Справа № 724/1751/22
Провадження № 2-о/724/72/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 жовтня 2022 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Єфтеньєва О.Г.

за участі секретаря судового засідання: Банарюк К.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду в місті Хотин Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа Клішковецька сільська рада про встановлення юридичного факту, -

В С Т А Н О В И В:

31.08.2022 року до Хотинського районного суду Чернівецької області надійшла заява ОСОБА_1 заінтересована особа Клішковецька сільська рада про встановлення юридичного факту.

В обґрунтування своєї заяви заявник зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина на все належне їй майно, в тому числі на земельну ділянку згідно Державного акту на право на земельну ділянку серії ЧВ №051501 та ЧВ №051935. Заявник як особа, що проживав зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини, а саме померлої ОСОБА_2 маючи намір прийняти спадщину на земельні ділянки, у серпні 2022 року звернувся до Приватного нотаріуса Хотинського РНО Мартинюка С.А. за консультацією про порядок оформлення спадщини. Нотаріус повідомив про те, що за наявними документами, він не зможе оформити на себе спадщину після ОСОБА_2 причинами відмови слугувало те, що згідно наданих документів нотаріус не зміг достеменно встановити факт проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини та факт постійного проживання спадкоємця з спадкодавцем на момент смерті останньої.

Заявник вказує, що дійсно проживав зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини та постійно проживав з спадкодавцем ОСОБА_2 на день її смерті більше року, а саме з 2005 року, оскільки, в силу похилого віку (померла у віці 80 років) та хвороб спадкодавець вже не могла самостійно дати собі раду і потребувала сторонньої допомоги. Вказану допомогу спадкодавцю надавав заявник, який з 2005 р. цілодобово перебував з ОСОБА_2 , проживаючи спільно за адресою: АДРЕСА_1 до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Самостійно довести факт проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини та факт постійного проживання спадкоємця з спадкодавцем на момент відкриття спадщини, в заявника не має можливості оскільки, хоча заявник фактично і проживав з ОСОБА_2 , офіційним місцем реєстрації спадкоємця була адреса в АДРЕСА_1 .

Без встановлення вказаних юридичних фактів заявник не має змоги успадкувати майно померлої, що їй належить як спадкоємцю. Встановлення цих юридичних фактів, не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право.

Враховуючи вище викладене заявник просить суд встановити юридичний факт постійного його проживання з ОСОБА_2 , на час відкриття спадщини по АДРЕСА_1 та встановити факт його проживання разом з ОСОБА_2 , однією сім`єю не менше як п`ять років, а саме з 01 січня 2005 року до часу відкриття спадщини тобто до дня смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Поляна Хотинського Чернівецької області.

Ухвалою Хотинського районного суду Чернівецької області від 02 вересня 2022 року провадження у справі відкрито та призначено розгляд справи у порядку окремого провадження.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву в якій просить суд слухати справу в його відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Крім того подав до суду письмові пояснення свідків.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву в якій просить суд слухати справу в його відсутності.

Свідок ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт громадянина України серія НОМЕР_1 в письмових поясненнях пояснила, що дійсно ОСОБА_1 проживав разом з померлою ОСОБА_2 на час відкриття спадщини по АДРЕСА_1 . Крім того підтверджує той факт, що ОСОБА_1 по померла ОСОБА_2 проживали однією сім`єю не менше п`ять років, а саме з 01 січня 2005 року до часу відкриття спадщини тобто до дня смерті ОСОБА_2 .

Свідок ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт громадянина України серія НОМЕР_2 в письмових поясненнях пояснила, що дійсно ОСОБА_1 проживав разом з померлою ОСОБА_2 на час відкриття спадщини по АДРЕСА_1 . Крім того підтверджує той факт, що ОСОБА_1 по померла ОСОБА_2 проживали однією сім`єю не менше п`ять років, а саме з 01 січня 2005 року до часу відкриття спадщини тобто до дня смерті ОСОБА_2 .

Згідно до ч. 1 ст. 90 ЦПК України показання свідка - це повідомлення про відомі йому обставини, які мають значення для справи. Не є доказом показання свідка, який не може назвати джерела своєї обізнаності щодо певної обставини.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 .

З інформаційної довідки з спадкового реєстру від 12.08.2022 року вбачається, що інформації щодо заведених спадкових справ або виданих на їх підставі свідоцтв про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 відсутні.

Згідно довідок Клішковецької сільської ради від 08.08.2022 року № 186 та 15.08.2022 року № 195, якими підтверджується, що ОСОБА_2 постійно проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 із дня народження до смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 . В господарській книзі зареєстрованих осіб з нею не було, однак без реєстрації з нею проживав з 2005 року по теперішній час ОСОБА_1 . Крім того, ОСОБА_1 дійсно проживав з 01.01.2005 року однією сім`єю з ОСОБА_2 до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 та вони вели спільне господарство, мали спільний побут та взаємні права та обов`язки.

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧВ № 051935 ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,45 га, кадастровий номер :06:003:0080, яка розташована на території Клішковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області.

У відповідності державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧВ № 051501 ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,42 га, кадастровий номер 040020115, яка розташована на території Полянської сільської ради Хотинського району Чернівецької області.

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію обтяження від 18.05.2015 року та Договору довічного утримання від 20.08.2009 року №184595 зареєстрованого в реєстрі за № 1208 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 уклали договір яким, ОСОБА_2 передала у власність ОСОБА_1 належний їй будинок з належними до нього будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та земельні ділянки площею 0,58 га з яких 0,25 га для обслуговування житлового будинку та 0,33 га для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_1 зобов`язався здійснювати утримання ОСОБА_2 .

Щодо вставлення факту постійного проживання.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.3 ст.294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

На підставі ч. 3, 5 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно із ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

За змістом ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Відповідно до ч. 1 ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно ч.1 ст.29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.

Згідно зі ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» громадянам України, а також іноземцям та особам без громадянства, які на законних підставах перебувають в Україні, гарантуються свобода пересування та вільний вибір місця проживання на її території, за винятком обмежень, які встановлені законом. Реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

Згідно роз`яснень викладених у п.п.2, 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах спадкування» №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Обставини проживання ОСОБА_1 разом із ОСОБА_2 підтверджуються вищенаведеними належними та допустимими доказам, а саме показаннями свідків та письмовими доказами в матеріалах справи.

Таким чином, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 постійно проживав зі спадкодавцем ОСОБА_2 на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 .

Щодо встановлення факту проживання однією сім`єю не менше п`ять років.

Пунктами 1-9 частини 1 статті 315 ЦПК України визначено факти, справи про встановлення яких розглядаються судом, зокрема, пунктом 5 ч.1.ст.315 цього Кодексу - про проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Особа може бути близьким родичем спадкодавця, тобто відноситися до членів сім`ї, проте не проживати з ним однією сім`єю.

Центральною ознакою проживання спадкоємця однією сім`єю зі спадкодавцем є систематичне ведення з ним спільного господарства, тобто прийняття участі у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності сім`ї. При цьому важливою, проте не основною ознакою, є проживання в одному приміщенні зі спадкодавцем.

Отже, проживання однією сім`єю є спеціальною (визначеною законом, законною) підставою для виникнення у них деяких прав та обов`язків, зокрема, права спільної сумісної власності на майно.

Так, при встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у понятті домогосподарства.

Домогосподарство є сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти.

Статтею 1264 ЦК України регламентовано, що у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Частинами першої та другої статті 1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадщину почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняттям ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

У п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" судам роз`яснено, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом.

До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо.

Для набуття права на спадкування за законом на підставі статті 1264 ЦК України необхідне встановлення двох юридичних фактів: а) проживання однією сім`єю із спадкодавцем; б) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та особа (особи) проживали однією сім`єю.

Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї, крім власне факту спільного проживання, є ведення із спадкодавцем спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Отже, оскільки заявник стверджує, що він разом зі спадкодавцем проживав однією сім`єю не менше п`яти років, і свідки підтверджують факт проживання заявника зі спадкодавцем, не менше ніж п`ять років у період часу з 2005 року до смерті спадкодавця 11 березня 2011 року, крім того, факт проживання однією сім`єю заявника з спадкодавцем підтверджується довідками Клішковецької сільської ради від 08.08.2022 року № 186 та від 15.08.2022 року № 195 (а.с. 9-10) та письмовими поясненнями свідків, тому суд дійшов висновку, що цей факт є підтверджений достатніми доказами.

Таким чином, враховуючи вищевикладене, дослідивши надані докази, суд дійшов висновку, що заявник ОСОБА_1 дійсно проживав не менше ніж п`ять років однією сім`єю зі спадкодавцем ОСОБА_2 однією сім`єю та вони вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, тобто мали взаємні права та обов`язки не менше, ніж п`ять років, у тому числі - станом на момент смерті спадкодавця, оскільки цей факт підтверджується дослідженими судом доказами, що містяться в матеріалах справи, а також підтверджується письмовими поясненнями свідків. Усі досліджені судом докази узгоджуються між собою і підтверджують встановлений судом вказаний факт, що має для заявника юридичне значення.

Враховуючи вище викладене суд оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів вважає, що заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту слід задовольнити в повному обсязі.

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.5, 13, 76-89, 263-265, 293-296, 315, 352,354 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 заінтересована особа Клішковецька сільська рада про встановлення юридичного факту - задовольнити.

Встановити юридичний факт постійного проживання ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_4 ) разом з померлою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на час відкриття спадщини по АДРЕСА_1 .

Встановити факт проживання ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_4 ) та померлої ОСОБА_2 , однією сім`єю не менше як п`ять років, а саме з 01 січня 2005 року до часу відкриття спадщини тобто до дня смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Поляна Хотинського Чернівецької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 03 жовтня 2022 року.

Суддя: Олександр Георгійович ЄФТЕНЬЄВ