Справа № 698/516/22
Провадження № 2/698/149/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 жовтня 2022 р. Катеринопільський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Лазаренка В.В.,

при секретарі судових засідань Гончар Т.О.,

за участі позивачки ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Катеринопільської селищної ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

14.07.2022 року ОСОБА_1 звернулася до Катеринопільського районного суду Черкської області з позовом до Катеринопільської селищної ради, у якому просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є рідною донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право власності на земельну ділянку площею 1,21 га, яка розташована на території Катеринопільської селищної ради, Катеринопільського району, Черкаської області, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 17533, виданий Катеринопільським районним відділом земельних ресурсів 22.03.2005 року.

В обґрунтування позовних вимог позивачка зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , якій відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 17533 від 22.03.2005 року належала земельна ділянка площею 1,21 га, що розташована на території Катеринопільської селищної ради, Катеринопільського району, Черкаської області. За життя ОСОБА_2 заповіту не залишила, тому після смерті матері позивачка є єдиним спадкоємцем першої черги за законом. При зверненні позивачки до приватного нотаріуса Звенигородського районного нотаріального округу із заявою про прийняття спадкового майна, вона отримав відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки відсутні документи, які б підтвердили родинний зв`язок з померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .. У зв`язку з чим, у позивачки виникла необхідність звернутися до суду за захистом своїх порушених прав.

Ухвалою Катеринопільського районного суду Черкаської області від 15.07.2022 року прийнято до розгляду та відкрито загальне позовне провадження у цивільній справі, призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Катеринопільського районного суду Черкаської області від 06.09.2022 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду на 04.10.2022 року.

Позивачка у судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила задовольнити позов з підстав, наведених у позовній заяві.

Відповідач Катеринопільська селищна рада представника в судове засідання не направила. До суду подано заяву, відповідно до якої просить розглянути справу без участі представника відповідача, за наявними матеріалами справи.

Суд, заслухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності та взаємозв`язку, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Так, відповідно до вимог ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи.

За правилами ч. 3 ст. 12, ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Згідно приписів п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Положеннями ст.ст. 1216, 1217 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За змістом ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

У ч. 1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

За змістом ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У ч.ч. 1, 5 ст. 1268 ЦК України визначено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

За правилом ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно положень пунктів 4.14 та 4.15 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Мін`юсту від 22.02.2012 року № 296/5, при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов`язково перевіряє: наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.

Відповідно до правил ч.ч. 1, 3, 4 ст. 79 Земельного Кодексу України формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру. Сформовані земельні ділянки підлягають державній реєстрації у Державному земельному кадастрі. Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера.

Згідно статті 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до роз`яснень, що містяться в листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» якщо спір про визнання права власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення є спором про спадкування, належним відповідачем у зазначених спорах є спадкоємці, які прийняли спадщину, а у випадках їх відсутності - відповідна територіальна громада в особі сільської, селищної ради.

Судом встановлено, що згідно копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 14.01.1999 року Катеринопільським РВ УМВС України в Черкаській області, на першій сторінці зазначено прізвище « ОСОБА_1 », а на другій сторінці « ОСОБА_3 ».

Із копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 26.06.1997 року Катеринопільським РВ УМВС України в Черкаській області вбачається, що на першій сторінці зазначено прізвище « ОСОБА_2 », а на другій сторінці « ОСОБА_4 ».

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 17.06.1976 року встановлено, що ОСОБА_3 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком записаний « ОСОБА_5 », а матір`ю « ОСОБА_4 ».

Згідно копій свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 13.10.2021 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Корсунь-Шевченківський, Черкаського району, Черкаської області, про що зроблений відповідний актовий запис за № 202.

З врахуванням наведеного суд вважає доведеним юридичний факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та встановлення даного факту має для позивачки юридичне значення, оскільки є необхідним для вирішення питання щодо спадкування спадщини ОСОБА_2 .

Крім того, судом встановлено, що згідно копії Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ № 175333 від 22.03.2005 року ОСОБА_2 , яка проживає в смт Катеринопіль, на підставі розпорядження Катеринопільської районної державної адміністрації від 16.03.2005 року № 35, є власником земельної ділянки площею 1,21 га, яка розташована в адмінмежах Катеринопільської селищної ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:002:0456.

Відповідно до копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12.04.2022 року, у визначений ст.ст. 1269, 1270 ЦК України спосіб та строки ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Звенигородського районного нотаріального округу Горбача В.П. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її матері ОСОБА_2 , однак приватним нотаріусом Орєшковій В.В. було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 1,21 га, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Катеринопільська селищна рада Катеринопільського району Черкаської області, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ № 175333, виданий Катеринопільським районним відділом земельних ресурсів 22.03.2005 року, кадастровий номер :02:002:0456, що залишилася після смерті ОСОБА_2 , в зв`язку з відсутністю документів, які б підтвердили родинний зв`язок з померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 ..

Приймаючи до уваги, що правовою підставою для відмови приватного нотаріуса у видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом стала відсутність документів, які б підтвердили родинний зв`язок з померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_2 , однак в процесі судового розгляду справи позивачкою було доведено як родинні відносини зі спадкодавцем, так і право на спадкування за законом земельної ділянки площею 1,21 га, оскільки вона як спадкоємець першої черги за законом після смерті матері має право на спадщину за законом на земельну ділянку, її позовні вимоги про визнання права власності на земельну ділянку площею 1,21 га у порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд задовольняє в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 200, 206, 258, 263-265, 268 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216-1217, 1223, 1225, 1258, 1261, 1268-1270 ЦК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Катеринопільської селищної ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право власності на земельну ділянку площею 1,21 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Катеринопільської селищної ради, Катеринопільського району, Черкаської області, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 17533, виданий Катеринопільським районним відділом земельних ресурсів 22.03.2005 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В.В. Лазаренко