Справа № 301/2618/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"22" вересня 2022 р. м. Іршава

Іршавський районний суд Закарпатської області

В особі головуючої судді Даруда І.А.

при секретарі Сатін Н.М.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Іршава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду 26.08.2022 року з даним позовом посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько - ОСОБА_3 .

На випадок смерті, батько позивача залишив заповіт на його ім`я, посвідчений державним нотаріусом Іршавської державної нотаріальної контори Плетньовою Л.М. 27.04.2011р.

Після смерті батька відкрилась спадщина на спадкове майно, що складається :

- житлового будинку з належними до нього надвірними спорудами за адресою: АДРЕСА_1 ;

-земельної ділянки площею 0,1га, кадастровий номер :06:001:0319, розташованої на території Іршавської міської ради.

Власником житлового будинку з належними до нього надвірними спорудами та земельної ділянки, за адресою: АДРЕСА_1 є ОСОБА_3 .

Після смерті батька позивача, з`ясувалось, що первісна реєстрація права власності на домоволодіння в АДРЕСА_1 , яке збудував, в якому проживав і вважав своєю власністю, за ним здійснена не була. Єдиним документом, що стосується вказаного нерухомого майна є Свідоцтво про право власності на нерухоме майно, видане виконавчим комітетом Іршавської міської ради від 10.03.2011р., яке в БТІ не зареєстровано, та Технічний паспорт, виготовлений КП «Іршавське бюро технічної інвентаризації» №11.

На день смерті спадкодавця позивач ОСОБА_1 проживав разом з ним в спадковому будинку, про що свідчить акт обстеження факту проживання.

Відповідачем по справі зазначено брата позивача, ОСОБА_2 , який в спадковому будинку не проживає більше чотирьох років.

Через відсутність належного правовстановлюючого документу на вищевказаний об`єкт позивач не може оформити у встановленому законом порядку своє право власності на спадкове майно.

Крім цього, при спробі оформити спадщину в державного нотаріуса позивач не зміг документально підтвердити родинний зв`язок зі своїм батьком у зв`язку з розбіжностями в документах, а саме:

- у свідоцтві про народження позивача серії НОМЕР_1 , вид.12.11.1983р., свідоцтві про одруження батьків позивача серії НОМЕР_2 , вид. 20.09.1966р., батько зазначений - « ОСОБА_4 »;

- у свідоцтві про право власності на нерухоме майно від 10.03.2011р., заповіті від 27.04.2011р., який зареєстровано в реєстрі під №1-259, свідоцтві про смерть серії НОМЕР_3 він записаний як « ОСОБА_3 »;

Розбіжності в написанні батькового імені в свідоцтві про народження та свідоцтві про смерть батька позивача: « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_6 » виникли в результаті вільного перекладу за часів СРСР, зробленого при реєстрації актів громадянського стану відповідними посадовими особами, які видавали свідоцтва про реєстрацію актів громадянського стану.

На сьогоднішній день позивач вирішив узаконити право власності на дане майно, але в зв`язку з тим, що не може довести родинний зв`язок з батьком та відсутні правоустановчі документи на будинок, а відповідно на сьогоднішній день не може належним чином прийняти спадщину за заповітом, в зв`язку з чим просить визнати його, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , власником спадкового майна, що складається :

-житлового будинку з належними до нього надвірними спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , посвідченого свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 10.03.2011р.

-земельної ділянки площею 0,1га, кадастровий номер :06:001:0319, розташованої на території Іршавської міської ради, право власності на земельну ділянку зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 24.11.2020р. державним реєстратором Рацин Т.М. Зарічанської сільської ради, що підтверджено Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №233788377, номер запису про право власності 39335127, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 219.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, в якій просить розглядати справу без його участі, позовні вимоги підтримує з мотивів, що викладені в позовній заяві та просить такі задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, в якій позовні вимоги визнає, просить справу розглянути без його участі.

Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , про що Іршавським відділом ДРАЦС у Хустському районі Закарпатської області ПЗМРУ Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) було зроблено відповідний актовий запис під №98 від 03.02.2022р. (а.с.6).

На випадок смерті, батько позивача залишив заповіт на його ім`я, посвідчений державним нотаріусом Іршавської державної нотаріальної контори Плетньовою Л.М. 27.04.2011р (а.с.16).

Після смерті батька позивача відкрилась спадщина на спадкове майно, що складається :

- житлового будинку з належними до нього надвірними спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , посвідченого свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 10.03.2011р (а.с. 17-20).

-земельноїділянки площею 0,1га,кадастровий номер :06:001:0319, розташованої на території Іршавської міської ради, право власності на земельну ділянку зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 24.11.2020р. державним реєстратором Рацин Т.М. Зарічанської сільської ради, що підтверджено Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №233788377, номер запису про право власності 39335127, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 219 (а.с.21).

Власником житлового будинку з належними до нього надвірними спорудами та земельної ділянки, за адресою: АДРЕСА_1 згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 10.03.2011р., є ОСОБА_3 (а.с.17).

Після смерті батька позивача, з`ясувалось, що первісна реєстрація права власності на домоволодіння в АДРЕСА_1 , яке збудував, в якому проживав і вважав своєю власністю, за ним здійснена не була. Єдиним документом, що стосується вказаного нерухомого майна є Свідоцтво про право власності на нерухоме майно, видане виконавчим комітетом Іршавської міської ради від 10.03.2011р., яке в БТІ не зареєстровано, та Технічний паспорт, виготовлений КП «Іршавське бюро технічної інвентаризації» №11.

На день смерті спадкодавця позивач ОСОБА_1 проживав разом з ним в спадковому будинку, про що свідчить акт обстеження факту проживання (а.с.14).

Відповідачем по справі зазначено брата позивача, ОСОБА_2 , який в спадковому будинку не проживає більше чотирьох років, що стверджується актом обстеження (а.с.15).

Крім цього, при спробі оформити спадщину ( спадкова справа №41/2022) (а.с.22) в державного нотаріуса позивач не зміг документально підтвердити родинний зв`язок зі своїм батьком у зв`язку з розбіжностями в документах, а саме:

- у свідоцтві про народження позивача серії НОМЕР_1 , вид.12.11.1983р., свідоцтві про одруження батьків позивача серії НОМЕР_2 , вид. 20.09.1966р., батько зазначений - « ОСОБА_4 » (а.с.13);

- у свідоцтві про право власності на нерухоме майно від 10.03.2011р., заповіті від 27.04.2011р., який зареєстровано в реєстрі під №1-259, свідоцтві про смерть серії НОМЕР_3 він записаний як « ОСОБА_3 »;

Розбіжності в написанні в свідоцтві про народження позивача та свідоцтві про смерть батька позивача: « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_6 » виникли в результаті вільного перекладу за часів СРСР, зробленого при реєстрації актів громадянського стану відповідними посадовими особами, які видавали свідоцтва про реєстрацію актів громадянського стану.

Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно зі ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особі, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1223 ЦК Кодексу, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Як вбачається з ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За правилами ч. 2 ст. 1268 ЦК спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270, не заявив про відмову від неї.

Керуючись ст. ст. 4,12,19,83, 175,177,184, 259, 263, 265, 268 ЦПК України, ст. 329, 1216, 1220, 1223, 1261,1268 ЦК України, суд, -

Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , власником спадкового майна, що складається :

-житлового будинку з належними до нього надвірними спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , посвідченого свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 10.03.2011р.

-земельної ділянки площею 0,1га, кадастровийномер:06:001:0319, розташованої на території Іршавської міської ради, право власності на земельну ділянку зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 24.11.2020 р. державним реєстратором Рацин Т.М. Зарічанської сільської ради, що підтверджено Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №233788377, номер запису про право власності 39335127, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 219.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Закарпатського апеляційного суду через Іршавський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : І. А. Даруда