Справа № 944/3851/22
Провадження №2-о/944/77/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.10.2022 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області в складі:

головуючої судді - Швед Н.П.

з участю секретаря - Василиці Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Яворові в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Яворівський відділ ДРАЦС у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В обгрунтуванні заявлених вимог покликається на те, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Чернилява Яворівського району Львівської області, його батьками значаться: ОСОБА_2 , мати ОСОБА_3 .

Він із своєю сім`єю проживав разом з батьками в житловому будинку, за адресою: АДРЕСА_1 .

10 березня 2009 року його батько ОСОБА_2 склав заповіт, відповідно до якого, все майно, яке належало йому на день смерті, заповів йому ОСОБА_1 .

Його батько, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а мати ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Однак, у паспорті громадянина України, заповіті та у витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, прізвище його батька значиться як ОСОБА_2 , замість правильно ОСОБА_2 .

Проте, що прізвище його батька є правильний " ОСОБА_2 " підтверджується свідоцтвом про його народження, де в графі «батько» значиться « ОСОБА_2 », в графі мати - « ОСОБА_3 », а також довідками, виданими Яворівською міською радою Львівської області.

Після смерті батьків він звернувся до Яворівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом, що підтверджується копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №69650764 від 04.08.2022, однак, нотаріус відмовив йому в оформленні спадкових прав, оскільки, були виявлені розбіжності у написанні прізвища його батька.

З метою захисту своїх спадкових прав, він змушений був звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним, ОСОБА_1 та його батьком ОСОБА_2 .

Просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та вважати їх батьком і сином.

В судове засідання заявник не з`явився, скерував на адресу суду клопотання про розгляд справи у його відсутності. Заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить такі задовольнити.

Яворівський відділ ДРАЦС у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) в судове засідання не з`явилася, скерувала на адресу суду клопотання про розгляд справи у її відсутності, при вирішенні заяви покладається на розгляд суду.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно вимог ст.4 ЦПК України, до суду може звернутись кожна особа за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

За вимогами ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим кодексом.

Відповідно до ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності до ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Згідно із ч.2 ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Виконкомом Чернилявської сільської ради депутатів трудящих від 07 липня 1969 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , його батьками значаться: батько - ОСОБА_2 , мати- ОСОБА_3 .

З паспорта громадянина України, серії НОМЕР_2 , виданого Яворівським РВ УМВС України у Львівській області 05 січня 2001року вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З довідки №381, виданої 04 серпня 2022року Яворівською міською радою Львівської області вбачається, що ОСОБА_2 , 1937року народження, був зареєстрований та проживав до ІНФОРМАЦІЯ_2, тобто до дня смерті, за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки №398, виданої 18 серпня 2022року Яворівською міською радою Львівської області, ОСОБА_1 разом зі своєю дружиною ОСОБА_5 та дочкою ОСОБА_6 до дня смерті своїх батьків ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 проживав разом за адресою: АДРЕСА_1 .

З паспорта громадянина України, серії НОМЕР_3 , виданого Яворівським РВ УМВС України у Львівській області 02 січня 2002року вбачається, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Із заповіту, складеного 10.03.2009року, який посвідчений секретарем Чернилявської сільської ради Л.О.Філь та зареєстрований в реєстрі за №5, слідує, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на випадок своєї смерті зробив розпорядження, згідно якого: «все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він за законом матиме право, заповів своєму сину - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , яке видано 18 березня 2015року Виконавчим комітетом Чернилявської сільської ради Яворівського району Львівської області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що зроблено актовий запис №4.

Після смерті батька заявника ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , відкрилась спадщина за заповітом. Заявник у встановлений законом строк звернувся до державного нотаріуса Яворівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Як вбачається з витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі №69650764, державним нотаріусом Яворівської державної нотаріальної контори Вахулою О.В., 04.08.2022 року після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , 04.08.2022року була заведена спадкова справа №97/2022, однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом заявнику було відмовлено, у зв"язку з розбіжностями у його прізвищі та прізвищі спадкодавця.

З урахуванням наведеного, у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених заявником. Дані про його заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні, його показання об`єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Враховуючи вищенаведене, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 є одна і та ж особа, відтак, заявлені вимоги слід задовольнити. Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та вважати їх батьком і сином.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4, 7, 12, 13, 258-259, 263-265, 268, 294, 315, 319, 354 ЦПК України суд, -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Яворівський відділ ДРАЦС у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та вважати їх батьком і сином.

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в цей же строк з дня його отримання.

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

Заявник: ОСОБА_1

проживає за адресою:

АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Яворівський відділ державної реєстрації актів цивільного

стану у Яворівському районі Львівської області Західного

міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів).

СУДДЯ: ШВЕД Н.П.