Справа №303/5790/22
ряд. стат. звіту - 12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2022 року м.Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

в особі головуючого-судді Мирошниченко Ю.М.

при секретарі Варга Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Мукачево цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 та Мукачівська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересовані особи: ОСОБА_2 та Мукачівська районна державна нотаріальна контора.

Заява мотивована тим, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Ключарки Мукачівського району. Після укладення шлюбу вона змінила своє дівоче прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_4 . Під час реєстрації народження заявниці в її Свідоцтві про народження було допущено помилку в графі батько, а саме зазначено що її батьком є « ОСОБА_2 », хоча у паспорті громадянина України її батько зазначений як « ОСОБА_2 ». Батько заявниці ОСОБА_2 являється власником Ѕ частини будинку та земельної ділянка і все своє майно заповів після своєї смерті доньці ОСОБА_1 . Однак розбіжності у написанні імені батька заявниці у вищезазначених документах можуть створити перешкоди заявнику у реалізації її прав.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити.

Заінтересована особи ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги визнає в повному обсязі та просить їх задоволити.

Представник заінтересованої особи Мукачівської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, хоча про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини неявки суду не повідомив.

Вивчивши заяву та оцінивши всі наявні докази у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Відповідно до Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого 28.05.1979 року батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_2 та ОСОБА_6 (а.с. 7).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №2 від 19.08.2022 року 29.06.2013 року ОСОБА_7 та ОСОБА_5 уклали шлюб, після реєстрації якого ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_4 (а.с. 8).

Відповідно до паспорта громадянина України виданого 20.09.2000 року Мукачівським РВ УМВС України в Закарпатській області серії НОМЕР_2 ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Ключарки Мукачівського району (а.с. 5-6).

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 виданого 06.10.1995 року Мукачівським РВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у с.Нижній Коропець Мукачівського району (а.с. 9).

Відповідно до Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 17.11.2006 року будинок за адресою: АДРЕСА_1 належить на праві приватної власності ОСОБА_6 та ОСОБА_2 , по Ѕ частині кожному (а.с. 10).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗК №039450 ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,0055 га у межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована по АДРЕСА_1 (а.с. 11).

Відповідно до Заповіту від 22.02.2019 року ОСОБА_2 на випадок своєї смерті заповів усе належне йому на праві приватної власності рухоме та нерухоме майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося, в тому числі належні йому майнові права та обов`язки і взагалі все те, що виявиться йому належне і на що він, за законом матиме право своїй доньці ОСОБА_1 (а.с. 12).

Таким чином, дослідження доказів вказують на те, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , а розбіжності у написанні її імені по батькові зумовлені невірним перекладом.

У відповідності до ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Керуючись ст.ст. 258, 259, 260, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву - задоволити.

Встановити юридичний факт, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 являється донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Закарпатського апеляційного суду Закарпатської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , паспорт серії НОМЕР_2 виданий 20.09.2000 року Мукачівським РВ УМВС України в Закарпатській області, місце проживання АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий 06.10.1995 року Мукачівським РВ УМВС України в Закарпатській області, місце проживання АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Мукачівська районна державна нотаріальна контора, місцезнаходження м.Мукачево, пл.Мира, буд.20.

Повний текст рішення складено 28 вересня 2022 року.

Головуючий Юрій Мирошниченко