Провадження № 2-о/686/217/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 жовтня 2022 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Мазурок О.В.

при секретарі Колісник Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому, в порядку

ст. 247 ЦПК України, справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Кам`янка-Бузька міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, а саме, того, що ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , належить правовстановлюючий документ, а саме свідоцтва про право особистої власності на будівлі, яке видане 19 квітня 1989р. на підставі рішення №98 від 13.04.1989р. Кам`янка-Бузького райвиконкому зареєстрованого Червоноградським МБТІ 19.04.1989р. у реєстровій книзі під №70 на будинковолодіння за адресою: АДРЕСА_1 та належності ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 правовстановлюючого документу, а саме Сертифікат на право власності на земельну ділянку загальною площею 3,60 га виданого 03.04.1997 року, серія ЛВ №022634.

На обґрунтування своєї заяви вказала, що відповідно до свідоцтва про право особистої власності на будівлі, яке видане 19 квітня 1989р. на підставі рішення №98 від 13.04.1989р. Кам`янка-Бузького райвиконкому зареєстрованого Чєрвоноградським МБТІ 19.04.1989р. у реєстровій КНИЗІ під №70, будинковолодіння за адресою: АДРЕСА_1 станом на 19.04.1989р. відносилось до типу колгоспного двору, головою якого був ОСОБА_2 . Членами даного колгоспного двору були: дружина ОСОБА_3 та донька ОСОБА_4 , що підтверджується довідкою Кам`янка-Бузької міської ради №526/03-17 ВІД 25.05.2022 року. Відповідно кожен з них був власником 1/3 частки в майні колгоспного двору.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявниці ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 від 02.12.2021р.)

Після його смерті відкрилась спадщина на 1/3 частину житлового будинку АДРЕСА_1 та на земельну ділянку загальною площею З,11 га, що розташована на території Кам`янка-Бузької міської ради відповідно до сертифікату серія ЛВ №022903.

За життя ОСОБА_2 заповіт не складав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла матір заявниці ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 від 14.04.2022р.).

Після її смерті відкрилась спадщина на 1/3 частину житлового будинку АДРЕСА_1 та на земельну ділянку загальною площею 3,60 га, що розташована на території Кам`янка-Бузької міської ради відповідно до сертифікату серія ЛВ №022634.

За життя ОСОБА_3 заповіт не складала.

Згідно довідки Центру надання адміністративних послуг Кам`янка-Бузької міської ради ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до смерті проживали і були зареєстровані за адресою : АДРЕСА_1 . Разом з ними до дня смерті був зареєстрований внук ОСОБА_5 , який і прийняв спадщину.

Заявник ОСОБА_1 являлась матір`ю ОСОБА_5 , що підтверджується даними Витягу № 6 від 08.12.2021 року де вказано, що матір`ю ОСОБА_5 є ОСОБА_6 . У витязі № 7 від 02.12.2021 року вказано що шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_7 було розірвано 14.11.1982 року та прізвище заявниці після розірвання шлюбу залишилось - « ОСОБА_8 ». Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 від 15.01.1983 року ОСОБА_6 одружилась з ОСОБА_9 та змінила прізвище « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_10 ».

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, Серія НОМЕР_4 від 24.06.2021 року.

Заявник ОСОБА_1 після смерті сина ОСОБА_5 звернулась до приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Львівської області Робак Л.А. з заявою про прийняття спадщини, проте 27.05.2022 року отримала Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме видачі свідоцтва на спадкове майно через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно: житловий будинок і земельні ділянки.

Заявник ОСОБА_1 виявила помилку у правовстановлюючих документах на будинок, а саме у свідоцтві про право особистої власності на будівлі, яке видане 19 квітня 1989р. на підставі рішення №98 від 13.04.1989р. Кам`янка-Бузького райвиконкому зареєстрованого Червоноградським МБТІ 19.04.1989р. у реєстровій книзі під №70, будинковолодіння за адресою: АДРЕСА_1 в графі даних про власника вказано « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_2 ».

Правовстановлюючі документи на земельні ділянки які за життя належали покійним ОСОБА_2 та ОСОБА_3 втрачено, проте Кам`янка-Бузькою міською радою надано копії документів, які підтверджують що ОСОБА_2 отримав сертифікат на право власності на земельну ділянку загальною площею З,11 га, що розташована на території Кам`янка-Бузької міської ради відповідно до сертифікату серія ЛВ №022903, а ОСОБА_3 за життя отримала сертифікат на право власності на земельну ділянку загальною площею 3,60 га, що розташована на території Кам`янка-Бузької міської ради відповідно до сертифікату серія ЛВ №022634.

У Сертифікаті на право власності на земельну ділянку виданого 03.04.1997 року, серія ЛВ №022634 на час видачі було допущено помилку в графі даних про власника вказано « ОСОБА_11 » замість « ОСОБА_3 », про це свідчить запис в Книзі записів сертифікатів, копію якої надано заявнику Кам`янка- Бузькою міською радою.

Для підтвердження правильності написання прізвища додається копія свідоцтва про смерть видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницький Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), де в даних про громадянина вказано « ОСОБА_2 » та інші документи що долучено до заяви.

Для підтвердження правильності написання імені додається копія свідоцтва про смерть видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницький Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), де в даних про громадянина вказано « ОСОБА_3 ».

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів заявниці потрібне для подальшого оформлення спадщини.

Заявник в позасудовому порядку не може вирішити питання щодо усунення розбіжностей у вказаних документах.

Представник заявника направила до суду заяву про слухання справи у її відсутність та відсутності заявника, вимоги заяви підтримала та просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи Кам`янка-Бузька міська рада в судове засідання не з`явився, про час та місце слухання справи повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом об`єктивно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявниці ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилась спадщина на 1/3 частину житлового будинку АДРЕСА_1 та на земельну ділянку загальною площею З,11 га, що розташована на території Кам`янка-Бузької міської ради відповідно до сертифікату серія ЛВ №022903.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла матір заявниці ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина на 1/3 частину житлового будинку АДРЕСА_1 та на земельну ділянку загальною площею 3,60 га, що розташована на території Кам`янка-Бузької міської ради відповідно до сертифікату серія ЛВ №022634.

У свідоцтві про право особистої власності на будівлі, яке видане 19 квітня 1989р. на підставі рішення №98 від 13.04.1989р. Кам`янка-Бузького райвиконкому зареєстрованого Червоноградським МБТІ 19.04.1989р. у реєстровій книзі під №70, будинковолодіння за адресою: АДРЕСА_1 в графі даних про власника вказано « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_2 ».

У Сертифікаті на право власності на земельну ділянку виданого 03.04.1997 року, серія ЛВ №022634 на час видачі було допущено помилку в графі даних про власника вказано « ОСОБА_11 » замість « ОСОБА_3 ».

В судовому засіданні встановлено факт належності ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документа, а саме свідоцтва про право особистої власності на будівлі, яке видане 19 квітня 1989р. на підставі рішення №98 від 13.04.1989р. Кам`янка-Бузького райвиконкому зареєстрованого Червоноградським МБТІ 19.04.1989р. у реєстровій книзі під №70 на будинковолодіння за адресою: АДРЕСА_1 та належність ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 правовстановлюючого документу, а саме Сертифікат на право власності на земельну ділянку загальною площею 3,60 га виданого 03.04.1997 року, серія ЛВ №022634.

Враховуючи, що встановлення даного факту має юридичне значення та керуючись ст.ст. 315-319 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Вимоги заяви задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документа, а саме свідоцтва про право особистої власності на будівлі, яке видане 19 квітня 1989р. на підставі рішення №98 від 13.04.1989р. Кам`янка-Бузького райвиконкому зареєстрованого Червоноградським МБТІ 19.04.1989р. у реєстровій книзі під №70 на будинковолодіння за адресою: АДРЕСА_1 .

Встановити факт належності ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 правовстановлюючого документу, а саме Сертифікат на право власності на земельну ділянку загальною площею 3,60 га виданого 03.04.1997 року, серія ЛВ №022634.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі в 30 денний строк з дня проголошення судового рішення апеляційної скарги.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає в АДРЕСА_2 ;

Заінтересовані особи: Кам`янка-Бузька міська рада, Львіська область, м. Кам`янка-Бузька, вул. Шевченка, 2, .

Суддя: О. В. Мазурок