ЛЕТИЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Єдиний унікальний номер судової справи №678/944/22
Номер провадження №2-о-678-37/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2022 року смт Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Ходоровського І.Б.,

за участю секретаря судового засідання Козка Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Летичів, у відсутність учасників справи, за наявними у справі матеріалами, у порядку окремого провадження, справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОПИСОВА ЧАСТИНА

І. КОРОТКИЙ ЗМІСТ ВИМОГ

1. 31 серпня 2022 року до суду для розгляду надійшла заява ОСОБА_1 згідно якої ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3 , після його смерті відрилась спадщина на земельну ділянку з кадастровим номером :07:0020019, площею 0,9421 га, яка розташована на території колишньої Карачіївецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

За життя ОСОБА_3 заповіту не залишав, а ОСОБА_1 на підставі ч. 2 ст. 1223, ч. 1 ст. 1261 ЦК України є спадкоємцем першої черги, адже є його донькою, інших спадкоємців та спадкоємців, які б мали право на обов`язкову частку у спадщині, немає, оскільки дружина спадкодавця ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , син спадкодавця ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , донька спадкодавця ОСОБА_6 спадщину після батька не приймала та не заперечує щодо оформлення спадкового майна за заявницею.

З метою оформлення спадщини ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса, однак їй повідомлено про необхідність подання документів, які підтверджують родинні відносини спадкоємця із спадкодавцем.

ОСОБА_1 втратила свідоцтво про народження, а відповідні відомості в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутні, тому просить встановити факт, що ОСОБА_3 , житель с. Карачіївці Хмельницького району Хмельницької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був її рідним батьком.

ІІ. СТИСЛИЙ ВИКЛАД ПОЗИЦІЇ ЗАЯВНИКА ТА ЗАІНТЕРЕСОВАНИХ ОСІБ

2. 28 вересня 2022 року надійшла заява представника заявника ОСОБА_1 адвоката Стецькової-Бондар Л.Ф. про розгляд справи у їх відсутність, заяву підтримують та просять таку задовольнити в повному обсязі.

3. 26 вересня 2022 року надійшла заява заінтересованої особи ОСОБА_2 згідно якої ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3 і після нього відкрилася спадщина на належне йому майно.

У батька було троє дітей - син ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , дочка ОСОБА_1 та вона ОСОБА_7 .

За життя її батько заповіту не складав і не залишав.

Не заперечує щодо визнання родинних відносин і прийняття в подальшому спадщини, яка відкрилася після смерті батька ОСОБА_3 , її рідною сестрою ОСОБА_8 та оформлення нею спадщини на одну цілу частки спадкового майна.

МОТИВУВАЛЬНА ЧАСТИНА

ІІІ. ЗАСТОСОВАНІ НОРМИ ПРАВА

4. За змістом п. 3 ч. 2 і ч. 7 ст. 19, ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

5. У п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31 березня 1995 року роз`яснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

IV. ОБСТАВИНИ, ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ

6. ІНФОРМАЦІЯ_4 в селищі Каскат Нижнєудинського району Іркутської області народилася ОСОБА_1 , що підтверджується копією паспорта громадянина України серія НОМЕР_1 , виданого Віньковецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області 17 січня 2001 року, карткою платника податків, яка видана 22 червня 2021 року Летичівською ДПІ ГУ ДПС у Хмельницькій області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

7. ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Карачіївці Віньковецького району Хмельницької області у віці 44 років померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 , виданого повторно 18 лютого 2009 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Віньковецького районного управління юстиції у Хмельницькій області.

8. ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Карачіївці Віньковецького району Хмельницької області у віці 37 років помер ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 , виданого 13 грудня 2000 року Карачіївецькою сільською радою Віньковецького району Хмельницької області.

9. 05 серпня 2008 року ОСОБА_3 видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №030684 згідно якого він є власником земельної ділянки площею 0,9421 га, яка розташована на території Карачіївецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, цільове призначення (використання) земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :07:0020019.

10. ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Карачіївці Віньковецького району Хмельницької області у віці ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_6 у с. Цівківці Новоушицького району Хмельницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_5 , виданого 23 жовтня 2020 року Виконавчим комітетом Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області.

11. 10 лютого 2021 року сформовано Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № згідно якого 24 вересня 1986 року складено актовий запис про шлюб за №69, прізвище чоловіка до і після реєстрації шлюбу - ОСОБА_9 , прізвище дружини до реєстрації шлюбу - ОСОБА_10 , прізвище дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_11 , шлюб розірвано 31 січня 1992 року, актовий запис №3.

12. 02 лютого 2022 року Карачіївецьким старостинським округом Віньковецької селищної ради Хмельницької області видані довідки №35, №36, №37 про те, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно був зареєстрований на день смерті один за адресою: АДРЕСА_1 , за ним до дня смерті рахувалася земельна ділянка площею 0,25 ОЖБ, 0,15 ОСГ. Поховання свого батька ОСОБА_3 провела ОСОБА_1 .

13. 04 лютого 2022 року приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Кухарською Л.А. повідомлено ОСОБА_1 , що вона не може надати на вимогу нотаріуса документів на підтвердження факту родинних відносин із ОСОБА_3 , тому їй не може бути видане свідоцтво про право на спадщину на майно, належне спадкодавцю.

14. 10 лютого 2022 року Карачіївецьким старостинським округом Віньковецької селищної ради Хмельницької області видана довідка №46 про те, що від народження до одруження ОСОБА_1 проживала і була зареєстрована в сім`ї, яка проживала по АДРЕСА_1 . Склад сім`ї: батько ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , мати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , донька ОСОБА_10 , донька ОСОБА_6 .

15. 27 квітня 2022 року Летичівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області повідомлено про неможливість надання інформації щодо актового запису про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженки селища Каскат Нижнєудинського району Іркутської області у зв`язку з відсутністю доступу до таких відомостей.

16. 16 травня 2022 року Карачіївецьким старостинським округом Віньковецької селищної ради Хмельницької області надано виписки з погосподарських книг по с. Карачіївці Віньковецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області по господарству ОСОБА_3 за увесь час його проживання в даному господарстві якими підтверджується інформація у довідці №46 від 10 лютого 2022 року, а також те, що ОСОБА_10 змінила прізвище на ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_11 вибула в с. Майдан-Вербецький з дітьми.

V. МОТИВИ, З ЯКИХ ВИХОДИТЬ СУД

17. Оцінюючи досліджені докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заявниця ОСОБА_12 є донькою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

18. Встановити факт родинних відносин в позасудовому порядку заявниця немає можливості, оскільки орган державної реєстрації актів цивільного стану немає доступу до відомостей про актовий запис про її народження, а свідоцтво про її народження втрачене.

19. Встановлення юридичного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки і дає право звернутись до нотаріуса з метою оформлення спадкових прав.

20. При вирішенні справи суд також враховує, що заінтересована особа ОСОБА_2 заявлені вимоги визнає та підтверджує, що з ОСОБА_1 є рідними сестрами і їх батьком є ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спору між ними щодо спадкового майна немає, адже не заперечує проти оформлення ОСОБА_1 у майбутньому спадкового майна після смерті батька.

VІ. ВИСНОВКИ СУДУ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ РОЗГЛЯДУ СПРАВИ

21. Обставини, на які посилається заявниця у поданій до суду заяві, знайшли своє підтвердження, тому заява про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

VІІ. ЩОДО СУДОВИХ ВИТРАТ

22. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Враховуючи вимоги процесуального закону, судові витрати при розгляді справ окремого провадження не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 2, 4, 5, 10-13, 34, 42-43, 49, 76-83, 89, 128, 247, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 293-294, 315-316, 318-319, 351-352, 354-355 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Задовольнити заяву про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_6 у с. Цівківці Новоушицького району Хмельницької області і помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Карачіївці Віньковецького району Хмельницької області, був рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

УЧАСНИКИ СПРАВИ:

ЗАЯВНИК: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженка селища Каскат Нижнєудинського району Іркутської області, проживає по АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , електронна адреса відсутня, тел. НОМЕР_6 .

ПРЕДСТАВНИК ЗАЯВНИКА: адвокат Стецькова-Бондар Людмила Феліксівна, АДРЕСА_4, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , тел. НОМЕР_8 .

ЗАІНТЕРЕСОВАНА ОСОБА: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , уродженка с. Карачиївці Віньковецького району Хмельницької області, зареєстрована по АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника НОМЕР_9 , електронна адреса відсутня, тел. НОМЕР_10 .

Суддя підпис І.Б. Ходоровський

Суддя І.Б. Ходоровський