Справа № 752/5416/20
Провадження № 2/752/961/22
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06 липня 2022 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Плахотнюк К.Г.,

за участі секретаря судового засідання Сітайла В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві в порядку загального позовного провадження справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Київської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

встановив:

13.03.2020 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування за законом до Київської міської ради.

18.01.2021 року суддею Голосіївського районного суду м. Києва Плахотнюк К.Г., після усунення недоліків, постановлено ухвалу про відкриття провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання.

18.08.2021 року Голосіївським районним судом м. Києва постановлено ухвалу про виправлення описки та витребування доказів.

26.01.2022 року Голосіївським районним судом м. Києва постановлено ухвалу про закриття підготовчого провадження, призначено справу до судового розгляду по суті.

В обґрунтування заявлених позовних вимог позивачкою зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько, ОСОБА_3 .

11.02.2020 року державним нотаріусом Шостої Київської державної нотаріальної контори Дашко Ю.О. винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме видачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0, 0640 га, розташовану в АДРЕСА_1 , яка залишилася після смерті їх батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відмову мотивовано тим, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 не надали нотаріусу витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку та державний акт на право власності на вище вказану земельну ділянку.

Просили визнати за ними право власності в порядку спадкування за законом в рівних частках по Ѕ на: земельну ділянку площею 0, 06 га, що знаходиться у АДРЕСА_1 , кадастровий номер :79:322:0052, передану у приватну власність померлого ОСОБА_3 для обслуговування житлового будинку і господарських споруд рішенням Київської міської ради № 134/1568 від 29.11.2001 року та № 143-2/3607 від 06.10.2005 року.

У судовому засіданні 06.07.2022 року позивачі відсутні, звернулися до суду з заявою про завершення розгляду справи за їх відсутності, просили задовольнити заявлені вимоги у повному обсязі.

Відповідач Київська міська рада явку свого представника у судове засідання не забезпечили, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, надали суду витребувані доказі.

З огляду на викладене, дослідивши матеріали справи, суд вважає за можливе завершувати розгляд справи за відсутності сторін та задовольнити заявлені позовні вимоги у повному обсязі.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько, ОСОБА_3 .

Померлий був батьком позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

За даними свідоцтва про право на спадщину за законом виданим 22.06.2016 року державним нотаріусом Шостої Київської державної нотаріальної контори Мотицькою С.А., ОСОБА_2 отримала у спадщину після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 по 1/3 житлового будинку АДРЕСА_1 .

11.02.2020 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Шостої Київської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0, 0640 га, розташовану у АДРЕСА_1

11.02.2020 року державним нотаріусом Шостої Київської державної нотаріальної контори Дашко Ю.О. винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме видачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0, 0640 га, розташовану в АДРЕСА_1 , яка залишилася після смерті їх батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відмову мотивовано тим, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 не надали нотаріусу витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку та державний акт на право власності на вище вказану земельну ділянку.

Звертаючись до суду з позовом, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просили визнати за ними право власності в порядку спадкування за законом в рівних частках по Ѕ на: земельну ділянку площею 0, 06 га, що знаходиться у АДРЕСА_1 , кадастровий номер :79:322:0052, передану у приватну власність померлого ОСОБА_3 для обслуговування житлового будинку і господарських споруд рішенням Київської міської ради № 134/1568 від 29.11.2001 року та № 143-2/3607 від 06.10.2005 року.

Київською міською радою надано суду належним чином засвідчені копії: витягів з рішень Київської міської ради № 134/1568 від 29.11.2001 року та № 143-2/3607 від 06.10.2005 року щодо передачі у приватну власність ОСОБА_3 земельної ділянки площею 0, 06 га для обслуговування житлового будинку і господарських будівель у АДРЕСА_1 ; державного акту про право власності на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 . Також надано інформаційний лист № 08/30119 від 29.11.2021 року, архівні копії рішення Київської міської ради № 134/1568 від 29.11.2001 року та № 143-2/3607 від 06.10.2005 року.

За правилами ст. ст. 316, 317, 328 ЦК України, право власності є правом особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону та своєю волею, незалежно від волі інших осіб; власникові належить право володіння, користування та розпорядження своїм майном. На зміст права власності не впливає місце проживання власника та місцезнаходження його майна; право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1220 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті; спадщина відкривається внаслідок смерті особи, або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

За правилами ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», - у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З огляду на те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , у встановленому законом порядку, звернулися з заявою про прийняття спадкового майна після смерті ОСОБА_3 , яке складається з земельної ділянки площею 0, 06 га, що знаходиться у АДРЕСА_1 , кадастровий номер :79:322:0052, однак нотаріусом не видано свідоцтв про право на спадщину за заповітом у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів про те, що спадкодавець ОСОБА_3 був власником спадкового майна, а право власності останнього на зазначену вище земельну ділянку доведено позивачами у порядку позовного провадження належними та допустимими доказами, відтак заявлені вимоги підлягають задоволенню судом.

На підставі викладеного, керуючись ч. ч. 1, 2 ст. 1220, ч. 1 ст. 1222, ч. 1 ст. 1226, ч. 1 ст. 1261, ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270, ч. 1 ст. 1273, ч. 2 ст. 1274 ЦК України, ст. ст. 4, 5, 6, 12, 13, 18, 82, 265, 268, 273 ЦПК України, суд, -

вирішив:

позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Київської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ) право власності на Ѕ (одну другу) частину земельної ділянки площею 0, 06 га, що знаходиться у АДРЕСА_1 , кадастровий номер :79:322:0052 в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ) право власності на Ѕ (одну другу) частину земельної ділянки площею 0, 06 га, що знаходиться у АДРЕСА_1 , кадастровий номер :79:322:0052 в порядку спадкування за законом.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення або складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга подається до Київського апеляційного суду через суд першої інстанції.

Суддя К.Г. Плахотнюк