Справа № 503/1193/22
Провадження № 2/503/340/22
УХВАЛА

14 жовтня 2022 року м. Кодима

Суддя Кодимського районного суду Одеської області Вороненко Д.В. дослідивши позовну заяву ОСОБА_1 до Кодимської міської ради Подільського району Одеської області про визначення права власності в порядку спадкування, на відповідність вимогам ст. 175, 177 ЦПК України,

встановив:

До суду від позивача надійшла вище вказана позовна заява пред`явлена до відповідача, в якій позивачем порушено позовні вимоги про визнання права на земельні ділянки розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , а саме кадастровий номер :02:001:0075 розміром 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, право на яке було підтверджене державним актом на право власності на землю серії ЯИ № 138033 виданим Кодимською райдержадміністрацією, та кадастровий номер :02:001:0076 розміром 0,083 га для ведення особистого селянського господарства, право на яке було підтверджене державним актом на право власності на землю серії ЯИ № 138034 виданим Кодимською райдержадміністрацією, після смерті ОСОБА_2 .

Подана заява не відповідає вимогам ст. 175, 177 ЦПК України та підлягає залишенню без руху, виходячи з наступного.

1) В позовній заяві при викладенні обставин щодо настання (імовірного настання) 05.12.2014 року смерті спадкодавця ОСОБА_2 на непідконтрольній території Республіки Молдова не зазначено яким належним доказом (документом ця обставина підтверджується), зокрема згідно положень ст. 13 Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах (997_009) від 22.01.1993 року, свідоцтвом про смерть виданим компетентним органом Республіки Молдова з нотаріально засвідченим перекладом (якщо таке було здійснено). У зв`язку з наведеного вище суд вважає, що позовна заява не відповідає вимогам пункту 5 ч.3 ст. 175 ЦПК України, згідно яких позовна заява повинна містити виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини.

2) Крім того, до самої позовної заяви не додано копії відповідного свідоцтва про смерть виданого компетентним органом Республіки Молдова з нотаріально засвідченим перекладом, що є невиконанням вимог ч.5 ст. 177 ЦПК України, згідно яких позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги.

3) Також в змісті позовної заяви позивач зазначала, що права власності спадкодавця ОСОБА_2 на земельні ділянки кадастровий номер :02:001:0075 розміром 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та кадастровий номер :02:001:0076 розміром 0,083 га для ведення особистого селянського господарства підтверджували видані Кодимською райдержадміністрацією державні акти на право власності на землю серії ЯИ № 138033 і серії ЯИ № 138034.

Однак, в змісті позовної заяви позивач не зазначала, якими належними доказами (витягами з рішень Кодимської райдержадміністрації, відомостями ГУ Держгеокадастру в Одеській області тощо) підтверджуються ті обставини, що за життя спадкодавець отримав право власності на відповідні земельні ділянки і воно було підтверджене вдачею йому згаданих вище державних актів на право власності на землю. Зазначене є також невиконанням вимог пункту 5 ч.3 ст. 175 ЦПК України.

4) Крім того, до самої позовної заяви не додано самих доказів отримання спадкодавцем за життя прав власності на відповідні земельні ділянки, що також є невиконанням вимог ч.5 ст. 177 ЦПК України.

Відповідно до ч.1, 2 ст. 185 ЦПК України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху, в якій зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення.

Ураховуючи наведене, для усунення зазначених вище недоліків позивачу необхідно подати виправлену позовну заяву та додати оригінали або оригінали та копії згаданих вище документів у кількості відповідній кількості учасників справи.

Керуючись ст. 175, 185, 258-260 ЦПК України,

постановив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Кодимської міської ради Подільського району Одеської області про визначення права власності в порядку спадкування залишити без руху.

Визначити строк для усунення недоліків позовної заяви - десять днів з дня вручення ухвали.

Копію ухвали надіслати позивачу та роз`яснити, що у разі не виправлення недоліків позовної заяви у встановлений суддею строк, вона буде вважатись неподаною та повернута.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя Д.В. Вороненко