Справа № 189/1249/22
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

07.09.2022 року смт. Покровське

Покровський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Редько О.В., за участі секретаря судового засідання Корхової М.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Покровське у відсутності сторін, без фіксування судового засідання технічними засобами цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в особі представника заявників - адвоката Ігнатова Євгена Євгеновича, заінтересована особа: Васильківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, -

ВСТАНОВИВ

Представник заявників адвокат Ігнатов Є.Є. звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України. В обґрунтування вказує, що 01 жовтня 2011 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3 ) уклали шлюб, що зареєстрований відділом державної реєстрації актів про шлюб Сімферопольського міського управління юстиції АР Крим, актовий запис № 1170. 18 грудня 2016 року, перебуваючи у шлюбі з ОСОБА_1 у пологовому будинку м. Сімферополь, заявниця народила двійню: сина ОСОБА_4 та сина ОСОБА_5 . При народженні дітей ОСОБА_2 було видано обмінні карти про народження. У зв`язку з тим, що медичні документи про народження, отримані на території АР Крим зразка Російської Федерації є недійсними, а довідка про народження дитини видана компетентною установою України - відсутня, тому заявники позбавлені можливості отримати свідоцтво про народження на території України в позасудовому поряду. У зв`язку з цим, на даний час, навіть не мають можливості вивезти дітей на не окуповану територію України, де оформити закордонний паспорт, щоб мати можливість реалізувати законні права дітей. В зв`язку з чим, просять суд встановити факт народження дітей (двійні): перша дитина: ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Сімферополь АР Крим Україна у батьків: матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, та батька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України; друга дитина: ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Сімферополь АР Крим Україна у батьків: матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, та батька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України. Справу розглянуто згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України у відсутності сторін. Представник заявників - адвокат Ігнатов Є.Є. у судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, в заяві вказав про розгляд справи за відсутності заявників та їх представника. Представник заінтересованої особи Т. Плужник надала заяву про розгляд справи без присутності представника, рішення просять винести на розсуд суду. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, з урахуванням заяв сторін про слухання справи за їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного висновку. З матеріалів справи вбачається, що заявник ОСОБА_1 є громадянином України, що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 03 квітня 2001 року Центральним РВ Сімферопольського МУ ГУМВС України в Криму (а.с. 8-9). Заявниця ОСОБА_2 є громадянкою України, що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 10 листопада 2011 року Київським РВ Сімферопольського МУ ГУМВС України в АР Крим (а.с. 6-7). Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 01.10.2011 року, виданого відділом державної реєстрації актів про шлюб Сімферопольського міського управління юстиції Автономної Республіки Крим (а.с.15 ). Згідно копії обмінної карти, що видана 22.12.2016 року, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 народила дитину чоловічої статі, вагою 2070 г., дитина народилася першою з двійні, пологи у матері - перші, вагітність - перша (а.с.11). Крім того, згідно копії обмінної карти, що видана 22.12.2016 року, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 народила дитину чоловічої статі, вагою 2415 г., дитина народилася другою з двійні, пологи у матері - перші, вагітність - перша (а.с.12). Також, 20.12.2016 відділом реєстрації народження м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим було видане свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 , згідно якого встановлено той факт, що батьками ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Сімферополь Республіки Крим, є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 13). Крім того, 20.12.2016 відділом реєстрації народження м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим було видане свідоцтво про народження серії НОМЕР_5 , згідно якого встановлено той факт, що батьками ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Сімферополь Республіки Крим, є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.14). Так, за змістом ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав. Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника (ч. 1 ст. 317 ЦПК України). Відповідно до ст. 144 Сімейного кодексу України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Пунктом 1 глави 1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/2 від 18 жовтня 2000 року встановлено, що державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Згідно з п. 2 глави 1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: а) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545; б) медичне свідоцтво про народження, медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу; в) акт, складений відповідними посадовими особами (капітаном судна, командиром, начальником потяга тощо) за участю двох свідків і лікаря або фельдшера (якщо лікар або фельдшер були на транспортному засобі), у випадку народження дитини на морському, річковому, повітряному судні, у потязі або в іншому транспортному засобі; г) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, у разі мертвонародження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. Згідно зі ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» № 1207-VII від 15.04.2014 року тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону № 1207-VII від 15.04.2014 року будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Таким чином, в ході розгляду справи судом встановлено, що батьками дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , є громадяни України: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що підтверджується копіями їх паспортів. Крім того, батьками дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , є громадяни України: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що підтверджується копіями їх паспортів. ОСОБА_2 у закладі охорони здоров`я на не підконтрольній території України народила двійню- хлопчиків, про що свідчять копії обмінних карт. З огляду на викладене, суд вважає, що дійсно для проведення державної реєстрації народження дитини є об`єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, якими є заявники та їх діти, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, бо законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати громадянам України свідоцтво про народження дитини, виданого державним органом України. Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. На підставі викладеного та керуючись Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Законом України «Про громадянство України», Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України № 52/2 від 18.10.2000 року, ст.ст. 293-294, 315, 317, 259, 263 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в особі представника заявників - адвоката Ігнатова Євгена Євгеновича, заінтересована особа: Васильківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України - задовольнити. Встановити факт народження двійні: перша дитина: ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь АР Крим Україна, стать - чоловіча, дитина перша із двійні, живонароджена, пологи - перші. Матір`ю дитини є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство Україна, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 10 листопада 2011 року Київським РВ Сімферопольського МУ ГУМВС України в АР Крим, батьком дитини є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянство Україна, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 03 квітня 2001 року Центральним РВ Сімферопольського МУ ГУМВС України в Криму, які перебувають у зареєстрованому з 01 жовтня 2011 року відділом державної реєстрації актів про шлюб Сімферопольського міського управління юстиції Автономної Республіки Крим, актовий запис № 1170 (копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , видане 01.10.2011 року); друга дитина: ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь АР Крим Україна, стать - чоловіча, дитина друга із двійні, живонароджена, пологи - перші. Матір`ю дитини є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство Україна, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 10 листопада 2011 року Київським РВ Сімферопольського МУ ГУМВС України в АР Крим, батьком дитини є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянство Україна, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 03 квітня 2001 року Центральним РВ Сімферопольського МУ ГУМВС України в Криму, які перебувають у зареєстрованому з 01 жовтня 2011 року відділом державної реєстрації актів про шлюб Сімферопольського міського управління юстиції Автономної Республіки Крим, актовий запис № 1170 (копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , видане 01.10.2011 року). На підставі ч. 4 ст. 317 ЦПК України рішення підлягає негайному виконанню. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.В. Редько

07.09.2022