Провадження: 2-о/484/100/22
Справа: 484/3220/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е МУ К Р А Ї Н И

28 вересня 2022 р. м. Первомайськ

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі: головуючого судді Закревського В.І., за участю секретаря судового засідання Фартушняк Ю.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Первомайську цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , в інтересах малолітніх: ОСОБА_2 і ОСОБА_3 , заінтересована особа: Відділ ДРАЦС у м.Первомайську Первомайського району Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерсва юстиції (м.Одеса) про встановлення факту смерті на тимасово окупованій території, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_4 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті цивільного чоловіка та батька її дітей ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Златоустівка Волноваського району Донецької області. Документами, що підтверджують факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є свідоцтво про смерть № 425 від 09.08.2022 року, виданого владою тимчасово окупованої території (Донецька народна республіка). Зазначені документи наявні у заявниці лише у вигляді фотокопій. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану вона не може, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, оригінал медичного документу, що має бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» неможливо отримати, тому звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті.

Ухвалою судді від 27 вересня 2022 року у справі відкрито окреме провадження, справу призначено до слухання у відкритому судовому засіданні.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, до суду надала заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримує у повному обсязі та просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, до чуду надана заява про розгляд справи без участі представника відділу.

У зв`язку з неявкою у судове засідання сторін на підставі ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановивши фактичні обставини та відповідні їм правовідносини, приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Законом України від 16 вересня 2014 року № 1690-УІІ «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей», Постановами Верховної Ради України від 17 березня 2015 року № 252-УІІІ «Про визначення окремих районів міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей, в яких запроваджується особливий порядком місцевого самоврядування» та № 254-УІІІ «Про визнання окремих районів міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» м.Волноваха, Донецької області є тимчасово окупованою територією.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Частиною 1 ст. 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

Частинами 2, 3, 4 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України.

За положеннями ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа про смерть встановленої форми, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Згідно п. 8 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Статтею 317 ЦПК України визначено особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України.

Положеннями ч.1 ст.317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Ч.2 ст. 317 ЦПК України передбачено, що справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Факт родинних відносин між дітьми заявниці та ОСОБА_5 підтверджується копіями свідоцтв про народження: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_1 , виданого Відділом РАЦС Торезького міського управління юстиції Донецької області, актовий запис № 537 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серії НОМЕР_2 , виданого Відділом РАЦС Торезького міського управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 254. Згідно вказаних свідоцтв батьками дітей зазначено ОСОБА_5 та ОСОБА_1 .

Документами, що підтверджують факт смерті ОСОБА_5 свідоцтво про смерть № 425 від 31.05.2022 року, видане відділом ЗАЦС Волноваського районного управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки.

Проаналізувавши вимоги діючого законодавства, з`ясувавши повно, всебічно та об`єктивно усі обставини справи, оцінивши надані суду докази в їх сукупності з точки зору їх належності, допустимості, достатності і взаємозв`язку, суд вважає встановленим та доведеним той факт, що цивільний чоловік заявниці та батько їх спільних дітей помер в с. Златоустівка Волноваського району Донецької області, яка знаходиться на тимчасово окупованій території України, де державні органи влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження і відповідно заявник немає можливості отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_5 у відповідності до вимог діючого на території України законодавства, а також підтвердити відповідний факт в позасудовому порядку заявниця також не має можливості.

Встановлення факту смерті ОСОБА_5 необхідно заявниці для отримання свідоцтва про смерть українського зразка, яке в подальшому має намір використати для забезпечення прав та законних інтересів малолітніх дітей (оформлення пенсії по траті годувальника).

Таким чином, суд приходить до висновку, що є передбачені законом підстави для задоволення заяви, надані докази достатніми та переконливими, вважає за необхідне заяву задовольнити.

Керуючись ст.ст.315-319 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт смерті на тимчасово окупованій території України, громадянина України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця с.Пантелеймонівка м.Горлівка Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Златоустівка Волноваського району Донецької області.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 317 ЦПК України рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня його проголошення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя