Справа № 710/1334/22
Провадження № 2-о/710/32/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.10.2022 м. Шпола

Шполянський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Симоненко О.В.,

за участі секретаря судового засідання Кисличенко Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Шполі в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Шполянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Київ), про встановлення факту смерті,

в с т а н о в и в:

заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою та просить суд встановити факт смерті її матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Торез Донецької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Донецьк Донецької області. В обґрунтування заяви зазначила, що Донецька територіальна громада, у якій померла її матір, є тимчасово окупованою. Смерть матері була зареєстрована Куйбишевським відділом РАГС Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції ДНР. Однак, акт виданий вказаним органом є незаконним. Також зазначила, що отримати свідоцтво про смерть матері за її постійним місцем проживання також неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що не може бути прийнято Відділом реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до Закону України « про державну реєстрацію актів цивільного стану». Таким чином, у неї немає іншого способу, окрім як у судовому порядку, встановити факт смерті матері. Встановлення факту смерті необхідне їй для оформлення спадщини.

У судове засідання заявник не з`явилась, у заяві просила справу розглянути за її відсутності.

Від заінтересованої особи надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника.

У зв`язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Судом встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч.1, 2 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника; справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_1 , виданого 06.07.1975 року, ОСОБА_3 є донюкою ОСОБА_2 .

У подальшому ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_4 , про що свідчить свідоцтво про одруження серії НОМЕР_2 , видане 31.08.2001 року відділом реєстрації актів громадського стану Торезького МУЮ Донецької області.

ОСОБА_1 відповідно відмітки у паспорті громадянина України НОМЕР_3 , виданого 15.10.2001 року Торезьким МВ УМВС України в Донецькій області, зареєстрована за адресою : АДРЕСА_1 . Відповідно до довідки від 13.07.2015 року № про взяття на облік внутрішньо переміщених осіб проживає за адресою : АДРЕСА_2 .

ОСОБА_2 відповідно до відмітки у паспорті громадянина України НОМЕР_4 , виданого 26.05.1999 року Торезьким МВ УМВС України в Донецькій області, також зареєстрована за адресою : АДРЕСА_1 .

Згідно актового запису про смерть №967, складеного 02.08.2022 року Куйбишевським відділом РАГС Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Торез Донецької області, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підтвердження факту смерті ОСОБА_2 заявнику надані лікарняне свідоцтво про смерть № 5819 від 02.08.2022 року, видане Республіканським бюро судово-медичної експертизи міністерства охорони здоров`я ДНР, довідка про причину смерті від 02.08.2022 року.

Згідно ч.2,3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Разом із тим, відповідно до положень ч.ч. 1-4 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:

1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;

2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів.

Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі:

1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті;

2) встановлення у судовому порядку факту смерті;

3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.

Відповідно до п.1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року№ 52/5, з подальшими змінами, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Згідно п.1 розділу 5 вищевказаних Правил, підставами для проведення державної реєстрації про смерть є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Відповідно до Розпорядження Кабінету міністрів України від 7 листопада 2014 р. N 1085-р зі змінами від 16 вересня 2020 року N 1125-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» Донецький район належить до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Згідно наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75 «Про затвердження Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 10 серпня 2022 року», зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 25 квітня 2022 року за № 453/37789, із подальшими змінами, Донецька міська територіальна громада є тимчасово окупованою.

Ураховуючи встановлені обставини, та наведені норми права, суд вважає , що наявні підстави для задоволення заяви.

Керуючись ст.ст.315, 317,319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

заяву задовольнити.

Встановити факт смерті на тимчасово окупованій території громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Торез Донецької області, зареєстрованої : АДРЕСА_1 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті м. Донецьк Донецької область.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя О.В. Симоненко