Справа № 367/2259/22
Провадження №2-о/367/197/2022
РІШЕННЯ

Іменем України

12 серпня 2022 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді Карабаза Н.Ф.,

при секретарі Глушко М.М. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

До Ірпінського міського суду звернувся ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько - ОСОБА_3 . Факт наявності між ними родинних відносин підтверджується свідоцтвом про його народження Серія НОМЕР_1 від 20.12.1965 року. Після смерті батька відкрилась спадщина на майно, що належало спадкодавцю. Заповіту на своє майно ОСОБА_3 не залишив. Він є спадкоємцем першої черги за законом, як син померлого та у встановлений законом шестимісячний строк звернувся до Бучанської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті батька, де було заведено спадкову справу до майна померлого за № 69/2022. Заінтересована особа - ОСОБА_2 , син його померлого брата - ОСОБА_4 , як спадкоємець за правом представлення не претендує на вказане спадкове майно та спадщину не приймав. Однак, вирішити питання щодо оформлення прав на спадкове майно після смерті батька, не має можливості, оскільки існують розбіжності у написанні їх прізвища у документах. Так, прізвище батька у свідоцтві про його смерть, виданому на підставі даних його паспорту, а також у правовстановлюючих документах зазначено « ОСОБА_5 », тоді як у його паспорті прізвище вказане « ОСОБА_6 ». При цьому у його свідоцтві про народження прізвище російською значиться « ОСОБА_5 », так само, як і прізвище батька. Крім того, факт наявності між ними родинних відносин підтверджується реєстрацією у спадковій квартирі за однією адресою: АДРЕСА_1 . З врахуванням вищевикладеного державним нотаріусом Бучанської міської державної нотаріальної контори було рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та покійним батьком у судовому порядку. Просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву в якій просив розглянути справу у його відсутності, заяву підтримує в повному обсязі та просить її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився. Через канцелярію суду подав заяву про розгляд справи у його відсутності, обставини у заяві ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підтримує та не заперечує проти її задоволення.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження село Лутовинівка, Козельщинського району, Полтавської області, помер у віці ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце смерті м. Буча, Київська обл.

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 від 20.12.1965 ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , його батько - ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_9 .

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 від 11.03.1964р. ОСОБА_10 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , його батько - ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_9 .

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 ОСОБА_4 , помер у віці 52 років ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце смерті м. Буча, Київська обл.

Згідно довідки про реєстрацію місця проживання особи від 18.02.2021 № 2301/186 відділу РМП управління ЦНАП Бучанської міської ради ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 .

Згідно паспортних даних ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , серія НОМЕР_5 , виданого Ірпінським МВ ГУ МВС України в Київській області 22.07.1998 року місце реєстрації є АДРЕСА_1 з 11.12.1967 року.

ОСОБА_3 на праві приватної власності належала квартира за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджено свідоцтвом про право власності на житло № 244 від 28.03.2000 року, виданого згідно з розпорядженням № 32 від 24.02.2000 року та свідоцтвом про право на спадщину за законом від 20 жовтня 2014 року, виданого державним нотаріусом Ірпінської міської державної нотаріальної контори Журавель А.М., зареєстрованого в реєстрі за № 2-2914, витягом з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 20.10.2014 року; технічним паспортом на квартиру станом на 20.02.2014 року та земельна ділянка площею 0,050 га для ведення садівництва, розташована на території АДРЕСА_2 , що підтверджено Державним актом на право приватної власності на землю Серії ІУ-КВ N0 069780, виданого 20.02.2002 року.

Згідно листа-роз`ясненням державного нотаріуса Бучанської державної нотаріальної контори Центрального МУ МЮ ( м. Києва) від 24.06.2022 року № 414/02-14 24 червня 2022 року за заявою ОСОБА_1 в Бучанській державній нотаріальній конторі заведено спадкову справу №69/2022 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , останнє місце проживання якого на день смерті було зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 . З наданих документів не вбачається за можливе встановити родинні відносини із померлим ОСОБА_3 у зв`язку із розбіжностями прізвищ спадкоємця та спадкодавця.

Таким чином, виходячи із встановлених судом обставин, існують підстави для встановлення факту, родинних відносин, а саме: що ОСОБА_3 , який помер у віці ІНФОРМАЦІЯ_4 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Враховуючи те, що встановлення факту, що має юридичне значення має для заявника важливе юридичне значення, а також те, що цей факт ніким не оспорюється, суд вважає можливим задовольнити заявлені вимоги.

На підставі викладеного, керуючись статтями 4, 12, 13, 19, 43, 49,247, 259, 264 - 265, 273, 293 - 294, 315, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - https://court.gov.ua/sud1013/ та в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням - http://reyestr.court.gov.ua.

Суддя: Н.Ф. Карабаза