Справа № 950/1021/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 липня 2022 року м.Лебедин

Лебединський районний суд Сумської області в складі головуючого судді Бакланова Р. В. за участю секретаря - Гладкової С.В., з участю заявниці - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Садівська сільська громада Сумського району Сумської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду з вищевказаною заявою, мотивує свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 . Заявниця є спадкоємицею померлої, однак при зверненні до нотаріуса по питанню оформлення спадкових прав, було встановлено, що в свідоцтві про народження заявниці її матір`ю зазначено " ОСОБА_3 ", однак в усіх правовстановлюючих документах її ім`я - " ОСОБА_2 ". Заявниця просить суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є її - ОСОБА_1 матір`ю.

В судовому засіданні заявниця ствердила заявлені вимоги в повномі обсязі, просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надав заяву в якій не заперечує проти задоволення вимог ОСОБА_1 , просить провести розгляд справи у його відсутності.

В судовому засіданні були встановлені факти та відповідні їм правовідносини:

ОСОБА_4 нородилася 6 липня 1954 року, її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , що стверджено копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 (а.с. 5).

1 липня 1975 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_4 Сіробабинською сільською радою Лебединського району Сумської області був зареєстрований шлюб, актовий запис № 17, що стверджено свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_2 (а.с. 6). Прізвище дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_7 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що стверджено свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 (а.с.4). На день смерті була зареєстрована по АДРЕСА_1 , проживала одна, що стверджено довідкою виконавчого комітету Садівської сільської ради Сумського району Сумської області від 08.07.2022 № 115 (а.с. 11).

Після її смерті відкрилася спадщина на належне померлій майно. Заявниця є спадкоємицею померлої за законом.

Померлій на праві приватної власності належала земельна ділянка, яку вона здала в оренду СТОВ імені Шевченка, що стверджено витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права № 87260039 (а.с. 14). У вказаному витязі, зазначено, що орендодавця звати - "Пелагея".

Нотаріс видала заявниці лист-роз`яснення від 27.06.2022 року вих. № 143/01-16 (а.с. 7) в якому зазначила, що з наданих документів не можливо перевірити факт родинних відносин, а саме те, що заявниця є донькою спадкодавиці, оскільки в свідоцтві про народження заявниці ім`я матері зазначено " ОСОБА_8 " а в свідоцтві про смерть ім`я спадкодавиці - " ОСОБА_9 ".

З копії паспорта померлої (а.с. 9) вбачається що її ім`я зазначено " ОСОБА_10 " вказано що вона ІНФОРМАЦІЯ_4 . Вказані дані збігаються і з тими, що зазначені в посвідці про народження НОМЕР_4 (а.с. 10), де ім`я померлої також зазначено " ОСОБА_10 ". Також, на ім`я ОСОБА_2 був присвєний реєстраційний номер облікової картки платника податків (а.с. 9 зворот)

Факт того, що заявниця є донькою померлої стверджується, зокрема, довідкою виконавчого комітету Садівської сільської ради Сумського району Сумської області від 08.07.2022 № 115 (а.с. 12) в якій зазначено, що заявниця - ОСОБА_1 здійснила поховання матері - ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 яка проживала по АДРЕСА_1 , за власні кошти. Також вказаний факт стверджений показами свідків ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , які кожна зокрема, ствердили той факт що заявниця ОСОБА_1 є донькою померлої ОСОБА_2 . Вони добре знали померлу, пояснили, що її в селі завжди називали "баба Поля", вони за життя не знали, що за документами вона " ОСОБА_10 ". Заявниця доглядала померлу, у них були добрі родинні відносини.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд розглядає в порядку окремого провадження.

У відповідності до вимог ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

У відповідності до частини 1 цієї ж 315 статті ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами у разі, коли він безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження факту родинних відносин між фізичними особами необхідно заявникові для одержання в нотаріальних органах свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку із втратою годувальника тощо.

Заяву про встановлення фактів, що мають юридичне значення, подати в суд можуть спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом, і для яких, в результаті, настануть юридичні наслідки.

Враховуючи вищевикладене і те, що цей факт має для заявниці юридичне значення оскільки необхідний для оформлення спадкових прав, суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 89, 263, 264, 293, 315-319 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сіробабине Сумського району Сумської області є матір`ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя Бакланов Р. В.