Справа № 674/868/22
Провадження № 2-о/674/75/22
РІШЕННЯ

іменем України

13 жовтня 2022 року м.Дунаївці

Дунаєвецький районний суд Хмельницької області

в складі: судді Посунько Г.А.

секретаря Шельгоріної С.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дунаївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа - Новоушицька селищна рада Кам`янець-Подільського району Хмельницької області) про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в :

26 липня 2022 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою (заінтересована особа - Новоушицька селищна рада Кам`янець-Подільського району Хмельницької області) про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Заявник ОСОБА_1 посилається в обґрунтування своїх вимог на те, що з 2005 року він та його батько ОСОБА_2 постійно проживали однією сім`єю по АДРЕСА_1 . Батько заявника ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , залишивши після своєї смерті спадкове майно - право на земельну частку (пай) розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Новоушицької селищної територіальної громади Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Відносно свого майна ОСОБА_2 ніяких розпоряджень на випадок своєї смерті не залишив. Заявник ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 , але нотаріус відмовив йому у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки він не зміг надати докази на підтвердження факту їхнього постійного проживання (померлий ОСОБА_2 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , а заявник ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ). На підставі викладеного заявник ОСОБА_1 просить суд встановити факт його постійного проживання разом із спадкодавцем ОСОБА_2 на час відкриття спадщини. Встановлення даного факту необхідно заявникові для оформлення спадкових прав після смерті батька, іншого порядку для встановлення цього факту немає.

Заявник ОСОБА_1 посилається в обґрунтування своїх вимог на те, що його тітці (зі сторони батька) ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , належало право на земельну частку (пай) розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП "Маяк" с.Отроків Новоушицького району Хмельницької області (на даний час - Новоушицької селищної територіальної громади Кам`янець-Подільського району Хмельницької області), без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Право померлої ОСОБА_4 підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0313187, виданим 15 лютого 1997 року Новоушицькою районною державною адміністрацією Хмельницької області, на підставі рішення Новоушицької районної державної адміністрації Хмельницької області від 19 лютого 1996 року № 191-р. Проте, сертифікат було видано на дошлюбне прізвище власника " ОСОБА_5 ", яке вона змінила 11 липня 1986 року на прізвище " ОСОБА_6 " під час державної реєстрації шлюбу з ОСОБА_7 . На підставі викладеного заявник просить суд встановити факт належності померлій ОСОБА_4 правовстановлюючого документу - вказаного сертифікату на право на земельну частку (пай). Встановлення даного факту необхідно заявникові для оформлення спадкових прав після смерті батька (спадкоємця після смерті тітки), іншого порядку для встановлення цього факту немає.

01 серпня 2022 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання, учасникам справи встановлено строк для подання відзиву на заяву, відповіді на відзив, заперечень та пояснень.

01 серпня 2022 року задоволено клопотання заявника ОСОБА_1 про витребування доказів: зобов`язано приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Хмельницький) Кохан О.В. надати суду наступні документи: 1) копію спадкової справи, заведеної після ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , 2) копію спадкової справи, заведеної після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

30 серпня 2022 року приватний нотаріус Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Кохан О.В. повідомила про неможливість подати докази, оскільки за даними Спадкового реєстру після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_2 спадкові справи не заводились.

15 серпня 2022 року від заінтересованої особи Новоушицької селищної ради Хмельницької області надійшли письмові пояснення, якими селищна рада повідомила, що не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

13 вересня 2022 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином - своєю заявою до суду заявник просить розглядати справу за його відсутності, заявлені вимоги підтримує. Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності заявника, на підставі наявних у справі доказів.

В судове засідання представник заінтересованої особи Новоушицької селищної ради Хмельницької області не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином - своєю заявою до суду селищна рада просить розглядати справу за відсутності їхнього представника, проти задоволення заявлених вимог не заперечує. Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності представника заінтересованої особи, на підставі наявних у справі доказів.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 пояснили, що з 2005 року заявник ОСОБА_1 та його батько ОСОБА_2 постійно проживали однією сім`єю по АДРЕСА_1 , до дня смерті останнього.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини та визначив відповідно до них правовідносини.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Ясинівка Кіровського району Донецької області, про що 13 вересня 1977 року виконавчим комітетом Ясинівської селищної ради Кіровського району м.Макіївки у Донецькій області складено актовий запис про народження за № 68.

Заявник народився від батька ОСОБА_2 та матері ОСОБА_10 .

Батько заявника ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що 22 лютого 2011 року виконавчим комітетом Миньковецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області складено актовий запис про смерть за № 7.

В судовому засіданні достовірно встановлено, що батько заявника ОСОБА_2 був зареєстрований по АДРЕСА_2 .

В 2005 році стан здоров`я батька заявника ОСОБА_2 погіршився, у зв`язку з чим він потребував постійного стороннього догляду, тому заявник ОСОБА_1 перевіз батька до себе додому в житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1 , де останній постійно проживав до дня своєї смерті.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно - право на земельну частку (пай) розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Новоушицької селищної територіальної громади Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Відносно спадкового майна ОСОБА_2 ніяких розпоряджень на випадок своєї смерті не залишив.

Заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги права на спадкування за законом, який бажає прийняти спадщину після смерті свого батька ОСОБА_2 .

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 25 серпня 2022 року № 69845107 вбачається, що крім ОСОБА_1 немає інших спадкоємців, які прийняли або бажали прийняти спадщину після смерті ОСОБА_2 .

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

07 липня 2022 року заявник ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Хмельницький) Кохан О.В. із заявою про видачу на його ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 .

Проте, постановою приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Хмельницький) Кохан О.В. від 07 липня 2022 року заявнику ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки він не надав доказів факту постійного проживання із спадкодавцем ОСОБА_2 на день відкриття спадщини.

Встановлення даного факту необхідно заявникові для оформлення спадкових прав після смерті батька, іншого порядку для встановлення цього факту немає.

За таких обставин, враховуючи, що заявник ОСОБА_1 має право на отримання спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 , однак не може реалізувати це право без встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, суд вважає можливим задовольнити заяву та встановити факт, що з 2005 року заявник постійно проживав до часу відкриття спадщини разом із спадкодавцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Даний факт достовірно встановлено та підтверджено в судовому засіданні.

Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Батько заявник ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 від батька ОСОБА_11 та матері ОСОБА_12 , про що 09 вересня 1950 року виконавчим комітетом Миньковецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області складено актовий запис про народження за № 11.

ОСОБА_13 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 від батька ОСОБА_11 та матері ОСОБА_14 , про що 07 серпня 1952 року виконавчим комітетом Миньковецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області складено актовий запис про народження за № 4.

11 липня 1986 року ОСОБА_13 уклала шлюб з ОСОБА_7 , про що 11 липня 1986 року виконавчим комітетом Отроківської сільської ради Новоушицького району Хмельницької області складено актовий запис про шлюб за № 9. Після укладення шлюбу ОСОБА_13 змінила своє прізвище на ОСОБА_6 .

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що 28 січня 2000 року виконавчим комітетом Отроківської сільської ради Новоушицького району Хмельницької області складено актовий запис про смерть за № 3.

Отже, ОСОБА_3 являється тіткою (зі сторони батька) заявника ОСОБА_1 .

ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай) розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП "Маяк" с.Отроків Новоушицького району Хмельницької області (на даний час - Новоушицької селищної територіальної громади Кам`янець-Подільського району Хмельницької області), без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Право ОСОБА_4 підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0313187, виданим 15 лютого 1997 року Новоушицькою районною державною адміністрацією Хмельницької області, на підставі рішення Новоушицької районної державної адміністрації Хмельницької області від 19 лютого 1996 року № 191-р. Сертифікат зареєстровано 15 лютого 1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 835.

В судовому засіданні достовірно встановлено, що сертифікат було видано на дошлюбне прізвище власника " ОСОБА_5 ", яке вона змінила 11 липня 1986 року на прізвище " ОСОБА_6 " під час державної реєстрації шлюбу з ОСОБА_7 .

В позасудовому порядку виправити вказану помилку неможливо, оскільки 19 січня 2021 року припинено юридичну особу Новоушицька районна державна адміністрація Хмельницької області, яка видала сертифікат на право на земельну частку (пай) на ім`я ОСОБА_13 .

Встановлення даного факту необхідно заявникові для оформлення спадкових прав після смерті батька (спадкоємця після смерті тітки), іншого порядку для встановлення цього факту немає.

За таких обставин суд вважає можливим задовольнити заяву та встановити факт, що померлій ОСОБА_4 належав сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0313187, виданий 15 лютого 1997 року Новоушицькою районною державною адміністрацією Хмельницької області на ім`я " ОСОБА_13 ".

Керуючись ст.ст.4 - 11, 81, 259, 263 - 265, 293 - 294, 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 (заінтересована особа - Новоушицька селищна рада Кам`янець-Подільського району Хмельницької області) про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженець с.Василівка Кіровського району Донецької області, проживаючий по АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 ,

з 2005 року постійно проживав до часу відкриття спадщини разом із спадкодавцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ,

належав сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0313187, виданий 15 лютого 1997 року Новоушицькою районною державною адміністрацією Хмельницької області, на ім`я " ОСОБА_13 ".

Рішення суду може бути оскаржене до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне ім`я та найменування учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженець с.Василівка Кіровського району Донецької області, проживає - АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Новоушицька селищна рада Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, місцезнаходження - вул.Подільська,17 смт.Нова Ушиця Новоушицької селищної територіальної громади Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, код ЄДРПОУ - 04407388.

Повний текст судового рішення складено 14 жовтня 2022 року.

Суддя Посунько Г.А.