Справа №345/2652/22
Провадження № 2-о/345/90/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.10.2022 м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Кулаєць Б.О.,

присяжних Руско Н.Р., Мельник Л.Д.,

з участю секретаря судового засідання Заткальницької Н.І.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей Калуської міської ради, Калуський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), про усиновлення дитини,

В С Т А Н О В И В :

Стислий виклад позицій сторін:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаною заявою, в якій просить дозволити йому усиновити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Пійло Калуського району Івано-Франківської області, змінити прізвище дитини з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 , по-батькові дитини з ОСОБА_6 на ОСОБА_7 , зобов`язати Калуський відділ ДРАЦС внести зміни до актового запису № 18 від 26.07.2010 про народження ОСОБА_3 , вказавши його батьком дитини.

А також просить дозволити йому усиновити ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженку с. Пійло Калуського району Івано-Франківської області, змінити прізвище дитини з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 , по-батькові дитини з ОСОБА_9 на ОСОБА_10 , зобов`язати Калуський відділ ДРАЦС внести зміни до актового запису № 25 від 10.10.2013 про народження ОСОБА_8 , вказавши його батьком дитини.

Свою заяву мотивує тим, що з 04.05.2022 він та ОСОБА_2 перебувають у шлюбі. Після укладення шлюбу з ними проживають, як його діти, так і діти дружини від попереднього шлюбу, а саме: ОСОБА_3 та ОСОБА_8 . Усі вони проживають однією сім`єю за постійним місцем проживання по АДРЕСА_1 . Він бажає усиновити дітей дружини від її попереднього шлюбу, оскільки у нього з дітьми склалися гарні стосунки, останні до нього дуже прив`язалися, вважають та називають батьком. Він їх дуже любить, піклується про них, створює всі належні умови для розвитку, утримує, виховує їх та ставиться, як до своїх рідних дітей. Вважає, що може забезпечити стабільні та гармонійні умови для їх життя. Мати дітей ОСОБА_2 не заперечує щодо усиновлення. Звертає увагу на те, що за станом здоров`я він може бути усиновителем, матеріально забезпечений та спроможний взяти на виховання дітей. Крім того, до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має, в розшуку не перебуває. У відповідності до свідоцтв про народження дітей їх батьком зазначено ОСОБА_11 при цьому останній від своїх обов`язків та від участі у вихованні дітей самоусунувся ще до розірвання шлюбу з ОСОБА_2 . Рішенням Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 01.11.2021 ОСОБА_11 позбавлено батьківських прав відносно дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Вказані ним обставини підтверджуються доданими до зави документами.

Начальник Калуського відділу ДРАЦС у Калуському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) подала до суду заяву, в якій зазначила, що у вирішенні заяви про усиновлення покладається на розсуд суду. Розгляд справи просить проводити за її відсутності.

Начальник Служби у справах дітей Калуської міської ради в подала до суду заяву, в якій просить розглядати справу за відсутності представника, заперечень щодо даної заяви про усиновлення не має, при ухвалені рішення просить врахувати законні інтереси та права дітей, а також висновок служби у справах дітей Калуської міської ради від 29.08.2022 № 31.

Заявник ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_2 подали до суду заяви, згідно з якими вимоги заяви вони підтримують та просять їх задоволити. Розгляд справи просять проводити без їх участі.

Заяви та клопотання заявника та заінтересованої особи, процесуальні дії у справі:

ухвалою суду від 09.09.2022 відкрито провадження у справі та постановлено розглядати справу за правилами окремого провадження в закритому судовому засіданні.

15.09.2022 начальник Калуського відділу ДРАЦС у Калуському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) подала до суду заяву, в якій зазначила, що у вирішенні заяви про усиновлення покладається на розсуд суду. Розгляд справи просить проводити за її відсутності.

07.10.2022 Начальник Служби у справах дітей Калуської міської ради подала до суду заяву, в якій просить розглядати справу за відсутності представника, заперечень щодо даної заяви про усиновлення не має, при ухвалені рішення просить врахувати законні інтереси та права дітей, а також висновок служби у справах дітей Калуської міської ради від 29.08.2022 № 31.

12.10.2022 заявник ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_2 подали до суду заяви, згідно з якими вони вимоги заяви підтримують та просять їх задоволити. Розгляд справи просять проводити без їх участі.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Таким чином, виходячи з поданих заяв, судом розглядається справа без фіксування звукозаписувальним технічним засобом.

Фактичні обставини, встановлені судом:

відповідно до висновку служби у справах дітей Калуської міської ради від 29.08.2022 № 31 встановлено, що служба у справах дітей Калуської міської ради підтверджує можливість ОСОБА_1 бути усиновителем малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . З правовими наслідками усиновлення, ОСОБА_1 ознайомлений (а.с. 7).

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у шлюбі з 04.05.2022, який зареєстрований Калуським відділом ДРАЦС у Калуському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), актовий запис № 231, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 04.05.2022 (а.с. 12).

ОСОБА_11 та ОСОБА_2 є батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 26.07.2010 та серії НОМЕР_3 від 10.10.2013 (а.с. 13, 14).

Заочним рішенням Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 01.11.2021 ОСОБА_11 було позбавлено батьківських прав відносно малолітніх дітей, а саме: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 15-18).

Відповідно до акта обстеження житлово-побутових умов кандидатів в усиновлювачі від 25.08.2022, складеного спеціалістом Служби у справах дітей Калуської міської ради та погодженого керівником вказаної служби, за результатом обстеження житлово-побутових умов сім`ї ОСОБА_1 встановлено, що сім`я проживає у власному житловому будинку. Для дітей створені належні умови для навчання і відпочинку, є окремі місця для підготовки уроків та сну. Сім`я матеріально забезпечена, діти мають усе необхідне для свого розвитку, забезпечені одягом і взуттям відповідно до сезону. В сім`ї панує злагода, взаємоповага, цінуються особисті інтереси кожного. Малолітні ОСОБА_12 та ОСОБА_13 називають ОСОБА_1 своїм батьком, останній займається їх вихованням, навчанням та утриманням (а.с. 19).

Згідно зі заявою ОСОБА_2 , яка засвідчена приватним нотаріусом Лесик В.Б. та зареєстрована в реєстрі за № 2137, ОСОБА_2 дає вільну та безумовну згоду на усиновлення її чоловіком ОСОБА_1 її дітей: дочки ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 20).

ОСОБА_1 станом на 17.08.2022 до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, що підтверджується витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» (а.с. 21).

ОСОБА_2 станом 15.08.2022 до кримінальної відповідальності не притягувалася, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, що підтверджується витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» (а.с. 22).

Згідно з медичними висновками про стан здоров`я особи № 832 та № 833 від 19.08.2022 та флюорографій, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є фізично здоровим людьми, на обліку в лікаря-психіатра та лікаря-нарколога не перебувають (а.с. 23-26).

Оцінка суду:

дослідивши матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного.

У відповідності до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Частиною 1 статті 229 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, яка відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Статтею 223 СК України визначено, що особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема:

1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини;

2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину;

3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення;

4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною;

5) особу дитини та стан її здоров`я;

6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Заявником надано докази, якими підтверджується, що дотримані всі умови, передбачені Сімейним кодексом України; усиновлення малолітніх дітей, які проживають в сім`ї усиновлювача і вважають його своїм батьком відповідає їхнім інтересам; заявник ОСОБА_1 здатний забезпечити стабільність та гармонійні умови для життя дітей, а тому його заява про усиновлення є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ч. 4 ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Судом встановлено, що малолітні ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживають разом із заявником ОСОБА_1 та називають його своїм батьком, останній займається їхнім вихованням, навчанням та утриманням.

Відповідно до ч. 2, ч. 3 ст. 314 ЦПК України, у разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). Суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

За таких обставин, суд вважає, що є всі передбачені законодавством підстави для усиновлення заявником ОСОБА_1 малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , так як це буде відповідати їхнім інтересам та забезпечить стабільні і гармонійні умови життя для їх життя.

Статтею 233 СК України передбачено, що на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Суд, враховуючи обставини по справі, а саме, що запис заявника батьком усиновлених дітей, а також зміна прізвища та по батькові відповідає інтересам дітей, що усиновлюється, вважає можливим задовольнити заяву в частині таких змін.

На підставі викладеного, ст.ст. 207, 218, 223-225, 229, 233 СК України, керуючись ст.ст. 13, 80, 293, 294, 310-314 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей Калуської міської ради, Калуський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), про усиновлення дитини - задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , українця, громадянина України, уродженця с. Голинь Калуського району Івано-Франківської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , жителя АДРЕСА_1 , усиновлювачем дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести зміни в актовий запис за № 18, складений 26.07.2010 виконкомом Пійлівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області, про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме:

- змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », по батькові з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 »;

- у відомостях про батька дитини батьком зазначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , українця, громадянина України, уродженця с. Голинь Калуського району Івано-Франківської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , жителя АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ;

- інші відомості залишити без змін.

Видати нове свідоцтво про народження з урахуванням вищезазначених змін.

Свідоцтво про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що було видане раніше, анулювати.

Внести зміни в актовий запис за № 25, складений 10.10.2013 виконкомом Пійлівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області, про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме:

- змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », по батькові з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 »;

-у відомостях про батька дитини батьком зазначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , українця, громадянина України, уродженця с. Голинь Калуського району Івано-Франківської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , жителя АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ;

- інші відомості залишити без змін.

Видати нове свідоцтво про народження з урахуванням вищезазначених змін.

Свідоцтво про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що було видане раніше, анулювати.

Роз`яснити учасникам судового процесу, що усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.

Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини копію рішення суду надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , українець, громадянин України, уродженець с. Голинь Калуського району Івано-Франківської області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована та жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Заінтересована особа - Служба у справах дітей Калуської міської ради, вул. С. Бандери, 18 м. Калуш Івано-Франківської області, .

Заінтересована особа - Калуський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), вул. Б. Хмельницького, 20 м. Калуш Івано-Франківської області, .

Суддя:

Присяжні: