Справа № 590/468/22
Провадження № 2-о/590/46/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2022 року смт. Ямпіль

Ямпільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Сатарової О.В.,

за участю секретаря с/з - Данченко І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Ямпіль Шосткинського району Сумської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Ямпільська селищна рада Шосткинського району Сумської області (юридична адреса: 41200, бульвар Ювілейний,1)

про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позиції заявника

Заявник ОСОБА_2 просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт постійного проживання заявника за адресою АДРЕСА_2 на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 із спадкодавцем ОСОБА_3 , встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є матір`ю ОСОБА_1 , а остання є її донькою, встановлення цих фактів необхідно заявникові для оформлення спадщини.

Заявник надала заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги підтримала.

Стислий виклад позиції заінтересованих осіб.

В судове засідання представник заінтересованої особи Ямпільської селищної ради не з`явився, за підписом селищного голови було надано клопотання про розгляд справи у відсутність представника заінтересованої особи, проти задоволення заявлених вимог не заперечують.

Інформація про рух справи, заяви та клопотання сторін.

Ухвалою суду від 22.08.2022 заяву ОСОБА_5 прийнято до розгляду та відкрито провадження в справі, призначено судове засідання на 13.09.2022.

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення

Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року, № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Фактичні обставини встановлені судом; зміст правовідносин; докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини; оцінка доказів та аргументів учасників справи.

Відповідно до копії свідоцтва про народження /свідоцтво видано повторно, а.с. 7/ ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Шатрище Ямпільського району Сумської області, її батько ОСОБА_7 , мати ОСОБА_8 .

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб /а.с.8, свідоцтво видано повторно/, ОСОБА_9 та ОСОБА_6 зареєстрували шлюб 21.02.1981 року, актовий запис № 4, прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу « ОСОБА_9 ».

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть №5 від 06.11.2020 /а.с.9/ ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 92 роки в селі Шатрище Ямпільського району Сумської області, актовий запис про смерть №17 від 16.02.2007 року.

За життя ОСОБА_4 , на підставі рішення Ямпільської РДА від 23.12.1996 року № 444, отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серія СМ № 0150770 /копія сертифікату а.с.6/.

Відповідно до копії довідки характеристики Ямпільської селищної ради від 18.05.2021 № 1364 /а.с.5/, ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Шатрище померла ОСОБА_4 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , інші зареєстровані особи відсутні. Виконавчим комітетом Шатрищенської сільської ради від імені померлої ОСОБА_10 заповіт не складався і не посвідчувався.

Листом від 10.09.2021 № 299 приватним нотаріусом Шосткинського районного нотаріального округу Оснач Ю.І. рекомендовано ОСОБА_5 звернутись до суду із заявою про встановлення факту проживання однією до часу відкриття спадщини, або із позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини /а.с.10/.

Відповідно до копії довідки ГУПФУ в Сумській області від 09.12.2021 року № 702 / а.с.12/, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 отримувала пенсію за віком за адресою: АДРЕСА_2 в управлінні Пенсійного фонду України в Сумській області (на території Ямпільського району) по січень 2007 року.

Заявник ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 / зворот а.с.4, копія паспорта/.

За змістом експертного висновку Українського бюро лінгвістичних експертиз від 15.12.2021 № 056/1492-а /а.с.11, копія висновку/, українські записи імені по батькові ОСОБА_11 (витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть, запис ОСОБА_4 ) та ОСОБА_12 (свідоцтво про народження ОСОБА_13 , запис про мати ОСОБА_14 ) попри розбіжності орфографічній фіксації в документах, наданих для експертизи, а також в інших документах зазначеної особи та її родичів є ідентичними.

Оскільки в інший спосіб на даний час встановити зазначені факти неможливо та від їх встановлення залежить реалізація заявником права на спадкування за законом після смерті ОСОБА_15 , заява ОСОБА_16 підлягає задоволенню.

Під час розгляду справи спір про право суду не заявлений. Відомості про інших спадкоємців після смерті ОСОБА_15 , окрім ОСОБА_16 , у суду відсутні.

Керуючись статтями 12, 13, 81, 82, 89, 259, 263 - 265, 268, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Ямпільська селищна рада Шосткинського району Сумської області (юридична адреса: 41200, бульвар Ювілейний,1) про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 постійно проживала за адресою АДРЕСА_2 на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_3 разом із спадкодавцем ОСОБА_3 .

Встановити факт того, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є матір`ю ОСОБА_17 , а остання є її донькою.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання через Ямпільський районний суд Сумської області апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення складено 13.09.2022.

Суддя : О.В. Сатарова