Справа № 513/338/22
Провадження № 2-о/513/29/22
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 вересня 2022 року Саратський районний суд Одеської області у складі: головуючого судді Бучацької А.І., за участю: секретаря судового засідання Златіної О.І., заявниці ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в смт. Сарата Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Саратський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факт родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

02 травня 2022 року заявниця звернулась до суду з заявою, в якій з урахванням уточнень від 23.05.2022 року (а.с.21-22) просить встановити, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 , є двоюрідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заяву обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її двоюрідна тітка ОСОБА_2 , яка була зареєстрована в Одеському геріатричному будинку-інтернаті за адресою: АДРЕСА_1 . Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату серії ОД № 0168958, виданий Саратською районною державною адміністрацією Одеської області 24 вересня 1996 року.

Заявниця зазначає, що вона є єдиною спадкоємицею за законом, інших спадкоємців немає. Встановлення факту родинних відносин потрібно їй для подальшого оформлення спадкових прав.

Ухвалою Саратського районного суду від 24 травня 2022 року відкрито провадження у справі, задоволено клопотання заявниці щодо витребування доказів та заяву про виклик свідків (а.с.34).

Заявниця ОСОБА_1 у суді заяву підтримала в повному обсязі та просила її задовольнити. В судове засідання на 27 вересня 2022 року не з`явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності (а.с.73).

Представник Саратського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), належним чином повідомлений про день, час та місце судового розгляду, до суду не з`явився, надіслав заяву про розгляд справи без його участі (а.с.72).

Вислухавши заявницю, свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , дослідивши та оцінивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення заяви з таких підстав.

Частиною 7 ст.19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частини 1 та пункт 5 частини 2 ст.293 ЦПК України встановлюють, що окреме провадження - це вид не позовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з пунктом 1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч.1 ст. 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому.

Пунктом 2.13 Розділу ІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджені наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5 та зареєстровані в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 № 55/18793, встановлений перелік підстав для внесення змін в актові записи цивільного стану.

Як видно з паспорту НОМЕР_1 , виданого 24 січня 2002 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області, прізвище, ім`я та по батькові заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 3-4).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Зорянської сільською радою Саратського району 04 квітня 1958 року та копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області 30 жовтня 1977 року, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Зоря Саратського району Одеської області, її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с. 5, 6).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого Ізмаїльським облархівом ЗАГС 29.05.1951 року, ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Зоря Саратського району Ізмаїльської області. Його батьками були ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с.7).

Згідно інформації Саратського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 07.05.2022 року за № 21/1/24.6-82 здійснено перевірку архіву на предмет наявності актового запису про народження ОСОБА_8 , 1902 року народження, уродженця с.Зоря Саратського району Одеської області.

Перевірку здійснено по поновленим актовим записам про народження за період з 01.01.1946 року по теперішній час. Результатом перевірки є відсутність актового запису. Також повідомлено, що 05.09.2007 року до Державного архіву Одеської області передано на зберігання метричну книгу про народження, смерть, шлюб Свято-Троїцької церкви села Зоря, що містить актові записи за період з 01.01.1900 року по 20.12.1903 року (а.с.24).

З відповіді на запит Державний архів Одеської області 10.08.2022 року за № 1258/22/06-21 надав архівну копію запису про народження особи на ім`я (згідно з документом російською мовою) " ОСОБА_8 " у батьків " ОСОБА_11 " та " ОСОБА_12 " ІНФОРМАЦІЯ_5 з метричної книги про народження Свято-Троїцької церкви села Камчик Аккерманського повіту (с.Зоря Білгород-Дністровського (Саратського) району Одеської області) (а.с.75-78).

ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Зоря Саратського району Одеської області. ЇЇ батьками були ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого повторно відділом ЗАГС Саратського району Одеської області 30 вересня 1975 року (а.с.9).

Згідно інформації Саратського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 19.05.2022 року за № 22/1/24.6-82 відділом зроблено перевірку архіву на предмет наявності актового запису про шлюб ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , реєстрація шлюбу проведена в період 1935-1945 роки в с.Зоря Саратського району Одеської області. Перевірку здійснено по поновленим актовим записам про шлюб за період з 01.01.1946 року по теперішній час. Результатом перевірки є відсутність актового запису (а.с.25).

Крім того за інформацією того ж відділу від 07.05.2022 року № 21/2/24.6-82 здійснено перевірку архіву на предмет наявності актового запису про народження ОСОБА_14 , 1892 року народження, уродженця с.Зоря Саратського району Одеської області.

Перевірку здійснено по поновленим актовим записам про народження за період з 01.01.1946 року по теперішній час. Результатом перевірки є відсутність актового запису. Також повідомлено, що 05.09.2007 року до Державного архіву Одеської області передано на зберігання метричну книгу про народження, смерть, шлюб Свято-Троїцької церкви села Зоря, що містить актові записи за період з 11.01.1892 року по 25.12.1900 року (а.с.23).

З відповіді Державного архіву Одеської області від 11.07.2022 року за № 1132/06-21 вбачається, що у метричних книгах про шлюб Свято-Троїцької церкви села Камчик Аккерманського повіту (село Зоря Білгород-Дністровського (Саратського) району Одеської області), у реєстраційній книзі про шлюб Примарії та у книгах реєстрації актів цивільного стану за 1935-1945 роки запису про шлюб ОСОБА_2 не виявлено. У метричних книгах про народження Свято-Троїцької церкви вищезазначеного населеного пункту за 1892, 1901-1903 роки записів про народження ОСОБА_14 та ОСОБА_8 не виявлено. Метричні книги про народження Свято-Троїцької церкви вищезазначеного населеного пункту за 1891, 1893 роки на зберігання не надходили і вважаються втраченими у період окупації та воєнних дій. У зв`язку із зазначеним не є можливим надати витребувані архівні копії актових записів про народження та шлюб названих осіб. Іншими врахованими відомостями щодо витребуваної інформації Державний архів Одеської області не володіє. До відома: виявлений запис про народження у с. Зоря за 1903 рік особи на прізвище ОСОБА_8 на ім`я: " ОСОБА_8 ", батьки: " ОСОБА_11 " та " ОСОБА_12 " (а.с.67).

Згідно копій облікової картки об`єкта погосподарського обліку на 1971-1973 роки та 1977-1979 роки, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_8 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_2 . До складу її сім`ї входили: ОСОБА_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_9 ), ОСОБА_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_10 ) та ОСОБА_20 ( ІНФОРМАЦІЯ_11 ) (а.с.28-33).

Згідно довідки Одеського геріатричного будинку-інтернату департаменту соціальної та сімейної політики Одеської Обласної державної адміністрації від 23.06.2020 року за № 331, ОСОБА_2 , 1921 року народження, була зареєстрована та проживала в Одеському геріатричному будинку-інтернаті за адресою: АДРЕСА_1 з 09.10.1997 року по 21.01.2008 року (а.с. 51 об.).

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управління юстиції у м. Одесі 22 січня 2008 року (а.с. 10).

Відповідно до копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0168958, ОСОБА_2 належить право на земельну частку (пай) у землі яка перебуває у колективній власності КСП "Дружба" розміром 3,4 в умовних кадастрових гектарах (а.с. 11).

З копії спадкової справи вбачається, що після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , з заявою про прийняття спадщини звернулась заявниця ОСОБА_1 . Заповіту ОСОБА_2 не залишила, свідоцтва про право на спадщину не видавались (а.с.48-64).

Постановою державного нотаріуса Суворовської державної нотаріальної контори у місті Одеса Мойсеєвої С.О. від 12 листопада 2021 року заявниці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, що належало спадкодавцеві ОСОБА_2 , через відсутність документів, що підтверджують факт родинних відносин між заявницею та спадкодавцем (а.с. 15).

Свідок ОСОБА_3 пояснив, проживає по сусідству з заявницею, знав батька заявниці ОСОБА_11 та його двоюрідну сестру ОСОБА_2 . Підтвердив, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідною тіткою заявниці.

Свідок ОСОБА_4 пояснив, що добре знав батька заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_11 та його двоюрідну сестру ОСОБА_2 . Йому відомо, що вона проживала у будинку брата до його смерті. Після його смерті вона проживала у будинку інтернаті. Підтвердив, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідною тіткою заявниці.

Досліджені судом докази підтверджують, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідною тіткою заявниці, яка не має іншої можливості одержати документ, що посвідчує цей факт; чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявниці для оформлення спадщини, яка відкрилась після смерті її тітки. Отже, заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 2, 5, 10-13, 19, 315, 319, 258, 259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

заяву задовольнити. Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Одеського апеляційного суду через Саратський районний суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт НОМЕР_1 , виданий 24 січня 2002 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: Саратський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), 68200, смт. Сарата, вул. Чкалова, буд. 2, Білгород-Дністровського району Одеської області, .

Суддя А. І. Бучацька