Справа № 708/668/22
Провадження № 2-о/708/17/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 вересня 2022 року м. Чигирин

Чигиринський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді - Попельнюха А.О.,

за участю:

секретаря судових засідань Пасічної Л.А.,

представника заявника адвоката Куріловича С.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Чигиринського районного суду Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Медведівська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Представник заявників адвокат Курілович С.О. звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. На обґрунтування поданої заяви зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки загальною площею 1,65 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Головківської сільської ради, право власності на яку підтверджується державним актом серії ЧР №073763.

ОСОБА_3 на дату своєї смерті проживала самотньо у с. Головківка Чигиринського району, що підтверджується довідкою, виданою Медведівською сільською радою № 608 від 02.12.2021. За життя ОСОБА_3 заповіту не складала.

Спадкодавець ОСОБА_3 є двоюрідною тіткою заявників по лінії матері.

У встановленому законом порядку та строки заявники подали до Чигиринської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, у зв`язку із чим нотаріусом була заведена спадкова справа № 25/2021, що підтверджується Витягом про реєстрацію спадкової справи № 64756474 від 18.05.2021.

Однак нотаріусом було роз`яснено заявникам, що вони можуть бути закликані до спадкування, але за умови надання доказів родинних зв`язків із померлою як між двоюрідною тіткою та двоюрідними племінниками. Відсутність таких документів у заявників та неможливість їх отримання у архівах стало підставою звернення до суду, тому просять суд встановити факт, що вони є двоюрідними племінниками ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою від 10.08.2022 провадження у справі відкрито та призначено справу до судового розгляду.

У судовому засіданні представник заявників адвокат Курілович С.О. заяву підтримав у повному обсязі та просив суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Медведівської сільської ради у судове засідання не з`явився, направивши на адресу суду заяву з проханням проводити розгляд справи у його відсутність, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу заявникам не заперечують.

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 кожен окремо пояснили суду, що вони знають заявників із дитинства, оскільки є односельцями та проживали поряд. Також свідки пам`ятають, що бабою заявників була ОСОБА_6 , а у неї у свою чергу була рідна сестра ОСОБА_7 . ОСОБА_3 була донькою ОСОБА_8 .

Заслухавши представника заявників та свідків, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З наданої суду копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 18.12.2020 встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження - с. Головківка Чигиринського району Черкаської області. Про смерть ОСОБА_3 зроблено відповідний актовий запис за № 51 від 18.12.2020.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 24.12.1955 та свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 24.06.2022 матір`ю ОСОБА_9 та ОСОБА_2 , заявників по справі, є ОСОБА_10 .

З наданого суду свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 від 05.05.1974 судом встановлено, що ОСОБА_9 уклала шлюб та змінила своє прізвище на « ОСОБА_11 ».

Також відповідно до наданого суду свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 від 11.01.1997 ОСОБА_12 після укладення шлюбу змінила своє прізвище на « ОСОБА_13 ».

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України № 4 від 24.06.2022 батьками ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_15 та ОСОБА_16 , актовий запис № 12 від 09.01.1950.

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 2 від 24.06.2022 ОСОБА_14 змінила прізвище на « ОСОБА_17 », актовий запис № 29 від 14.10.1953.

Також згідно з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 3 від 24.06.2022 ОСОБА_16 до укладення шлюбу мала прізвище « ОСОБА_18 », актовий запис № 151 від 31.10.1980.

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження - с. Головківка Чигиринського району Черкаської області. Про смерть ОСОБА_16 зроблено відповідний актовий запис за № 01 від 12.01.1983.

Відповідно до листа Чигиринського сектору УДМС України в Черкаській області № 7132-19/7132.1-22 від 20.01.2022 у заяві про видачу паспорта (Ф-1) громадянки ОСОБА_3 та ОСОБА_16 містяться такі дані:

- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , одружена - ОСОБА_19 ; батько - ОСОБА_20 ; мати - ОСОБА_21

- ОСОБА_22 (рос.мова), ІНФОРМАЦІЯ_7 ; батько - ОСОБА_23 (рос. мова), мати ОСОБА_24 (рос. мова).

-Заяву про видачу паспорта (Ф-1) на громадянку ОСОБА_21 ІНФОРМАЦІЯ_8 не виявлено.

З архівних довідок Державного архіву Черкаської області Черкаської обласної військової адміністрації від 28.06.2022 № Б-3/05-08 та № Б-3/05-08 від 03.02.2022 судом встановлено, що записи актів про народження ОСОБА_25 за 1907-1909 роки не виявлено. Також не виявлено актові записи про народження ОСОБА_26 та ОСОБА_27 .

Також, як вбачається з архівної довідки Державного архіву Черкаської області Черкаської обласної військової адміністрації від 03.02.2022 № Б-4/05-08, запис про народження ОСОБА_26 по с.Головківка Чигиринського (Черкаського) району Черкаської області за 1899-1900 роки не виявлено.

З архівних довідок Державного архіву Черкаської області Черкаської обласної військової адміністрації від 03.02.2022 № Л11/05-08 акту про народження ОСОБА_27 по с.Головківка Чигиринського (Черкаського) району Черкаської області за 1933 рік не виявлено.

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 9 від 16.08.2022 судом встановлено, що ОСОБА_21 померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , про що зроблено відповідний актовий запис № 7. Заявником для реєстрації факту смерті була ОСОБА_3 .

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 4 від 16.08.2022 судом встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , до укладення шлюбу мала дошлюбне прізвище « ОСОБА_28 », актовий запис № 26 від 08.08.1956.

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 9 від 12.08.2022 батьками ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , зазначено: батько - ОСОБА_30 , мати - ОСОБА_31 .

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995, суд може встановлювати й факти, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно з п. 7 Постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 № 5, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Відповідно до ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Враховуючи наведене суд приходить до висновку, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_9 є двоюрідними племінниками померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , що встановлено під час судового розгляду та підтверджено показами свідків та наявними письмовими доказами. Встановлення даного факту необхідно заявникам для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 . За таких обставин суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 81, 265, 268, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Медведівська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між особами, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , є двоюрідною племінницею ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Головківка Чигиринського району Черкаської області.

Встановити факт родинних відносин між особами, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , є двоюрідним племінником ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Головківка Чигиринського району Черкаської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники та їх адреси:

Заявник: ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_6 , прож.: АДРЕСА_1 );

Заявник: ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_7 , прож.: АДРЕСА_2 ).

Представник заявників: адвокат Курілович Сергій Олександрович (свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серії ЧК № 000534, видане 24.10.2013 Радою адвокатів Черкаської області, адреса робочого місця адвоката: Черкаська обл., Черкаський р-н, м. Чигирин, вул. Грушевського, буд. 16, каб. 9);

Заінтересована особа: Медведівська сільська рада (, місцезнаходження: Черкаська обл., Черкаський р-н., с. Медведівка, вул. Б.Хмельницького, буд. 44В).

Вступна та резолютивна частини рішення проголошені судом 07.09.2022, повне рішення складено та підписано 13.09.2022.

Суддя А.О. Попельнюх