РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2022 року Володимир-Волинський міський суд Волинської області під головуванням судді Пустовойт Т.В., з участю секретаря Мазій І.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Володимирі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє ОСОБА_2 до Зимнівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 , в інтересах якої діє ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до Зимнівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно.

Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі на житловий будинок з господарськими, побутовими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а також на земельні ділянки та право на їх державну реєстрацію в Державному земельному кадастрі та Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяження, площами:

-0,1000 га під будівлями, що розташована: АДРЕСА_1 ;

-0,6000 га ріллі з яких:- 0,52 га для ведення особистого підсобного господарства та розташована: с.Хмелівка, Володимирського району, Волинської області, ур. «біля хати»; 0,08 га для ведення особистого підсобного господарства та розташована с.Хмелівка, Володимирського району, Волинської області ур. «за

АДРЕСА_2 ,

які були передані у приватну власність ОСОБА_3 на підставі рішення вісімнадцятої сесії сільської ради народних депутатів №18/2 від 01.02.1994 року «Про хід приватизації земельних ділянок громадян на території сільської ради народних депутатів», в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Після смерті матері, ОСОБА_1 у встановлений законом термін звернулась до Володимир-Волинської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, у зв`язку з чим вважається такою, що прийняла спадщину за законом після смерті матері.

Представник позивача зазначає, що державним нотаріусом Володимир-Волинської державної нотаріальної контори Волинської області у видачі свідоцтва про право на спадщину, після смерті матері ОСОБА_1 відмовлено через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів, у зв`язку з чим вона змушена була звернутися до суду із зазначеним позовом.

Просить визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими, побутовими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а також визнати за ОСОБА_1 право на завершення приватизації вищевказаних земельних ділянок та їх державної реєстрації в Державному земельному кадастрі та Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяження, площами, яке вона успадкувала за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила їх задовольнити, в своїх поясненнях суду зіслалася на обставини, викладені в позовній заяві.

Представник відповідача Зимнівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області Т. Азаркевич в судове засідання не з`явилась, подала суду письмову заяву, згідно якої заявлені позовні вимоги визнала у повному обсязі, просила суд слухати справу у її відсутність.

Суд, вивчивши позовну заяву та дослідивши письмові докази по справі, приходить до наступних висновків.

Частиною 4 статті 206 ЦПК України передбачено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до статей 12, 13 ЦПК України, учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних обов`язків, передбачених законом.

Суд, розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до вимог статей 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтями 1268-1270 ЦК України визначено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

Згідно до вимог ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Як зазначено у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 .

Згідно витягу № 5 від 22.03.2022 з погосподарської книги №2 за 2019 рік Зимнівської (Хмелівської) сільської ради Володимир-Волинського району, Волинської області по особовому рахунку № НОМЕР_2 , житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , належав ОСОБА_3 .

З довідки № 174 від 18.03.2021 року, виданої Зимнівською сільською радою Володимир-Волинського району вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Як вбачається з витягу з рішення вісімнадцятої сесії сільської Ради народних депутатів двадцять першого скликання № 18/2 від 01.02.94 року, сільська рада вирішила приватизувати земельну ділянку ОСОБА_3 , яка складається з ріллі - 0,60 га., під будівлями - 0,10 га., сінокос - 0,10 га.

За довідкою Зимнівської сільської ради № 174 від 18.03.2021 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , після смерті якої залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства, яка знаходиться на території Хмелівської сільської ради. Заповіт від імені ОСОБА_3 сільською радою не посвідчувався. На день смерті ОСОБА_3 разом з нею проживала і була зареєстрована дочка ОСОБА_1 .

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 вбачається, що позивач ОСОБА_1 являється рідною дочкою ОСОБА_3 , а отже являється спадкоємцем першої черги за законом.

Судом встановлено, що крім позивачки по справі є й інші спадкоємці першої черги за законом, якими являються син ОСОБА_4 та чоловік ОСОБА_5 , проте останні від прийняття спадщини в установленому законом порядку відмовились на користь позивачки, що стверджується їх нотаріально засвідченими письмовими заявами, які знаходяться в матеріалах справи.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02.04.2021 року № 467/02-31, позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно за законом після померлої її матері ОСОБА_3 у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на нього.

Частиною 1 ст. 328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (ч. 2 ст. 328 ЦК України).

У відповідності до ст.346 ЦК України, смерть власника є однією з підстав припинення права власності.

Право позивача, як спадкоємця на спадкове майно, підлягає захисту в судовому порядку, оскільки після смерті спадкодавця ОСОБА_3 не залишилося оригіналів правовстановлюючих документів на це майно, що є перешкодою позивачу в нотаріальному оформленні спадщини.

Таким чином вимога позивача про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом ґрунтується на законі, не суперечить інтересам інших осіб, в тому числі відповідача, та підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, на підставі ст.ст.328, 346, 1217-1218, 1258, 1262, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 200, 206, 258, 259 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 в інтересах якої діє ОСОБА_2 до Зимнівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , НОМЕР_4 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 право власності на спадкове майно, а саме: житловий будинок з надвірними будівлями та побутовими спорудами, який розташований за адресою АДРЕСА_1 , що залишилось після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 право на завершення приватизації земельних ділянок та їх державної реєстрації в Державному земельному кадастрі та Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяження, площами:

-0,1000 га під будівлями, що розташована: АДРЕСА_1 ;

-0,6000 га ріллі з яких:- 0,52 га для ведення особистого підсобного господарства та розташована: с.Хмелівка, Володимирського району, Волинської області, ур. «біля хати»; 0,08 га для ведення особистого підсобного господарства та розташована с.Хмелівка, Володимирського району, Волинської області ур. «за

АДРЕСА_2 ,

які були передані у приватну власність ОСОБА_3 на підставі рішення вісімнадцятої сесії сільської ради народних депутатів №18/2 від 01.02.1994 року «Про хід приватизації земельних ділянок громадян на території сільської ради народних депутатів», в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене у відповідності до п.п.15.5 п.15 ч.1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно - телекомунікаційної системи до Волинського апеляційного суду через Володимир-Волинський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: Тетяна ПУСТОВОЙТ