Постанова

Іменем України

12 жовтня 2022 року

м. Київ

справа № 520/4143/17

провадження № 61-7312св22

Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:

головуючого - Синельникова Є. В. (суддя-доповідач),

суддів: Білоконь О. В., Осіяна О. М., Сакари Н. Ю., Хопти С. Ф.,

учасники справи:

позивач - ОСОБА_1 ,

відповідачі: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Сегедченко І. М.,

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, - акціонерне товариство «Артем-Банк»,

розглянув у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи касаційну скаргу ОСОБА_2 на постанову Одеського апеляційного суду у складі колегії суддів: Таварткіладзе О. М., Заїкіна А. П., Погорєлової С. О.,від 31 травня 2022 року і виходив з наступного.

Зміст позовної заяви та її обґрунтування

У квітні 2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Сегеченко І. М., третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, - АТ «Артем-Банк», про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у період з 01 січня 2012 року по січень 2017 року; визнання квартири АДРЕСА_1 спільною сумісною власністю; визнання договору про задоволення вимог іпотекодержателя від 02 лютого 2017 року недійсним та скасування державної реєстрації права власності на ім`я ОСОБА_3 .

На обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 зазначала, що з 2012 року вона та ОСОБА_2 проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу, а 25 грудня 2014 року сторони зареєстрували шлюб. Під час спільного проживання без реєстрації шлюбу у сторін народилася дитина. Напередодні весілля, а саме 10 жовтня 2014 року вони придбали квартиру, частину коштів на яку взято ОСОБА_2 у кредит в АТ «Артем-Банк». Позивачка посилалася на те, що спільне життя з відповідачем не склалося та 17 березня 2017 року вона подала позов про розлучення. Крім того, позивачка зазначала, що до початку спільного життя з відповідачем вона мала два власних автомобіля і тому первинним внеском за кредитним платежем були кошти від продажу одного з них. ОСОБА_2 працював у Любашівському РВ УДАІ в Одеській області із щомісячною заробітною платою в 2 200 грн, тому не міг самостійно погашати щомісячні платежі за кредитним договором у повному обсязі, які складали 4 670 грн на місяць. Позивачка вважала, що квартира є спільною сумісною власністю подружжя. У подальшому вона дізналася, що квартира 02 лютого 2017 року за договором про задоволення вимог іпотекодержателя перейшла у власність ОСОБА_3 . Цей договір вона вважала недійсним, оскільки він укладений без її згоди та за наявності між сторонами спору щодо спільного майна подружжя.

Посилаючись на вищезазначене, ОСОБА_1 просила встановити факт спільного проживання з ОСОБА_2 однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 01 січня 2012 року по січень 2017 року; визнати квартиру АДРЕСА_2 спільною сумісною власністю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ; визнати недійсним договір про задоволення вимог іпотекодержателя від 02 лютого 2017 року; скасувати державну реєстрації права власності на вказану квартиру за ОСОБА_3 .

Стислий виклад заперечень відповідача

ОСОБА_2 позов не визнав, повідомив, що з 29 листопада 2011 року по

01 квітня 2014 року (набрання рішенням законної сили) він перебував у зареєстрованому шлюбі з іншою жінкою, а тому встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_1 з 01 січня 2012 року, коли він перебував у зареєстрованому шлюбі з попередньою дружиною, є неможливим. У той же час у період з 25 грудня 2014 року по 28 листопада 2017 року (набрання рішенням законної сили) сторони перебували у зареєстрованому шлюбі. При зверненні до суду з позовом про розірвання шлюбу позивачка зазначала, що шлюбні відносини з ним припинені ще в серпні 2016 року, що спростовує доводи про спільне проживання по січень 2017 року. Зазначав, що спільно проживати вони стали вже після того, як зареєстрували шлюб. Спірну квартиру ОСОБА_2 вважає своєю особистою власністю, оскільки вона була придбана до шлюбу з позивачкою та за його особисті кошти, в тому числі отримані в кредит. Зазначав, що позивачка не має жодного відношення до квартири, ніколи на квартиру грошей не давала. Також вважав, що відсутні підстави для визнання договору про задоволення вимог іпотекодержателя від 02 лютого 2017 року недійсним.

Основний зміст та мотиви рішення суду першої інстанції

Рішенням Київського районного суду м. Одеси у складі головуючого судді Бескровного Я. В. від 02 квітня 2019 року у задоволені позову ОСОБА_1 відмовлено.

Рішення суду першої інстанції мотивоване тим, що ОСОБА_2 знаходився у зареєстрованому шлюбі з іншою особою з 29 липня 2011 року по 01 квітня 2014 року, тому встановлення факту проживання позивачки з ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу до 01 квітня 2014 року є неможливим.

Крім того, суд першої інстанції дійшов висновку, що позивачкою не надано доказів ведення спільного господарства у період з квітня 2014 року до придбання спірної зазначеної квартири. Також визнана такою, що не підлягає до задоволення позовна вимога щодо періоду спільного проживання з 25 грудня 2014 року по 28 листопада 2017 року, оскільки у цей період позивачка та ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі.

Оскільки суд відмовив у задоволенні позовної вимоги щодо встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу позивачки та ОСОБА_2 , то підстави для задоволення інших позовних вимог відсутні.

Основний зміст та мотиви постанови суду апеляційної інстанції

Постановою Одеського апеляційного суду від 31 травня 2022 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.

Рішення Київського районного суду м. Одеси від 02 квітня 2019 року скасовано та ухвалено нове рішення, яким позов ОСОБА_1 задоволено частково.

Встановлено факт спільного проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_2 однією сім`єю без реєстрації шлюбу у період з 01 квітня 2014 року по 25 грудня 2014 року.

Визнано квартиру АДРЕСА_2 спільною сумісною власністю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

В іншій частині позовних вимог відмовлено.

Вирішено питання щодо розподілу судових витрат.

Апеляційний суд звернув увагу на те, що 07 серпня 2013 року до Любашівського районного суду Одеської області ОСОБА_2 подав позов про розірвання шлюбу, в якому зазначив, що спільне життя з ОСОБА_4 припинено, сторони не ведуть спільного господарства та разом не проживають. На теперішній час він мешкає з іншою жінкою, яка перебуває на 23-24 тижні вагітності та має намір з нею зареєструвати шлюб у законному порядку. Вказаний шлюб було розірвано рішенням Любашівського районного суду Одеської області від 21 березня 2014 року, яке набрало законної сили 01 квітня 2014 року.

Суд апеляційної інстанції зазначив, що факт спільного проживання, наявності у сторін спільного бюджету, ведення спільного господарства та наявності між сторонами подружніх взаємних прав та обов`язків підтверджується народженням ІНФОРМАЦІЯ_1 спільної дитини ОСОБА_5 , укладення позивачкою договору від 17 вересня 2014 року про надання посередницьких послуг з пошуку квартири в інтересах сім`ї та договору від 17 вересня 2014 року про намір купити квартиру АДРЕСА_2 . Крім того, з довідки ОСББ «Невського» слідує, що позивачка проживає в спірній квартирі разом зі спільною з відповідачем дочкою ОСОБА_6 та сином ОСОБА_7 від попереднього шлюбу ще з жовтня 2014 року, тобто у період укладення відповідачем кредитного договору та договору купівлі-продажу квартири та до укладення з відповідачем у грудні 2014 шлюбу, що спростовує висновки районного суду про те, що позивачка не довела, що в момент укладення відповідачем договору-купівлі продажу квартири вони разом проживали, як сім`я. На підставі встановлених обставин суд апеляційної інстанції дійшов висновку, що вказана квартира придбана ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у період їхнього проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, а значить ця квартира відповідно до статей 60, 74 Сімейного кодексу України є їхньою спільною сумісною власністю.

Узагальнені доводи особи, яка подала касаційну скаргу

27 липня 2022 року засобами поштового зв`язку ОСОБА_2 подав до Верховного Суду касаційну скаргу, в якій просить скасувати постанову Одеського апеляційного суду від 31 травня 2022 року і залишити в силі рішення Київського районного суду м. Одеси від 02 квітня 2019 року.

Підставами касаційного оскарження вказаного судового рішення заявник зазначив неправильне застосування апеляційним судом норм матеріального і порушення норм процесуального права, вказавши, що апеляційний суд застосував норми права без урахування висновків щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладених у постанові Верховного Суду України від 23 вересня 2015 року у справі № 6-1026цс15, у постанові Великої Палати Верховного Суду від 03 липня 2019 року у справі № 524/10054/16, у постановах Верховного Суду від 25 січня 2018 року у справі № 377/5266/15-ц, від 15 липня 2020 року у справі № 524/10054/16, а також не дослідив належним чином зібрані у справі докази (пункти 1, 4 частини другої статті 389 Цивільного процесуального кодексу України).

ОСОБА_2 вважає, що висновки суду апеляційної інстанції не відповідають фактичним обставинам. Посилається на правильність висновків суду першої інстанції про недоведеність позивачкою обставин, на які вона посилалася, зокрема реальності сімейних відносин. Стверджує, що він не мав з ОСОБА_1 спільного бюджету до реєстрації шлюбу, а проживати у спірній квартирі остання почала лише після реєстрації шлюбу. Відповідач звертає увагу, що спірну квартиру він придбав 10 жовтня

2014 року за 709 400 грн, з яких 309 400 були його особистими коштами, а 400 000 грн він отримав у кредит від АТ ««Артем-Банк». На думку

ОСОБА_2 , суд апеляційної інстанції не звернув увагу на те, що він отримав у позику 17 000 доларів США, а також безпідставно відхилив покази свідка ОСОБА_8 . Копію позовної заяви та рішення суду у справі

№ 507/1129/13-ц заявник вважає недопустимими доказами, а надані позивачкою (яка мала зареєстроване місце проживання у м. Арциз) договори такими, що не підтверджують намір придбати квартиру. У той же час довідка ОСББ «Невського» від 25 листопада 2014 року підтверджує, що у спірній квартирі проживав лише він. А іншу довідку ОСББ «Невського» та інші докази позивачка надала лише у суді апеляційної інстанції, що призвело до фактичної зміни підстави позову.

Надходження касаційної скарги до суду касаційної інстанції

Ухвалою Верховного Суду від 03 серпня 2022 року відкрито касаційне провадження у справі та витребувано із суду першої інстанції цивільну справу.

У вересні 2022 року на адресу Верховного Суду надійшла справа № 520/4143/17.

Ухвалою Верховного Суду від 05 жовтня 2022 року справу призначено до судового розгляду колегією з п`яти суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у ній матеріалами

Відзиви на касаційну скаргу не надходили

Фактичні обставини справи, встановлені судами

29 листопада 2011 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 . відділом реєстрації актів цивільного стану Любашівського районного управління юстиції Одеської області було зареєстровано шлюб, актовий запис № 62.

Рішенням Любашівського районного суду Одеської області від 21 березня 2014 року, яке набрало законної сили 01 квітня 2014 року, шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 розірвано.

10 жовтня 2014 року між продавцем ОСОБА_9 та покупцем ОСОБА_2 укладено договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_2 за ціною 709 400 грн. Відповідно до умов вказаного договору розрахунок між сторонами здійснюється з відстроченням платежу. Суму у розмірі 309 400 грн покупець перерахував продавцю згідно з платіжним дорученням АТ «Артем-Банк» від 10 жовтня 2014 року до підписання цього договору, а суму у розмірі 400 000 грн покупець зобов`язується перерахувати на особистий рахунок продавця після отримання кредиту на придбання вказаної квартири у АТ «Артем-Банк» до 20:00 години 10 жовтня 2014 року (пункти 3.2, 3.3 договору).

10 жовтня 2014 року між ОСОБА_2 та ПАТ «Артем-Банк» укладено кредитний договір № 353/14, за яким банк передав ОСОБА_2 під 36% річних грошові кошти у розмірі 400 000 грн зі строком повернення до 10 вересня 2015 року.

З метою забезпечення виконання зобов`язань за кредитним договором 10 жовтня 2014 року ОСОБА_2 передав в іпотеку ПАТ «Артем-Банк» належну йому квартиру

АДРЕСА_2 , яка належить йому на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 10 жовтня 2014 року приватним нотаріусом Одеського нотаріального округу Качур О. М., за реєстровим № 2287. У Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно реєстрацію права власності на квартиру проведено за № 7293510, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 01.

Відповідно умов пункту 4.1 іпотечного договору іпотекодержатель набуває право звернення стягнення на предмет іпотеки та його реалізацію у наступних випадках: якщо у момент настання строку виконання іпотекодавцем зобов`язань за кредитним договором вони не будуть виконані повністю, а саме: при повному або частковому неповерненні у встановлені відповідно до кредитного договору строки суми кредиту; та/або при несплаті або частковій несплаті у передбачені кредитним договором строки сум відсотків (сум комісійної винагороди; та/або при несплаті або частковій несплаті в строк сум неустойки (пені штрафу), що передбачені кредитним договором; незалежно від настання строку виконання іпотекодавцем будь-яких зобов`язань за кредитним договором - при виникненні підстав, вказаних у підпункті 3.3 цього договору.

Пункт 5 договору іпотеки містить іпотечне застереження про задоволення вимог іпотекодержателя. У випадку невиконання позичальником письмової вимоги іпотекодержателя про усунення порушених зобов`язань за кредитним договором та/або невиконання іпотекодавцем своїх зобов`язань за цим договором у встановлений строк, такі вимоги іпотекодержателя задовольняються за рахунок предмета іпотеки на розсуд іпотекодержателя шляхом: передачі іпотекодержателю права власності на предмет іпотеки в рахунок виконання основного зобов`язання (кредитного договору) у порядку, встановленому статтею 37 Закону України «Про іпотеку»; права іпотекодержателя від свого імені продати предмет іпотеки будь-якій особі на підставі договору купівлі-продажу у порядку, встановленому статтею 38 Закону України «Про іпотеку». Це застереження згідно із Законом України «Про іпотеку» вважається договором про задоволення вимог іпотекодержателя, який є правовою підставою для реєстрації права власності іпотекодержателя на предмет іпотеки на підставі цього договору іпотеки, який у цьому випадку є правовстановлюючим документом. Вказане застереження не перешкоджає іпотекодержателю звернути стягнення на предмет іпотеки на підставі: рішення суду; у безспірному порядку на підставі виконавчого напису нотаріуса; іншим чином на розсуд іпотекодержателя у встановленому законодавством України порядку.

27 жовтня 2016 року ПАТ «Артем-Банк» на підставі договору про відступлення права вимоги, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Сегеченко І. М. за реєстровим № 1344, відступило право вимоги за іпотечним договором ОСОБА_10

31 січня 2017 року між ОСОБА_10 та ОСОБА_3 укладено договір про відступлення права вимоги за договором іпотеки від 10 жовтня 2014 року, за яким цедент передає (відступає), а цесіонарій ОСОБА_3 приймає (набуває) право вимоги за договором іпотеки, укладеним 10 жовтня 2014 року між ПАТ «Артем-Банк» та ОСОБА_2 , який виступає в якості забезпечення виконання зобов`язань, що випливають з кредитного договору № 353/14 від 10 жовтня 2014 року.

02 лютого 2017 року на підставі договору про задоволення вимог іпотекодержателя іпотекодавець ОСОБА_2 в рахунок виконання зобов`язань перед іпотекодержателем ОСОБА_3 за кредитним договором передав у власність останнього предмет іпотеки - квартиру АДРЕСА_3 . Сума заборгованості боржника перед іпотекодержателем за кредитним договором станом на дату укладення цього договору складала 153 829, 45 грн.

25 грудня 2014 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Київському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції було зареєстровано шлюб, актовий запис № 2690.

Рішенням Київського районного суду м. Одеси від 15 листопада 2017 року, яке набрало законної сили 28 листопада 2017 року, шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 розірвано.

ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася спільна дитина сторін - ОСОБА_11 .

17 вересня 2014 року ОСОБА_1 уклала з ФОП ОСОБА_12 договір про надання послуг щодо консультування та надання допомоги при укладенні договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_2

Також 17 вересня 2014 року між ОСОБА_9 та ОСОБА_1 укладено договір про намір купити квартиру АДРЕСА_2 зі сплатою забезпечувального платежу, а також підписано акт приймання-передачі об`єкту нерухомості.

У відповідності до довідки ОСББ «Невського», наданої позивачкою, вона проживала у спірній квартирі разом зі спільною з відповідачем дочкою ОСОБА_6 та сином ОСОБА_7 від попереднього шлюбу з жовтня 2014 року.

Позиція Верховного Суду

Перевіривши доводи касаційної скарги та матеріали справи, колегія суддів дійшла наступних висновків.

Відповідно до пунктів 1, 4 частини другої статті 389 ЦПК України підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пункті 1 частини першої цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права у випадку, якщо суд апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні застосував норму права без урахування висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду, крім випадку наявності постанови Верховного Суду про відступлення від такого висновку, та якщо судове рішення оскаржується з підстав, передбачених частинами першою, третьою статті 411 цього Кодексу.

Згідно з частиною першою статті 400 ЦПК України, переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, перевіряє правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Відповідно до частин першої, другої та п`ятої статті 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права.

Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Згідно з частиною другою статті 3 Сімейного кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. У сім`ї народжуються і виховуються діти.

Відповідно до вимог статті 74 СК України якщо жінка та чоловік проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. На майно, що є об`єктом права спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, поширюються положення глави 8 цього Кодексу.

З урахуванням зазначеного, вирішуючи спір про поділ майна, необхідно як установити як обсяг спільного нажитого майна, так і з`ясувати час та джерела його придбання, а вирішуючи питання про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, суд має установити факти: спільного проживання однією сім`єю; ведення спільного побуту; наявності спільного бюджету, придбання майна в інтересах сім`ї, взаємні права та обов`язки, притаманні подружжю (статті 3, 74 СК України).

У постанові від 22 серпня 2018 року у справі № 644/6274/16-ц (провадження № 14-283цс18) Велика Палата Верховного Суду звертала увагу, що згідно з абзацом п`ятим пункту 6 мотивувальної частини Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 обов`язковими умовами для визнання осіб членами сім`ї, крім спільного проживання, є: ведення спільного господарства, тобто наявність спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівля майна для спільного користування, участь у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин. Отже, законодавство не передбачає вичерпного переліку членів сім`ї та визначає критерії, за наявності яких особи складають сім`ю. Такими критеріями є спільне проживання (за винятком можливості роздільного проживання подружжя з поважних причин і дитини з батьками), спільний побут і взаємні права й обов`язки.

Вирішення спору про встановлення факту спільного проживання чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу у певний період значною мірою пов`язано із реалізацією принципу змагальності у цивільному процесі.

Відповідно до статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

У відповідності до статті 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

При цьому встановлення обставин справи, дослідження та оцінка доказів є прерогативою судів першої та апеляційної інстанцій. Це передбачено статтями 77, 78, 79, 80, 89, 367 ЦПК України. Суд касаційної інстанції не наділений повноваженнями втручатися в оцінку доказів (постанова Великої Палата Верховного Суду від 16 січня 2019 року у справі № 373/2054/16-ц, провадження № 14-446цс18).

Суд апеляційної інстанції встановив, що

- у рішенні Любашівського районного суду Одеської області від 03 вересня 2013 року у справі № 507/1129/13-ц містяться відомості про те, що позивач подав 07 серпня 2013 року позов про розірвання шлюбу з ОСОБА_4 , в якому вказував, що він проживає з іншою жінкою, яка є вагітною;

- рішенням Любашівського районного суду Одеської області від 21 березня 2014 року, яке набрало законної сили 01 квітня 2014 року, шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 розірвано;

- 17 вересня 2014 року ОСОБА_1 уклала з ФОП ОСОБА_12 договір про надання послуг щодо консультування та надання допомоги при укладенні договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_2 ;

- 17 вересня 2014 року між ОСОБА_9 та ОСОБА_1 укладено договір про намір купити квартиру АДРЕСА_2 зі сплатою забезпечувального платежу, а також підписано акт приймання-передачі об`єкту нерухомості;

- спільна дитина ОСОБА_2 та ОСОБА_1 - ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- квартира АДРЕСА_1 була придбана 10 жовтня 2014 року з метою проживання ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та дітей;

- у придбаній квартирі сім`я проживала;

- шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 було зареєстровано 25 грудня 2014 року.

Колегія суддів погоджується із висновком суду апеляційної інстанції про те, що вказані обставини свідчать про те, що між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у період з 01 квітня 2014 року до дати державної реєстрації шлюбу існували відносини, притаманні подружжю, що підтверджується народженням дитини, діями, спрямованими на придбання квартири для спільного проживання, та проведенням розрахунків за неї, проживанням сім`ї у придбаній квартирі.

Тягар доказування обставин, необхідних для спростування презумпції спільності права власності подружжя на майно, яке набуте ними в період шлюбу, покладається на того з подружжя, який її спростовує (постанова Верховного Суду України від 24 травня 2017 року у справі № 6-843цс17, постанова Великої Палати Верховного Суду від 21 листопада 2018 року

у справі № 372/504/17-ц).

Апеляційний суд, за встановлених у цій справі обставин, обґрунтовано виходив із того, що спірна квартира придбана ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у період їхнього проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, а тому відповідно до статей 60, 74 СК України є їхньою спільною сумісною власністю, а частки сторін у цьому майні є рівними. Відповідач не спростував презумпцію спільності права власності сторін на спірну квартиру.

Доводи касаційної скарги значною мірою зводяться до переоцінки доказів, що у відповідності до статті 400 ЦПК України знаходиться поза межами повноважень суду касаційної інстанції.

Наведені заявником доводи не спростовують висновків суду апеляційної інстанції.

Висновки суду апеляційної інстанції, зроблені на підставі обставин, встановлених у цій справі, не суперечать висновкам Верховного Суду, на які посилався заявник у касаційній скарзі.

У той же час судові рішення у частині вирішення позовних вимог про визнання недійсним договору про задоволення вимог іпотекодержателя та скасування державної реєстрації права власності на вказану квартиру сторони не оскаржували, отже судові рішення не були предметом касаційного розгляду у вказаній частині.

Частиною першою статті 410 ЦПК України визначено, що суд касаційної інстанції залишає касаційну скаргу без задоволення, а судові рішення - без змін, якщо визнає, що рішення ухвалено з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Не може бути скасоване правильне по суті і законне рішення з одних лише формальних міркувань.

Керуючись статтями 402, 409, 410, 415, 416, 418, 419 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду

ПОСТАНОВИВ:

Касаційну скаргу ОСОБА_2 залишити без задоволення.

Постанову Одеського апеляційного суду від 31 травня 2022 року залишити без змін.

Постанова суду касаційної інстанції набирає законної сили з моменту її прийняття, є остаточною і оскарженню не підлягає.

Головуючий Є. В. Синельников

Судді: О. В. Білоконь

О. М. Осіян

Н. Ю. Сакара

С. Ф. Хопта