Справа №710/1975/21
Номер провадження 2/710/21/22
УХВАЛА

іменем України

про затвердження мирової угоди та закриття провадження

05.10.2022 м. Шпола

Шполянський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Сивоконя С.С.,

за участі секретаря судового засідання Глущенко О.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду заяву сторін про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, суд

ВСТАНОВИВ:

15.12.2021 до Шполянського районного суду Черкаської області надійшла позовна заява, в якій позивач просить стягнути з відповідача ОСОБА_2 , на свою користь суму боргу за договором позики в розмірі 169 551,30 (сто шістдесят дев`ять тисяч п`ятсот п`ятдесят одну гривню 30 копійок).

Ухвалою судді Шполянського районного суду Черкаської області від 10.01.2022 року було відкрито провадження та вирішено розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження, з повідомлення сторін.

29.09.2022 від сторін справи до суду надійшла спільна письмова заява про затвердження мирової угоди, в якій сторони просили затвердити мирову угоду між ними та закрити провадження у справі.

До заяви сторонами була додана мирова угода на наступних умовах:

1. Відповідач визнає позовні вимоги, заявлені Позивачем у справі №710/1975/21, на загальну суму основного боргу за Договором позики від 01.11.2021 року у розмірі 169 551 (сто шістдесят дев`ять тисяч п`ятсот п`ятдесят одна гривня 30 копійок), що станом на 01.11.2021 року складало еквівалент 6 454 (шість тисяч чотириста п`ятдесят чотири доларів США 00 центів), проте з урахуванням того, що Відповідач частково здійснив повернення боргу, сума боргу станом на 06.09.2022 року становить 141 626 (сто сорок одна тисяча шістсот двадцять шість гривень 17 копійок), що станом на 06.09.2022 року складає еквівалент 3 461(три тисячі чотириста шістдесят один долар США) 05 центів, які Відповідач зобов`язується повернути на користь Позивача до 15 березня 2023 включно.

2. Повернення заборгованості в розмірі 141 626 (сто сорок одна тисяча шістсот двадцять шість гривень 17 копійок), що станом на 06.09.2022 року складає еквівалент 3 461 (три тисячі чотириста шістдесят один долар США 05 центів) на користь «Позивача» здійснюється «Відповідачем» частинами наступним чином:

- до 15.10.2022 року -23 604,34 грн,

-до 15.11.2022 року -23 604,34 грн,

- до 15.12.2022 року 23 604,34 грн,

-до 15.01.2023 року 23 604,34 грн,

- до 15.02.2023 року 23 604,34 грн,

- до 15.03.2023 року 23 604,34 грн.

3. Кожен платіж визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день здійснення платежу. У випадку зміни курсу валют, сума перераховується на кожну дату здійснення розрахунку.

4. Відповідач по справі №710/1975/21 зобов`язується сплатити витрати по справі зі сплати судового збору у розмірі 1695,51(одна тисяча шістсот дев`яносто п`ять гривень 51 копійка) в строк до 15 березня 2023 року.

5. Відповідач зобов`язується сплачувати Позивачу суми грошових коштів, відповідно до терміну погашення заборгованості, наведеному у п.2 даної Мирової угоди, шляхом повернення в безготівковій формі разом з підписанням розписки про отримання коштів.

6. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору.

7. Позивач заявляє, що з моменту підписання даної Мирової угоди та у разі належного її виконання Відповідачем, він не матиме жодних майнових претензій до Відповідача по справі № 710/1975/21 про стягнення заборгованості та судових витрат, що є предметом судової справи №710/1975/21.

8. Позивач та відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь яких третіх осіб, в тому числі держави.

Сторони в судове засідання не з`явились, подавши суду заяви про розгляд справи без їх участі та про затвердження мирової угоди.

Вирішуючи питання щодо можливості затвердження згаданої мирової угоди суд зазначає, що відповідно до ч.7ст.49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно із ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Згідно із ст.208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Вивчивши зміст мирової угоди, суд приходить до висновку, що укладення мирової угоди та її зміст не суперечить вимогам закону, умови мирової угоди не виходять за межі предмета спору.

Враховуючи вище викладене, суд робить висновок, що мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі закриттю.

Щодо сплати судового збору суд зазначає наступне.

Позивачем, при поданні позову, був сплачений судовий збір у розмірі 1675,51 грн, що підтверджується квитанцією № 77319 від 07.12.2021 (а.с.6).

Керуючись ст.7 Закону України «Про судовий збір», ст.ст. 12, 13, 49, 142, 200, 207, 255, 258, 260, 261, 353 -355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, задовольнити.

Затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на наступних умовах:

1. Відповідач визнає позовні вимоги, заявлені Позивачем у справі №710/1975/21, на загальну суму основного боргу за Договором позики від 01.11.2021 року у розмірі 169 551 (сто шістдесят дев`ять тисяч п`ятсот п`ятдесят одна гривня 30 копійок), що станом на 01.11.2021 року складало еквівалент 6 454 (шість тисяч чотириста п`ятдесят чотири доларів США 00 центів), проте з урахуванням того, що Відповідач частково здійснив повернення боргу, сума боргу станом на 06.09.2022 року становить 141 626 (сто сорок одна тисяча шістсот двадцять шість гривень 17 копійок), що станом на 06.09.2022 року складає еквівалент 3 461(три тисячі чотириста шістдесят один долар США) 05 центів, які Відповідач зобов`язується повернути на користь Позивача до 15 березня 2023 включно.

2. Повернення заборгованості в розмірі 141 626 (сто сорок одна тисяча шістсот двадцять шість гривень 17 копійок), що станом на 06.09.2022 року складає еквівалент 3 461 (три тисячі чотириста шістдесят один долар США 05 центів) на користь «Позивача» здійснюється «Відповідачем» частинами наступним чином:

- до 15.10.2022 року -23 604,34 грн,

-до 15.11.2022 року -23 604,34 грн,

- до 15.12.2022 року 23 604,34 грн,

-до 15.01.2023 року 23 604,34 грн,

- до 15.02.2023 року 23 604,34 грн,

- до 15.03.2023 року 23 604,34 грн.

3. Кожен платіж визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день здійснення платежу. У випадку зміни курсу валют, сума перераховується на кожну дату здійснення розрахунку.

4. Відповідач зобов`язується сплачувати Позивачу суми грошових коштів, відповідно до терміну погашення заборгованості, наведеному у п.2 даної Мирової угоди, шляхом повернення в безготівковій формі разом з підписанням розписки про отримання коштів.

5. Відповідач по справі №710/1975/21 зобов`язується сплатити витрати по справі зі сплати судового збору у розмірі 1675,51(одна тисяча шістсот сімдесят п`ять гривень 51 копійка) в строк до 15 березня 2023 року..

Провадження у справі закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

Строк пред`явлення ухвали до виконання становить три роки з наступного дня, після набрання ухвалою суду про затвердження мирової угоди законної сили.

Роз`яснити позивачу, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Черкаського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя С.С. Сивокінь