Справа № 525/310/22
Провадження №2/525/144/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.09.2022 Великобагачанський районний суд Полтавської області в складі:

головуючої - судді Прасол Я.В.,

секретаря судових засідань - Хоменка М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Велика Багачка в порядку спрощеного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в:

08.06.2022 позивач звернувся до Великобагачанського районного суду Полтавської області з позовом, в якому просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 заборгованість у розмірі 17377 гривень 02 копійки за Заявою про приєднання №525313111/010220 до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та стягнути судові витрати у розмірі 2481 грн.

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що між Акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» в особі ТВБВ №10026/0187 філії - Головного управління по м. Києву та Київській області та ОСОБА_1 01.02.2020 було укладено договір у вигляді Заяви про приєднання №525313111/010220 до Договору комплексного обслуговування фізичних осіб.

Згідно Висновку-рішення погодження надання (встановлення) кредиту AT "Ощадбанк" за №792531799/110220 від 11.02.2020 відповідачу за цільовим призначенням «кредитування на споживчі цілі» за номером рахунку НОМЕР_1 встановлено ліміт (відновлювальну кредитну лінію) у розмірі 15000 грн. 00 коп. Процентна ставка визначена у розмірі 38,00 % річних.

Зобов`язання за договором позивачем виконані у повному обсязі, натомість відповідач умови договору не виконує, у зв`язку з чим станом на 27.10.2021 утворилась заборгованість в розмірі 17377 грн. 02 коп., яка складається з: заборгованості за основним боргом (кредитом) 14965 грн. 03 коп., процентів за користування кредитом 2293 грн. 08 коп., комісії 3 грн. 00 коп, 3 проценти річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 41 грн. 89 коп., 3 проценти річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 22 грн. 05 коп., втрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 51 грн. 97 коп.

Ухвалою суду від 15.06.2022 відкрито спрощене позовне провадження та призначено судовий розгляд на 09.08.2022, який було відкладено на 05.09.2022 та 30.09.2022, з поважних причин.

Представник позивача АТ «Державний ощадний банк України» у судове засідання не з`явився, будучи повідомленим про день і час розгляду справи, до суду подав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_1 до початку розгляду справи по суті позовні вимоги АТ «Державний ощадний банк України» визнав повністю, під час розгляду справи у суді пояснив, що дійсно отримував у Банку кредитні кошти, користувався ними, але вчасно не повернув, у зв`язку з чим виникла заборгованість, розмір заборгованості не оспорює.

Суд, заслухавши пояснення відповідача, вивчивши та проаналізувавши матеріали справи і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що позов, підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ст.5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін (ч.1 ст.12 ЦПК України).

Відповідно до ч.3 ст.12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ст.13 ЦПК України (диспозитивність цивільного судочинства), суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Судом встановлено, що між Акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» в особі ТВБВ №10026/0187 філії - Головного управління по м. Києву та Київській області та ОСОБА_1 01.02.2020 було укладено договір у вигляді Заяви про приєднання №525313111/010220 доДоговору комплексного обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу ( платіжної картки). Підписанням даної заяви клієнт приєднався до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, розміщеного на офіційному сайті АТ «Ощадбанк» (http://www.oschadbank.ua/ua) (далі - ДКБО) (а.с.27-28).

Згідно Висновку-рішення №792531799/110220 про погодження надання (встановлення) кредиту AT "Ощадбанк" за від 11.02.2020 відповідачу, з цільовим призначенням «кредитування на споживчі цілі» за номером рахунку НОМЕР_1 , встановлено ліміт (відновлювальну кредитну лінію) у розмірі 15000 грн. 00 коп. Процентна ставка визначена у розмірі 38,00 % річних (а.с.29).

Умовами ДКБО встановлено порядок здійснення розрахунків за кредитом та відповідальність сторін, зокрема, відповідача за несвоєчасне погашення кредитних платежів за даним кредитним договором; також, встановлено право банку здійснювати нарахування процентів за користування кредитом, комісії за користування кредитом та пені за несвоєчасність виконання зобов`язань за договором.

За умовами п. 3.6.2. Заяви, Банк на підставі наданих Клієнтом відповідно до вимог чинного законодавства України документів відкриває Клієнту картковий рахунок за тарифним пакетом «Мій комфорт».

Банк відкриває поточний рахунок № НОМЕР_1 у гривні, на умовах тарифного пакету «Мій комфорт», Тарифів за користування платіжною карткою, розміщених на сайті Банку та на інформаційних стендах, що знаходяться у приміщеннях установ Банку, та надає Клієнту Платіжну картку типу «Моя картка» MasterCard Debit World PayPass тa ПІН-конверт до неї (за наявності).

Відповідно до абз. 2 п. 7 Заяви, ця Заява про приєднання оформлена (заповнена та підписана) у двох примірниках, по одному для Клієнта та для AT «Ощадбанк» та є документом, що підтверджує укладення Договору.

Відповідно до п. 1.13 розділу 1 Договору Тарифи Банку, належним чином оформлені Клієнтами Заяви про приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, інші види заяв встановленої Банком форми, використання яких передбачено умовами Договору, є невід`ємною частиною Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб. Невід`ємною частиною Договору також є інші документи, якщо це прямо передбачено умовами Договору або чинного Законодавства.

Згідно із п. 3.1 розділу III Договору Договір визначає умови та порядок здійснення Банком комплексного банківського обслуговування Клієнта, регулює відносини Сторін при наданні Клієнту послуг Банку. Згідно з умовами цього Договору Банк, у разі приєднання Клієнта до договору, зобов`язується надавати Клієнту визначені Договором та обрані Клієнтом послуги, а Клієнт зобов`язується їх оплатити в розмірах та в порядку, передбачених Договором і Тарифами.

За змістом п. 1.6. розділу XXII Договору Банк здійснює надання Кредиту шляхом встановлення кредитної лінії на Картковий рахунок Клієнта (п.п. 1.6.1.).

Максимально можливі для встановлення Клієнту параметри кредитування, які погоджені Сторонами як істотні умови Кредитного договору вказуються в Умовах користування кредитною лінією (Кредитом) (п.п. 1.6.2.).

Відповідно до п. 1.8. розділу XXII Договору датою укладення Кредитного договору є дата підписання Заяви на встановлення відновлюваної кредитної лінії (Кредиту) уповноваженим представником (працівником) Банку; датою надання Кредиту (частин Кредиту) є дата використання Клієнтом Кредиту (кредитних коштів).

Згідно із п. 1.9. розділу XXII Договору договір діє до повного виконання Клієнтом всіх грошових зобов`язань за Кредитним договором. Перебіг строку кредитування починається з дати надання Банком Клієнту Кредиту / встановлення ліміту кредитування.

Умовами пункту 1.17. розділу XXII Договору визначено, що Клієнт зобов`язується: використати Кредит за цільовим призначенням і своєчасно та в повному обсязі повернути суму Кредиту, сплатити всі нараховані проценти та інші платежі, передбачені Кредитним договором (п.п. 1.17.1).

Відповідно до п.п. 1.18.1. розділу XXII Договору за користування Кредитом Клієнт зобов`язаний сплачувати Банку проценти в порядку та розмірах, визначених в Умовах користування кредитною лінією (Кредитом), що застосовуються до відповідної категорії клієнтів, в тому числі, з урахуванням змін умов кредитування згідно пункту 11.1.3. Розділу XX Договору, що мають наслідком зміну категорії, до якої відноситься клієнт.

Згідно із п. 1.21. розділу XXII Договору за невиконання або несвоєчасне, не в повному обсязі виконання Клієнтом зобов`язання перед Банком у розмірі та в строки, передбачені цим Договором, в тому числі додатками, що є його невід`ємними частинами, Банк має право нараховувати на суми прострочених платежів та стягувати пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який нараховується пеня, за кожен день прострочення, починаючи з дня, коли відповідна сума мала бути сплачена, до дати фактичної її сплати, але не більше 15% від суми простроченого платежу.

Відповідно до п. 1.23. розділу XXII Договору будь-яке невиконання Клієнтом умов Договору та додатків, що є його невід`ємною частиною породжує у Банка право достроково відкликати Кредит, а у Клієнта створює обов`язок достроково погасити заборгованість за Кредитом в повному обсязі та сплатити всі інші платежі, передбачені Договором та його невід`ємними частинами.

Відповідно до п. 9.1 розділу IX Договору за невиконання або несвоєчасне, не в повному обсязі виконання Клієнтом будь-якого грошового зобов`язання перед Банком у розмірі та в строки, передбачені Договором, Банк має право нараховувати на суми прострочених платежів та стягувати пеню за кожен день прострочення, починаючи з дня, коли відповідна сума мала бути сплачена, до дати фактичної її сплати, у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє у період, за який нараховується пеня, якщо інше не передбачено Договором.

Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, які мають значення для вирішення справи (ст.76 ЦПК України).

Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення (ч.2 ст.77 ЦПК України).

Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування (ч.1 ст.80 ЦПК України).

Частиною 1 ст.81 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до частин 5,6 ст.81 ЦПК України, докази подаються сторонами та іншими учасниками справи; доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників ( ч. 1 ст. 82 ЦПК України).

Позивач свої зобов`язання за договором виконав надавши позивачу кредит у встановленому в договорі розмірі.

Розрахунком заборгованості по кредитному договору підтверджується, що ОСОБА_1 умов договору щодо погашення кредиту не виконує, у зв`язку з чим станом на 27.10.2021 виникла заборгованість в сумі в розмірі 17377 грн. 02 коп., яка складається з: заборгованості за основним боргом (кредитом) 14965 грн. 03 коп., процентів за користування кредитом 2293 грн. 08 коп., комісії 3 грн. 00 коп., 3 проценти річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 41 грн. 89 коп., 3 проценти річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 22 грн. 05 коп., втрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 51 грн. 97 коп. (а.с.6-7).

У відповідності до ст.525 ЦК України передбачена недопустимість односторонньої відмови від зобов`язання.

Статтями 526, 526, 530 ЦК України зазначено, що зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно умов договору та вимог Цивільного кодексу.

Статтею 549 ЦК України встановлено, що штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання.

Згідно ст.598 ЦК України зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.

Відповідно до положень ст.599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

У відповідності до вимог ст.1054 ЦК України, за кредитним договором кредитодавець зобов`язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити відсотки.

Якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася та сплати процентів (ч.2 ст.1050 ЦК України).

Порушення зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання) - (ст.610 ЦК України).

У відповідності до вимог ст.611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання наступають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Згідно ч.2 ст.615 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання.

Договір є обов`язковим для виконання (ст.629 ЦК України).

Суд приймає до уваги розрахунок заборгованості відповідача ОСОБА_1 по кредитному договору (станом на 27.10.2021), оскільки він узгоджується з наявним кредитним договором, матеріалами справи в їх сукупності і їм не суперечить та визнається відповідачем у повному обсязі.

Відповідно до вимог ст. 625 ЦК України, Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

З огляду на вище наведене, суд приходить до переконання, що відповідач не виконав взятих на себе зобов`язань по вказаному договору, та внаслідок цього заборгував позивачу 17377,02 грн., тому позовні вимоги АТ «Державний ощадний банк України» підлягають до задоволення.

Відповідно до ч. 1 ст. 140 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Відповідно до положень ст. 142 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Відповідно до положень п. 2 ч. 5 ст. 265 ЦПК України, суд вирішує питання про розподіл судових витрат, з урахуванням того, що позов підлягає до задоволення, відповідач до початку розгляду справи по суті визнав позовні вимоги.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 206, 259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України,

у х в а л и в:

Позовні вимоги Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» кредитну заборгованість станом на 27.10.2021 у сумі 17377 (сімнадцять тисяч триста сімдесят сім) гривень 02 копійки.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» судові витрати в сумі 1240 (одна тисяча двісті сорок ) гривень 50 копійок.

Головному управлінню Державної казначейської служби України в Полтавській області ( 36000 м. Полтава, вул. Шевченка, 1) повернути Акціонерному товариству «Державний ощадний банк України» в особі філії - Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні даного позову на підставі меморіального ордеру № від 11.02.2022, що становить 1240 (одна тисяча двісті сорок ) гривень 50 копійок (оригінал меморіального ордеру знаходиться у матеріалах справи).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо воно не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

На виконання п.4 ч.5 ст.265 ЦПК України судом зазначається повне найменування сторін: позивач: Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії - Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», адреса: вул. Володимирська, 27, м. Київ, 01001, , представник позивача: начальник Філії Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» Крючков Сергій Сергійович, РНОКПП - НОМЕР_2 , адреса: вул. Володимирська, 27, м. Київ, 01001; відповідач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований у встановленому законом порядку на проживання за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Повне рішення суду складено 10.10.2022.

Суддя Я.В.Прасол