Справа №155/782/22
Провадження №2-о/155/73/22
ГОРОХІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2022 року місто Горохів

Горохівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Яремчук С.М.,

за участю секретаря судового засідання Задурської К.М.,

заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю зі спадкодавцем до часу відкриття спадщини, заінтересована особа Берестечківська міська рада Луцького району Волинської області, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася в суд з заявою, в якій просить встановити факт її проживання однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини з ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (з 2014 року по день смерті ОСОБА_2 ).

Свою заяву мотивує тим, що моменту свого одруження, з лютого 1970 року, проживає в АДРЕСА_1 . Проживала разом з своїм чоловіком ОСОБА_3 до дня його смерті, а саме до ІНФОРМАЦІЯ_2 . Дітей у них не було, проживали самі. В сусідньому селі Піски Луцького району проживала рідна тітка її чоловіка ОСОБА_2 . Остання з 2014 року стала проживати разом з заявницею та її чоловіком, оскільки їй була необхідна допомога. Проживаючи разом, вони вели спільне господарство та побут, обробляли земельну ділянку біля будинку, оплачували комунальні послуги. 16 лютого 2015 року ОСОБА_2 посвідчила в Пісківській сільській раді Горохівського району Волинської області заповіт, який зареєстрований в реєстрі за №5. Відповідно до зазначеного заповіту, остання належний їй житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_2 , а також земельну ділянку площею 0,19 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд заповіла чоловіку заявниці, своєму племіннику ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер. Після смерті останнього ОСОБА_2 й надалі проживала разом з заявницею та вели спільний побут. В кінці 2021 року ОСОБА_2 захворіла і була госпіталізована в лікарню, де ІНФОРМАЦІЯ_1 померла. Заявниця вказує, що фактично з 2014 року, тобто на протязі останніх 8 років, вона з ОСОБА_2 спільно проживали, вели спільне господарство, спільно витрачали кошти на своє утримання, купували майно для спільного користування, тощо. На момент відкриття спадщини, а саме 08 лютого 2022 року інші спадкоємці відсутні. 11 серпня 2022 року заявниця звернулася до приватного нотаріуса Голодевич Г.С. з заявою щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Однак їй було відмовлено з тих підстав, що вона не являється спадкоємцем за законом, оскільки не може підтвердити факт проживання із спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини. Одночасно їй було роз`яснено про необхідність звернення до суду. У зв`язку з наведеним просить заяву задовольнити.

Ухвалою судді Горохівського районного суду Волинської області від 13 вересня 2022 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі.

Ухвалою Горохівського районного суду Волинської області від 12 жовтня 2022 року за клопотанням позивача від приватного нотаріуса Голодевич Г.С. витребувано копію спадкової справи після померлої ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала повністю, просила її задовольнити. При цьому пояснила, що проживала з ОСОБА_2 однією сім`єю за адресою АДРЕСА_1 , з 2014 року по день смерті останньої. Зазначила, що вони вели спільне господарство, несли спільні витрати, разом харчувались.

Представник заінтересованої особи, Берестечківської міської ради Луцького району Волинської області, в судове засідання не з`явився, однак міський голова подав до суду письмову заяву про розгляд справи у відсутність представника, жодних заперечень щодо заявлених вимог не має.

Заслухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Берестечко Луцького району Волинської області померла ОСОБА_2 , про що 11 лютого 2022 року Берестечківською міською радою складено відповідний актовий запис №23 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 (а. с. 9).

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_2 та земельна ділянка площею 0,19 га кадастровий номер :01:001:0620 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка). Право власності на вищевказаний житловий будинок та земельну ділянку зареєстровано в реєстрі речових прав на нерухоме майно, про що надано витяги, відповідно, №230349917 від 30 жовтня 2020 року та №51545444 від 12 січня 2016 року (а. с. 15, 16). Також право власності ОСОБА_2 на вказану земельну ділянку посвідчується свідоцтвом про право власності індексний номер 51545210 від 12 січня 2016 року (а.с.14).

Згідно з довідкою Берестечківської міської ради Луцького району Волинської області №313 від 28 липня 2022 року ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являлась рідною тіткою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Останній являється чоловіком ОСОБА_1 . Спадкодавиця ОСОБА_2 до дня смерті була зареєстрована в АДРЕСА_2 . На майно, що залишилось після її смерті в Пісківській сільській раді був посвідчений заповіт за №5 від 16 лютого 2015 року (а. с. 11).

Факт шлюбних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 , виданим Перемильською сільською радою Горохівського району Волинської області, виданим 08 лютого 1970 року, актовий запис №5 (а. с. 5).

Як вбачається із заповіту, посвідченого 16 лютого 2015 року секретарем Пісківської сільської ради Горохівського району Волинської області та зареєстровано в реєстрі за №5, ОСОБА_2 , належний їй житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_2 , надвірні будівля і споруди та земельну ділянку орієнтовною площею 0,19 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд заповіла своєму племіннику ОСОБА_3 (а.с. 8).

Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №69724040 від 11 серпня 2022 року встановлено, що зареєстрований в реєстрі нотаріальних дій за №5 заповіт від імені ОСОБА_2 чинний.

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 31 липня 2017 року виконавчим комітетом Перемильської сільської ради Горохівського району Волинської області стверджується, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.6).

Згідно з актом Перемильського старостинського округу, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 2014 року проживала без реєстрації в АДРЕСА_1 в будинку ОСОБА_1 . За час проживання в селі Старики ОСОБА_2 привезла свої речі: ліжка, крісла, одяг, посуд, постільну білизну. Дані речі залишилися в будинку ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_2 (а. с. 25).

Згідно з довідкою Берестечківської міської ради Луцького району Волинської області №489 від 06 вересня 2022 року, ОСОБА_1 зареєстрована в АДРЕСА_1 з 28 грудня 1978 року (а. с. 27).

Відповідно до довідки Берестечківської міської ради Луцького району Волинської області №490 від 06 вересня 2022 року ОСОБА_2 проживала без реєстрації в АДРЕСА_1 (а. с. 26).

З спадкової справи №102/2022 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 вбачається, що ОСОБА_1 після померлої ОСОБА_2 11 серпня 2022 року подала заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Інші спадкоємці з заявами про прийняття спадщини чи відмову від прийняття спадщини не звертались.

15 серпня 2022 року приватним нотаріусом Голодевич Г.С. заявнику надано письмове роз`яснення про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом з посиланням на ст. 1264 ЦК України, оскільки для підтвердження факту проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини їй необхідно звернутись до суду (а. с. 17).

При прийнятті рішення суд врахував наступне.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України судом можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Статтею 1264 ЦК України передбачено, що у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до абз. 2 п. 2 постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Відповідно до ст. 3 ч. 2 СК України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

У п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом.

До спадкоємців четвертої черги належить не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали із спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки.

Для набуття права на спадкування за законом на підставі статті 1264 ЦК України необхідне встановлення двох юридичних фактів: а) проживання однією сім`єю із спадкодавцем; б) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та особа (особи) проживали однією сім`єю.

Обов`язковою умовою для визнання осіб членами сім`ї, крім власне факту спільного проживання, є наявність спільного бюджету, спільного харчування, купівлі майна для спільного користування, участі у спільних витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Свідки, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , в судовому засіданні ствердили, що заявниця ОСОБА_1 дійсно проживала однією сім`єю з ОСОБА_2 з кінця 2014 року до дня смерті останньої, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 . Остання була незаміжньою, дітей не мала. Спадкодавиця разом з заявницею вели спільне господарство та побут, обробляли земельну ділянку.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_2 була самотньою, дітей, в тому числі усиновлених, не мала, одружена не була, інші родичі, а відтак і спадкоємці - відсутні, проживала протягом тривалого часу (більш як п`ять років) за адресою: АДРЕСА_1 . Суд також вважає доведеною ту обставину, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали однією сім`єю, вели спільне господарство, мали взаємні права та обов`язки, у них був спільний бюджет, приймали участь у спільних витратах.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку, що факт проживання ОСОБА_1 однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини із спадкодавцем - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в АДРЕСА_1 знайшов своє підтвердження в суді.

Факт встановлюється для оформлення заявником спадкових прав.

Згідно ч.1 ст.133 ЦПК України судові витрати, складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.

Судом встановлено, що заявницею ОСОБА_1 при зверненні до суду сплачено судовий збір у розмірі 496 гривень 20 копійок, що підтверджено належним письмовим доказом по справі (а.с.1).

Разом з тим, відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

З огляду на викладене, судові витрати у виді сплаченого заявницею ОСОБА_1 судового збору, відшкодуванню не підлягають.

Керуючись ст. 263-265, 268, 294, 319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт спільного проживання однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 2014 року по день смерті ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, в разі проголошення вступної та резолютивної частини рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо її не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення складено 15 листопада 2022 року.

Суддя Горохівського районного суду

Волинської області Яремчук С.М.