Справа № 632/994/22
провадження № 2-о/632/48/22

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

08 листопада 2022 року м. Первомайський

Первомайський міськрайонний суд Харківської області у складі: головуючого судді Библіва С.В., за участю секретаря Кузьменко М.В., без участі сторін та без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Первомайського Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області, Первомайська державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції України (м. Харків) про встановлення факту родинних відносин, -

У С Т А Н О В И В:

Заявник просить задовольнити заявлені вимоги посилаючись на таке: ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Однак у свідоцтві про його народження, у графі мати записана (російською мовою) « ОСОБА_3 ». А у копії свідоцтва про народження матері заявника зазначено (російською мовою), що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася « ОСОБА_4 ». 06 липня 1963 року « ОСОБА_4 » уклала шлюб з « ОСОБА_5 » та змінила своє прізвище на « ОСОБА_6 ». Після смерті матері заявник звернувся до Первомайського відділу обслуговування громадян № 16 (сервісний центр) управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області для отримання недоотриманої пенсійної виплати за лютий 2022 року, однак рішенням № 9 від 03.08.2022 року заявнику було відмовлено, оскільки у свідоцтві про його народження, зазначено, що його матір`ю є « ОСОБА_3 », що не відповідає даним паспарту померлої, де її прізвище, ім`я та по батькові записані, як « ОСОБА_2 », що позбавляє можливості встановити між ними родинні стосунки. А оскільки після смерті матері залишилося спадкове майно, то заявник в установлений законом строк звернувся до Первомайської державної нотаріальної контори Харківської області з заявою про прийняття спадщини, однак листом від 22 серпня 2022 року № 386/02-14 його було повідомлено, що для доведення родинних відносин із спадкодавицею йому необхідно звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, саме через вищевказані розбіжності у вищевказаних документах. Тому, заявник і звернувся до суду з відповідною завою про встановлення факту родинних відносин.

Заявник до суду не прибув, проте від нього до суду надійшла телефонограма з проханням розглянути справу без його участі, у якій повністю підтримав заявлені вимоги та просив їх задовольнити.

Від заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області до суду надійшла заява з проханням розглянути справу у відсутність представника заінтересованої особи.

Від заінтересованої особи Первомайської державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції України (м. Харків) до суду також надійшла заява з проханням розглянути справу у їх відсутність, при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.

Враховуючи, неявку усіх учасників справи, суд відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснював фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, вивчивши заяву, дослідивши та проаналізувавши письмові матеріали справи, встановив такі обставини та відповідні до них правовідносини: ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір заявника, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, Серії НОМЕР_1 (а.с.13). Після її смерті залишилася недоотримана пенсійна виплата за лютий 2022 року та спадкове майно, через що заявник звернувся спочатку до Первомайського відділу обслуговування громадян № 16 (сервісний центр) управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області, а потім до Первомайської державної нотаріальної контори Харківської області за місцем відкриття спадщини у встановлений законом строк з заявою про прийняття спадщини, однак при перевірці наданих заявником документів і Відділом опрацювання пенсійної документації № 3 (м. Первомайський) управління з питань виплати пенсій головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області і державним нотаріусом було встановлено розбіжність в імені спадкодавця, а саме: у свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , виданому 03.06.1964 року Ржавчицькою с/загс Сахновщинського району Харківської області, в графі мати записана ОСОБА_3 . А у свідоцтві НОМЕР_1 про смерть виданому 07 лютого 2022 року Первомайським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) ім`я померлої ОСОБА_2 , у зв`язку з чим спочатку заявнику було відмовлено в отриманні недоотриманої пенсійної виплати, а потім і у видачі свідоцтва про право на спадщину та було запропоновано звернутися до суду з відповідною заявою для встановлення факту родинних відносин між спадкоємцем та спадкодавцем, що підтверджується рішенням № 9 від 03.08.2022 року та листом завідувача Первомайської державної нотаріальної контори Мірошниченко О.М. від 22.08.2022 року (а.с.15,16).

На підтвердження факту того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю заявника, були надані письмові докази по справі, а саме з копії свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 , Серії НОМЕР_2 від 03.06.1964 року вбачається, що матір`ю заявника є ОСОБА_3 (а.с.9). Однак з копії свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у с. Тутовичі Сарненського району Рівненської області Україна (а.с.13), що також вбачається з копії свідоцтва про народження Серії НОМЕР_3 , а саме ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Тутовичі Сарненського району Рівненської області народилася « ОСОБА_4 », яка 06 липня 1963 року уклала шлюб з « ОСОБА_5 » та змінила своє дівоче прізвище « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_6 » (а.с.10,11). Крім того, з копії довідки ВК Верхньоорільського старостинського округу Біляївської сільської ради Лозівського району Харківської області вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 мешкала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 до дня смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з нею проживав та був зареєстрований син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.17).

Враховуючи вищенаведене, суд не може ставити під сумнів факт родинних відносин, що саме ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір`ю ОСОБА_1 і вважає його беззаперечним, а встановлення цього факту необхідно для оформлення заявником своїх спадкових прав. Вимоги заявника законні, обґрунтовані та у повному обсязі підтверджені доказами.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.4, 12, 13, 81, 247, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 293, 294, 315 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області, Первомайська державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції України (м. Харків) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір?ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Сторони можуть оскаржити рішення до Харківського апеляційного суду (адреса:63002, Харківська область, м. Валки, вул. Харківська, 4, приміщення Валківського районного суду Харківської області) шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня виготовлення його повного тексту.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , і.н. НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області, 61001, місто Харків, майдан Свободи,5, Держпром, під?їзд 3, поверх 2, .

Заінтересована особа: Первомайська державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції України (м. Харків), 61102, Харківська область, м. Перовмайський, Ѕ м-н, буд.7 приміщ. 1-2, .

Повний текст рішення виготовлено 18.11.2022 року.

Суддя:С. В. Библів