Справа № 171/1334/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 листопада 2022 року м. Апостолове Дніпропетровської області

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Чумак Т.А. за участю секретаря судового засідання Жандарук В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

26.09.2022 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що вона являється пенсіонером та отримує пенсію за віком відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 № 1058 -IV.

28.12.2021 року вона звернулась до Головного управління пенсійного фонду України із заявою про перерахунок пенсії в зв`язку переходом на пенсію по втраті годувальника, але їй було відмовлено у перерахунку пенсії відповідно до рішення № 90 від 30.12.2021 року, виданого Головним управління пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, та роз`яснено, що ПФУ не має змоги провести перерахунок пенсії в зв`язку з переходом на пенсію по втраті годувальника, оскільки існують розбіжності в поданих документах, а саме: заявниця згідно паспорту « ОСОБА_1 », а померлий годувальник майже по всім документам « ОСОБА_3 », трудова книжка годувальника на ім`я « ОСОБА_4 ».

16.05.2022 року Апостолівським районним судом Дніпропетровської області було винесено рішення за її заявою, заінтересована особа ГУПФ України в Дніпропетровській області про встановлення факту родинних відносин. Відповідно до рішення заява була задоволена повністю. Встановлено факт родинних відносин, а саме того що, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Камишин Волгоградської області, проживає АДРЕСА_1 , є дружиною ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Макіївка Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Зеленодольськ Криворізького району Дніпропетровської області. Рішення суду набрало законної сили 16.06.2022 року.

Отже, на теперішній час для вирішення питання щодо підтвердження факту належності трудової книжки, дата заповнення якої 01.09.1971 року, на прізвище « ОСОБА_4 », яка належить померлому ОСОБА_5 , їй необхідно звернутися до суду.

Просить заяву задовольнити та встановити факт належності ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження м. Макіївка Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Зеленодольськ Криворізького району Дніпропетровської області, трудової книжки, дата заповнення 01.09.1971 року, на ім`я « ОСОБА_6 », ІНФОРМАЦІЯ_2.

Представник заявника до судового засідання не з`явився, подав заяву про слухання справи у його відсутність та відсутність заявника, вимоги заяви підтримує, просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню згідно ст. ст. 293, 315, 318 ЦПК України.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Камишин Волгоградської області, що підтверджується копією паспорту серії НОМЕР_1 , який видано Зеленодольським МВМ Апостолівського РВ УМВС України у Дніпропетровській області 14.12.2000 року.

ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Нова Зоря Макіївка Донецької області, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_2 , який видано Зеленодольським МВМ Апостолівського РВ УМВС України у Дніпропетровській області 02.03.2000 року.

Згідно копії рішення ГУ ПФУ в Дніпропетровській області про відмову у перерахунку пенсії від 30.12.2021 року № 90 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відмовлено в проведенні перерахунку пенсії в зв`язку переходом на пенсію по втраті годувальника з 28.12.2021 року відповідно до ЗУ «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» (1058) згідно із заявою від 28.12.2021 року, оскільки існують розбіжності в поданих документах, а саме: заявниця згідно паспорту ОСОБА_1 , а померлий годувальник майже по всіх документах ОСОБА_3 , трудова книжка на ОСОБА_4 .

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 06.12.2021 року, виданого ВК Зеленодольської міської ради Криворізького району Дніпропетровської області.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 05.11.1978 року « ОСОБА_7 » народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , його батьками є - « ОСОБА_6 » та « ОСОБА_8 ».

Відповідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 26.11.1983 року « ОСОБА_9 » народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , його батьками є - « ОСОБА_6 » та « ОСОБА_8 ».

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 12.04.1975 року « ОСОБА_10 » народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 , її батьками є - « ОСОБА_6 » та « ОСОБА_8 ».

Військовий квиток серії НОМЕР_7 від 08.05.1969 року виданий на ім.»я « ОСОБА_6 », ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Пенсійне посвідчення № НОМЕР_8 серії НОМЕР_9 видане на ім.»я - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Трудова книжка від 01.09.1971 року видана на ім.»я « ОСОБА_6 », ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішенням Апостолівського районного суду Дніпропетровської області від 16.05.2022 року встановлено факт родинних відносин, а саме того що, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Камишин Волгоградської області, проживає АДРЕСА_1 , є дружиною ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Макіївка Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Зеленодольськ Криворізького района, Дніпропетровської області.

Таким чином, в судовому засіданні на підставі досліджених доказів встановлено, що трудова книжка від 01.09.1971 року на ім.»я « ОСОБА_6 », ІНФОРМАЦІЯ_2, належать ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі чого суд приходить до висновку про задоволення заяви.

Керуючись ст. ст. 10-13, 81, 200, 259, 263, 265 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Макіївка Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 трудової книжки на ім`я « ОСОБА_6 », ІНФОРМАЦІЯ_2, дата заповнення 01.09.1971 року.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Суддя: Чумак Т.А.