Провадження № 2/761/2590/2022
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 жовтня 2022 року Шевченківський районний суд м. Києва

у складі: головуючого судді Мальцева Д.О.,

при секретарі Любченко Б.А.,

розглянувши у підготовчому засіданні в приміщенні суду у м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до AMITEL HOLDING LIMITED (Компанія «АМІТЕЛ ХОЛДІНГ ЛІМІТЕД»), Приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Мазуренко Сергія В`ячеславовича про витребування майна та припинення права власності,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до Шевченківського районного суду м. Києва із вказаним позовом.

11.09.2020 Шевченківський районний суд м. Києва своєю ухвалою відкрив провадження по справі в спрощеному позовному порядку, по справі призначено проведення судового засідання.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач 1 - AMITEL HOLDING LIMITED (Компанія «АМІТЕЛ ХОЛДІНГ ЛІМІТЕД»), місцезнаходження якого: 1 floor, Dekk House, Zippora Street, Providence Industrial Estate, P.O. Box, 1345, Mahe, Republic of Seyshelles, знаходиться під юрисдикцією Республіки Сейшельські Острови, адреси місця знаходження в Україні не має.

Враховуючи положення Розділу ХІ ЦПК України, а також Закону України «Про міжнародне приватне право», а також те, що Республіка Сейшельські Острови є учасницею Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, укладеної 15 листопада 1965 року в м. Гаага, до якої приєдналась України згідно із Законом України від 19 жовтня 2000 року № 2052-III «Про приєднання України до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, про розгляд даної справи відповідача 1: AMITEL HOLDING LIMITED (Компанія «АМІТЕЛ ХОЛДІНГ ЛІМІТЕД»), місцезнаходження якого: 1 floor, Dekk House, Zippora Street, Providence Industrial Estate, P.O. Box, 1345, Mahe, Republic of Seyshelles, належить повідомляти в порядку передбаченому саме Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року (Гаазькою конвенцію 1965 року).

07.07.2022 Шевченківський районний суд м. Києва своєю ухвалою доручив Компетентному органу Республіки Сейшельські Острови у відповідності до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15 листопада 1965 року вручити відповідачу AMITEL HOLDING LIMITED (Компанія «АМІТЕЛ ХОЛДІНГ ЛІМІТЕД»), місцезнаходження якого: 1 floor, Dekk House, Zippora Street, Providence Industrial Estate, P.O. Box, 1345, Mahe, Republic of Seyshelles копію ухвали про відкриття провадження від 11.09.2020, копію позовної заяви з додатками, судову повістку про виклик до суду.

Учасники справи у судове засідання не з`явились.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Так, частиною 1 ст. 80 Закону України «Про міжнародне приватне право» визначено, що у разі якщо при розгляді справи з іноземним елементом у суду виникне необхідність у врученні документів або отриманні доказів, у проведенні окремих процесуальних дій за кордоном, суд може направити відповідне доручення компетентному органу іноземної держави в порядку, встановленому процесуальним законом України або міжнародним договором України.

За приписами статті 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 252 ЦПК України, суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках: звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Згідно п. 12 ч. 1 ст. 253 ЦПК України, провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених: пунктом 8 частини першої статті 252 цього Кодексу, - до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Враховуючи вищевикладене, а також ту обставину, що вчинення дій, пов`язаних з виконанням судового доручення потребує значного часу, з метою дотримання розумних строків розгляду справи, забезпечення прав та законних інтересів учасників справи, суд зупиняє провадження по справі до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу Республіки Сейшельські Острови на судове доручення про вручення виклику до суду відповідачу 1 AMITEL HOLDING LIMITED (Компанія «АМІТЕЛ ХОЛДІНГ ЛІМІТЕД»).

На підставі вищевикладеного, керуючись Законом України «Про міжнародне приватне право», Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15 листопада 1965 року, ст. 128, 130, 252, 498, 499 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження у цивільній справі № 761/28262/20 за позовом ОСОБА_1 до AMITEL HOLDING LIMITED (Компанія «АМІТЕЛ ХОЛДІНГ ЛІМІТЕД»), Приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Мазуренко Сергія В`ячеславовича про витребування майна та припинення права власності, - до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу Республіки Сейшельські Острови на судове доручення про вручення виклику до суду відповідачу 1 AMITEL HOLDING LIMITED (Компанія «АМІТЕЛ ХОЛДІНГ ЛІМІТЕД»).

Призначити судове засідання на 11 год. 00 хв. 23 січня 2023 року.

Ухвала суду може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Київського апеляційного суду. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 261 ЦПК України.

Суддя: