Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.09.2022 Справа №607/7364/22

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Войтків С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно ,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання за ним права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його бабуся - ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку, загальною площею 1,79 га, що розташована на території Йосипівської сільської ради, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. При житті, а саме 10 грудня 1999 року ОСОБА_2 оформила заповіт, згідно якого належне їй право на земельну частку (пай), що перебуває в землях ТзОВ «Вперед» в розмірі 1,97 га (Сертифікат серії ТР №0197040, виданий 10.06.1996 р. та майновий пай, що є в ТзОВ «Вперед», заповіла ОСОБА_1 . Позивач, як спадкоємець за заповітом, прийняв спадщину, на підставі ч.3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Однак, у держнотконторі йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки було виявлено розбіжність між майном, яке вказано у заповіті та правовстановлюючим документом на земельну ділянку, який пред`явлено для видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом.

Просить суд визнати за ним право власності (в порядку спадкування за заповітом) на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщені на території Йосипівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, площею 0,17 га. кадастровий номер :01:001:0348 та 1,62 га. кадастровий номер :01:001:0328, які належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_2 .

Відповідач Великоберезовицька селищна рада Тернопільського району Тернопільської області відзиву на позов не подавала.

08.08.2022 року у даній справі закрито підготовче провадження, справу призначеного до розгляду по суті.

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась, подавши суду заяву про розгляд справи у відсутності позивача, позовні вимоги підтримують повністю та просить суд їх задовольнити.

Представник Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, звернувся до суду з клопотанням про розгляд справи у відсутності їх представника, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_4 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане 31.08.1961 р. Йосипівською сільською радою Микулинецького району Тернопільської області) і його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_1 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 , видане Тернопільським районним відділом ЗАГС Тернопільської області) і його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_6 .

Як вбачається із Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №663499, виданого 30 серпня 2002 року Йосипівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_2 , на підставі рішення Йосипівської сільської ради від 09 листопада 2001 року №110, передається у приватну власність земельна ділянка, площею 1,79 га., розташована на території Йосипівської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-021 від 17.12.2021 року, ОСОБА_2 на праві приватної власності, на підставі Державного акту від 30.08.2022 р. Р1663499, належить земельна ділянка, площею 1,6176 га., кадастровий номер :01:001:0348, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-021 від 16.08.2021 року, ОСОБА_2 на праві приватної власності, на підставі Державного акту від 30.08.2022 р. Р1663499, належить земельна ділянка, площею 1,1691 га., кадастровий номер :01:001:0328, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

10 грудня 1999 року ОСОБА_2 оформила заповіт, посвідчений секретарем виконкому Йосипівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Зубрецькою Іванною Ігорівною, згідно якого належне їй право на земельну частку (пай), що перебуває в землях ТзОВ «Вперед» в розмірі 1,97 га (Сертифікат серії ТР №0197040, виданий 10.06.1996 р. та майновий пай, що є в ТзОВ «Вперед», заповіла ОСОБА_1 .

Як вбачається із інформації, викладеної у листі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області №К-75/0-96/6-22 від 10.05.2022 року, згідно книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видавалися Тернопільською районною державною адміністрацією Тернопільської області по колективному сільськогосподарському підприємстві «Вперед», розташованому на території (колишньої) Иосипівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, відповідно до розпорядження голови Тернопільської районної державної адміністрації №335 від 07,06.1996 року, ОСОБА_2 було видано Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР №0197040 розміром 1,97 в умовних кадастрових гектарах, який 12.06.1996 року зареєстровано в книзі за №153. Окрім того, згідно інформації, наявної в Головному управлінні, встановлено, що на ім`я гр. ОСОБА_2 на території (колишньої) Йосипівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії Р1 №663499 від 30.08.2002 року, на земельну ділянку площею 1,79 га, для ведення товарного сільськогосподарського виродництва, на підставі рішення сесії Йосипівської сільської ради №110 від 09.11.2001 року, який зареєстрований у книзі реєстрації державних актів на право приватної' власності на землю на території Йосипівської сільської Ради народних депутатів Тернопільського району Тернопільської області за №97.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, що стверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_3 , виданим Тернопільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).

Після її смерті відкрилася спадщина на належну їй земельну ділянку.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 1 статті 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Частина 1 статті 1235 ЦК України визначає, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

У справах Тернопільської районної державної нотаріальної контори знаходиться спадкова справа №209/2019, заведена Чопик І.Я.. приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу, після смерті ОСОБА_2 , за заявою сина померлої - ОСОБА_4 про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом за №495 від 12 листопада 2019 року.

ОСОБА_1 , як спадкоємець за заповітом, прийняв спадщину, на підставі ч.3 ст.1268 ЦК України, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що стверджується довідкою №1548, виданою 04.09.2019 року Виконавчим комітетом Настасівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п. г) ч.1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав

Право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» (ст. 126 ЗК України).

Згідно п. 10 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», відповідно до статті 1225 ЦК ( 435-15 ) право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори Осадчук В.Ю. від 12 квітня 2022 року відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 1,79 га., цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Йосипівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області після смерті бабусі - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 , слід задовольнити, визнавши за ним право власності (в порядку спадкування за заповітом) на земельну ділянку, площею 1,6176 га., кадастровий номер :01:001:0348, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Йосипівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області та на земельну ділянку, площею 0,1691 га., кадастровий номер :01:001:0328, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Йосипівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, які належали, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №663499 від 30 серпня 2002 року.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 13, 82, 263, 265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за заповітом) на земельну ділянку, площею 1,6176 га., кадастровий номер :01:001:0348, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Йосипівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області та на земельну ділянку, площею 0,1691 га., кадастровий номер :01:001:0328, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Йосипівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, які належали, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №663499 від 30 серпня 2002 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан