справа № 399/498/22
провадження № 2-о/399/20/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 вересня 2022 року смт Онуфріївка

Онуфріївський районний суд Кіровоградської області в складі головуючого судді Шульженко В.В., при секретарі судового засідання Аксьоновій К.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Онуфріївка заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Онуфріївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,

встановив:

Заявник звернулася до суду з вищезазначеною заявою в якій просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті її сина ОСОБА_2 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Україна, Кіровоградська область, Олександрівський район, с. Михайлівка, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 , у населеному пункті Новотошківське, Луганської області, у віці 38 років. На час смерті ОСОБА_2 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що 22.04.2022 року о "02" год. "00" хв. загинув її син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Маючи в наявності акт про настання смерті її сина та сповіщення сім`ї № 478, виданого Міністерством оборони України ІНФОРМАЦІЯ_5, 06.09.2022 року заявник звернулася до Онуфріївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) щодо державної реєстрації смерті сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Проте, Онуфріївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) відмовив в реєстрації смерті ОСОБА_2 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 у населеному пункті Новотошківське, Луганської області, з причини, що відсутні документи, які є підставою для державної реєстрації смерті. Тож станом на сьогодні у заявника відсутні документи, які дозволяють зареєструвати смерть сина згідно вимог національного законодавства та отримати свідоцтво про смерть, встановленого Україною зразка. Встановити цей факт іншим чином не має можливості, тому заявник вимушена звернутися до суду. Зазначає, що встановити факт смерті необхідно для державної реєстрації смерті її сина, проведеної державним органом України.

Ухвалою судді від 15.09.2022 року відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження та призначено судове засідання.

В судове засідання заявниця не з`явилася, подала через канцелярію суду заяву в якій просила розглянути заяву без її участі, заявлені вимоги підтримує повністю.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, направила до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, щодо задоволення заяви про встановлення факту смерті не заперечують, вирішення питання покладають на розсуд суду.

Відповідно до ч.3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Враховуючи, що сторони по справі в судове засідання не з`явились, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає необхідним задовольнити заяву з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданим 12.05.1984 року Михайлівською с/радою Олександрівського району, Кіровоградської області (а.с.6).

Відповідно до Акта про настання смерті від 10.05.2022 року, затвердженого командиром військової частини НОМЕР_2 полковником ОСОБА_3 за підписом лейтенанта ОСОБА_4 , заступника командира 1 механізованої роти з морально - психологічного забезпечення військової частини НОМЕР_3 та штаб - сержанта ОСОБА_5 старшого техніка 1 механізованої роти військової частини НОМЕР_3 засвідчують, що 22.04.2022 року о "02" год. "00" хв. ОСОБА_2 загинув за наступних обставин: 22.04.2022 року близько 02:00 години після вогневого зіткнення з противником у н.п. Новотошківське Луганської обл., отримав поранення не сумісні з життям, тіло залишилось на позиціях. Тіло забрати не можливо через інтенсивність бойових дій (а.с. 9, 23).

Відповідно до сповіщення сім`ї №478 від 13.06.2022 № 478 за підписом начальника ІНФОРМАЦІЯ_5 полковника ОСОБА_3 сповіщено ОСОБА_1 про те, що її син, командир бойової машини командир відділення 3 механізованого взводу 3 механізованої роти військової частини НОМЕР_3 молодший сержант ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 22.04.2022 року після бойового зіткнення з противником неподалік н.п. Новотошківське Луганської обл., загинув від поранень несумісних з життям. Тіло даного військовослужбовця залишилося на позиціях, у зв`язку з інтенсивними артилерійськими обстрілами та неможливістю його евакуювати (а.с. 10).

Відповідно до листа Онуфріївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) від 06.09.2022 року №202-22.18-10, вказаний відділ на заяву ОСОБА_1 щодо державної реєстрації смерті сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , повідомив, що відповідно до ч.1 ст.17 ЗУ "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою, чи рішення суду про встановлення факту смерті особи у певний час або оголошення її померлою. Враховуючи відсутність документів, які є підставою для державної реєстрації смерті, здійснити реєстрацію неможливо. Для вирішення даного питання рекомендовано звернутися до суду із відповідною заявою про встановлення факту смерті сина (а.с. 12).

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Звертаючись до суду заявник посилається на ст. 317 ЦПК України.

Положеннями ст. 317 ЦПК України, зокрема, передбачено, що заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника (абз. 2 ч.1 ст. 317 ЦПК України).

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду (ч.2 ст. 317 ЦПК України).

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання (ч.4 ст. 317 ЦПК України).

Відповідно до Указу Президента України №64/2022 від 24.02.2022 року "Про введення воєнного стану в Україні", введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб та його продовжено строком на 30 діб відповідно до Указу Президента України "Про продовження дії воєнного стану в Україні" від 14.03.2022 року №133/2022.

Відповідно до ст.1 Указу Президента України №259/2022 від 18.04.2022 року «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», який затверджено Законом України від 21.04.2022 року №2212-ІХ, та який набрав чинності 22.04.2022 року, на часткову зміну статті 1 Указу Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року №2102-ІХ (зі змінами, внесеними Указом від 14 березня 2022 року №133/2022, затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року №2119-ІХ), продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25 квітня 2022 року строком на 30 діб.

Відповідно до ст.1 Указу Президента України №341/2022 від 17.05.2022 року «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженого ЗУ "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 22.05.2022 року №2263-ІХ, який набрав чинності 23.05.2022 року, продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25 травня 2022 року строком на 90 діб.

Відповідно до ст.1 Указу Президента України №573/2022 від 12.08.2022 року «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженого ЗУ "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 17.08.2022 року №2263-ІХ, який набрав чинності 17.08.2022 року, продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 23 серпня 2022 року строком на 90 діб.

Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.

Відповідно до п.1 Розділу І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року №52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Органами державної реєстрації актів цивільного стану, які проводять державну реєстрацію, є відділи державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану), виконавчі органи сільських, селищних, міських (крім міст обласного значення) рад.

Відповідно до п. 1 Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року, підставою для державної реєстрації смерті є: - лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за №1150/13024; - фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за №1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; - рішення суду про оголошення особи померлою; - рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; - повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів;- повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Разом з тим, як роз`яснив у п. 13, 18 Постанови № 5 від 31.03.1995 Пленум Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану у реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Судом встановлено, що із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб введено в Україні воєнний стан, який станом на дату ухвалення даного рішення є продовжений. Також судом встановлено, що констатовано смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 22.04.2022 року, який загинув після бойового зіткнення з противником неподалікн.п. Новотошківське Луганської обл., отримав поранення несумісні з життям, тобто під час дії воєнного стану в Україні.

Заявник звернулася до Онуфріївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) із заявою щодо державної реєстрації смерті сина ОСОБА_2 , в чому їй було відмовлено через відсутність документів встановленої форми, які є підставою для державної реєстрації смерті, що підтверджується копією листа №202-22.18-10 від 06.09.2022 (а.с. 12).

Крім того, суд зазначає, що згідно даних Вікіпедії: Новотошківське - це селище міського типу в Україні, у Гірській міській громаді Сєвєродонецького району Луганській області.

Станом на 25.04.2022 року Гірська міська територіальна громада Луганської області входила до переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), відповідно до наказу Мінреінтеграції від 25.04.2022 р. № 75.

Згідно ст. 1 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Згідно зі ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

За вказаних обставин, суд вважає що заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті її сина підлягає задоволенню, оскільки встановлення факту смерті її сина впливає на її права, обов`язки та законні інтереси, та суд вважає за можливе встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у у н.п. Новотошківське Луганської області.

Керуючись ст.ст. 263-265, 317 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Онуфріївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Михайлівка Олександрівського району Кіровоградської області, громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 унаселеному пункті Новотошківське Луганської області.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Копію судового рішення видати заявнику негайно після його ухвалення та невідкладно надіслати до Онуфріївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) для державної реєстрації смерті особи.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Онуфріївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), адреса: 28100, Кіровоградська область, Олександрійський район, сел. Онуфріївка вул. Центральна, буд. 18.

Суддя Онуфріївського районного суду

Кіровоградської області В.В. Шульженко