У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.10.2022 Справа №607/23112/19

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі :

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Безручко Т.В.

представників позивача ОСОБА_1 , ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про виділ співвласником у натурі частки із спільного майна,-

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про виділ співвласником у натурі частки із спільного майна, відповідно до якого позивач просить виділити йому в натурі Ѕ частину будівлі овочесховища за адресою АДРЕСА_1 відповідно до запропонованого експертом варіанту поділу.

Від представників ОСОБА_5 адвокатів Демковича Ю.Й., Матус Т.А. та представника ОСОБА_3 адвоката Саламандри Г.М. в суд надійшла заява, відповідно до якої вони просять затвердити мирову угоду на наступних умовах:

1.За погодженням між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , станом на день укладення угоди визначається вартість спільного майна сторін - будівлі овочесховища, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 252 в розмірі 1 842 641,89 грн (один мільйон вісімсот сорок дві тисячі шістсот сорок одну гривню вісімдесят дев`ять копійок), що станом на момент укладення даної Мирової угоди еквівалентно 51 000 Євро (п`ятдесят одній тисячі євро 00 євроцентів).

2.Будівля овочесховища, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 252, переходить в особисту приватну власність ОСОБА_5 . Право власності на 1/2 будівлі овочесховища, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 252 за ОСОБА_3 припиняється.

3. ОСОБА_5 зобов`язується виплатити ОСОБА_3 замість його частки у спільному майні, грошову компенсацію у вигляді 50% (п`ятдесяти відсотків) вартості будівлі овочесховища, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 252, що становить 921 320,95 грн (дев`ятсот двадцять одну тисячу триста двадцять гривень дев`яносто п`ять копійок), що еквівалентно 25 500 Євро (Двадцять п`ять тисяч п`ятсот євро 00 євроцентів).

4. ОСОБА_5 зобов`язується виплатити грошові кошти визначені у п.3 даної Мирової угоди протягом 10 днів з дня набрання законної сили ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопілсьької області в цивільній справі № 607/23112/19 про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

5.Дана Мирова угода вчиняється з наміром створення відповідних правових наслідків для кожної із сторін у цивільній справі № 607/23112/19, не є фіктивною, є результатом вольової дії обох Сторін, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску, укладається на вигідних для обох Сторін умовах.

Також сторони просять судові витрати покласти на сторони в межах ними понесених, закрити провадження у даній справі. Також зазначили, що наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст..256 ЦПК України сторонам відомі.

В судовому засіданні представники ОСОБА_5 адвокати Демкович Ю.Й., Матус Т.А., відповідач ОСОБА_3 та його представник адвокат Саламандра Г.М. підтримали подану ними заяву, зазначивши, що сторонам зрозумілі усі умови мирової угоди, її підписано ними без будь-якого примусу, вона не суперечить інтересам сторін, а також запевнили суд, сторонам роз`яснено та вони обізнані із наслідками підписання даної мирової угоди та затвердження її судом. Також ОСОБА_3 повідомив суд, що йому відомо та зрозуміло усі умови підписаної ним мирової угоди, перекладача він не потребує, оскільки розуміє українську мову.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши подану сторонами мирову угоду, вважає, що її слід затвердити, оскільки її умови не суперечать чинному законодавству та не порушують будь-чиї права та охоронювані законом інтереси.

На підставі наведеного, керуючись п.5 ч.1 ст.255, ст.ст. 207, 258, 260, 261, 352, 353 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про виділ співвласником у натурі частки із спільного майна провадженням закрити, в зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди.

Затвердити мирову угоду, відповідно до якої:

1.За погодженням між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , станом на день укладення угоди визначається вартість спільного майна сторін - будівлі овочесховища, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 252 в розмірі 1 842 641,89 грн (один мільйон вісімсот сорок дві тисячі шістсот сорок одну гривню вісімдесят дев`ять копійок), що станом на момент укладення даної Мирової угоди еквівалентно 51 000 Євро (п`ятдесят одній тисячі євро 00 євроцентів).

2.Будівля овочесховища, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 252, переходить в особисту приватну власність ОСОБА_5 . Право власності на 1/2 будівлі овочесховища, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 252 за ОСОБА_3 припиняється.

3. ОСОБА_5 зобов`язується виплатити ОСОБА_3 замість його частки у спільному майні, грошову компенсацію у вигляді 50% (п`ятдесяти відсотків) вартості будівлі овочесховища, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 252, що становить 921 320,95 грн (дев`ятсот двадцять одну тисячу триста двадцять гривень дев`яносто п`ять копійок), що еквівалентно 25 500 Євро (Двадцять п`ять тисяч п`ятсот євро 00 євроцентів).

4. ОСОБА_5 зобов`язується виплатити грошові кошти визначені у пункті 3 даної Мирової угоди протягом 10 днів з дня набрання законної сили ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області в цивільній справі № 607/23112/19 про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

5.Дана Мирова угода вчиняється з наміром створення відповідних правових наслідків для кожної із сторін у цивільній справі № 607/23112/19, не є фіктивною, є результатом вольової дії обох Сторін, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску, укладається на вигідних для обох Сторін умовах.

Судові витрати покласти на сторони в межах ними понесених.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня проголошення ухвали.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан