Справа № 703/3491/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2022 року м. Сміла

Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Биченка І.Я.,

за участю секретаря судового засідання Литвин Г.Т.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сміла справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Смілі Черкаського району Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,

установив:

ОСОБА_1 звернулась до Смілянського міськрайонного суду Черкаської області із заявою про встановлення факту смерті.

Свою заяву обґрунтовує тим, що 12 червня 2022 року вона отримала повідомлення від начальника Бердянського РТЦК та СП про те, що її брат ОСОБА_2 героїчно загинув під час ведення бою з російськими окупантамиІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Маріуполь Донецької області.

30 вересня 2022 року засобами поштового зв`язку від військової частини НОМЕР_1 надійшов акт про встановлення смерті її рідного брата, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 о 13 год. 50 хв. В акті зазначено обставини загибелі її брата, а саме під час виконання бойового завдання з метою оборони міста Маріуполя та свідки загибелі її брата - ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 . Акт складено у м. Миколаєві.

Маючи в наявності вказані документи вона, як сестра загиблого, звернулась до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Смілі Черкаського району Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) із заявою щодо реєстрації смерті брата, однак, їй було відмовлено у цьому з причин відсутності підстави для державної реєстрації.

Заявник стверджує, що батьки померлого брата на даний час перебувають на території проведення бойових дій, тому саме вона змушена звернутись до суду із наведеною заявою.

Ухвалою від 07 листопада 2022 року суд відкрив провадження у справи та постановив розгляд справи проводити за правилами окремого провадження.

У судове засідання учасники справи не з`явились.

Заявник подала до суду заяву, в якій просила розгляд справи проводити без її участі, наполягала на задоволенні заяви.

Заінтересована особа про причини неявки свого представника не повідомила, хоча про місце, день і час розгляду справи була повідомлена належним чином шляхом направлення судової повістки на електронну пошту.

За таких обставин суд проводить розгляд справи у відсутності сторін без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу за правилами ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 матір`ю ОСОБА_1 є ОСОБА_7 . Вона ж є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 .

Відтак, ОСОБА_1 є особою, яка має право на звернення до суду з цією заявою як рідна сестра ОСОБА_2 по матері.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть тощо.

Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України (ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України).

Згідно з ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Так, Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022 в Україні з 24.02.2022 введений воєнний стан строком на 30 діб. Також Указами Президента України № 133/2022 від 14.03.2022 та № 259/2022 від 18.04.2022 строк дії воєнного стану в Україні продовжено з 26.03.2022 та з 25.04.2022 відповідно строком на 30 діб. Указом Президента України № 341/2022 від 17.05.2022 строк дії воєнного стану в Україні продовжено з 26.05.2022 строком на 90 діб. Указом Президента України № 573/2022 від 12.08.2022 строк дії воєнного стану в Україні продовжено з 23.08.2022 строком на 90 діб

Згідно з абз. 1 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована Російською Федерацією територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Відповідно до п. 7 ст. 1-1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (тимчасово окупована територія) - це частини території України, в межах яких збройні формування Російської Федерації та окупаційна адміністрація Російської Федерації встановили та здійснюють фактичний контроль або в межах яких збройні формування Російської Федерації встановили та здійснюють загальний контроль з метою встановлення окупаційної адміністрації Російської Федерації.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України, водні об`єкти або їх частини, що знаходяться на цих територіях.

Адміністративна межа між тимчасово окупованою територією та іншою територією України визначається Кабінетом Міністрів України (абз. 1 ч. 2 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»).

Так, з 24.02.2022, тобто з початку повномасштабного вторгнення Російської Федерації в Україну на території Донецької області відбувалися активні бойові дії, а відповідно до переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 25.04.2022, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 75 від 25.04.2022, з 25.04.2022 Маріупольська міська територіальна громада Маріупольського району Донецької області визнана тимчасово окупованою територією.

Таким чином, м. Маріуполь Донецької області є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно з повідомленням №1/193, адресованим начальником Бердянського РТЦК та СП, ОСОБА_1 повідомлено про те, що її брат, навідник І відділення 2 взводу 1 роти морської піхоти військової частини НОМЕР_1 , матрос ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , героїчно загинув під час ведення бою з російськими окупантами ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Маріуполь Донецької області.

ЯК встановлено з акта про настання смерті від 15 вересня 2022 року капітан командир десантно-штурмової роти ОСОБА_3 , старший лейтенант начальник служби пального і мастильних матеріалів ОСОБА_6 , капітан заступник командира військової частини НОМЕР_1 з тилу - начальник тилу ОСОБА_4 , лейтенант заступник командира десантно-штурмової роти - інструктор з повітряно-десантної підготовки ОСОБА_8 старший сержант колишній начальник групи секретного документального забезпечення ОСОБА_5 засвідчили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 о 13 год. 50 хв. ОСОБА_2 загинув під час бойового завдання з метою оборони міста Маріуполь. Героїчно загинув внаслідок обстрілу військами російської федерації.

26 жовтня 2022 року ОСОБА_1 було відмовлено у державній реєстрації смерті брата, оскільки наданий нею акт про настання смерті не є підставою для державної реєстрації смерті відповідно до вимог чинного законодавства.

Як роз`яснено у п. 13, 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

З урахуванням викладеного суд доходить висновку, що ОСОБА_2 дійсно помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Маріуполь Донецької області, яка на даний час є тимчасово окупованою територією, вказаний факт знайшов своє підтвердження наданими доказами, даний факт має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідний для реєстрації смерті її брата та отримання свідоцтва про його смерть, та іншого порядку, ніж судового, встановлення даного факту немає.

Керуючись ст. 4, 10, 264, 265, 273, 293, 315, 317 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Смілі Черкаського району Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Комісарівка Перевальського району Луганської області, громадянин України, помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Маріуполь Донецької області, Україна.

Рішення підлягає до негайного виконання, може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду через Смілянський міськрайонний суд Черкаської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Учасники справи:

заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ;

заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Смілі Черкаського району Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), місце знаходження: Черкаська область, Черкаський район, м. Сміла, вул. В. Чорновола, 24, .

Суддя І.Я. Биченко