Справа ЄУН: 714/1176/22
Провадження №2-о/714/72/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" жовтня 2022 р. м.Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Козловська Л.Д.

секретар судових засідань Тодерян К.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Герца цивільну справу за заявою ОСОБА_1 при заінтересованій особі Острицької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в обґрунтування якої посилається на наступне. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 , внаслідок чого відкрилась спадщина за законом на належне йому майно. Заявник як спадкоємець першої черги за законом своєчасно прийняв спадщину, однак листом приватного нотаріуса йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через розбіжності у поданих ним документів, а саме у свідоцтві про смерть видане у Республіці Португалія, прізвище померлого вказано « ОСОБА_2 », а у актовому записі про народження заявника прізвище батька вказано « ОСОБА_3 », внаслідок чого рекомендовано заявнику звернутися до суду з питань встановлення факту родинних відносин.

Просить суд встановити факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник на призначене судове засідання не з`явився, проте представник заявника ОСОБА_4 подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, також просив суд задовольнити заявлені вимоги.

Заінтересована особа на призначене судове засідання не забезпечила явку свого представника, однак від них надійшла заява в якій просили розглянути справу у їхній відсутності та не заперечували щодо задоволення заявлених вимог.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що вимоги заяви підлягають задоволенню виходячи за наступного.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 на території Португальської Республіки помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть № 95 від 2022 року, яке видане відділом реєстрації актів цивільного стану м.Алкошете Португальської Республіки 17.06.2022 року.

Останній проживав і був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , що підтверджується довідками Цуренського старостинського округу № 1 виконкому Острицької сільської ради №№ 672, 673 від 16.09.2022 року.

До складу спадкового майна ОСОБА_3 входить земельна ділянка площею 0,57 га з цільовим призначення для ведення особистого селянського господарства, розташована в адмінмежах Острицької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧБ № 044127 від 20.02.2006 року.

Відповідно до статей 1217, 1258 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.

Згідно із статтею 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до статей 1220, 1222, 1270 ЦК України за загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини першої статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини (ч.1 ст.1273 ЦК України).

Спадкоємцями першої черги за законом після його смерті являються дружина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та діти ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 що підтверджується довідкою Цуренського старостинського округу № 1 виконкому Острицької сільської ради № 671 від 16.09.2022 року.

ОСОБА_7 відмовилась від прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , подавши приватному нотаріусу Герцаївського районного нотаріального округу Опришко С.І. відповідну письмову заяву за № 232 від 16.09.2022 року.

Нотаріусом було надіслано листа № 87/02-14-92/2022 від 16.09.2022 року іншим спадкоємцям ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , яким доведено до відома, що вони як спадкоємці першої черги за законом мають право до закінчення строку для прийняття спадщини після смерті їх батька ОСОБА_8 , мають право прийняти спадщину або відмовитися від неї.

Заявник ОСОБА_1 16.09.2022 року подав заяву за № 231 про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що свідчить про прийняття ним спадщини у встановлений законом строк.

Через розбіжності у поданим ним документів, а саме у свідоцтві про смерть № 95 від 2022 року, яке видане відділом реєстрації актів цивільного стану м.Алкошете Португальської Республіки 17.06.2022 року, прізвище померлого вказано « ОСОБА_2 », а у повному витягу з актового запису про народження заявника, відомості про батька вказано « ОСОБА_3 » відомості про дитину « ОСОБА_1 , нотаріусом рекомендовано звернутися до суду з питань встановлення факту родинних відносин з померлим ОСОБА_8 , що підтверджується листом нотаріуса № 88/02-14-92/2022 від 16.08.2022 року.

Статтею 15 ЦПК України, визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до п.1 ч.1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення від 31.03.1995 р. № 5 суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносини коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчинюють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

За роз`ясненнями п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року про судову практику у справах по спадкування слідує, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати, заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю тощо.

Досліджені в судовому засіданні письмові докази, доводять факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , як син і батько.

Враховуючи наведене, а також те, що встановлення факту родинних відносин про який просить заявник має для нього юридичне значення, а саме надає можливість оформити спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом і не визначено іншого порядку встановлення такого факту, вимоги його заяви підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.4-13, 19, 76-81, 259, 264-265, 273, 293-294, 315 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 являється сином ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: