ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 210/2972/22
Провадження № 2-о/210/49/22
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

03 жовтня 2022 року

Дзержинський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Чайкіної О.В., за участю секретаря судового засідання Перог Р.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кривий Ріг в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Металургійний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту смерті,-

особи, які приймали участь у розгляді справи - заявник ОСОБА_1

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті, мотивуючи свої вимоги тим, що заявник ОСОБА_1 , перебувала у шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у смт. Велика Олександрівка Великоолександрівського району Херсонської області та перебував на тимчасово окупованій території України. Зазначає, що її чоловік був громадянином України та мав український паспорт. ОСОБА_2 , 1948 року народження, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 о 22.45 годині на її очах за адресою реєстрації: АДРЕСА_1 . Для проведення державної реєстрації смерті заявник звернувся до Металургійного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), однак відділом було відмовлено в такій реєстрації у зв`язку з тим, що заявником пред`явлено документ на підтвердження факту смерті чоловіка, який виданий на території де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Отже, заявник не може отримати свідоцтво про смерть чоловіка, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України.

В судовому засіданні ОСОБА_1 по суті заяви пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в селище Велику Олександрівку зайшли російські війська, коли почались бойові дії, вона 26.04.22 року виїхала до Кривого Рогу, чоловік залишився вдома, зв"язок з ним інколи був, з чоловіком було все добре. Одного разу сусідка їй подзвонила і сказала, що її чоловіку погано. 12.07.2022 року вона приїхала до ОСОБА_3 та вони поговорили з чоловіком, ІНФОРМАЦІЯ_2 чоловік помер. Чоловік помер о 22:45 год. О 6 ранку вона з сусідкою підійшла до командира блокпосту та домовились про зустріч з комендантом, щоб дозволили поховати чоловіка на кладовищі, він дозволив та сказав поховати чоловіка до обіда, замотали чоловіка в ковдру і 16 липня 2022 року поховали його в ямі.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 суду показав, що помер чоловік ОСОБА_1 - ОСОБА_5 , він доводиться йому знайомим. Свідок наразі проживає у Кривому Розі з 03.04.2022 року, виїхали до Кривого Рогу раніше ніж ОСОБА_1 . Одного дня коли перевозили речі діти померлого, вони жалілися, що їх батько , який залишився у Великій Олександрівці дуже погано себе почуває, про це їм сказали по телефону сусіди. Діти казали, що мати збирається поїхати в село до хворого батька, потім подзвонили і сказали, що мати поїхала 12 липня 2022 року до ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 один знайомий йому подзвонив і сказав, що помер ОСОБА_5 - чоловік ОСОБА_1 . Про смерть ОСОБА_2 писали в чаті в Вайбер, там є група переселенців та взаємодопомоги. 16.07.2022 року їм подзвонили діти ОСОБА_1 і сказали, що хочуть привезти пакуночок, щоб вони пом"янули їх померлого батька. Потім від знайомих він дізнався, що 17.07.2022 року ОСОБА_1 повернулась до Кривого Рогу.

Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_7 суду показала, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 доводиться їй батьком. Свідок наразі проживає у Кривому Розі. Зазначила, що 03 квітня 2022року вона особисто виїхала до Кривого Рогу. ІНФОРМАЦІЯ_6 подзвонили сусіди з ОСОБА_6 , та повідомили про погане самопочуття батька. Коли дізналась про погане самопочуття батька, мама свідка - заявниця у справі - ОСОБА_1 , поїхала до с. В.Олександрівка. Добиралась маршруткою до одного пункту, потім переправа, потім знову перевізник. Мати ОСОБА_1 зателефонувала свідкові 16 липня 2022 року і повідомила, що батько помер ІНФОРМАЦІЯ_6 близько 23год.. Поховали його 16 липня 2022 і мама 17 липня 2022 року повернулась до Кривого Рогу.

Заінтересована особа керівник Металургійного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) до початку судового засідання надав до суду заяву, згідно якої просив розглянути справу без представника відділу.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи та заслухавши учасників справи дійшов наступного висновку.

Згідно з положеннями передбаченими пунктом 2 частини 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до положень частини 2 статті 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Вимогами пункту 8 частини 1 статті 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з частиною 2 статті 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками.

На підтвердження родинних стосунків, заявник посилається на наступні відомості.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого завідуючим бюро записів актів громадянського стану Великоолександрівської селищної Ради 07 серпня 1970 року, ОСОБА_1 є дружиною (далі - заявник) ОСОБА_2 , 1948 року народження, актовий запис №45 (а.с.8).

Згідно повідомлення помічника чергового капрала поліції ВП №2 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області Больба А.П., 24.09.2022 року до ЧЧ ВП №2 Криворізького РУП надійшла заява гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , мешкає АДРЕСА_2 , з проханням зафіксувати факт смерті її чоловіка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у АДРЕСА_1 (а.с.26).

Згідно з положеннями передбаченими пунктом 2 частини 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до положень частини 2 статті 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Вимогами пункту 8 частини 1 статті 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з частиною 2 статті 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками.

Відповідно до статті 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (зі змінами та доповненнями), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи,- не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за одним місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністративного закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.

Діюче законодавство України передбачає державну реєстрацію факту смерті або на підставі лікарського свідоцтва про смерть, або на підставі рішення суду. При цьому видача лікарського свідоцтва про смерть заочно, тобто без встановлення лікарем факту смерті, забороняється.

Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даних випадках є рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до ст.ст.3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

За ч.ч.3, 4 ст.49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Указом Президента України № 64/2022 від 24 лютого 2022 року введено в Україні воєнний стан на 30 діб через військову агресію Російської Федерації проти України. Указ затверджений Верховною Радою України Законом України №2102-ІХ від 24 лютого 2022 року.

Термін дії воєнного стану в Україні продовжено до 23 листопада 2022 року.

Згідно зі статті 12-2 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в умовах правового режиму воєнного стану суди, органи й установи системи правосуддя діють виключно на підставі, в межах повноважень та у спосіб, визначені Конституцією України й законами України, а також на те, що відповідно до ст. 26 цього Закону скорочення чи прискорення будь-яких форм судочинства забороняється.

Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Судом встановлено, що неможливість отримати на території СМТ Велика Олександрівка, Великоолександрівського району, Херсонської області необхідних документів для реєстрації факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , виникла у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України.

Здійснити державну реєстрацію смерті та отримати відповідне свідоцтво заявниця позбавлена можливості у зв`язку з відсутністю документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою, як передбачено ст.17 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Крім того, суд зазначає, що на час ухвалення рішення СМТ Велика Олександрівка, Великоолександрівського району, Херсонської області відсутнє у переліку тимчасово окупованих територій, що визначені Верховною Радою України, разом з тим включене до переліку населенних пунктів, розташованих на лінії розмежування та на теперішній час в цьому регіоні ведуться активні бойові дій, у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України на території Великоолександрівського району, Херсонської області у період смерті чоловіка заявниці та на даний час є загальновідомим фактом, який згідно із ч. 3 ст. 82 ЦПК України не потребує доказування.

У зв`язку з тим, що смерть ОСОБА_2 настала на території СМТ Велика Олександрівка, Великоолександрівського району, Херсонської області, Україна, тобто на території якої нині жодний орган державної влади України не працює, суд погоджується з тим, що отримати лікарське свідоцтво про смерть, встановленого зразка і виданого компетентним органом державної влади України - є неможливим.

Оскільки, реєстрація смерті ОСОБА_2 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянина ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 у смт. Велика Олександрівка, Великоолександрівського району, Херсонської області, Україна.

У зв`язку з викладеним, суд вважає за необхідне встановити такий факт, задовольнивши вимоги заявника, які є доведеними та обґрунтованими.

Відповідно до вимог п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

На підставі викладеного, та керуючись ст. ст. 12, 81, 293, 294, 317, 319, 353, 354 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Металургійний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженця смт. Велика Олександрівка, Великоолександрівського району, Херсонської області, українця, у віці 74 років, який проживав за адресою: АДРЕСА_1 , визнавши дату його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце смерті смт. Велика Олександрівка, Бериславського району, Херсонської області, Україна.

Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Рішення суду є підставою для державної реєстрації смерті особи.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду або через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст судового рішення складено та підписано 05 жовтня 2022 року.

Суддя: О. В. Чайкіна