КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Єдиний унікальний номер справи: 824/84/22 Суддя-доповідач: Коцюрба О.П.
Номер провадження: 22-ск/824/46/2022
У Х В А Л А

20 вересня 2022 року місто Київ

Київський апеляційний суд у складі судді Коцюрби О.П., розглянувши матеріали справи за заявою за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Запорізький титано-магнієвий комбінат» (Україна) про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 10 травня 2022 року ухваленого в складі одноособового арбітра Подцерковного О.П. у справі № 145/2021 за позовом компанії TAVA Titanium SA (Швейцарія) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Запорізький титано-магнієвий комбінат» (Україна) про зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю «Запорізький титано-магнієвий комбінат» поставити компанії TAVA Titanium SA (Швейцарія) товар в кількості 98 тонн на загальну суму 355 800,00 доларів США, стягнення 234 816,00 доларів СІНА, в тому числі 7 116,00 доларів США штрафу, 227 700,00 доларів США збитків, а також про відшкодування 6 000,00 євро витрат на правову допомогу та витрат зі сплати арбітражного збору, -

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України (Далі - МКАС при ТПП України) від 10 травня 2022 року, ухваленого в складі одноособового арбітра Подцерковного О.П. у справі № 145/2021 зобов`язано ТОВ «Запорізький титано-магнієвий комбінат» протягом двох місяців з дня винесення рішення виконати в натурі всі обов`язки продавця, передбачені контрактом № 14-10/37 від 17 серпня 2020 року та додатком № 4 від 24 вересня 2020 року до даного контракту з поставки TAVA Titanium SA титана губчатого загальною кількістю 98 тонн на загальну суму 355 800,00 доларів США, а саме: 45 тонн титана губчастого марки ТЕ-120 вартістю за 1 тонну 3 900,00 доларів США; 20 тонн титана губчастого марки ТЕ-130 вартістю за 1 тонну 3 900,00 доларів США; 33 тонни титана губчастого марки ТЕ-150 вартістю за 1 тонну 3 100,00 доларів США.

Стягнуто з ТОВ «Запорізький титано-магнієвий комбінат» на користь TAVA Titanium SA 7 116,00 доларів США штрафних санкцій та 7 917,79 доларів США з відшкодування витрат з оплати арбітражного збору, а всього 15 033,79 доларів США та 3000,00 євро з відшкодування витрат на правову допомогу.

В іншій частині позовних вимог відмовлено. Арбітражний збір в сумі 4 967,14 доларів США покладено на позивача.

Не погоджуючись із вказаним рішенням МКАС при ТПП України, ТОВ «Запорізький титано-магнієвий комбінат», 08 серпня 2022 року звернулось до Київського апеляційного суду, із заявою про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 10 травня 2022 року, яка не відповідає вимогам ст. 455 ЦПК України

Ухвалою Київського апеляційного суду 15 серпня 2022 року вказану заяву залишено без руху та надано заявнику строк для усунення недоліків - десять днів з моменту отримання ухвали.

Копію ухвали Київського апеляційного суду від 15 серпня 2022 року ТОВ «Запорізький титано-магнієвий комбінат» отримало засобами поштового зв`язку 25 серпня 2022 року, що підтверджується рекомендованим повідомленням з відміткою про вручення поштового відправлення.

Однак, недоліки заяви в установлений судом строк не усунуто.

За правилами ч. 5 ст. 455 ЦПК України, до заяви про скасування рішення третейського суду, міжнародного комерційного арбітражу, поданої без додержання вимог, визначених у цій статті, застосовуються положення статті 185 цього Кодексу.

Згідно приписів ч. 3 ст. 185 ЦПК України, якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 і 177 цього Кодексу, сплатить суму судового збору, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

Враховуючи викладене, заяву ТОВ «Запорізький титано-магнієвий комбінат» про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 10 травня 2022 року слід вважати неподаною та повернути заявнику.

Керуючись ст.ст. 185, 455 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Запорізький титано-магнієвий комбінат» (Україна) про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 10 травня 2022 року ухваленого в складі одноособового арбітра Подцерковного О.П. у справі № 145/2021 за позовом компанії TAVA Titanium SA (Швейцарія) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Запорізький титано-магнієвий комбінат» (Україна) про зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю «Запорізький титано-магнієвий комбінат» поставити компанії TAVA Titanium SA (Швейцарія) товар в кількості 98 тонн на загальну суму 355 800,00 доларів США, стягнення 234 816,00 доларів СІНА, в тому числі 7 116,00 доларів США штрафу, 227 700,00 доларів США збитків, а також про відшкодування 6 000,00 євро витрат на правову допомогу та витрат зі сплати арбітражного збору - вважати неподаною та повернути заявнику.

Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Верховного Суду протягом п`ятнадцяти днів.

Суддя О.П. Коцюрба