Справа № 346/3400/22
Провадження № 2/346/1350/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2022 р.м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючої судді - Третьякової І.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Дутчак Х.В.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Коломия в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Печеніженської селищної ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В :

25.08.2022 ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просив визначити додатковий строк для прийняття спадщини. Зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати ОСОБА_1 . Після смерті батьків він прийняв спадщину. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його рідний брат ОСОБА_3 . В червні 2022 року він звернувся до державного нотаріуса Мануляк І.В. із заявою про прийняття спадщини, проте йому відмовили у прийнятті заяви через пропуск встановленого законом строку. Вважає, що строк для прийняття спадщини він пропустив з поважних причин, оскільки лікувався як амбулаторно, так і на стаціонарі з приводу ПТФС обох нижніх кінцівок. Тривалий час через ускладнення із здоров`ям йому були протипоказані поїздки та були труднощі із пересуванням, тривалий час знаходився на реабілітації. В зв`язку з цим, просить визначити йому додатковий строк тривалістю три місяці для подання заяви про прийняття спадщини за законом, яка відкрилась після смерті брат ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В судовому засіданні позивач позов підтримав та просив задовольнити його вимоги в повному обсязі з підстав, зазначених в позовній заяві. Додав, що його брат ОСОБА_3 за життя хворів на епілепсію, він займався лікуванням брата та турботою про нього після смерті батьків. Брат помер не очікувано, у листопаді 2013 року, його похованням також займався позивач. Позивач з 2009 року має захворювання гострий венозний тромбоз кінцівок, регулярно проходить амбулаторне та стаціонарне лікування. Після смерті брата, через загострення хвороби він перебував на стаціонарному лікуванні в період з 09.12.2013 по 19.12.2013 року, та з 03.04.2014 по 11.04.2014 року. В проміжках між стаціонарним лікуванням, його стан здоров`я був відносно задовільний, але хвороба заважала йому вільно пересуватися, йому було важко ходити, через що він не міг вчасно відвідати державного нотаріуса для подачі заяви на прийняття спадщини після смерті брата. Крім того, після спливу шестимісячного терміну, визначеного законом для прийняття спадщини після смерті брата, він продовжував хворіти, продовжував лікування як на стаціонарі так і амбулаторно, переніс операцію. В ті періоди часу, коли стан здоров`я йому дозволяв зайнятися питанням оформлення спадщини, з`являлися інші об`єктивні обставини, які перешкоджали подати заву про прийняття спадщини, такі як відсутність грошей, оголошений карантин, обмежений режим роботи державних установ, непрацюючі реєстри, оголошення військового стану тощо. Просить взяти до уваги, що інших спадкоємців після смерті брата немає, визнати поважними причини пропуску строку на прийняття спадщини та визначити додатковий строк терміном три місяці.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, письмовою заявою, яка була подана до суду 21.09.2022р. не заперечував проти задоволення позову, просив розглядати справу за його відсутності.

З`ясувавши позицію сторін, дослідивши та вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позову за наступних підстав.

З матеріалів справи судом було встановлено, що Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 та його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 58 років в с.Молодятин Коломийського району Івано-Франківської області, про що складено актовий запис №22 від 25.11.2013 року.

Після його смерті відкрилася спадщина.

З матеріалів справи, а саме відповіді державного нотаріуса №268/01-16 від 15.06.2022 вбачається, що ОСОБА_3 є рідним братом ОСОБА_4 .

Положеннями ст. 1216-1218 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1, 2 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч.1 ст. 1221 ЦК).

Відповідно до ч.1 ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Згідно положень ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.1 ст. 1270 ЦК України).

Відповідно до повідомлення державного нотаріуса першої Коломийської державної нотаріальної контори №268/01-16 від 15.06.2022 ОСОБА_1 повідомлено, що останній пропустив строк для прийняття спадщини після смерті рідного брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , а тому нотаріус не вправі прийняти заяву про прийняття спадщини, проте роз`яснює право на звернення з позовом про надання додаткового строку для прийняття спадщини до суду.

Згідно відповіді державного нотаріуса першої Коломийської державної нотаріальної контори №385/01-16 від 03.09.2022, наданої на запит суду, за даними спадкового реєстру (інформаційна довідка зі Спадкового реєстру №69908920) після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкова справа відсутня.

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 81 рік в с.Молодятин Коломийського району Івано-Франківської області, про що складено актовий запис №24 від 22.09.2006 року.

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 80 років в с.Молодятин Коломийського району Івано-Франківської області, про що складено актовий запис №7 від 22.03.2012 року.

Отже, після смерті ОСОБА_3 єдиним спадкоємцем є його рідний брат - позивач ОСОБА_1 , як спадкоємець другої черги.

Позивач не має можливості оформити свої права спадкоємця, оскільки пропустив шестимісячний строк на подачу заяви про прийняття спадщини.

Причиною пропуску шестимісячного строку на подачу заяви про прийняття спадщини позивач зазначає тривалу хворобу, перебування на стаціонарному та амбулаторному лікуванні.

Відповідно до довідки Генерального директора КНП «Коломийська ЦРЛ» КМР від 09.08.2022 ОСОБА_1 знаходився на стаціонарному лікуванні в Коломийській ЦРЛ з 09.12.2013 по 19.12.2013 та з 03.04.20104 по 11.04.2014 в хірургічному відділенні з приводу ПТФС нижніх кінцівок.

Відповідно до виписок з карти стаціонарного хворого №14263 та № 4301 ОСОБА_1 знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні в Коломийській ЦРЛ з 09.12.2013 по 19.12.2013 та з 03.04.2014 по 11.04.2014 за направленням ЦРП. В 2009 році переніс гострий венозний тромбоз лівої нижньої кінцівки. Незважаючи на лікування процес перейшов у хронічну форму ПТФС кінцівки, через деякий час патологічний процес охопив другу кінцівку, перебуває на ІІІ групі інвалідності. Поступив зі скаргами на болі та набряки обох нижніх кінцівок, почервоніння лівої гомілки, підвищення температури тіла до 38 *С, значні труднощі при пересуванні. Стан хворого оцінено як середньої тяжкості. В ході лікування проведено операцію. Виписаний в задовільному стані на амбулаторне долікування під спостереженням амбулаторного хірурга.

Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Такий правовий висновок висловлений Верховним Судом України у постанові від 23 серпня 2017 року № 6-1320цс17, а також у постановах Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду: від 17 жовтня 2019 року у справі № 766/14595/16 (провадження № 61-6700св19), від 30 січня 2020 року у справі № 487/2375/18 (провадження № 61-10136св19), від 31 січня 2020 року у справі № 450/1383/18 (провадження № 61?21447св19).

Крім того, суд враховує правовий висновок, висловлений Верховним Судом у постанові від 13.03.2020 у справі № 314/2550/17 щодо поважності причин пропущення шестимісячного строку, визначеного статтею 1270 ЦК України, для прийняття спадщини. Так, в своїй постанові Суд зазначив, що вирішуючи питання поважності причин пропущення шестимісячного строку, визначеного статтею 1270 ЦК України, для прийняття спадщини, суд має враховувати, що такі причини визначаються в кожному конкретному випадку з огляду на обставини кожної справи. З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

Разом з тим Пленум Верховного Суду України у пункті 24 постанови від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» судам роз`яснив, що, вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

З урахуванням вищенаведеного, суд враховує наявність захворювання позивача, яке триває з 2009 року, характер захворювання перешкоджає йому вільно пересуватися особливо під час загострення хвороби, перенесені позивачем операції та погіршення стану його здоров`я, перебування на стаціонарному лікуванні протягом шестимісячного терміну встановленого законодавством для прийняття спадщини, а також і в період після спливу строку на прийняття спадщини, а також суд враховує відсутність інших спадкоємців, позицію відповідачаґ. Який не заперечував проти визнання причин пропуску строку поважними та визначення додаткового строку на прийняття спадщини, та вважає зазначені причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними, та такими, що пов`язані з об`єктивними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення дій пов`язаних з прийняттям спадщини.

Отже, на підставі викладеного, суд вважає за можливе визначити позивачу додатковий строк терміном три місяці, який буде достатнім для подачі заяви про прийняття спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст..ст.1216-1218, 1220, 1258-1262,1269-1270,1272 ЦК України. ст. ст. 12, 13 81, 89, 141, 220, 263, 265, 354-355 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк тривалістю в три місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті рідного брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Молодятин Коломийського району Івано-Франківської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана учасниками справи до Івано-Франківського апеляційного суду через Коломийський міськрайонний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Третьякова І. В.