КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
_________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 6/947/12/22
УХВАЛА

07.09.2022

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Петренка В.С.

за участю секретаря Ратовської А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Другий Приморський відділ державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про визнання виконавчих листів такими, що не підлягають виконанню, подану по цивільній справі №1512/16469/2012 за позовом

Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк

до ОСОБА_2 , ОСОБА_1

про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

10.12.2021 року ОСОБА_1 звернулася до Київського районного суду м. Одеси з заявою, заінтересована особа Другий Приморський відділ державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), в якій просить суд

визнати таким, що не підлягає виконанню - виконавчий лист №1512/16469/2012, виданий Київським районним судом м. Одеси від 30.01.2014 року про стягненняу солідарному порядку з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Одеса, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН № НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 27.07.2001р. Київським РВ УМВС в Одеській області) та ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: м. Одеса, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН № НОМЕР_3 ) на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк (м. Харків, пр. Московський, 60, рахунок № НОМЕР_4 в АТ УкрСиббанк, МФО 351005, код за ) загальну суму заборгованості за кредитним договором №104-17 ДОУ 2 П від 17.02.2006року в сумі 21 884 (двадцять одна тисяча вісімсот вісімдесят чотири) доларів США 30 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 174 921 (сто сімдесят чотири тисячі дев`ятсот двадцять одна) грн. 20 коп., яка складається з:

- 12 653 (дванадцять тисяч шістсот п`ятдесят три) долари США 61 цент, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 101 140 (сто одна тисяча сто сорок) грн. 30 коп. заборгованість за простроченим кредитом;

- 9 192 (дев`ять тисяч сто дев`яносто два) долари США 46 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 73 475 (сімдесят три тисячі чотириста сімдесят п`ять) грн. 33 коп. заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом;

- 24 (двадцять чотири) долари США 17 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 193 (сто дев`яносто три) грн. 21 коп. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом;

- 14 (чотирнадцять) доларів США 06 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 112 (сто дванадцять) грн. 36 коп. заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом, на наступні реквізити для перерахування сум грошових вимог за кредитом: рахунок № НОМЕР_4 в АТ УкрСиббанк, МФО 351005, код за ;

визнати таким, що не підлягає виконанню - виконавчий лист №1512/16469/2012, виданий Київським районним судом м. Одеси від 30.01.2014 року про стягненняу солідарному порядку з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Одеса, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН № НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 27.07.2001р. Київським РВ УМВС в Одеській області) та ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: м. Одеса, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН № НОМЕР_3 ) на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк (м. Харків, пр. Московський, 60, рахунок № НОМЕР_4 в АТ УкрСиббанк, МФО 351005, код за ) загальну суму заборгованості за договором про надання споживчого кредиту №0 від 04.12.2006року в сумі 32 329 (тридцять дві тисячі триста двадцять дев`ять) доларів США 03 центи, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 258 405 (двісті п`ятдесят вісім тисяч чотириста п`ять) грн. 94 коп., яка складається з:

- 19 759 (дев`ятнадцять тисяч сімсот п`ятдесят дев`ять) доларів США 60 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 157 938 (сто п`ятдесят сім тисяч дев`ятсот тридцять вісім) грн. 48 коп. заборгованість за простроченим кредитом;

- 10 270 (десять тисяч двісті сімдесят) доларів США 20 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 82 089 (вісімдесят дві тисячі вісімдесят дев`ять) грн. 71 коп. заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом;

- 1 125 (одна тисяча сто двадцять п`ять) доларів США 15 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 8 993 (вісім тисяч дев`ятсот дев`яносто три) грн. 33 коп. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом;

- 1 174 (одна тисяча сто сімдесят чотири) долари США 08 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 9 384 (дев`ять тисяч триста вісімдесят чотири) грн. 42 коп. заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом, на наступні реквізити для перерахування сум грошових вимог за кредитом: рахунок № НОМЕР_4 в АТ УкрСиббанк, МФО 351005, код за ;

визнати таким, що не підлягає виконанню - виконавчий лист №1512/16469/2012, виданий Київським районним судом м. Одеси від 30.01.2014 року про стягненняз ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: м. Одеса, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН № НОМЕР_3 ) на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк (м. Харків, пр. Московський, 60, рахунок № НОМЕР_4 в АТ УкрСиббанк, МФО 351005, код за ) 1 609 (одна тисяча шістсот дев`ять) грн. 50 коп. витрат по сплаті судового збору на наступні реквізити для перерахування сум судового збору: м. Харків, пр. Московський, 60, рахунок № НОМЕР_4 в АТ УкрСиббанк, МФО 351005, код за .

В обґрунтування наданої заяви заявник зазначає, що рішенням Київського районного суду м. Одеси від 02 грудня 2013 року вбачається, що позов Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором було задоволено частково. Стягнуто у солідарному порядку з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк загальну суму заборгованості за кредитним договором №104-17 ДОУ 2 П від 17.02.2006 року в сумі 21 884 доларів США 30 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 174 921 грн. 20 коп. Стягнуто у солідарному порядку з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк загальну суму заборгованості за договором про надання споживчого кредиту №0 від 04.12.2006року в сумі 32 329 доларів США 03 центи, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 258 405 грн. 94 коп. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк 1 609 грн. 50 коп. витрат по сплаті судового збору. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк 1 609 (одна тисяча шістсот дев`ять) грн. 50 коп. витрат по сплаті судового збору.

Заявник зазначає, що 30.01.2014 року Київським районним судом м. Одеси були видані відповідні виконавчі листи та пред`явлені до виконання до Другого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Як вказує заявник, АТ «УКРСИББАНК» надав довідку №25-6/998 про те, що станом на 28 вересня 2021 року кредитна заборгованість ОСОБА_2 перед АТ «УКРСИББАНК», що випливає з договору про надання споживчого кредиту №0 від 17 лютого 2006 року та договору про надання споживчого кредиту №0 від 04 грудня 2006 року відсутня.

Таким чином, заявник стверджує, що ОСОБА_2 поза виконавчим провадженням виконав у повному обсязі солідарне зобов`язання перед АТ «УКРСИББАНК» за кредитним договором №104-17 ДОУ 2 П від 17.02.2006року, за договором про надання споживчого кредиту №0 від 04 грудня 2006 року та рішення Київського районного суду м. Одеси справі № 1512/16469/2012 (провадження № 2/520/1354/13) від 02 грудня 2013 року.

ОСОБА_1 вважає, що наявні підстави для визнання виконавчих листів таким, що не підлягають виконанню, оскільки рішення суду є виконаним в повному обсязі боржниками, що стало підставою для звернення до суду з заявою.

Відповідно до автоматизованої системи документообігу заяву про визнання виконавчих листів такими, що не підлягають виконанню було розподілено судді Київського районного суду м. Одеси Петренку В.С.

В порядку підготовки справи до розгляду судом було направлено запит до архіву суду про надання матеріалів цивільної справи №1512/16469/2012.

З довідки, наданої архіваріусом Київського районного суду м. Одеси вбачається, що цивільна справа №1512/16469/2012 за позовом Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, знищена за закінченням встановленого терміну зберігання.

Ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 24 грудня 2021 року було ініційовано в порядку ст. 489 ЦПК України питання про відновлення втраченого судового провадження в цивільній справі №1512/16469/2012 за позовом Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, закінченої ухваленням рішення.Передано до канцелярії Київського районного суду м. Одеси копію ухвали для реєстрації цивільної справи про відновлення втраченого судового провадження в цивільній справі №1512/16469/2012 за позовом Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, закінченої ухваленням рішення.Зупинено провадження у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Другий Приморський відділ державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про визнання виконавчих листів такими, що не підлягають виконанню, подану по цивільній справі №1512/16469/2012 за позовом Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, до набрання законної сили судовим рішенням по цивільній справі про відновлення втраченого судового провадження.

Ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 14.02.2022 року було ухвалено відновити втрачене судове провадження по цивільній справі №1512/16469/2012 за позовом Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в частині рішення Київського районного суду м. Одеси від 02 грудня 2013 року у цивільній справі №1512/16469/2012 за позовом Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 14.02.2022 року провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Другий Приморський відділ державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про визнання виконавчих листів такими, що не підлягають виконанню, подану по цивільній справі №1512/16469/2012 за позовом Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором було поновлено.

Заявник та його представник про час та місце судового засідання повідомлені належним чином за допомогою телефонограми, які зареєстровані в журналі реєстру телефонограм, у судове засідання 07.09.2022 року не з`явились, про поважність причин відсутності не повідомили.

Представник стягувача - Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк, боржник - ОСОБА_2 та заінтересована особа Другий Приморський відділ державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про час та місце судового засідання також повідомлені належним чином, у судове засідання 07.09.2022 року не з`явились, про поважність причин відсутності не повідомили.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви, виходячи з наступного.

Як вбачається із матеріалів справи та встановлено судом у судовому засіданні, в провадженні Київського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа №1512/16469/2012 за позовом Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Рішенням Київського районного суду м. Одеси від 02 грудня 2013 року по справі №1512/16469/2012 позов Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором було задоволено частково. Стягнуто у солідарному порядку з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк загальну суму заборгованості за кредитним договором №104-17 ДОУ 2 П від 17.02.2006року в сумі 21 884 доларів США 30 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 174 921 грн. 20 коп. Стягнуто у солідарному порядку з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк загальну суму заборгованості за договором про надання споживчого кредиту №0 від 04.12.2006року в сумі 32 329 доларів США 03 центи, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 258 405 грн. 94 коп. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк 1 609 грн. 50 коп. витрат по сплаті судового збору. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк 1 609 (одна тисяча шістсот дев`ять) грн. 50 коп. витрат по сплаті судового збору.

На виконання вказаного рішення, 30.01.2014 року Київським районним судом м. Одеси були видані відповідні виконавчі листи та пред`явлені до примусового виконання.

Зі змісту відповіді Другого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 25.10.2021 року за №50201 вбачається, що згідно з даними Єдиного державного реєстру виконавчих проваджень (ЄДРВП) у 2014 році на виконанні у Відділу перебувало виконавче провадження 43125251 (державний виконавець Віннічук В.В.) по примусовому виконанню виконавчого листа №1512/16469/2012, який видав Київський районний суд м. Одеси 30.01.2014 року, про стягнення грошової суми з ОСОБА_1 на користь ПАТ "УкрСиббанк" у розмірі 174921,20 грн.

11.09.2014 року державним виконавцем керуючись пунктом 9 частини 1 статті 47 Закону України «Про виконавчепровадження» (в редакції Закону від 1999 року зі змінами) винесена постанова про повернення виконавчого документа стягувачу.

Також, за даними ЄДРВП у 2015 роді на виконанні у Відділу перебувало виконавче провадження 47693036 (державний виконавець Віннічук В.В.) по примусовому виконанню виконавчого листа № 1512/16469/2012, який видав Київський районний суд м. Одеси 30.01.2014 року, про стягнення грошової суми з ОСОБА_1 на користь ПАТ «УкрСиббанк» у розмірі 258405,94 грн.

27.11.2015 року державним виконавцем керуючись пунктом 9 частини 1 статті 47 Закону України «Про виконавче провадження» (в редакції Закону від 1999 року зі змінами) винесена постанова про повернення виконавчого документа стягувачу.

При примусовому виконанні зазначених виконавчих проваджень постановою про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження В-3/74/43125251 від 25.04.2014 року Другого Приморського ВДВС ОМУЮ накладено арешт на все нерухоме майно боржника (реєстраційний номер обтяження 5547338) та постановою про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження 47693036 від 29.05.2015 року Другого Приморського ВДВС ОМУЮ накладено арешт на все нерухоме майно боржника (реєстраційний номер обтяження 9941064).

На теперішній час, відповідно до вимог Порядку роботи з документами в органах державної виконавчої служби, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 25.12.2008 року № 2274/5, виконавчі провадження знищені за закінченням 3-х річного терміну зберігання.

Також повідомляємо, що згідно з даними Автоматизованої системи виконавчих проваджень (далі - АСВП) (діє АСВП з 2016 року по теперішній час) у 2016 році на виконанні у Відділу перебувало виконавче провадження 51600692 (державний виконавець Скорохватов Г.О.) по примусовому виконанню виконавчого листа № 1512/16469/2012, який видав Київський районний суд м. Одеси 30.01.2014 року, про стягнення грошової суми з ОСОБА_1 на користь ПАТ "УкрСиббанк" у розмірі 174921,20 грн. та виконавче провадження 51600169 (державний виконавець Скорохватов Г.О.) по примусовому виконанню виконавчого листа №1512/16469/2012, який видав Київський районний суд м. Одеси 04.02.2009 року, про стягнення грошової суми з ОСОБА_1 на користь ПАТ «УкрСиббанк» у розмірі 258405,94 грн.

30.06.2017 року державним виконавцем керуючись пунктом 9 частини 1 статті 37 Закону України «Про виконавче провадження» винесені постанови про повернення виконавчого документа стягувачу.

Відповідно до розділу ХІ «Правил ведення діловодства та архіву в органах державної виконавчої служби та виконавцями» строк зберігання виконавчих проваджень, переданих до архіву органу державної виконавчої служби, приватного виконавця, становить три роки. Виконавчі провадження знищені за закінченням терміну.

На теперішній час виконавчі провадження де боржником є ОСОБА_1 на виконанні у відділі не перебувають.

23.09.2021 року АТ «Укрсиббанк» листом №25-1-03/68617 запропонував ОСОБА_2 наступне: можливість погасити наявну заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 0 від 17.02.2006 року з подальшим анулюванням (прощенням) частки боргу.

При цьому, анулювання (прощення) частки боргу за кредитним договором відбудеться АТ «УКРСИББАНК» в день погашення суми заборгованості за кредитним договором у розмірі 5145,00 доларів США одноразовим платежем з дотриманням наступних умов: завчасного письмового повідомлення АТ «УКРСИББАНК» про намір здійснити погашення заборгованості за кредитним договором; надання документів, що підтверджують походження коштів (за необхідністю); відшкодування понесених АТ «УКРСИББАНК» витрат, пов`язаних з процедурою примусового стягнення (судовий збір, витрати на виконавче провадження тощо) в сумі 9079,50 грн.

АТ «УКРСИББАНК» надає можливість погасити наявну заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 0 від 04.12.2006 року з подальшим анулюванням (прощенням) частки боргу. При цьому, анулювання (прощення) частки боргу за кредитним договором відбудеться АТ «УКРСИББАНК» в день погашення суми заборгованості за кредитним договором у розмірі 6790,20 доларів США одноразовим платежем з дотриманням наступних умов: завчасного письмового повідомлення АТ «УКРСИББАНК» про намір здійснити погашення заборгованості за кредитним договором; надання документів, що підтверджують походження коштів (за необхідністю).

Так, згідно квитанції №19, №21, №22 від 24 вересня 2021 року ОСОБА_1 сплатила на користь АТ «УКРСИББАНК» 5 145,00 доларів США, еквівалент 136 482,44 грн., 6 791,00 доларів США, еквівалент 180 146,22 грн., 9079,50 грн., призначення платежу погашення заборгованості за кредитним договором.

Згідно довідки АТ «Укрсиббанк» від 28.09.2021 року за №25-6/998, станом на 28 вересня 2021 року кредитна заборгованість ОСОБА_2 перед АТ «УКРСИББАНК», що випливає з договору про надання споживчого кредиту №0 від 17 лютого 2006 року та договору про надання споживчого кредиту №0 від 04 грудня 2006 року відсутня.

Таким чином, судовим розглядом встановлено, що боржниками було виконане рішення Київського районного суду м. Одеси від 02 грудня 2013 року по справі №1512/16469/2012, погашено заборгованість за кредитними договорами та відшкодовано понесені АТ «УКРСИББАНК» витрати, пов`язані з процедурою примусового стягнення.

У відповідності до вимог ч.2 ст.432 ЦПК України суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов`язок боржника відсутній повністю чи частково у зв`язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.

Як вказано у постанові Верховного Суду від 16 січня 2018 року у справі № 61-1592св17, наведені підстави для визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню, поділяються на дві групи: матеріально-правові (зобов`язання можуть припинятися внаслідок добровільного виконання обов`язку боржником поза межами виконавчого провадження, припинення зобов`язань переданням відступного, зарахуванням, за домовленістю сторін, прощенням боргу, неможливістю виконання) та процесуально-правові, до яких відносяться обставини, що свідчать про помилкову видачу судом виконавчого листа, зокрема: видача виконавчого листа за рішенням, яке не набрало законної сили (крім тих, що підлягають негайному виконанню); коли виконавчий лист виданий помилково за рішенням, яке взагалі не підлягає примусовому виконанню; видача виконавчого листа на підставі ухвали суду про затвердження мирової угоди, яка не передбачала вжиття будь-яких примусових заходів або можливості її примусового виконання і, як наслідок, видачі за нею виконавчого листа; помилкової видачі виконавчого листа, якщо вже після видачі виконавчого листа у справі рішення суду було скасоване; видачі виконавчого листа двічі з одного й того ж питання у разі віднайдення оригіналу виконавчого листа вже після видачі його дубліката; пред`явлення виконавчого листа до виконання вже після закінчення строку на пред`явлення цього листа до виконання.

З урахуванням викладеного, оскільки боржниками було виконане рішення Київського районного суду м. Одеси від 02 грудня 2013 року по справі №1512/16469/2012 про стягнення у солідарному порядку з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк загальну суму заборгованості за кредитним договором №104-17 ДОУ 2 П від 17.02.2006року в сумі 21 884 доларів США 30 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 174 921 грн. 20 коп., та загальну суму заборгованості за договором про надання споживчого кредиту №0 від 04.12.2006року в сумі 32 329 доларів США 03 центи, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 258 405 грн. 94 коп., та відшкодовано понесені АТ «УКРСИББАНК» витрати, пов`язані з процедурою примусового стягнення, тобто обов`язок боржників ОСОБА_2 та ОСОБА_1 відсутній повністю, виконавчі листи підлягають визнанню такими, що не підлягають виконанню.

Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Другий Приморський відділ державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про визнання виконавчих листів такими, що не підлягають виконанню, подану по цивільній справі №1512/16469/2012 за позовом Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Визнати виконавчий лист №1512/16469/2012, виданий Київським районним судом м. Одеси від 30.01.2014 року про стягненняу солідарному порядку з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Одеса, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН № НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 27.07.2001р. Київським РВ УМВС в Одеській області) та ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: м. Одеса, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН № НОМЕР_3 ) на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк (м. Харків, пр. Московський, 60, рахунок № НОМЕР_4 в АТ УкрСиббанк, МФО 351005, код за ) загальну суму заборгованості за кредитним договором №104-17 ДОУ 2 П від 17.02.2006року в сумі 21 884 (двадцять одна тисяча вісімсот вісімдесят чотири) доларів США 30 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 174 921 (сто сімдесят чотири тисячі дев`ятсот двадцять одна) грн. 20 коп., яка складається з:

- 12 653 (дванадцять тисяч шістсот п`ятдесят три) долари США 61 цент, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 101 140 (сто одна тисяча сто сорок) грн. 30 коп. заборгованість за простроченим кредитом;

- 9 192 (дев`ять тисяч сто дев`яносто два) долари США 46 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 73 475 (сімдесят три тисячі чотириста сімдесят п`ять) грн. 33 коп. заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом;

- 24 (двадцять чотири) долари США 17 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 193 (сто дев`яносто три) грн. 21 коп. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом;

- 14 (чотирнадцять) доларів США 06 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 112 (сто дванадцять) грн. 36 коп. заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом, на наступні реквізити для перерахування сум грошових вимог за кредитом: рахунок № НОМЕР_4 в АТ УкрСиббанк, МФО 351005, код за , таким, що не підлягає виконанню.

Визнати виконавчий лист №1512/16469/2012, виданий Київським районним судом м. Одеси від 30.01.2014 року про стягненняу солідарному порядку з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Одеса, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН № НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 27.07.2001р. Київським РВ УМВС в Одеській області) та ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: м. Одеса, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН № НОМЕР_3 ) на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк (м. Харків, пр. Московський, 60, рахунок № НОМЕР_4 в АТ УкрСиббанк, МФО 351005, код за ) загальну суму заборгованості за договором про надання споживчого кредиту №0 від 04.12.2006року в сумі 32 329 (тридцять дві тисячі триста двадцять дев`ять) доларів США 03 центи, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 258 405 (двісті п`ятдесят вісім тисяч чотириста п`ять) грн. 94 коп., яка складається з:

- 19 759 (дев`ятнадцять тисяч сімсот п`ятдесят дев`ять) доларів США 60 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 157 938 (сто п`ятдесят сім тисяч дев`ятсот тридцять вісім) грн. 48 коп. заборгованість за простроченим кредитом;

- 10 270 (десять тисяч двісті сімдесят) доларів США 20 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 82 089 (вісімдесят дві тисячі вісімдесят дев`ять) грн. 71 коп. заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом;

- 1 125 (одна тисяча сто двадцять п`ять) доларів США 15 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 8 993 (вісім тисяч дев`ятсот дев`яносто три) грн. 33 коп. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом;

- 1 174 (одна тисяча сто сімдесят чотири) долари США 08 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 9 384 (дев`ять тисяч триста вісімдесят чотири) грн. 42 коп. заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом, на наступні реквізити для перерахування сум грошових вимог за кредитом: рахунок № НОМЕР_4 в АТ УкрСиббанк, МФО 351005, код за , таким, що не підлягає виконанню.

Визнати виконавчий лист №1512/16469/2012, виданий Київським районним судом м. Одеси від 30.01.2014 року про стягненняз ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: м. Одеса, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН № НОМЕР_3 ) на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк (м. Харків, пр. Московський, 60, рахунок № НОМЕР_4 в АТ УкрСиббанк, МФО 351005, код за ) 1 609 (одна тисяча шістсот дев`ять) грн. 50 коп. витрат по сплаті судового збору на наступні реквізити для перерахування сум судового збору: м. Харків, пр. Московський, 60, рахунок № НОМЕР_4 в АТ УкрСиббанк, МФО 351005, код за , таким, що не підлягає виконанню.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя Петренко В. С.