Справа № 496/5896/21
Провадження № 2-о/496/58/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2022 року м. Біляївка

Біляївський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді - Пасечник М.Л.

за участю секретаря - Богдан Ю.В.

заявника - ОСОБА_1 ,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Великодальницька територіальна громада Одеського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин та проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

Заявник, ОСОБА_1 , звернулась до суду з заявою, в якій просить суд, встановити факт родинних відносин, а саме що заявник, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ; встановити факт заявника, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , постійного проживання без реєстрації разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Свою заяву заявник мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її двоюрідна сестра ОСОБА_2 . З метою реалізації своїх прав на спадкове майно, що залишилися після смерті сестри, заявник звернулась до приватного нотаріуса Одеського районного нотаріального округу з заявою про прийняття спадщини, але заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв`язку з тим, що нею був пропущений строк для прийняття спадщини, а також необхідно встановити факт родинних відносин між заявником та її сестрою ОСОБА_2 .

Підстав для звернення до суду з заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини у заявника не має, але факт родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_2 заявник може підтвердити, у зв`язку з чим заявник звернулась до суду з вказаною заявою.

Заявник в судовому засіданні свою заяву підтримала та просила задовольнити.

Від заінтересованої особи Великодальницької сільської ради Одеського району Одеської області надійшла заява про розгляд справи за відсутності їх представника.

Заслухані в судовому свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердили той факт, що останні 2 роки заявник проживала разом зі своєю двоюрідною сестрою ОСОБА_2 по день її смерті. Заявник лікувала та доглядала за померлою ОСОБА_2 , у зв`язку з тим, що у померлої не було дітей.

Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріли справи, суд дійшов наступного висновку.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копіє свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , зареєстрованого Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, актовий запис № 3891.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на її майно, у зв`язку з чим заявник звернулась до приватного нотаріуса Одеського районного нотаріального округу Курганської Л.В., яка листом від 19.10.2021 року за вих.№ 204/01-16 повідомила заявнику, що для реалізації своїх спадкових прав після смерті сестри ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , заявнику необхідно звернутись до суду з питання продовження строку для прийняття спадщини та встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Як вбачається з наданих копій документів, мати заявника ОСОБА_5 , 1928 року народження, народилась в с. Миколаївка Андре - Іванівського району Одеської області, але актовий запис про народження матері не зберігся, як вбачається з копії відповіді Державного архіву Одеської області від 11.10.2021 року за №І-3189/05, з якої встановлено, що книги реєстрації актових записів про народження за період з 1927 по 1928 роки с . Левадівка Андре- Іванівського району Одеської області на зберігання до Державного архіву Одеської області від відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції в Одеській області не передавались. Документи вважаються втраченими у період окупації та воєнних дій 1941-1945 р.р., у зв`язку з чим підтвердити народження ОСОБА_6 та надати архівну довідку не можливо.

20.09.1950 року мати заявника ОСОБА_6 одружилась з батьком заявника ОСОБА_7 та отримала прізвище « ОСОБА_8 », що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , виданого Миколаївською сільською радою Андре- Іванівського району Одеської області, актовий запис №6.

ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась заявник ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , видане Анастасіївською сільською радою Андре- Іванівського району Одеської області, актовий запис №11.

16.11.1974 року заявник уклала шлюб з ОСОБА_10 та змінила прізвище з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_11 », що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 , видане Анастасіївською сільською радою Андре - Іванівського району Одеської області, актовий запис №32.

Тітка заявника ОСОБА_12 , рідна сестра мати заявника ОСОБА_6 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , в с. Левадівка Миколаївського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , видане Іванівським РАГС Одеської області, а тому можливо вважати, що батьки матері ОСОБА_6 та ОСОБА_12 , є спільними. ІНФОРМАЦІЯ_6 , тітка заявника ОСОБА_12 одружилась з ОСОБА_13 та отримала прізвище « ОСОБА_14 », що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 , видане Левадівською сільською радою Миколаївського району Одеської області, актовий запис №13.

У вказаному шлюбі, ІНФОРМАЦІЯ_7 , народилась двоюрідна сестра заявника, ОСОБА_2 , що підтверджується копією повторного виданого свідоцтва про народження, серії НОМЕР_7 , виданого Левадівською сільською радою Миколаївського району Одеської області, актовий запис №31.

Також родинні відносини між заявником та ОСОБА_2 підтверджуються актом депутата Великодалинською сільської ради Біляївського району Одеської області, складеним 21.10.2021 року, в присутності свідків, в якому зазначено, що ОСОБА_2 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_1 ..

Крім того, в зв`язку з хворобою ОСОБА_2 , з вересня 2018 року заявник проживала спільно з ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 , що також підтверджується актом депутата Великодальницької сільської ради Біляївського району Одеської області, складеним 21.10.2021 року в присутності свідків.

Згідно ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК України, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

За змістом ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження встановлюються факти, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦПК України, заява фізичної особи про вставлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Згідно з п. 10 цієї Постанови суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Відповідно до листа Верховного Суду України від 01.01.2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що маючих юридичне значення» зазначено, що перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку, наводиться у ст. 315 ЦПК і не є вичерпним. У судовому порядку можуть бути встановлені й інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення, зокрема встановлення факту родинних відносин тощо.

Факт родинних відносин, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки вона вважає себе спадкоємцем, а відповідно до п.п. 4.1, 4.2 п. 4 Глави 10 Розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року №296/5, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за 282/20595, нотаріус при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, перевіряючи наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу зазначеного свідоцтва, вимагає документи, які є доказом родинних відносин спадкоємців зі спадкодавцем. Такими доказами можуть бути свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, копії рішень суду, що набрали законної сили про встановлення факту родинних відносин.

Крім того, відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

З роз`яснень, викладених у п.п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах спадкування», слідує, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року, тощо.

Відповідно до п.п. 3, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем під час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Судом достовірно встановлено, що заявниця на час відкриття спадщини проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_2 однією сім`єю, вела з нею сумісне господарство за адресою: АДРЕСА_1 , по день смерті останньої.

Факт, про встановлення якого просить заявник має для неї юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати право на спадок.

Згідно із вимогами ч.1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів) (ст. 89 ЦПК України).

Надані заявником докази, суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета розгляду, вони пов`язані з тими обставинами, які підтверджують факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме те що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Враховуючи зазначене, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, підлягає задоволенню.

За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин між особами, і факт родинних відносин, який просить встановить заявник, підтверджується письмовими матеріалами справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 13, 258, 259, 263-265, 315, 319, 351, 352, 354 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Великодальницька територіальна громада Одеського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин та проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , постійно проживала без реєстрації разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня складення його повного тексту до Одеського апеляційного суду через Біляївський районний суд Одеської області.

Повне судове рішення виготовлено 25.10.2022 року.

Суддя М.Л. Пасечник