ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 2-о/753/392/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" жовтня 2022 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі :

головуючого судді Комаревцевої Л.В.,

за участю секретаря Гаврилюк О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань № 224 по вул. Кошиця, 5-А в м. Києві цивільну справу в загальному позовному провадженні за позовною заявою ОСОБА_5 , заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду України у м. Києві, Київський відділ державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника 08.09.2022 звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, просив:

встановити факт, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , а не 20.01.1953, як помилково зазначено у свідоцтві про народження. виданому 21.01.1953 року Михайлівським бюро ЗАГС, 21.01.1953, паспорті Серії НОМЕР_1 , виданому 12.07.1996 Залізничним РУ ГУ МВС України в м. Києві та свідоцтві про смерть, виданому 23.10.2021 Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ);

встановити факт неправильного запису в актовому записі №23000 від 23.10.2021 про смерть ОСОБА_2 , складеного Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) в частині зазначення дати його народження;

зобов`язати Київський відділ державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) внести зміни в актовий запис №23000 від 23.10.2021 про смерть ОСОБА_2 , складений Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), виправити дату народження з 20.01.1953 на 21.01.1953 та видати нове свідоцтво про смерть з урахуванням внесених змін.

12.09.2022 справу призначено за правилами окремого провадження.

В судове засідання сторони не прибули, про розгляд справи повідомлені в установленому законом порядку.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення з наступних підстав.

Судом встановлені наступні факти і відповідні їм правовідносини.

26.11.2021 Головне управління Пенсійного фонду України в м.Києві заявнику надано відповідь про те, що з наданих копій документів виявлено розбіжності в записах, а саме: в свідоцтві про шлюб чоловіка рік народження вказано - ІНФОРМАЦІЯ_2 , а в паспорті та свідоцтві про смерть 20 січня 1953, тому відмовлено в призначенні одноразової грошової допомоги як дружині померлого військовослужбовця відповідно до заяви від 22.11.2021 ( а.с. 23-24).

Відповідно до свідоцтва про народження, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Красносілка, батьками записано ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , про що Михайлівським бюро ЗАГС в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний актовий запис за №3 ( а.с. 25).

Згідно із свідоцтвом про народження ( а.с. 26), ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Красносілка, батьками записано ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про що Коржовецькою сільською радою в книзі реєстрації актів громадянського стану про народження зроблено актовий запис за №3.

Відповідно до свідоцтва про шлюб, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , с. Красносілка та ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_5 , с. Красносілка уклали шлюб 17.08.1975 року про що Коржовецькою сільською радою Деражнянського району Хмельницької обл. було здійснено запис за №12 ( а.с. 27).

Згідно з паспортом Серії НОМЕР_1 , ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Красносілка, Деражнянського р-ну, Хмельницької обл. ( а.с. 28).

Відповідно до свідоцтва про смерть, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який народився в с. Красносілка, Деражнянського р-ну, Хмельницької обл. помер ІНФОРМАЦІЯ_6 про що Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 23.10.2021 було складено актовий запис №23000 ( а.с. 29).

12.05.2022 Деражнянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому р-ні Хмельницької обл. у відповідь на адвокатський запит Семенову І. було повідомлено, що згідно в архіві відділу значаться актові записи:

про народження ОСОБА_2 №3 від 22.01.1953 р., складений виконавчим комітетом Коржовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області - дата народження дитини вказана « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;

про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , №12 від 17.08.1975 року, складений виконавчим комітетом Коржовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області - дата народження нареченого вказана «21 січня 1953 року» ( а.с. 45-46).

17.05.2022 Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві на адвокатський запит щодо пенсійного забезпечення ОСОБА_2 повідомлено про те, що в розрахунку пенсії ОСОБА_2 зазначено дату та місце народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , с. Красносілка, Деражнянського р-ну, Хмельницької обл. ( а.с. 50-54).

31.05.2022 у відповідь на адвокатський запит Солом`янський відділ Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби в м. Києві та Київській обл. повідомив адвокату про те, що в заяві про видачу паспорта серії НОМЕР_1 , виданого 12.07.1996 року Залізничним РУ ГУ МВС України в м. Києві на ім`я ОСОБА_2 зазначено дату народження - ІНФОРМАЦІЯ_7 ( а.с. 62).

20.06.2022 Київським відділом державної реєстрації смерті у відповідь на адвокатський запит повідомлено про те, що державна реєстрація смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 була проведена у відділі, дата народження померлого була вказана в лікарському свідоцтві про смерть ідентична зазначеній в свідоцтві про смерть ( а.с. 58).

05.07.2022 Деражнянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому р-ні, Хмельницької обл. у відповідь на адвокатський запит повідомлено про те, що у Державний реєстр актів цивільного стану громадян внесено відомості згідно до паперового носія актового запису про народження ОСОБА_2 , дата народження дитини вказана « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( а.с. 66-67).

Згідно із ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків.

Таким чином заявник додала до заяви документи, які підтверджують родинні відносини з померлим ОСОБА_2 , а саме: свідоцтва про народження, свідоцтво про шлюб та паспорти з яких вбачається, що актові записи про народження ОСОБА_2 дійсно містять розбіжності в даті, але видані щодо однієї особи ОСОБА_2 , який народився в с. Красносілка 21.01.1953.

Керуючись ст. ст. 12,76,77,78,79,80,81,263,265 ЦПК, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_5 , заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду України у м. Києві, Київський відділ державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити, що свідоцтво про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженця с. Красносілка, видане Михайлівським бюро ЗАГС 21.01.1953 року, свідоцтво про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця с. Красносілка 10.02.1970 року, місце реєстрація Коржовецька сільська рада, Деражнянського р-ну, Хмельницької обл., паспорт ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженця с. Красносілка, виданий 12.07.1996 року Залізничним РУГУ МВС України в м. Києві, Серія СН 211573, свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , видане 23.10.2021 Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції (м. Київ), актовий запис №23000 належать ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження с. Красносілка, який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подання скарги протягом тридцяти днів з дня отримання копії.

Повний текст судового рішення складено 03.10.2022.

Суддя Л.В. Комаревцева