Справа № 675/1264/22
Провадження № 2/675/461/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"21" листопада 2022 р. Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі: головуючого - судді Столковського В. І., з участю: секретаря судового засідання - Бойчука Т. М., представника відповідача - ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження у залі суду в м. Ізяслав цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Ізяславської міської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

У серпні 2022 року ОСОБА_2 звернулася до суду із позовною заявою до Ізяславської міської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування.

В обґрунтування позову зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її сестра ОСОБА_3 . За життя ОСОБА_3 успадкувала дві земельні частки (паї), які перебували у колективній власності КСП «Правда» с. Щурівці Ізяславського району Хмельницької області, в розмірі 2,84 в умовних кадастрових гектарах кожна.Зазначені земельні частки (паї) належали батькам спадкодавиці та позивача ОСОБА_4 і ОСОБА_5 . Позивач вказує, що є спадкоємицею за законом, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , проте позбавлена можливості належно оформити свої спадкові права на вказані земельні частки (паї) у зв`язку з тим, що сертифікати на земельні частки (паї), які були видані ОСОБА_4 і ОСОБА_5 , втрачено.

Ухвалою судді від 24 серпня 2022 року прийнято позовну заяву ОСОБА_2 до розгляду за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання по справі.

Ухвалою суду від 14 вересня 2022 року задоволено клопотання представника відповідача ОСОБА_1 про витребування доказів.

Ухвалою суду від 11 листопада 2022 року прийнято до розгляду судом заяву ОСОБА_2 про уточнення позовних вимог.

У підготовче судове засідання позивач ОСОБА_2 не з`явилася, про дату, час та місце слухання справи повідомлена належним чином, надіслала до суду письмову заяву про слухання справи за її відсутності, в якій зазначила, що позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача Ізяславської міської ради Шепетівського району Хмельницької області Ковальська Ю. О. в підготовчому судовому засіданні уточнені позовні вимоги ОСОБА_2 визнала повністю, про що зазначила у окремій письмовій заяві.

За змістом ч.ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. До ухвалення судового рішення у зв`язку з визнанням позову відповідачем суд роз`яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Суд, з`ясувавши позицію позивача, заслухавши пояснення представника відповідача, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого повторно Кам`янець-Подільським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 16 березня 2018 року, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У відповідності до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Щуровецькою сільською радою Ізяславського району Хмельницької області 11 січня 2001 року, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до повідомлення Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 17 жовтня 2022 року № 3035/281-22 ОСОБА_5 видано сертифікат на право на земельну частку (пай) як члену КСП «Правда» с. Щурівці Ізяславського району Хмельницької області серії ХМ № 0113129 площею 2,84 в умовних кадастрових гектарах, а ОСОБА_4 видано сертифікат на право на земельну частку (пай) як члену КСП «Правда» с. Щурівці Ізяславського району Хмельницької області серії ХМ № 0113128 площею 2,84 в умовних кадастрових гектарах.

Як вбачається із повідомлення Хмельницького обласного державного нотаріального архіву № 1591/01-18 від 21 вересня 2022 року та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 70091410 від 21 вересня 2022 року спадкова справа після смерті ОСОБА_5 не заводилась.

Натомість, після смерті ОСОБА_4 заведена спадкова справа № 436-1997 на підставі заяви про прийняття спадщини її доньки ОСОБА_3 , що підтверджується матеріалами спадкової справи № 436-1997, наданими на виконання ухвали суду Хмельницьким обласним державним нотаріальним архівом.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, що встановлено з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Щуровецькою сільською радою Ізяславського району Хмельницької області 25 червня 2001 року.

За змістом повідомлення завідувача Ізяславської державної нотаріальної контори Хмельницької області Ефендієвої А. П. від 28 липня 2022 року в нотаріальній конторі заведена спадкова справа № 90/2020 після смерті ОСОБА_3 на підставі заяви про прийняття спадщини ОСОБА_2 . Спадкове майно складається із права на земельні частки (паї), які належали ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Спадщину після їх смерті прийняла, але не оформила своїх прав їх донька ОСОБА_3 . Видати свідоцтва про право на спадщину за законом на вказані земельні паї немає можливості в зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на них.

Вказані обставини також підтверджуються матеріалами спадкової справи № 90/2020, копії яких надані суду Ізяславською державною нотаріальною конторою Хмельницької області.

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 6 від 18 травня 2022 року батьками ОСОБА_3 (дівоче прізвище ОСОБА_6 ) значаться ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .

Як встановлено з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 3 від 18 травня 2022 року, при реєстрації шлюбу ОСОБА_7 змінила прізвище на ОСОБА_8 .

У відповідності до свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_4 , виданого 15 лютого 1965 року Щуровецькою сільською радою Ізяславського району Хмельницької області, її батьками значаться ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .

З свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого Щуровецькою сільською радою Ізяславського району Хмельницької області 29 червня 1986 року, вбачається, що при реєстрації шлюбу позивач змінила прізвище на ОСОБА_9 .

У разі відкриття спадщини до 1 січня 2004 року застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР 1963 року.

Відповідно до ст. 524 ЦК УРСР від 18 липня 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

За змістом ст.ст. 529, 530 ЦК УРСР від 18 липня 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. При відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

Згідно з ст. 549 ЦК УРСР від 18 липня 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Отже, матеріалами справи підтверджується, що ОСОБА_3 є спадкоємцем за законом першої черги після смерті своїх батьків ОСОБА_5 та ОСОБА_4 згідно з ст. 529 ЦК УРСР від 18 липня 1963 року, прийняла спадщину в установленому законом порядку, але не оформила своїх спадкових прав на земельні частки (паї), що належали батькам, та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла її сестра ОСОБА_2 як спадкоємець другої черги за законом, подавши заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Водночас, у друкованому виданні розміщено оголошення про втрату сертифікатів серії ХМ № 0113129 та серії ХМ № 0113128, виданих на ім`я ОСОБА_5 і ОСОБА_4 .

У зв`язку із втратою правовстановлюючих документів позивач спадщину оформити не може, що підтверджується повідомленням завідувача Ізяславської державної нотаріальної контори Хмельницької області Ефендієвої А. П. від 28 липня 2022 року.

Таким чином, судом встановлено, що позивач, являючись спадкоємцем за законом другої черги після смерті ОСОБА_3 , прийняла спадщину в установленому законодавством порядку, проте позбавлена можливості оформити свої спадкові права на земельні частки (паї), які належали ОСОБА_5 та ОСОБА_4 та були успадковані ОСОБА_3 , у зв`язку з втратою відповідних правовстановлюючих документів.

За таких обставин, суд вважає, що слід визнати за позивачем право на спірні земельні частки (паї) у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 .

Відтак, приймаючи до уваги, що визнання представником відповідача пред`явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, наслідки визнання позову їй зрозумілі, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 200, 206, 259, 263-265 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_2 до Ізяславської міської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП «Правда» с. Щурівці Ізяславського району Хмельницької області, в розмірі 2,84 в умовних кадастрових гектарах та яка належала ОСОБА_5 відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0113129.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП «Правда» с. Щурівці Ізяславського району Хмельницької області, в розмірі 2,84 в умовних кадастрових гектарах та яка належала ОСОБА_4 відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0113128.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач ОСОБА_2 : місце проживання - АДРЕСА_1 , рнокпп - НОМЕР_6 .

Відповідач Ізяславська міська рада Шепетівського району Хмельницької області: місце знаходження - м. Ізяслав, вул. Незалежності, 43 Хмельницької області, код ЄДРПОУ - 04060720.

Повний текст рішення суду складений 21 листопада 2022 року.

Суддя: В. І. Столковський