Справа № 482/1123/22
Номер провадження 2-о/482/42/2022
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

21 листопада 2022 року м. Нова Одеса

Новоодеський районний суд Миколаївської області у складі: головуючого - судді Сергієнко С.А., за участю секретаря Лебедьєвої А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Одеса цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Новоодеський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Миколаївському районі Миколаївської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території, -

В С Т А Н О В И В:

10 листопада 2022 року заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті своєї бабусі ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Снігурівка Миколаївської області.

У своїй заяві заявник посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Снігурівка Миколаївської області, в зв`язку з тривалою хворобою у віці 85 років, померла її бабуся - ОСОБА_2 . Її син, батько заявниці - ОСОБА_3 , який на даний час там проживає, отримав того ж дня довідку про смерть від лікаря місцевої лікарні Майбороди Н.І., інших документів, які б засвідчували смерть бабусі йому не надали.

Відповідно до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебуваються в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 23 вересня 2022 року, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 25 квітня 2022 року №75 (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 26 вересня 2022 року №217), Снігурівська міська територіальна громада Миколаївської області перебуває в тимчасовій окупації.

Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, а також неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Заявниця вказує, що з квітня 2022 року вона проживає як внутрішньо переміщена особа у м. Нова Одеса Миколаївської області.

Коли заявниця звернулася до Новоодеського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Миколаївському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) для проведення державної реєстрації смерті бабусі ОСОБА_2 на підставі довідки про смерть, виданої лікарем Снігурівської центральної районної лікарні, то їй було надано відповідь про відмову у проведенні державної реєстрації смерті, оскільки поданий нею документ (копія відривної частини лікарського свідоцтва про смерть) не є підставою для реєстрації смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану та рекомендовано звернутися до суду.

Заявник вказує, що встановлення факту смерті її бабусі мені необхідно для подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про смерть.

Заявник у судове засідання не з`явилася, але надала до суду заяву у якій вказала що свою заяву про встановлення факту смерті особи в певний час підтримує та просила задовольнити з огляду на те, що у інший спосіб встановити факт смерті її бабусі ОСОБА_4 не є можливим.

Представник заінтересованої особи Новоодеський районний відділ реєстрації актів цивільного стану Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у судове засідання не з`явилася.

Дослідивши обставини справи, перевіривши їх дослідженими доказами суд встановив наступні обставини.

Заявник ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 є онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження заявниці, серії НОМЕР_1 повторно виданим Новоодеським районним відділом реєстрації актів цивільного стану у Миколаївському районі Миколаївської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 07.11.2022 року, свідоцтвом про шлюб заявниці серії НОМЕР_2 повторно виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Снігурівського РУЮ Миколаївської області 25.07.2010 року, витягом №2 від 07.11.2022 року з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України про народження батька заявниці - ОСОБА_3 , копією паспорту ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с.Романівка Березнегуватського району Миколаївської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Снігурівка Миколаївської області, що підтверджується довідкою виданою лікарем Снігурівської ЦРЛ Майбородою Н.І .

Заявниця звернулася до Новоодеського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Миколаївському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) для проведення державної реєстрації смерті бабусі ОСОБА_2 на підставі довідки про смерть, виданої лікарем Снігурівської центральної районної лікарні, але 07.11.2022 року їй було надано відповідь про відмову у проведенні державної реєстрації смерті, оскільки поданий нею документ (копія відривної частини лікарського свідоцтва про смерть) не є підставою для реєстрації смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану та рекомендовано звернутися до суду.

Відповідно до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебуваються в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 23 вересня 2022 року, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 25 квітня 2022 року №75 (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 26 вересня 2022 року №217), на час смерті ОСОБА_2 Снігурівська міська територіальна громада Миколаївської області перебувала у тимчасовій окупації.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Для розгляду заяв про встановлення фактів народження або смерті на тимчасово окупованій території України законодавством визначено спеціальний порядок, урегульований статтею 317 ЦПК України.

Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Частинами третьою-четвертою статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Статтею 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" визначено, що державна реєстрація смерті здійснюється на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою.

Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі якого здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Інструкцією про порядок заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть, затвердженої наказом Міністерством охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545.

Встановлення факту народження або смерті особи має значення для подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання свідоцтва про смерть.

Рішення суду в такій категорії справ повинне ґрунтуватися на дотриманні вимог процесуального закону щодо повного та всебічного з`ясування обставин справи на підставі всіх поданих особами, які беруть участь у справі, доказів у сукупності . Така правова позиція викладена в постанові Верховного Суду від 12 травня 2021 року у цивільній справі № 220/1582/20.

Враховуючи викладене, а також з метою захисту майнових та особистих немайнових прав заявника, на підставі повного і всебічного з`ясувавши обставин справи та на підставі досліджених доказів у їх сукупності, суд знаходить за необхідне заяву задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 317, п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України підлягає негайному виконанню. Рішення може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом, однак оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Керуючись ст. ст. 4-13, 17, 18, 263, 265, 273, 315, 317 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Новоодеський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Миколаївському районі Миколаївської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки с.Романівка Березнегуватського району Миколаївської області яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Снігурівка Миколаївської області

Цей факт встановлено для подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання свідоцтва про смерть.

Допустити негайне виконання цього рішення.

Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Миколаївського апеляційного суду.

Головуючий суддя: С.А.Сергієнко