Справа № 575/596/22
Провадження № 2/575/130/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 жовтня 2022 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області у складі:

головуючої судді Семенової О.С.,

за участю секретаря

судового засідання Пасюги Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Велика Писарівка справу за цивільним позовом ОСОБА_1 до Великописарівської селищної ради Охтирського району Сумської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом та встановлення фактів належності правоустановчих документів,

УСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 08 вересня 2021 року звернулася до суду з цим позовом, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 відкрилася спадщина на спадкове майно, що складається із земельної ділянки площею 2,7457 га з кадастровим номером :13:004:0451 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Великописарівської селищної ради Охтирського району Сумської області. Вона є спадкоємицею за заповітом, посвідченим 21 листопада 2018 року приватним нотаріусом Васильченко Н.В., реєстровий номер 1920. Проте оформити спадщину у нотаріальному порядку неможливо, оскільки є розбіжності в написанні прізвища померлої в заповіті та правовстановлюючому документі. Просить суд встановити факти належності правовстановлюючих документів померлій та визнати за нею право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом у судовому порядку.

Позивачка в судове засідання подала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала /а.с. 5, 34/.

Представник відповідача у судове засідання не прибув, подав письмову заяву про розгляд справи без його участі, проти позову не заперечує /а.с. 30/.

Суд вважає за можливе провести судове засідання без участі сторін.

Дослідивши докази, вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають повному задоволенню, виходячи з такого.

Судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом установлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Вільне Великописарівського району Сумської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вільне Охтирського району Сумської області у віці 85 років, що підтверджено актовим записом про її смерть № 202 від 10 листопада 2021 року та свідоцтвом про смерть /а.с. 8, 19/.

Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2,7457 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :13:004:0451, розташовану в межах території Великописарівської селищної ради Охтирського району Сумської області та належить померлій відповідно до рішення Великописарівського районного суду Сумської області від 11 травня 2018 року, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності 29 серпня 2018 року, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 212, номер запису про право власності: 27762228, в яких допущена помилка у написанні прізвища власника, а саме замість правильного « ОСОБА_3 » вказано « ОСОБА_4 ». Вартість земельної ділянки становить 52170,00 грн /а.с.9-13/.

Ухвалою Великописарівського районного суду Сумської області від 30 вересня 2022 року внесені виправлення у прізвище позивачки та виправлено з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_3 » /а.с. 44/.

Відповідно до довідки Великописарівської селищної ради Охтирського району Сумської області від 07 вересня 2022 року за № 259, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була постійною мешканкою АДРЕСА_1 , проживала та була зареєстрована на АДРЕСА_2 ; на день її смерті разом з нею були зареєстровані та проживали за цією адресою: син ОСОБА_5 , 1965 року народження та онуки: ОСОБА_6 , 1985 року народження, ОСОБА_7 , 1988 року народження. Заповіт від її імені Вільненською сільською радою не посвідчувався /а.с.16/.

21 листопада 2018 року від імені ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки та мешканки АДРЕСА_3 , приватним нотаріусом Великописарівського районного нотаріального округу Сумської області Васильченко Наталією Вікторівною посвідчений заповіт, реєстровий номер 1920, відповідно до якого спадкодавиця на випадок смерті зробила таке розпорядження: земельну ділянку площею 2,7457 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер якої: :13:004:0451, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 212, заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 / а.с.14/.

Позивачка 08 вересня 2022 року подала заяву до Великописарівської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 , яка зареєстрована в реєстрі за № 276 та зареєстрована спадкова справа за номером у нотаріуса 43/2022 / а.с. 17-18, 31-32/.

28 жовтня 2021 року державний нотаріус Перлік Т.М. надав письмову відмову позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 через розбіжності в прізвищі померлої та оригіналах правовстановлюючих документах / а.с.15/.

З Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру слідує, що заповіт, посвідчений 21 листопада 2018 року від імені ОСОБА_8 приватним нотаріусом Великописарівського районного нотаріального округу Сумської області Васильченко Наталією Вікторівною, реєстровий номер 1920, є чинним / а.с. 33/.

Свідки у судовому засіданні ОСОБА_9 та ОСОБА_10 надали показання кожен окремо про те, що ОСОБА_2 була постійною мешканкою с. Вільне Великописарівського району Сумської області, після смерті свого батька успадкувала належну йому земельну ділянку, яку заповіла позивачці ОСОБА_1 , 1997 року народження.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Суд дійшов висновку, що в судовому засіданні доведено, що заповіт складений спадкодавицею ОСОБА_2 та їй на праві власності належала земельна ділянка площею 2,7457 га з кадастровим номером :13:004:0451 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Великописарівської селищної ради Охтирського району Сумської області.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки , що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до 1233 ЦК України заповіт є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в своїй постанові «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року в п. 23, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, суд дійшов висновку, що є всі підстави для задоволення позовних вимог, оскільки у судовому засіданні знайшло підтвердження, що позивачка є спадкоємицею за заповітом, спадщина у нотаріальному порядку нею прийнята, проте в зв`язку з розбіжностями у прізвищі померлої у правовстановлюючих документах отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом неможливо. Визнати за нею право власності на спадкове майно можливо лише у судовому порядку.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 263- 265, 268, 272, 315, 354 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1225, 1233, 1268-1269 ЦК України, суд

УХВАЛИВ:

Задовольнити позовну вимогу ОСОБА_1 /мешканки АДРЕСА_4 , паспорт громадянина серії України НОМЕР_1 , рнокпп НОМЕР_2 / про встановлення факту належності заповіту.

Встановити факт, що заповіт, посвідчений 21 листопада 2018 року від імені ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки та мешканки АДРЕСА_3 , приватним нотаріусом Великописарівського районного нотаріального округу Сумської області Васильченко Наталією Вікторівною, реєстровий номер 1920, відповідно до якого спадкодавиця на випадок смерті зробила таке розпорядження: земельну ділянку площею 2,7457 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер якої: :13:004:0451, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 212, заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вільне Охтирського району Сумської області у віці 85 років ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженці с. Вільне Великописарівського району Сумської області.

Задовольнити позовну вимогу ОСОБА_1 /мешканки АДРЕСА_4 , паспорт громадянина серії України НОМЕР_1 , рнокпп НОМЕР_2 / про встановлення факту належності відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на землю.

Встановити факт, що відомості з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на землю про належність на праві приватної власності ОСОБА_8 земельної ділянки площею 2,7457 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :13:004:0451, зареєстрованого 29 серпня 2018 року Великописарівською районною державною адміністрацією, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 212, номер запису про право власності: 27762228, належать померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вільне Охтирського району Сумської області у віці 85 років ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженці с. Вільне Великописарівського району Сумської області.

Задовольнити позовну вимогу ОСОБА_1 /мешканки АДРЕСА_4 , паспорт громадянина серії України НОМЕР_1 , рнокпп НОМЕР_2 / про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 2,7457 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :13:004:0451, розташовану в межах території Великописарівської селищної ради Охтирського району Сумської області та належить померлій відповідно до рішення Великописарівського районного суду Сумської області від 11 травня 2018 року, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності 29 серпня 2018 року, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 212, номер запису про право власності: 27762228.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Сумської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи / вирішення питання/ без повідомлення /виклику/ учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-комунікаційної системи апеляційна скарга може бути подана учасниками справи через Великописарівський районний суд Сумської області.

Рішення набуває чинності після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набуває чинності після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного провадження.

Повне судове рішення складено 13 жовтня 2022 року.

Суддя Великописарівського

районного суду О.С.Семенова