Справа № 342/1155/19
Провадження № 2/346/62/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2022 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого судді: Махно Н. В.

з участю секретаря: Гайової Г. Ф.

позивача: ОСОБА_1

представника позивача: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області цивільну справу в порядку загального позовного провадження за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , Стрільченська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області, приватний нотаріус Городенківського РНО Стефурак Наталія Ярославівна, Городенківська міська рада Івано-Франківської області про встановлення юридичного факту та визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із даним позовом, посилається на те, що він, ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , його батько ОСОБА_6 , матір - ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1 . Зазначає, що його батьки, ОСОБА_6 , 1930 року народження та ОСОБА_8 1925 року народження, одружились 20 травня 1948 р., після одруження iм обом присвоєне прізвище " ОСОБА_9 ", що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 . Зазначає, що дівоче прізвище його матері ОСОБА_10 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батьками були ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 . Зазначає, що із списку парохії с. Стрільче можна встановити, що в подружжя ОСОБА_13 , сина ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та його дружини ОСОБА_30 дочки ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 було шість дітей: ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_12 . Позивач зазначає, що відповідно до Запису акта про народження №28, його двоюрідний брат ОСОБА_21 народився ІНФОРМАЦІЯ_13 , його батько записаний тільки по імені « ОСОБА_18 », а мати ОСОБА_22 , 1923 року народження. Позивач зазначає, що його двоюрідна сестра ОСОБА_4 та його двоюрідний брат ОСОБА_5 також є двоюрідними сестрою та братом померлого ОСОБА_21 , а вiдповiдно мають право на спадкування. Вказує, що за життя його двоюрідний брат ОСОБА_21 перебував в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_23 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №4. Зазначає, що його мати ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_14 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 . Зазначає, що його двоюрідний брат ОСОБА_21 помер ІНФОРМАЦІЯ_15 у віці 62 роки у с. Стрільче, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_5 . Зазначає, що ОСОБА_3 , не може бути спадкоємцем, оскільки відсутні належні і допустимі докази цього. Позивач зазначає, що у його померлого двоюрідного брата ОСОБА_21 відсутнi iншi родичі ближчого ступеня спорідненості, ніж він, ОСОБА_1 та його двоюрідна сестра ОСОБА_4 , і його двоюрідний брат ОСОБА_5 . Щодо спадкового майна, позивач зазначає, що до складу спадщини за наявними у нього відомостями входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 та двi земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Зазначає, що з відповіді Стрільченської сільської ради № 7, можна встановити, що згiдно погосподарської книги Стрільченської сільської ради №6 на 1967, 1968, 1969 р. в господарстві АДРЕСА_1 проживали ОСОБА_22 , 1923 року народження, ОСОБА_24 , 1949 року народження, ОСОБА_21 , 1952 року народження, ОСОБА_25 , 1920 року народження, до 1967 року (моменту смерті) проживав. 3азначає, що з технічного паспорта на садибний житловий будинок АДРЕСА_1 , який складений 16.02.2015 року можливо встановити, що житловий будинок, господарські споруди збудовані з 1904 по 1941 роки. Вказує, що випискою з інвентаризаційних матеріалів, виданою Обласним комунальним підприємством «Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» підтверджуються обставини, що право власності на житловий будинок та господарські споруди по АДРЕСА_1 станом на 31.12.2012 року не зареєстровано. Також зазначає, що до складу спадкового майна ОСОБА_21 також входить дві земельні ділянки, а саме: земельна ділянка, площею 1.9033 га, яка розташована в ур. «Штефене поле» Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, кадастровий № :07:001:0022, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку, підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 884191 вiд 23.07.2007 року; земельна ділянка площею 0,2077 га, яка розташована в ур. «Над лагером» Стрiльченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, кадастровий №:07:001:0150, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку, підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 884318 від 23.07.2007 року. Позивач зазначає, що 27 листопада 2014 року, він у встановленiй для цього формі з дотриманням всіх вимог закону звернувся до приватного нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Н.Я. із заявою про прийняття спадщини після смерті двоюрідного брата ОСОБА_21 , при цьому повідомив нотаріуса, що спадкоємці першої і другої черги. Зазначає, що за його заявою, приватним нотаріусом Городенківського РНО Стефурак Н.Я. була заведена спадкова справа №122/2014, після смерті його двоюрідного брата ОСОБА_21 , що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрi №39018447 вiд 27.11.2014 року. Зазначає, що 16 березня 2015 року до приватного нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Н.Я. також надійшла заява про прийняття спадщини вiд ОСОБА_3 . Зазначає, що заява ОСОБА_3 не була оформлена належним чином, про що їй було повідомлено нотаріусом листом №245/02-14 вiд 25.05.2015 року iз роз`ясненням права на повторну подачу заяви із долученням документів, які б підтверджували родинні відносини із спадкодавцем. Позивач зазначає, що приватним нотаріусом Городенківського РНО Стефурак Н.Я. відмовлено йому у видачі свідоцтва про право на спадщину. Позивач зазначає, що оформлення його спадкових прав не здійснено, іншого способу захистити свої права як звернутися до суду немає. Позивач, збільшивши свої позовні вимоги, просить суд встановити факт, що він та ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_17 , є двоюрідними братами, родичами побічної лінії споріднення четвертого ступеня спорідненості, та визнати за ним, право власності на нерухоме майно, в порядку спадкування - житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, по АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, площею 1.9033 га, яка розташована в ур. «Штефене поле» Стрільченської сiльської ради, Городенківського району, Івано-Франківської області, кадастровий № :07:001:0022, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та земельну ділянку площею 0.2077 га, яка розташована в ур. «Над лагером» Стрільченської сільської ради, Городенківського району, Івано-Франківської області, кадастровий № :07:001:0150, цільове призначення якоi для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Позивач та представник позивача у судовому засіданні підтримали позовні вимоги, просили позов задовольнити, з мотивів наведених у позові.

Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилась, однак попередньо подала до суду відзив на позовну заяву, у якому повністю заперечила позовні вимоги позивача, зазначивши при цьому, що доводи позивача, які б мали доказуватися встановленими законом доказами ґрунтуються на припущеннях. Зазначила, що позивач не є спадкоємцем померлого, будь-якої черги. Просила суд в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 відмовити повністю. Представник відповідача попередньо подала до суду клопотання про розгляд справи за відстуності, та зазначила, що вважає, що позовні вимоги не підлягають до задоволення.

Попередньо представник третьої особи, Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, подав до суду пояснення на позовну заяву, у якому зазначив, що позов є безпідставним.

Від третіх осіб, ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , приватного нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Наталії Ярославівни, представника Городенківської міської ради Івано-Франківської області попередньо надійшли до суду заяви про розгляд справи без їх участі.

Свідок ОСОБА_23 в судовому засіданні надала суду показання, що з померлим, ОСОБА_21 , перебували у зареєстрованому шлюбі, з медичних показань у них дітей не було, зазначила, що позивач є двоюрідним братом ОСОБА_26 , її колишнього чоловіка.

Свідок ОСОБА_27 в судовому засіданні надав суду показання, що ОСОБА_28 , померлий, - двоюрідний брат, позивача, ОСОБА_29 , також і третіх осіб, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Суд, заслухавши поясненя позивача, представника позивача, дослідивши докази по справі, прийшов до висновку, що позов слід задовольнити, з наступних підстав. Відповідно до ч. 4 ст. 41 Конституції України ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним. Згідно Цивільного кодексу України підставами виникнення права власності є різні правопороджуючі юридичні факти, або правовідносини, зокрема, також і в порядку спадкування після смерті громадянина. Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) переходять всі права та обов`язки до інших осіб (спадкоємців). Судом встановлено, що батьки позивача, ОСОБА_1 , що народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , - ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1 (т.1, а.с.13). З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_6 , 1930 року народження та ОСОБА_8 1925 року народження, одружились 20 травня 1948 р, після одруження iм обом присвоєне прізвище « ОСОБА_9 » (т.1, а.с.14). Батьками ОСОБА_10 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , були ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 (т.1, а.с.15). Із списку парохії с. Стрільче вбачається, що в подружжя ОСОБА_13 , та його дружини ОСОБА_30 було шість дітей: ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_17 (т.1., а.с.16). Із запису акта про народження №28 вбачається, що, ОСОБА_21 народився ІНФОРМАЦІЯ_13 , його батько записаний тільки по імені « ОСОБА_18 », а мати ОСОБА_22 , 1923 року народження (т.1, а.с.17). ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_18 , актовий запис №3, відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 (т.1, а.с.20). ОСОБА_21 помер ІНФОРМАЦІЯ_17 , актовий запис №32, відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 (т.1, а.с.21). З відповіді Стрільченської сільської ради №7 вбачається, що згiдно погосподарської книги Стрільченської сільської ради №6 на 1967, 1968, 1969 роки в господарстві за адресою АДРЕСА_1 , проживали ОСОБА_22 , ОСОБА_24 , ОСОБА_21 , ОСОБА_25 , до 1967 року (моменту смерті) (т.1, а.с.22). Відповідно до відповіді Стрільченського старостинського округу Городенківської міської ради №65 від 06.07.2021 року, вбачається, що згiдно погосподарської книги №6 за 1991 р. 1995р. роки в господарстві за адресою АДРЕСА_1 , були зареєстровані та проживали ОСОБА_22 та син ОСОБА_21 (т.3, а.с.81). Згідно виписки з інвентаризаційних матеріалів, виданою Обласним комунальним підприємством «Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» вбачається, що право власності на житловий будинок та господарські споруди по АДРЕСА_1 станом на 31.12.2012 року не зареєстровано (т.1, а.с. 26). Відповідно до копії державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯД № 884191 та серії ЯД № 884318 земельна ділянка, площею 1.9033 га, яка розташована в ур. «Штефене поле» Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, кадастровий номер №:07:001:0022, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельна ділянка площею 0,2077 га, яка розташована в ур. «Над лагером» Стрiльченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, кадастровий №:07:001:0150, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належали на праві власності ОСОБА_21 (т.1, а.с.28-29). З метою оформлення спадщини позивач ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Н.Я. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, що належало ОСОБА_21 , однак отримав відмову у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують право власності померлого ОСОБА_21 на нерухоме майно. Згідно із п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Статтею 328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Склад та вартість майна належним чином підтверджені позивачем (т.1, а.с.27, 30-31). Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з ч.1ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Пункт 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України передбачає, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Відповідно до ч. 1 п. 1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що заявлені позовні вимоги позивача ОСОБА_1 є належно обгрунтованими, підтверджені зібраними доказами по справі, та підлягають задоволенню. Тому з огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити та слід встановити факт, що позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , є двоюрідним братом, родичем побічної лінії споріднення четвертого ступеня спорідненості, - ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_17 ; та слід визнати за позивачем, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_20 ,в порядку спадкування, право власності на нерухоме майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, площею 1.9033 га, яка розташована в ур. «Штефене поле» Стрільченської сiльської ради, Городенківського району, Івано-Франківської області, кадастровий № :07:001:0022, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та земельну ділянку площею 0.2077 га, яка розташована в ур. «Над лагером» Стрільченської сільської ради, Городенківського району, Івано-Франківської області, кадастровий № :07:001:0150, цільове призначення якоi для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.81, 263, 264, 265, 268, 315-319, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити. Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , РНОКПП:НОМЕР_8 , житель АДРЕСА_2 , є двоюрідним братом, родичем побічної лінії споріднення четвертого ступеня спорідненості, - ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_17 . Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_20 , РНОКПП:НОМЕР_8 , жителем АДРЕСА_2 , в порядку спадкування, право власності на нерухоме майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, площею 1.9033 га, яка розташована в ур. «Штефене поле» Стрільченської сiльської ради, Городенківського району, Івано-Франківської області, кадастровий № :07:001:0022, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та земельну ділянку площею 0.2077 га, яка розташована в ур. «Над лагером» Стрільченської сільської ради, Городенківського району, Івано-Франківської області, кадастровий № :07:001:0150, цільове призначення якоi для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Повне судове рішення складено 13.10.2022 року.

Суддя Махно Н. В.