видане 20.03.1998 Чернівецьким міським житловим управлінням Виконавчого комітету Чернівецької міської ради народних депутатів на ім`я ОСОБА_2 належить ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Від заінтересованої особи надійшла заява, в якій вказано, що вирішення справи по суті залишають на розсуд суду та просять ухвалити рішення у відповідності до вимог чинного законодавства.

Заявник в судове засідання не з`явилася, однак надала заяву, в якій просила заяву про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Дослідивши наявні матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до положень ст. 315 ЦПК України юридичні факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, встановлюють у судовому порядку, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до вимог п. 1 ч. 2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Порядок судочинства у справах про встановлення юридичних фактів врегульовано статтями 315-319 ЦПК. Справи про встановлення юридичних фактів можуть бути предметом розгляду суду за таких умов: 1) факти, які підлягають встановленню, повинні мати юридичний характер, тобто відповідно до закону викликати юридичні наслідки: виникнення, зміну або припинення особистих чи майнових прав громадян або організацій; 2) для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету, для якої необхідне його встановлення; 3) встановлення факту не має бути пов`язано з наступним вирішенням спору про право, підвідомчого суду; 5) заявник не має іншої можливості одержати чи поновити документи, які посвідчують факт, що має юридичні наслідки. Наявність спору про право, не підвідомчого судам, не є перешкодою для судового встановлення юридичного факту. Чинним законодавством не передбачений інший позасудовий порядок встановлення юридичних фактів.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 82 роки помер ОСОБА_2 /а.с. 7/. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне йому майно, яке складається з 26/100 часток житлового будинку та 1/2 частки земельної ділянки, що знаходяться за адресою АДРЕСА_2 . Згідно довідки про склад спадкоємців від 27.07.2021, виданої Першою Чернівецькою державною нотаріальною конторою, за матеріалами спадкової справи спадкоємцями, які прийняли спадщину є ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 /а.с.9-10/.

ОСОБА_1 звернулася до Першої Чернівецької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, проте державним нотаріусом Прядко І.І. винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07.06.2022 № 611/02-31. Державним нотаріусом відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, що належало померлому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з тим, що жодним із спадкоємців, які прийняли спадщину, не надано всіх необхідних і належних документів органів реєстрації актів цивільного стану, які встановлюють і підтверджують їх родинні та шлюбні відносини та факт належності правовстановлюючих документів на нерухоме майно, які є необхідними для вчинення нотаріальної дії /а.с.11/.

Згідно довідки про реєстрацію місця проживання від 10.06.2022 № Д1689 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , був зареєстрований з 18.07.1997 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою АДРЕСА_3 . Разом з померлим була зареєстрована та проживала його дружина ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 /а.с.12/.

Згідно довідки від 15.07.2020 № 22д/6186 ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 постійно проживала і перебувала на реєстраційному обліку за місцем проживання за адресою АДРЕСА_3 з 18.07.1997 року по 13.06.2020 року, тобто по день її смерті /а.с.13/.

Мати заявниці, дружина померлого ОСОБА_2 ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в місті Чернівці як ОСОБА_5 , а 2 листопада 1960 року вийшла заміж за ОСОБА_2 як ОСОБА_5 /а.с.8,15-16/.

В свідоцтві про народження ОСОБА_6 , викладеному російською мовою, батьками записані ОСОБА_7 та ОСОБА_3 , а в свідоцтві про народження ОСОБА_8 , викладеного російською мовою, батьками записані ОСОБА_7 та ОСОБА_3 /а.с.17/.

Рішенням Чернівецької міської ради від 03.03.1998 № 150/50 затверджено акти державної технічної комісії по прийняттю в експлуатацію індивідуальних будинковолодінь та видачу свідоцтв про право власності громадянам, зокрема, ОСОБА_2 , який користується в будинковолодінні АДРЕСА_4 ) /а.с.19/.

Згідно свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок, а саме на 26/100 житлового будинку за номером АДРЕСА_1 , останнє виданоно 20.03.1998 Чернівецьким міським житловим управлінням Виконавчого комітету Чернівецької міської ради народних депутатів на ім`я ОСОБА_2 /а.с.21/.

Рішенням Чернівецької міської ради від 09.10.2017 № 910 ОСОБА_2 передано у власність земельну ділянку за адресою АДРЕСА_2 /а.с.20/.

Померлий ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 та його прізвище, ім`я, по батькові в свідоцтві про народження значиться російською мовою ОСОБА_7 /а.с.14/.

Згідно паспорта громадянина України НОМЕР_1 , виданого Сторожинецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області 02 липня 1997 року прізвище, ім`я, по батькові спадкодавця українською мовою значиться ОСОБА_2 , а російською ОСОБА_7 /а.с.18/.

Згідно довідки про реєстрацію місця проживання від 10.06.2022 № Д1689 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , був зареєстрований з 18.07.1997 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою АДРЕСА_3 /а.с.12/.

Отже, в рішенні Чернівецької міської ради від 03.03.1998 № 150/50, яким затверджено акти державної технічної комісії по прийняттю в експлуатацію індивідуальних будинковолодінь, та у Свідоцтві про право власності на житловий будинок, а саме на 26/100 житлового будинку за номером АДРЕСА_1 , яке видане 20.03.1998 Чернівецьким міським житловим управлінням Виконавчого комітету Чернівецької міської ради народних депутатів на ім`я ОСОБА_2 , допущено технічні помилки в написанні по батькові власника (спадкодавця), оскільки таке написання не відповідало паспорту громадянина України, яким ОСОБА_2 був документований на той час.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з положеннями п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

У зв`язку з вищевикладеним, на підставі повного, об`єктивного та безпосереднього дослідження наявних у даній справі доказів, з`ясування фактичних обставин, на які сторони посилаються, як на підставу своїх вимог і заперечень, оцінивши наявні у справі докази, з`ясувавши їх достатність і взаємний зв`язок у сукупності, відповідно до вимог ст. 294 ЦПК України, суд приходить до висновку про задоволення заяви.

Керуючись ст. ст. 1,2,4,7, 8,12,13,19, 30, 228-229, 258, 263-268, 293, 294, 315, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Чернівецька міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення - задоволити.

Встановити факт родинних відносин як чоловіка та дружини, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є чоловіком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Встановити факт, що Свідоцтво про право приватної власності на житловий будинок, а саме на 26/100 житлового будинку за номером АДРЕСА_1 , видане 20.03.1998 Чернівецьким міським житловим управлінням Виконавчого комітету Чернівецької міської ради народних депутатів на ім`я ОСОБА_2 належить ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м. Чернівці протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці І. В. Іщенко