Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/979/22
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

23 листопада 2022 року м. Гребінка

Гребінківський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Вітківського М.О.,

при секретарі Коваленко О.В.,

за участі: заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Гребінка з технічною фіксацією судового процесу в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересовані особи: Гребінківська державна нотаріальна контора, Територіальна громада в особі Гребінківської міської ради про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрацію шлюбу,-

в с т а н о в и в:

25 жовтня 2022 року до Гребінківського районного суду Полтавської області звернувся представник заявника адвокат Юрченко С.Л., з вказаною заявою, якою просить: визнати юридичний факт, а саме те, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала разом з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , однією сім`єю без реєстрації шлюбу у період з 01 січня 2004 року по день смерті останнього ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заява обґрунтована наступним, після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , починаючи з 2002 року заявниця проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Заявниця з померлим ОСОБА_3 тривалий час проживали в одному будинку, мали спільний побут та бюджет, взаємні права та обов`язки, придбавали майно для спільного користування, спільно приймали участь у витратах на житло та його ремонт, спільно придбали автомобіль, побутову техніку, вели спільне господарство. Померлий спілкувався з батьками та родичами заявниці і вона також спілкувалася з його батьками.

Вказує, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яку заявниця не може оформити у зв`язку з відсутністю у неї родинних зв`язків з померлим і тому їй необхідно встановити факт проживання однією сім`єю з померлим.

В зв`язку з тим, що правові підстави для задоволення заяви в частині встановлення факту проживання заявниці однією сім`єю з ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу в період з 2002 року по січень 2004 року відсутні, оскільки в цей період сімейні відносини регулювались Кодексом про шлюб та сім`ю України, а згідно ст. 6 цього Кодексу визнавався тільки шлюб, укладений у державних органах реєстрації актів громадянського стану, а ст. 13 було встановлено, що права та обов`язки подружжя породжує лише шлюб, укладений у органах реєстрації актів громадянського стану, отже Кодекс про шлюб та сім`ю Української РСР не містив норму, аналогічну за змістом ст. 74 Сімейного Кодексу України (чинний з 01.01.2004) і наявність сім`ї між особами, які спільно проживали без шлюбу, діючим на той час законодавством категорично заперечувалися, то заявницею не ставиться прохання про визнання факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу разом з ОСОБА_3 у період з 2002 року по 01.01.2004 року.

Зазначає, що про відносини з померлим, як чоловіка та дружини свідчать спільні фотокартки з родичами та у сімейному колі, з друзями та на сімейному відпочинку. Крім того, факт проживання однією сім`єю заявниці та ОСОБА_3 можуть підтвердити свідки.

01 листопада 2022 року до суду надійшла відповідь Відділу ведення реєстру територіальної громади та реєстрації місця проживання громадян виконавчого комітету Гребінківської міської ради, згідно якої встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 25).

Ухвалою судді Гребінківського районного суду Полтавської області від 02.11.2022 року відкрито провадження у справі та призначено до розгляду на 23.11.2022 о 10-00 год., з викликом сторін. (а.с.26,27).

В судовому засіданні 23 листопада 2022 року заявник та її представник заявлені вимоги підтримали в повному обсязі, просили задовольнити, надавши аналогічні пояснення, які викладені в поданій заяві про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрацію шлюбу.

Представник заінтересованої особи Територіальна громада в особі Гребінківської міської ради в судове засідання не з`явився він належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи. Натомість надав суду заяву про проведення розгляду справи у його відсутність, при задоволенні заяви ОСОБА_1 покладається на розсуд суду (а.с.34).

Представник заінтересованої особи Гребінківська державна нотаріальна контора в судове засідання не з`явився він належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи. Натомість надав суду заяву про проведення розгляду справи у відсутність представника, проти вимог заявника не заперечує (а.с.33).

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 247 ЦПК України суд під час судового розгляду справи здійснює повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання.

Згідно ч.1. ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог та на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Суд, на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин цієї справи, на які заявник послався як на підставу своїх вимог, що викладені у заяві та підтверджені доданими до неї доказами, які були досліджені судом, заслухавши доводи заявника та її представника, показання свідків, прийшов до висновку, що вимоги заяви про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрацію шлюбу підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер чоловік заявниці ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Гребінківським відділом реєстрації актів громадянського, актовий запис №132 (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Гребінківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) (а.с.13,14).

Згідно довідки про склад сім`ї, або зареєстрованих у житловому приміщенні-будинку, осіб від 17.10.2022 року №7455, виданої виконавчим комітетом Гребінківської міської ради, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно адресної картки зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.12).

Згідно довідки про склад сім`ї, або зареєстрованих у житловому приміщенні-будинку, осіб від 17.10.2022 року №7454, виданої виконавчим комітетом Гребінківської міської ради, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , була зареєстрована з померлим за однією адресою: АДРЕСА_1 (а.с.11).

До матеріалів справи заявницею долучено спільні фотокартки з померлим ОСОБА_3 у сімейному колі, з друзями та на сімейному відпочинку (а.с.15-18).

З матеріалів справи вбачається, що на час смерті ОСОБА_3 мав у власності два автомобілі MERCEDES-BENZ чорного кольору, 2006 року випуску, та MERCEDES-BENZ червоного кольору, 1994 року випуску, що підтверджується відповідними свідоцтвами про реєстрацію транспортних засобів (а.с.19,20).

Заявник не може реалізувати своє право на спадкування майна після померлого ОСОБА_3 так як проживала з померлим однією сім`єю без реєстрації шлюбних стосунків.

Факт проживання однією сім`єю ОСОБА_1 та ОСОБА_3 в судовому засіданні 23.11.2022 року підтверджено показами свідків: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 .

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи, у тому числі про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Статтею 315 ЦПК України передбачено перелік справ про встановлення фактів, які розглядаються судом, зокрема згідно ч. 1 п. 5 вказаної статті суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Статтею 3 Сімейного кодексу України встановлено, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

З цього законодавчо сформульованого поняття сім`ї випливає, що ознаками сім`ї є, зокрема, спільне проживання, спільний побут та ведення спільного господарства.

В пункті 6 рішення Конституційного Суду від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 зазначено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство.

Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках.

Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст.2 СК України Сімейний кодекс України регулює сімейні особисті немайнові та майнові відносини між подружжям, між батьками та дітьми, усиновлювачами та усиновленими, між матір`ю та батьком дитини щодо її виховання, розвитку та утримання.

Статтею 21 СК України встановлено, що шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення у них прав та обов`язків подружжя.

Згідно ст. 27 СК України державна реєстрація шлюбу встановлена для забезпечення стабільності відносин між жінкою та чоловіком, охорони прав та інтересів подружжя, їхніх дітей, а також в інтересах держави та суспільства.

Державна реєстрація шлюбу засвідчується Свідоцтвом про шлюб, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.

Поняття "проживання однією сім`єю" та "член сім`ї" не є тотожними.

Особа може бути близьким родичем спадкодавця, тобто відноситися до членів сім`ї, проте не проживати з ним однією сім`єю.

Центральною ознакою проживання спадкоємця однією сім`єю зі спадкодавцем є систематичне ведення з ним спільного господарства, тобто прийняття участі у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності сім`ї. При цьому важливою, проте не основною ознакою, є проживання в одному приміщенні зі спадкодавцем.

Відповідно до ч.1 ст.36 цього Кодексу шлюб є підставою для виникнення прав та обов`язків подружжя.

Отже, проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу є спеціальною (визначеною законом, законною) підставою для виникнення у них деяких прав та обов`язків, зокрема, права спільної сумісної власності на майно.

Для встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу потрібно враховувати у сукупності всіх ознак, що притаманні наведеному визначенню.

Так, при встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у понятті домогосподарства.

Домогосподарство є сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти.

Відповідно до ч.1 ст.1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно правового висновку Верховного Суду, викладеного у постанові від 17.06.2020 по справі №755/180/12/16-ц (провадження № 61-40658св18), для застосування положень вищевказаної статті необхідною умовою є, зокрема, встановлення факту неперебування осіб у будь-якому іншому шлюбі. Аналогічні за змістом висновки викладені у постановах Верховного Суду від 18 липня 2018 року у справі №522/1252/14-ц (провадження № 61-11255св18), від 26 вересня 2018 року у справі № 244/4801/13-ц (провадження № 61-23286св18), від 25 квітня 2019 року у справі № 759/4596/18 (провадження № 61-3852св19).

Згідно зі ст. 74 СК України, якщо жінка та чоловік проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. На майно, що є об`єктом права спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, поширюються положення гл. 8 цього Кодексу. Тобто при застосуванні ст.74 СК України слід виходити з того, що ця норма поширюється на випадки, коли чоловік і жінка не перебувають у будь-якому іншому шлюбі та між ними склалися усталені відносини, які притаманні подружжю.

Частинами першої та другої статті 1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадщину почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняттям ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

У п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" судам роз`яснено, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом.

До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо.

Для набуття права на спадкування за законом на підставі статті 1264 ЦК України необхідне встановлення двох юридичних фактів: а) проживання однією сім`єю із спадкодавцем; б) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та особа (особи) проживали однією сім`єю.

Відповідно до положень ст.ст. 76, 77, 78, 80, 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може грунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що грунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому досліджені наявних у справі доказів. Жоден доказ не має для суду наперед встановленого значення. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

За таких обставин, враховуючи вищевикладене, аналізуючи надані заявником докази, покази свідків, приймаючи до уваги їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності, враховуючи правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, та беручи до уваги ту обставину, що заявниця позбавлена можливості у досудовому порядку вирішити заявлене питання, а встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу, необхідне їй для прийняття спадщини, суд вважає, що є всі підстави для задоволення даної заяви.

Керуючись ст.ст.1-18,76-81,141,209-241,259,263-265,268,354,355 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 заінтересовані особи: Гребінківська державна нотаріальна контора, Територіальна громада в особі Гребінківської міської ради про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрацію шлюбу - задовольнити повністю.

Визнати юридичний факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживала разом з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , однією сім`єю без реєстрації шлюбу у період з 01 січня 2004 року по день смерті останнього ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

На виконання п.4 ч.5 ст.265 ЦПК України судом зазначається повне найменування сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ).

Заінтересована особа: Територіальна громада в особі Гребінківської міської ради (юридична адреса: м. Гребінка, вул. Ярослава Мудрого, 35, Полтавська область, 37400).

Заінтересована особа: Гребінківська державна нотаріальна контора (юридична адреса: 37400, м. Гребінка, Полтавська область, вул. Євгена Гребінки, 13).

Повний текст рішення складено 28.11.2022

Суддя М. О. Вітківський