Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1096/22

Провадження № 2/348/713/22

18 серпня 2022 року м.Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді: О.Ю.Максименко

за участю секретаря судових засідань: М.В.Юрик

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Делятинської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно за заповітом,-

В с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Делятинської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно за заповітом.

Свої вимоги позивачка обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . На час смерті ОСОБА_2 разом з нею проживала ОСОБА_1 .. За часів свого життя ОСОБА_2 склала заповіт, яким заповіла позивачці все своє майно, з чого б воно не складалось і де б воно не було, а також все те, на що вона матиме за законом право, домоволодіння по АДРЕСА_1 та на земельну ділянку для обслуговування даної будівлі в с. Білі Ослави Надвірнянського району Івано-Франківської області. ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_2 на протязі шести місяців, а саме 08.09.2016, подала заяву в державну нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини. 30.06.2022 ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , оскільки нею не подано будь-яких документів, які б підтверджували право власності померлої ОСОБА_2 на дане майно. У зв`язку з чим позивачка просить визнати за нею в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на спадкове майно, яке знаходиться по АДРЕСА_1 і складається з житлового будинку під літерою "А" загальною площею 71,7 кв.м. і житловою площею 43,1 кв.м.; воріт зазначених "№1" загальною площею 5,3 кв.м.; огорожі зазначеної "№ 2" загальною площею 40,3 кв.м., загальною інвентаризаційною вартістю згідно довідки ОКП "Івано-франківське обласне бюро технічної інвентаризації" - 128009 гривень.

Позивачка в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила суд їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, в якій зазначив, що не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_1 в межах норм законодавства.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши докази по справі кожен окремо та в їх сукупності, вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.9).

За часів свого життя ОСОБА_2 склала заповіт, яким все своє майно, з чого б воно не складалося і де б воно не було, а також все те, на що вона матиме за законом право, домоволодіння по АДРЕСА_1 , заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .. Заповіт 18.08.2016 посвідчений секретарем Білоославської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області (а.с.8) та зареєстрований у Спадковому реєстрі (а.с.10).

Відповідно до виписки з погосподарської книги, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була власником та користувачем житлового будинку та господарських будівель і споруд, які побудовані до 1991 року та знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.67). На даний час власником та користувачем зазначеного житлового будинку є ОСОБА_1 (а.с.11).

Згідно технічних характеристик, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , побудований у 1976 році. Інвентаризаційна вартість домоволодіння складає 128009 грн (а.с.12-18).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів та запропоновано звернутися до суду (а.с.23).

Як вбачається з копії спадкової справи (а.с. 39-65), ОСОБА_1 08.09.2016 року звернулася до Надвірнянської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, на підставі якої була відкрита спадкова справа № 509/2016. На момент смерті ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , разом з нею проживала та була зареєстрована ОСОБА_1 .. ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею майна померлої ОСОБА_2 ..

Згідно зі ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини, що передбачене ст. 1222 ЦК України.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

На підставі ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 серпня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно п. 4.14, п. 4.15, п. 4.20 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом МЮУ 22.02.2012 р. № 296/5 видача свідоцтва про право на спадщину на майно проводиться нотаріусом після встановлення кола спадкоємців, подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та наданих документів вимогам чинного законодавства.

До спадкового майна, яке належало спадкодавцю до дня її смерті відноситься житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 . В даному будинку позивач зареєстрований і весь час проживає.

Головним доказом належності спадкового будинку ОСОБА_2 є виписка від 17.08.2022 з погосподарської книги № 2, особовий рахунок НОМЕР_2 , де вказано, що за померлою ОСОБА_2 значиться житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Спадковий житловий будинок з господарськими будівлями був побудований у 1976 році, а на той час, як зазначено в Листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р., погосподарські книги були особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР). Записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності. Таким чином, слід вважати доведеним факт належності ОСОБА_2 на праві власності житлового будинку з господарськими будівлями, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно технічного паспорту, що виготовлений станом на 03.09.2021 року ОКП «Івано-Франківське обласне Бюро технічної інвентаризації» спадкове майно за адресою: АДРЕСА_1 складається з: житлового будинку, зазначеного під літерою А загальною площею 71,7 кв.м і житловою площею 43,1 кв.м; воріт, зазначених "№ 1" загальною площею 5,3 кв.м; огорожі, зазначеної "№ 2" загальною площею 40,3 кв.м..

Всі будівлі збудовані та реконструйовані до 1992 року, тобто згідно ст. 31 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» об`єкти, розташовані на територіях сільських рад, і які закінчені будівництвом до 05 серпня 1992 року, а саме: індивідуальні (садибні) житлові будинки, садові, дачні будинки господарські (присадибні) будівлі і споруди, прибудови не приймаються в експлуатацію за загальним порядком.

Відповідно до ст. 316 ЦК України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

На підставі ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Як встановлено в судовому засіданні, позивачка є єдиним спадкоємцем, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , однак, з причин відсутності оригіналу правовстановлюючого документу вона не змогла оформити спадщину на своє ім`я через органи нотаріату.

Таким чином, суд вважає можливим задовольнити позовні вимоги позивачки та визнати за нею право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_2 .

На підставі викладеного та керуючись Постановою пленуму ВСУ від 30.05.2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування", ст.ст. 316, 328, 1216, 1217, 1218, 1221, 1222, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 9, 10, 12, 13, 77-81, 247, 259, 263-265, 272-273, 354, 355 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_3 , право власності в порядку спадкування за заповітом на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 та складається з: житлового будинку, зазначеного під літерою А загальною площею 71,7 кв.м і житловою площею 43,1 кв.м; воріт, зазначених "№ 1" загальною площею 5,3 кв.м; огорожі, зазначеної "№ 2" загальною площею 40,3 кв.м..

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Івано-Франківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий Надвірнянським РВ УМВС України в Івано-Франківській області 05.01.2000, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Делятинська селищна рада, , адреса: вул. 16 липня, 273 смт Делятин Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Суддя Надвірнянського районного суду

Івано-Франківської області О.Ю.Максименко