ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 210/5131/20
Провадження № 2-во/210/49/22
У Х В А Л А

іменем України

"27" жовтня 2022 р.

Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Сільченко В. Є.,

при секретарі судового засідання Андрух К. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі у справі №210/5131/20,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з вищевказаною заявою, в обґрунтування якої зазначила, що Рішенням Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 09.09.2021 р. по справі №210/5131/20 позовні вимоги ОСОБА_2 до Комунального закладу «Криворізька міська лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради», третя особа ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої злочином було задоволено частково. Стягнуто з Комунального закладу «Криворізька міська лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради» на корить ОСОБА_2 , матеріальну шкоду, завдану злочином у розмірі 141 871 (сто сорок одна тисяча вісімсот сімдесят одна) гривня 32 (тридцять дві) копійки. Стягнуто з Комунального закладу «Криворізька міська лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради», на корить ОСОБА_2 , моральну шкоду, завдану злочином, у розмірі 200 000,00 (двісті тисяч) гривень.

Постановою Дніпровського апеляційного суду від 22.02.2022 року по справі №210/5131/20 Рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 09.09.2021 р. змінено в частині розміру моральної шкоди завданої злочином, стягнутої з Комунального закладу «Криворізька міська лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради», на корить ОСОБА_2 , збільшивши цей розмір з 200 000,00 (двохсот тисяч) гривень до 300 000, 00 (трьохсот тисяч) гривень.

На виконання Виконавчого листа Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 22.02.2022 р. виданого 23.02.2022 р. по справі №210/5131/20, ОСОБА_2 звернулася до Головного управління Державної казначейської служби України у Дніпропетровської області з заявою від 03.08.2022 року щодо прийняття вищевказаного виконавчого листа до виконання.

Управління Державної казначейської служби у м. Кривому Розі Дніпропетровської області на її заяву було надіслано лист 05-321-06/1160 від 22.09.2022 року про повернення виконавчого листа без виконання (далі - Лист).

Відповідно до даного листа Управлінням Державної казначейської служби у м.Кривому Розі Дніпропетровської області було повідомлено, що згідно п.4 ч.1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження», у виконавчому документі зазначаються ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувана та боржника (для юридичних осіб - за наявності);

У виконавчому листі Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 22.02.2022 р. виданого 23.02.2022 р. по справі №210/5131/20, боржником є Комунальний заклад «Криворізька міська лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради», однак зазначений ідентифікаційний код юридичної особи - 01986546, згідно з Єдиним державним реєстром юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань належить іншій юридичній особі, а саме Комунальному підприємству «Криворізька міська лікарня №1» Криворізької міської ради.

Відповідно до відомостей Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, юридичну особу Комунальний заклад «Криворізька міська лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради» - припинено, за рішенням засновників від 20.02.2019 року (запис в Реєстрі №31001385) в результаті реорганізації шляхом перетворення у Комунальне підприємство «Криворізька міська лікарня №1» Криворізької міської ради (запис державної реєстрації юридичної особи «0018975 від 20.02.2019 року).

У відповідності до Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників, затвердженого постановою Кабінету міністрів України №845 від 03.08.2011 року, Управління Державної казначейської служби у м.Кривому Розі Дніпропетровської області повернуло ОСОБА_2 виконавчий лист Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 22.02.2022 р. виданий 23.02.2022 р. по справі №210/5131/20 без прийняття до виконання з метою внесення виправлень до Виконавчого листа стосовно зазначення боржника в виконавчому листі.

Згідно витягу який додано до заяви, який міститься в Додатках, вбачається, що код боржника юридичної особи не змінився - 01986546. а змінилася лише назва з Комунального закладу «Криворізька міська лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради», на Комунальне підприємство «Криворізька міська лікарня №1» Криворізької міської ради в результаті реорганізації шляхом перетворення у Комунальне підприємство «Криворізька міська лікарня №1» Криворізької міської ради.

У зв`язку з викладеним, заявниця просить суд виправити описку в виконавчому листі по справі №210/5131/20, щодо стягнення з Комунального закладу «Криворізька міська лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради», на корить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКТІП НОМЕР_1 , матеріальної шкоди, завданої злочином у розмірі 141 871 (сто сорок одна тисяча вісімсот сімдесят одна) гривня 32 (тридцять дві) копійки та стягнення моральної шкоди, завданої злочином, у розмірі 300 000 (триста тисяч гривень) 00 копійок, замість невірно вказаного боржника у виконавчому листі - Комунального закладу «Криворізька міська лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради» (Код , юридична адреса: 50074, вул. Святогеоргіївська, буд.8-а, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область) зазначити правильну назву божника - Комунальне підприємство «Криворізька міська лікарня №1» Криворізької міської ради (Код , юридична адреса: 50074, вул. Святогеоргіївська, буд.8-а, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область).

Сторони до суду не викликались, фіксація судового засідання технічними засобами не здійснювалась.

Відповідно ч.1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Згідно з ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Дослідивши матеріали справи, встановлено, що Рішенням Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 09 вересня 2021 року позовну заяву ОСОБА_2 до Комунального закладу «Криворізька міська лікарня №1», третя особа ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої злочином задоволено частково. Стягнуто з Комунального закладу «Криворізька міська лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради», на корить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , матеріальну шкоду, завдану злочином у розмірі 141 871 (сто сорок одна тисяча вісімсот сімдесят одна) гривня 32 (тридцять дві) копійки. Стягнуто з Комунального закладу «Криворізька міська лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради», на корить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , моральну шкоду, завдану злочином, у розмірі 200000,00 (двісті тисяч) гривень. В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.

Постановою Дніпровського апеляційного суду від 22 лютого 2022 року апеляційну скаргу представника ОСОБА_4 , яка діє від імені позивача ОСОБА_2 задоволено частково. Рішення Дзержинського районного суду м.Кривого Рогу Дніпропетровської області від 09 вересня 2021 року змінено, збільшивши розмір моральної шкоди, стягнутої з Комунального закладу «Криворізька міська лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради» з 200 000 грн. до 300 000 грн. Рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 09 вересня 2021 року змінено, збільшивши розмір стягнутого з Комунального закладу «Криворізька міська лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради» на користь держави судового збору з 3418,71 грн. до 4418,71 грн. В іншій частині рішення суду залишено без змін.

На виконання вищевказаного рішення суду видано виконавчий лист.

Зміст наведених норм ЦПК України дає право на усунення помилки технічного характеру - описки чи арифметичної помилки. Описки це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, тобто: написання прізвищ та імен, адреси, найменувань спірного майна, зазначення дат і строків тощо. Не є описками граматичні помилки, які не спростовують тексту рішення суду та не призводять до його неправильного сприймання.

Суд може виправити лише ті помилки, яких він сам припустився.

Дана заява про виправлення описки, не відповідає законодавчо закріпленому інституту виправлення помилок у виконавчому листі, тому вказана заява є необґрунтованою.

Із змісту виконавчого листа виданого 23.02.2022 року вбачається, що в ньому не допущено жодних помилок чи описок, які б спотворювали текст виконавчого листа та призвели до його неправильного сприйняття, а тому суд доходить до висновку, що в задоволенні заяви про виправлення описки виконавчому листі слід відмовити.

На підставі викладеного та керуючись ст. 369 ЦПК України

УХВАЛИВ:

В задоволенні заяви представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі у справі №210/5131/20 відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу протягом 15 днів з дня її проголошення.

Суддя: В. Є. Сільченко