Справа № 375/177/22
Провадження № 2-к/375/1/22
У Х В А Л А

05 вересня 2022 року смт Рокитне

Рокитнянський районний суд Київської області в складі:

головуючої судді Чорненької О.І.,

при секретарі судового засідання Киричок В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження, в залі суду в смт Рокитне, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, матеріали клопотання інспекції Міністерства по податкам та зборам Республіки Білорусь по Гомельській області, направлене Управлінням судової роботи та міжнародної правової допомоги Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення економічного суду Гомельської області Республіки Білорусь від 08.12.2021 по справі № 153ЭИП21651,-

ВСТАНОВИВ:

До Рокитнянського районного суду Київської області надійшло клопотання інспекції Міністерства по податкам та зборам Республіки Білорусь по Гомельській області, направлене Управлінням судової роботи та міжнародної правової допомоги Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення економічного суду Гомельської області Республіки Білорусь від 08.12.2021 по справі № 153ЭИП21651, в частині стягнення державного мита з Товариства з обмеженою відповідальністю «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС» у розмірі 362,50 рублів, що еквівалентно 120,37 євро на час прийняття рішення суду.

Ухвалою Рокитнянського районного суду Київської області від 27.05.2022 прийнято до розгляду клопотання інспекції Міністерства по податкам та зборам Республіки Білорусь по Гомельській області про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення економічного суду Гомельської області Республіки Білорусь від 08.12.2021 по справі № 153ЭИП21651, також постановлено повідомити Товариство з обмеженою відповідальністю «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС», яке зареєстровано за адресою: 09601, Київська область, Білоцерківський район, смт. Рокитне, вул. Патріотична (раніше Пролетарська), 48, , про надходження вказаного клопотання та запропоновано йому у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

Відповідно до частини 1статті 467 ЦПК України, боржник ТОВ «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС» було повідомлено про надходження зазначеного клопотання, а також йому було запропоновано у місячний строк надати до Рокитнянського районного суду Київської області можливі заперечення проти цього клопотання.

Заперечень проти призначення справи до розгляду від ТОВ «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС» не надійшло.

Ухвалою Рокитнянського районного суду Київської області від 27.07.2022 справу призначено до розгляду на 11 годинну 30 хвилин 05.09.2022.

Супровіднім листом від 09.08.2021 вказану ухвалу суду направлено поштовим відправленням ТОВ «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС» за адресою місця знаходження адресатта, яке отримано особисто 12.08.2022, що підтверджується трекінгом поштового відстеження за № 041.

Заінтересована особа - боржник ТОВ «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС» свого представника у судове засідання не направив, хоча про час та місце розгляду справи було повідомлено належним чином шляхом направлення судової повістки за адресою місця знаходження товариства. Станом на 05 вересня 2022 року на адресу суду заперечень проти клопотання не надійшло, про причини неявки суд не повідомлено.

Враховуючи положення ч. 5 ст. 467 ЦПК України, за якими неявка без поважних причин у судове засідання заінтересованих осіб або їх представників, стосовно яких суду відомо про своєчасне вручення їм повістки про виклик до суду, не є перешкодою для розгляду клопотання, якщо будь-якою із заінтересованих осіб не було порушено питання про перенесення його розгляду, суд вважає за можливе розглядати клопотання за відсутності представника ТОВ «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС».

Дослідивши матеріали справи, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

З матеріалів справи вбачається, що рішення економічного суду Гомельської області Республіки Білорусь від 08.12.2021 по справі № 153ЭИП21651 стягнуто державне мито з ТОВ «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС» у розмірі 362,50 рублів, що еквівалентно 120,37 євро на час прийняття рішення суду.

Рішення в частині стягнення державного мита в дохід держави Білорусь не виконане, у зв`язку з чим до суду було подане відповідне клопотання про визнання даного рішення на території України та надання дозволу на примусове виконання на території України зазначеного рішення суду.

Рішення в частинні стягнення з ТОВ «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС» в дохід держави Білорусь державного мита у розмірі 362,50 рублів, що еквівалентно 120,37 євро на час прийняття рішення суду перебуває на виконанні в інспекції Міністерства з податків та зборів Республіки Білорусь по Речицькому району, якою ініційоване питання про визнання даного рішення та надання дозволу на примусове виконання на території України.

Орган, який виступає від імені стягувача по стягнення державного мита є інспекція Міністерства по податкам та зборам Республіки Білорусь по Гомельській області, адреса: 246050, г. Гомель, вул. Інтернаціональна, 10-А.

Рішення суду перебуває на виконанні у Відділі примусового виконання Центрального району м. Гомеля.

Вирішуючи питання про визнання та надання згоди на примусове виконання судового рішення, суд виходить з наступного.

За приписами статті 81 Закону України «Про міжнародне приватне право» в Україні можуть бути визнані та виконані рішення іноземних судів у справах, що виникають з цивільних, трудових, сімейних та господарських правовідносин, вироки іноземних судів у кримінальних провадженнях у частині, що стосується відшкодування шкоди та заподіяних збитків, а також рішення іноземних арбітражів та інших органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних і господарських справ, що набрали законної сили.

У відповідності до ст. 462 ЦПК України рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних справ) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, ратифікованою Законом України від 10.11.94 року, якою врегульовані питання надання дозволу та виконання судових рішень Республіки Білорусь, передбачено, що кожна з Договірних Сторін на умовах, передбачених цією Конвенцією, визнає і виконує наступні рішення, винесені на території інших Договірних Сторін: а) рішення установ юстиції по цивільних і сімейних справах, включаючи затверджені судом мирові угоди по таких справах і нотаріальні акти у відношенні грошових зобов`язань; б) рішення судів по кримінальних справах про відшкодування збитку.

Відповідально до ст. 463 ЦПК України рішення іноземного суду може бути пред`явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили, за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути пред`явлено до примусового виконання протягом усього строку проведення стягнення з погашенням заборгованості за останні три роки.

Згідно відмітки суду, судове рішення набрало законної сили 30.12.2021 року, а відтак рішення економічного суду Гомельської області Республіки Білорусь від 08.12.2021 по справі № 153ЭИП21651 може бути пред`явлене до виконання на території України відповідно до ст. 463 ЦПК України.

Клопотання інспекції Міністерства по податкам та зборам Республіки Білорусь по Гомельській області про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду подане через Міністерство юстиції України, а відтак при його подачі дотримано вимог ст. 465 ЦПК України.

Клопотання за змістом та формою, а також долучені до нього додатки відповідає вимогам ч. 3 ст. 466 ЦПК України, оскільки до нього долучено засвідчену в установленому порядку копію рішення іноземного суду, про примусове виконання якого подається клопотання; офіційний документ про те, що рішення іноземного суду набрало законної сили; документ, який засвідчує, що ТОВ «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС» був належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи; документ, що визначає, в якій частині рішення іноземного суду підлягає виконанню.

Інформація про те, що попередньо судом України вже надана згода на примусове виконання рішення іноземного суду в матеріалах справи відсутня.

Відповідно до частини 6 статті 467 ЦПК України, розглянувши подані документи та вислухавши пояснення сторін, суд постановляє ухвалу про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду або про відмову у задоволенні клопотання з цього питання. Копія ухвали надсилається судом сторонам у триденний строк з дня постановлення ухвали.

Зважаючи на викладене, суд вбачає підстави для задоволення клопотання інспекції Міністерства по податкам та зборам Республіки Білорусь по Гомельській області, про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення економічного суду Гомельської області Республіки Білорусь від 08.12.2021 по справі № 153ЭИП21651, в частині стягнення державного мита з Товариства з обмеженою відповідальністю «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС» у розмірі 362,50 рублів, що еквівалентно 120,37 євро на час прийняття рішення суду.

При цьому, відповідно до ч. 8 ст. 467 ЦПК України, якщо в рішенні іноземного суду суму стягнення зазначено в іноземній валюті, суд, який розглядає це клопотання, визначає суму в національній валюті за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали.

Національним банком України станом на 05.09.2022 встановлено офіційний курс гривні щодо іноземної валюти білоруського рубля і становить за 1 білоруський рубль 13,2919 гривень.

Таким чином, станом на 05.09.2022 з боржника підлягає стягненню в бюджет Республіки Білорусь державне мито в розмірі 4818 гривень 31 копійка.

На підставі викладеного та керуючись стст. 260, 261, 353, 353, 462-469 Цивільного процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання інспекції Міністерства по податкам та зборам Республіки Білорусь по Гомельській області - задовольнити.

Визнати на території України рішення економічного суду Гомельської області Республіки Білорусь від 08.12.2021 по справі № 153ЭИП21651 за позовом прокурора міста Голмеля в інтересах Відкритого акціонерного товариства «Гомельоблавтотранс» Республіка до Товариства з обмеженою відповідальністю «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС» Україна про стягнення загальної суми 2028,75 евро, в частині стягнення державного мита в розмірі 362 рубля 50 копійок Національного банку Республіки Білорусь з Товариства з обмеженою відповідальністю, , що у відповідності до курсу Національного банку України станом на 05.09.2022 становить 4818 гривень (чотири тисячі вісімсот вісімнадцять) гривень 31 копійка.

Надати дозвіл на примусове виконання рішення економічного суду Гомельської області Республіки Білорусь від 08.12.2021 по справі № 153ЭИП21651 за позовом прокурора міста Голмеля в інтересах Відкритого акціонерного товариства «Гомельоблавтотранс» Республіка до Товариства з обмеженою відповідальністю «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС» Україна про стягнення загальної суми 2028,75 евро, в частині стягнення державного мита в розмірі 362 рубля 50 копійок Національного банку Республіки Білорусь з Товариства з обмеженою відповідальністю, , що у відповідності до курсу Національного банку України станом на 05.09.2022 становить 4818 гривень (чотири тисячі вісімсот вісімнадцять) гривень 31 копійка.

Про прийняте рішення повідомити Товариства з обмеженою відповідальністю «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС», , та інспекцію Міністерства по податкам та зборам Республіки Білорусь по Гомельській області, адреса: 246050, г. Гомель, вул. Інтернаціональна, 10-А.

На підставі рішення іноземного суду та цієї ухвали, після набрання нею чинності, видати виконавчий лист, який надіслати на виконання в порядку, встановленому законом.

Апеляційну скаргу на ухвалу суду може бути подано до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складення ухвали.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Ухвала складена 05 вересня 2022 року.

Адреса боржника: ТОВ «ІМПЕРІЯ ТРАНС ПЛЮС» зареєстроване за адресою: 09601, Київська область, Білоцерківський район, смт. Рокитне, вул. Патріотична (раніше Пролетарська), 48, , дата реєстрації 05.04.2019.

Орган, який виступає від імені стягувача по стягнення державного мита: інспекція Міністерства по податкам та зборам Республіки Білорусь по Гомельській області, адреса: 246050, г. Гомель, вул. Інтернаціональна, 10-А, електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_1;

Отримувач коштів: Головне управління Міністерства фінансів Республіки Білорусь по Гомельській області, код 400012968, Республика Беларусь, 220010, м. Мінск, вул. Радянська, 7,

Головуюча суддя Олена ЧОРНЕНЬКА