Провадження №2/522/4272/22
УХВАЛА

18 листопада 2022 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Домусчі Л.В.,

за участю секретаря судового засідання Семешина Л.В.,

розглянувши у підготовчому засіданні матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Житлово-будівельного кооперативу «Французький бульвар-Білдінг» про зобов`язання розрахувати тарифи та зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

На електронну адресу Приморського районного суду м. Одеси надійшов позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Житлово-будівельного кооперативу «Французький бульвар-Білдінг» про зобов`язання розрахувати тарифи та зобов`язання вчинити дії, у якому позивачі просили:

1. зобов`язати Житлово-будівельного кооперативу «Французький бульвар-Білдінг» розрахувати економічно обґрунтовані тарифи на послугу з опалення (постачання теплової енергії) на опалювальний сезон 2021-2022 років відповідно до чинного законодавства й надати відповідні розрахунки тарифів до Департаменту економічного розвитку Одеської міської ради для їх перевірки та подальшого встановлення рішенням виконавчого комітету Одеської міської ради;

2. зобов`язати Житлово-будівельного кооперативу «Французький бульвар-Білдінг» розрахувати економічно обґрунтовані тарифи на послугу з постачання гараячої води на опалювальний сезон 2021-2022 років відповідно до чинного законодавства й надати відповідні розрахунки тарифів до Департаменту економічного розвитку Одеської міської ради для їх перевірки та подальшого встановлення рішенням виконавчого комітету Одеської міської ради (постачання гарячої води відповідачем здійснюється виключно в опалювальний сезон);

3. зобов`язати Житлово-будівельного кооперативу «Французький бульвар-Білдінг» надати оформлений належним чином додаток (додаткову угоду) «Розрахунок тарифу» який містить перелік економічно обґрунтованих витрат, калькуляцію собівартості та розрахунок тарифів на послуги з опалення (постачання теплової енергії) та постачання гарячої води (включно з розрахунком економічно обгрунтованої вартості опалення за 1 м2, вартості 1 гігакалорії та вартості 1м3 гарячої води) на опалювальний сезон 2021-2022 років (зобов`язання відповідача, передбачене чинними договорами);

4. зобов`язати Житлово-будівельного кооперативу «Французький бульвар-Білдінг» надати засвідчену належним чином копію оригіналу протоколу зборів співвласників багатоквартирного будинку АДРЕСА_1 яким оформлено рішення співвласників про визначення кооперативу управителем цього будинку та укладення з кооперативом договору про надання послуг з управління багатоквартирним будинком відповідно до положень Закону України від 14.05.2015 р. №417-VІІІ «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку» та Закону України від 09.11.2017 р. №2189- VІІІ «Про житлово-комунальні послуги»;

5. зобов`язати Житлово-будівельного кооперативу «Французький бульвар-Білдінг» надати засвідчену належним чином копію оригіналу договору про надання послуг з управління багатоквартирним будинком АДРЕСА_1 , що укладений між кооперативом та співвласником (співвласниками) уповноваженим (уповноваженими) на це рішенням зборів співвласників цього будинку відповідно до Закону України від 14.05.2015 р. №417-VІІІ «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку» та Закону України від 09.11.2017 р. №2189- VІІІ «Про житлово-комунальні послуги»;

6. зобов`язати Житлово-будівельного кооперативу «Французький бульвар-Білдінг» надати засвідчену належним чином копію оригіналу протоколу зборів співвласників багатоквартирного будинку АДРЕСА_2 , яким оформлено рішення співвласників про визначення кооперативу управителем цього будинку та укладення з кооперативом договору про надання послуг з управління багатоквартирним будинком відповідно до положень Закону України від 14.05.2015 р. №417-VІІІ «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку» та Закону України від 09.11.2017 р. №2189- VІІІ «Про житлово-комунальні послуги»;

7. зобов`язати Житлово-будівельного кооперативу «Французький бульвар-Білдінг» надати засвідчену належним чином копію оригіналу договору про надання послуг з управління багатоквартирним будинком АДРЕСА_2 , що укладений між кооперативом та співвласником (співвласниками) уповноваженим (уповноваженими) на це рішенням зборів співвласників цього будинку відповідно до положень Закону України від 14.05.2015 р. №417-VІІІ «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку» та Закону України від 09.11.2017 р. №2189- VІІІ «Про житлово-комунальні послуги».

Ухвалою суду від 12.11.2021 року позовну заяву повернуто позивачам на підставі ч. 4 ст. 185 ЦПК України.

Постановою Одеського апеляційного суду від 15.07.2022 року ухвалу Приморського районного суду м. Одеси від 12.11.2021 року скасовано, справу направлено до суду першої інстанції для продовження розгляду.

Справа в порядку авторозподілу надійшла до провадження ОСОБА_4 .

Матеріали передано головуючому 15.08.2022 року. З 18.07.2022 року по 12.08.2022 року включно суддя перебувала у щорічній відпустці.

Ухвалою суду від 18.08.2022 року відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 12.09.2022 року.

В підготовче засідання 12.09.2022 року з`явився позивач ОСОБА_2 , інші сторони в підготовче засідання не прибули, про причини не явки суд не повідомляли.

Суд, не виходячи до нарадчої кімнати на місці ухвалив у зв`язку із неявкою інших сторін, підготовче засідання відкласти на 17.10.2022 року.

14.10.2022 року через підсистему Електронний Суд від позивачки ОСОБА_1 надійшла заява. У якій просила розглянути подані разом з позовом клопотання про витребування доказів та про письмове опитування відповідача як свідка.

14.10.2022 року та 17.10.2022 року через підсистему Електронний Суд від позивачів надійшли заяви про зміну предмету позову, у яких позивачі просять:

доповнити позовні вимоги, які викладені у позовній заяві, новими вимогами, а саме:

1.визнати їх право (як споживачів) на укладання з Житлово-будівельним кооперативом «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» договорів про надання комунальних послуг (постачання теплової енергії, постачання гарячої води) відповідно до типових договорів, затверджених Кабінетом Міністрів України;

2.Визнати їх право (як споживачів) на отримання від Житлово-будівельним кооперативом «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» комунальних послуг (постачання теплової енергії, постачання гарячоїводи) за належним чином визначеною ціною;

3.стягнути з Житлово-будівельним кооперативом «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» на їх користь 900000 гривень (по триста тисяч гривень на користь кожного позивача) у якості відшкодування моральної шкоди, заподіяної відповідачем внаслідок систематичного порушення ним їх прав споживачів;

4.зобов`язати Житлово-будівельним кооперативом «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» надати інформацію про отримані від них платежі (грошові кошти) за утримання будинку та прибудинкової території за період з 01 січня 2018 року по 13 жовтня 2022 року у розрізі адрес розташування наших квартир (по кожній квартирі окремо).

5.зобов`язати Житлово-будівельним кооперативом «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» надати інформацію про отримані від них платежі (грошові кошти) за спожиту холодну воду за період з 01 січня 2018 року по 13 жовтня 2022 року у розрізі адрес розташування їх квартир (по кожній квартирі окремо).

6.Зобов`язати Житлово-будівельним кооперативом «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» надати інформацію про отримані від них платежі (грошові кошти) за спожиту гарячу воду за період з 01 січня 2018 року по 13 жовтня 2022 року у розрізі адрес розташування їх квартир (по кожній квартирі окремо);

7.зобов`язати Житлово-будівельним кооперативом «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» надати інформацію про отримані від них платежі (грошові кошти) за спожиту електроенергію за період з 01 січня 2018 року по 13 жовтня 2022 року у розрізі адрес розташування їх квартир (по кожній квартирі окремо);

8.зобов`язати Житлово-будівельним кооперативом «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» надати інформацію про отримані від платежі (грошові кошти) за спожите опалення (теплову енергію) за період з 01 січня 2018 року по 13 жовтня 2022 року у розрізі адрес розташування їх квартир (по кожній квартирі окремо);

9.вилучити позовні вимоги, викладені у позові, а саме п. 1, 2, 3.

17.10.2022 року через електронну пошту суду представником Житлово-будівельного кооперативу «Французький бульвар-Білдінг» подано письмові пояснення по справі.

В підготовче засідання 17.10.2022 року сторони не прибули. Підготовче засідання відкладено на 14.11.2022 р.

Ухвалою суду від 20.10.2022 року прийнято до розгляду заяви позивачів про зміну предмету позову, підготовче засідання відкладено на 14.11.2022 р.

08.11.2022 року через підсистему Електронний Суд позивачкою ОСОБА_1 подано заяву про розгляд справи за відсутності.

14.11.2022 року через електронну пошту суду представником Житлово-будівельного кооперативу «Французький бульвар-Білдінг» подано відзив на позовну заяву.

В підготовче засідання 14.11.2022 року сторони не прибули, в матеріалах справи наявні заяви позивачів про розгляд справи за відсутності.

Розгляд справи здійснювався за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч.2 ст.247 ЦПК України.

Відповідно до ст.268 ЦПК України, датою складення ухвали є 18.11.2022 р.

Дослідивши матеріали справи, клопотання про витребування доказів, суд приходить до наступних висновків.

Із матеріалів справи вбачається, що предметом спору є зобов`язання надати копії засвідчених копій оригіналів протоколів, зборів співвласників, визнати право на укладення договорів про надання житлово-комунальних послуг, стягнення моральної шкоди тощо.

У відповідності до ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

За правилом ч. 2 ст.95 ЦПК України письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Згідно ст. 84 ЦПК України, учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребує відповідні докази.

Виходячи із предмету позову та його підстав, суд вбачає, що для повного та всебічного розгляду справи виникла необхідність витребування доказів.

Керуючись ст.ст.5-13, 43, 49, 81, 84, 89, 95, 197-198, 247, 258, 260, 268, 354 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Клопотання позивачів про витребування доказів задовольнити.

Витребувати з Житлово-будівельного кооперативу «Французький Бульвар-Балдінг» (, адреса: Французький бульвар, будинок 9, м. Одеса, Одеська область, 65012) засвідчену належним чином копію оригіналу протоколу загальних зборів членів Житлово-будівельного товариства «Ясная» від 17.10.2014 (включно з усіма додатками до цього протоколу), яким було затверджено передання функцій з обслуговування багатоквартирного будинку за адресою: АДРЕСА_1 , Житлово-будівельному кооперативу «Французький Бульвар-Білдінг».

Витребувати з Житлово-будівельного кооперативу «ЯСНАЯ» (код ЄДРПО-528970, адреса: вулиця Ясна, будинок 12, м. Одеса, Одеська область, 65012) засвідчену належним чином копію оригіналу протоколу загальних зборів членів Житлово-будівельного товариства «ЯСНАЯ» від 17.10.2014 (включно з усіма додатками до цього протоколу), яким було затверджено передання функцій з обслуговування багатоквартирного будинку за адресою: АДРЕСА_1 , буди 12 Житлово-будівельному кооперативу «Французький бульвар-Білдінг» ().

Витребувати з Житлово-будівельного кооперативу «Французький Бульвар-Балдінг» (, адреса: Французький бульвар, будинок 9, м. Одеса, Одеська область, 65012) засвідчену належним чином копію оригіналу протоколу від 15 листопада 2011 року №2 загальних зборів власників квартир та нежитлових приміщень багатоквартирного житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , включно з усіма додатками до цього протоколу, зокрема, включно з додатками, які містять відомості про поіменне голосування власників квартир та нежитлових приміщень по кожному питанню порядку денного: прізвище, ім`я, по батькові, номер квартири або нежитлового приміщення, особистий підпис.

Витребувати з Житлово-будівельного кооперативу «Французький Бульвар-Балдінг» (, адреса: Французький бульвар, будинок 9, м. Одеса, Одеська область, 65012) засвідчену належним чином копію оригіналу акту приймання-передачі з балансу на баланс багатоквартирного будинку АДРЕСА_1 від 01.12.2011 р., шо був складений на виконання протоколу від 15.11.2011 р. №2 загальних зборів власників квартир та нежитлових приміщень багатоквартирного житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

Витребувати з Житлово-будівельного кооперативу «Французький Бульвар-Балдінг» (, адреса: Французький бульвар, будинок 9, м. Одеса, Одеська область, 65012) засвідчені належним чином копії оригіналів протоколів загальних зборів членів цього кооперативу (включно з усіма додатками) якими затверджувалися витрати, калькуляція собівартості та розрахуної ТАРИФІВ на послуги з управління (утримання) багатоквартирними будинками АДРЕСА_3 та № 9 по Французькому бульвару (м. Одеса) (включно з прибудинкової територією), опалення (постачання теплової енергії) та постачання гарячої води ; період з 01 січня 2015 року по 01 жовтня 2021 року, зокрема: протокол від 21.09.2015 № 6, протокол від 21.12.2015 № 8, протокол від 19.09.2016 № 8, протокол від, 26.09.2017 № 2, додаток до договору відносин власника та управителя «Розрахунок витрат, тарифи», що затверджений протоколом від 21 грудня 2015 року №8, розрахунок тарифу на опалення в житлових та офісних приміщеннях ЖК «Марсель: на опалювальний сезон 2016-2017 рр., розрахунок тарифу на опалення в житлових приміщеннях ЖК «Марсель» на опалювальний сезон 2017-2018 рр.

Витребувати з Житлово-будівельного кооперативу «Французький Бульвар-Балдінг» (код ЄДРПОУ: 32622948, адреса: Французький бульвар, будинок 9, м. Одеса, Одеська область, 65012) засвідчені належним чином копії оригіналів чинних договорів (включно з усіма додатковими угодами та додатками) укладених між цим кооперативом та ТОВ «ІНФОКС» в особі філії «Інфоксводоканал», TOB «ООЕК», АТ «ДТЕК ОДЕСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ», а також засвідчені належним чином копії оригіналів протоколів зборів співвласників багатоквартирних будинків АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 якими цим кооператив визначено особою, уповноваженою на укладання колективних договорів з ТОВ «ІНФОКС» в особі філії «Інфоксводоканал», ТОВ «ООЕК», АТ «ДТЕК ОДЕСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ» від імені та за рахунок усі співвласників цих багатоквартирних будинків відповідно до положень Закону України від 09.11.2017 № 2189-VIII «Про житлово-комунальні послуги» та Закону України від 14.05.2015 р. № 417-VIII «Про особливості здійснення права власності багатоквартирному будинку».

Зобов`язати виконавця надати інформацію до Приморського районного суду м. Одеси до «02» грудня 2022 року.

У разі неможливості надати вищевказану інформацію повідомити про це Приморський районний суд м. Одеси із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня отримання ухвали.

Попередити виконавців ухвали, що у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені Цивільним процесуальним кодексом України. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала в частині витребування доказів оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються в апеляційну скаргу на рішення суду

Повний текст ухвали суду складено 18 листопада 2022 року.

Суддя Л.В. Домусчі