ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
________________________________________________________________________________

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 жовтня 2022 року Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Соловей Г.В.,

з участю секретаря Гапонюк І.В., Кавунець А.Р.,

за участю позивача ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

за участю відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Фастові Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , Кожанської селищної ради Фастівського району, Київської області про визнання розміру частки співвласника у праві спільної сумісної власності та про визнання права власності на Ѕ частину земельної ділянки в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

14.07.2022 року позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_3 , Кожанської селищної ради про визнання розміру частки співвласника у праві спільної сумісної власності та про визнання права власності на Ѕ частину земельної ділянки в порядку спадкування посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_1 та дружина позивача ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина. Позивачі є спадкоємцями першої черги спадкування за законом. До складу спадщини уввійшла земельна ділянка площею 1,3882 га кадастровий номер :02:001:0053, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з тим, вказана земельна ділянка належала спадкодавці та відповідачу на праві спільної сумісної власності. З метою реалізації свого права на спадщину позивачі звернулися до Дванадцятої Київської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину державним нотаріусом було відмовлено у зв`язку з тим, що невизначена частка померлої ОСОБА_4 у праві власності на наведену вище земельну ділянку. Іншим чином реалізувати своє право на майно у позивачів як у судовому порядку відсутнє.

Ухвалою Фастівського міськрайонного суду Київської області від 08 серпня 2022 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи в порядку загального позовного провадження.

В підготовчому судовому засіданні позивачі вимоги позову підтримали та просили задовольнити позовні вимоги.

В підготовчому судовому засідання відповідач ОСОБА_3 не заперечувала проти позовних вимог.

В підготовче судове засідання представник відповідача Кожанської селищної ради не з`явилася, заяв чи клопотань не надали.

Ухвалою Фастівського міськрайонного суду Київської області від 12 вересня 2022 року закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду по суті.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали заяву про слухання справи у їх відсутність. Позовні вимоги підтримують.

Відповідач ОСОБА_3 , проти позову не заперечувала, в подальшому подала заяву про слухання справи у її відсутність.

Представник відповідача Кожанської селищної ради до суд не з`явилися будь-яких заяв, клопотань не надходило.

Заслухавши учасників судового процесу, дослідивши наявні в матеріалах справи докази у їх сукупності, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюванних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

При розгляді справи судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 17.03.2021 року виданим Святошинським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Після її смерті відкрилася спадщина на майно до складу якого, зокрема, увійшла земельна ділянка площею 1,3882 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Дмитрівської сільської ради Фастівського району Київської області, кадастровий номер :02:001:0053.

Спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч.1,2 ст.1220 ЦК України).

Згідно ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя ОСОБА_4 заповіту не залишила.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є її чоловік ОСОБА_2 позивач по справі та дочка спадкодавця ОСОБА_1 позивач по справі, що підтверджено відповідними свідоцтвами про одруження та народження які містяться в матеріалах справи.

Стаття 1268 ЦК України передбачає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Реалізовуючи своє право на спадщину позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Дванадцятої Київської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, на підставі яких ОСОБА_5 , державним нотаріусом було заведено спадкову справу № 1359/2021 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , але постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 01.06.2022 року у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено у зв`язку з тим, що спадкова земельна ділянка зареєстрована як спільна сумісна власність із розміром частки 1/1 між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що є недопустимим та не можливістю визначити розмір частки у праві власності на цю земельну ділянку.

Виходячи з умов Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України та ст.49 ЗУ Про нотаріат відмова нотаріуса є обґрунтованою.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у постанові від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно п.3.1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування умовою для переходу в порядку спадкування права власності на обєкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством порядку.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ч. 4 ст. 41 Конституції України ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого майнового права та інтересу (ст.16 Цивільного кодексу України).

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

При розгляді справи судом встановлено, що згідно Розпорядження Фастівської районної державної адміністрації від 28.04.2016 року № 267-од Про надання дозволу громадянам України ОСОБА_3 , ОСОБА_4 на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Дмитрівської сільської ради Фастівського району Київської області було надано дозвіл ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на виготовлення технічної документації щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі на місцевості № 272 площею 1,4401 (1/2) га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Дмитрівської сільської ради Фастівського району Київської області.

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-021 від 11.10.2021 кадастровий номер земельної ділянки номер :02:001:0053, місце розташування: Київська область, Фастівський район, Дмитрівська сільська рада, ділянка № НОМЕР_2 (1/2), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площа земельної ділянки 1,3882.

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 74311269 від 29.11.2016 року земельна ділянка № НОМЕР_2 (1/2) кадастровий номер :02:001:0053, площа земельної ділянки 1,3882, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована за адресою: Київська область, Фастівський район, Дмитрівська сільська рада, зареєстрована на праві спільної сумісної власності за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , розмір частки 1/1.

Згідно ст.355 ЦК України встановлено, що майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності. Право спільної власності виникає з підстав, не заборонених законом. Спільна власність вважається частковою, якщо договором або законом не встановлена спільна сумісна власність на майно.

Таким чином, ОСОБА_4 , за життя набула право власності на Ѕ частину земельної ділянки кадастровий номер :02:001:0053, площа земельної ділянки 1,3882, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована за адресою: Київська область, Фастівський район, Дмитрівська сільська рада, як співвласник нерухомого майна і вказана частка уввійшла до спадковго майна після смерті спадкодавця.

Згідно вимог ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу свої вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

За нормами ч. 1 ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

За таких обставин, суд, оцінюючи зібрані у справі сукупні докази, вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 4, 12,13,76-82,133,141,258,259,263,265,268 ЦПК України, на підставі ст. 220-1222,1261,1268,1267,1268,1269,1270 ЦК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідент.номер: НОМЕР_3 , за реєстр.: АДРЕСА_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідент.номер: НОМЕР_4 , за реєстр: АДРЕСА_2 до ОСОБА_3 , ідент.номер: НОМЕР_5 , прож.: АДРЕСА_3 , , місце розташування: Київська область, Фастівський район, смт. Кожанка, вул. Заводська, 6-А про визнання розміру частки співвласника у праві спільної сумісної власності та про визнання права власності на Ѕ частину земельної ділянки в порядку спадкування задовольнити.

Визначити, що частка ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у спільній сумісній власності на земельну ділянку № НОМЕР_2 (1/2) кадастровий номер :02:001:0053, площа земельної ділянки 1,3882, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована за адресою: Київська область, Фастівський район, Дмитрівська сільська рада на час її смерті становила Ѕ частки.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідент.номер: НОМЕР_3 , право власності на ј частину земельної ділянки, кадастровий номер :02:001:0053, площа земельної ділянки 1,3882, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована за адресою: Київська область, Фастівський район, Дмитрівська сільська рада, ділянка № НОМЕР_2 (1/2) в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідент.номер: НОМЕР_4 , право власності на ј частину земельної ділянки, кадастровий номер :02:001:0053, площа земельної ділянки 1,3882, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована за адресою: Київська область, Фастівський район, Дмитрівська сільська рада, ділянка № НОМЕР_2 (1/2) в порядку спадкування після смерті дружини ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі через суд першої інстанції апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий суддя Г.В.Соловей