Справа № 729/1135/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 червня 2022 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:

судді Кузюри В.О.

при секретарі Ященко Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Бобровицької міської об`єднаної територіальної громади в особі Бобровицької міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права на спадкове нерухоме майно ,-

ВС Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з позовом в якому просять встановити факт родинних відносин ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , а саме що вони рідні брати та визнати за позивачами право на нерухоме майно в порядку спадкування після померлого батька ОСОБА_3 .

Свої вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх дядько ( рідний брат їх батька) ОСОБА_4 , який на день смерті та постійно проживав і був прописаний (зареєстрований) в АДРЕСА_1 .

Після його смерті відкрилася спадщина, яку фактично прийняв батько позивачів ОСОБА_3 , , що підтверджується даними довідки виконавчого комітету Бобровицької міської ради № 164 від 01.07.2021 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивачів ОСОБА_3 , який на день смерті проживав і був прописаний (зареєстрований ) в АДРЕСА_1 .

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку ( пай) розміром 7,39 в умовних кадастрових гектарах в колишньому КСП "Ярославське" , що належало його брату ОСОБА_4 та яку він фактично успадкував , проте юридично не оформив.

Позивачі прийняли спадщину після смерті батька ОСОБА_3 , подавши письмову заяву до Бобровицької районної державної нотаріальної контори , спадкова справа № 659/2008.

Однак отримати в нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на земельну частку ( пай) неможливо , так як відсутній правовстановлюючий документ ( сертифікат) , який втрачений про що позивачі надали оголошення в газеті "Наше життя" № 37 від 16.00.2021 року.

Довідкою № 29-25-0.23-44/103-21 від 18.06.2021 року відділу у Бобровицькому районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області підтверджується , що ОСОБА_4 22.08.1996 року виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 017387.

Нотаріус видав постанови про відмову у видачі свідоцтв про право на спадщину в зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно, що є підставою для звернення до суду.

Крім того для оформлення спадкових прав необхідно підтвердити родинні відносини між батьком позивачів та їх дядьком , оскільки втрачене свідоцтво про народження батька позивачів ОСОБА_3 , в зв"язку з чим не можуть отримати також копії свідоцтва про народження дядька ОСОБА_4 та про його смерть.

Доказом факту родинних відносин батька позивачів та дядька позивачів є довідка виконкому Бобровицької міської ради № 164 від 01.07.2021 року в якій зазначено, що спадщину після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 фактично прийняв його рідний брат ОСОБА_3 .

Згідно витягу з погосподарської книги № 5 господарства АДРЕСА_2 на 1961-1963 рік підтверджується , що в господарстві проживали голова господарства ОСОБА_5 , члени господарства ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ( дід та баба позивачів) та їх сини ОСОБА_3 1948 р.н. та ОСОБА_4 1960 р.н. ( батько та дядько позивачів).

Враховуючи викладене просять позовні вимоги задовольнити.

Позивачі в судове засідання не з`явилися, в поданій заяві просять справу розглянути у їх відсутність, позовні вимоги підтримують та просять їх задовольнити .

Представник відповідача в судове засідання не з"явився, надійшла письмова заява про розгляд у відсутність представника.

Враховуючи заяви сторін, суд вважає за можливе розгляд справи провести відповідно до вимог ч. 2ст. 247 ЦПК України без фіксування судового засідання технічними засобами.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 Факт його смерті підтверджується даними актового запису про смерть (а.с.56)

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 . Факт його смерті підтверджується даними свідоцтва про смерть (а.с.16)

Відповідно до довідок виконавчого комітету Бобровицької міської ради № 163 від 01.07.2021 року та № 56 від 05.02.2021 року в житловому будинку в АДРЕСА_1 проживали ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с.25,27).

Згідно довідки виконавчого комітету Бобровицької міської ради № 164 від 01.07.2021 року після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 фактично в шестимісячний термін прийняв спадщину його рідний брат ОСОБА_3 (а.с. 26).

Факт родинних стосунків між ОСОБА_3 та позивачами підтверджується даними свідоцтв про народження позивачів , де батьком зазначено ОСОБА_3 , свідоцтва про укладення шлюбу та зміни прізвища позивачки з " ОСОБА_8 " на " ОСОБА_9 " (а.с. 17-19).

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян актовий запис про народження ОСОБА_3 не зберігся (а.с.21)

Згідно актового запису про народження ОСОБА_4 його батьками були ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ( а.с. 59).

Згідно витягу з погосподарської книги № 5 господарства № 714 в с. Ярославка на 1961-1963 рік підтверджується , що в господарстві проживали голова господарства ОСОБА_5 , члени господарства ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ( дід та баба позивачів) та їх сини ОСОБА_3 1948 р.н. та ОСОБА_4 1960 р.н. ( батько та дядько позивачів) (а.с. 28).

Довідкою № 29-25-0.23-44/103-21 від 18.06.2021 року відділу у Бобровицькому районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області підтверджується , що ОСОБА_4 22.08.1996 року виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 017387(а.с. 29).

Постановами Бобровицької державної нотаріальної контори від 01.10.2021року позивачам було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину після померлого батька в зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу та документу , що підтверджує його родинні зв"язки з братом (а.с.30, 31).

Згідно оголошення в газеті "Наше життя" № 37 від 16.00.2021 року сертифікат , виданий на ім"я ОСОБА_4 втрачений та вважати його недійсним (а.с. 32).

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі припинення юридичної особи чи смерті власника. У разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) вирішується в судовому порядку.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до Постанови пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року " Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення"( Із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.1998 року якщо встановлення факту пов`язане з необхідністю вирішення в судовому порядку спору про право, то розгляд відбувається в порядку позовного провадження.

В даній справі має саме такий випадок , коли встановлення факту пов"язане з вирішенням спору про право.

Іншим шляхом встановити юридичний факт не представляється можливим .

Враховуючи вищевикладене, обгрунтованість позову належними доказами , суд вважає, що вимоги позивачів є обґрунтованими і відповідають вимогам Закону.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 263-265, 268 , 315 ЦПК України , суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Встановити факт родинних відносин , а саме що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 були рідними братами.

Визнати за ОСОБА_10 та ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 7,39 в умовних кадастрових гектарах КСП "Ярославське" на території Ярославської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області згідно сертифікату серії ЧН № 017387 , виданого 22.08.1996 року ОСОБА_4 , як таке , що перейшло їм по праву спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 батька ОСОБА_3 , який фактично успадкував, проте юридично не оформив спадкових прав після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 рідного брата ОСОБА_4 , по 1/2 частині за кожним.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: