справа № 489/4570/21 провадження №2/489/288/22
РІШЕННЯ

Іменем України

08 вересня 2022 року м. Миколаїв

Ленінський районний суд міста Миколаєва у складі:

головуючого судді Коваленка І.В.,

при секретарі судового засідання Ревицькій Р.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Миколаєва в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом

встановив:

У липні 2021 року позивач звернувся до суду з позов, після уточнення якого остаточно просив визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті його матері, ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на Ѕ частку в праві спільної часткової власності на квартиру АДРЕСА_1 .

Як на підставу вказаних вимог вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилася спадщина на Ѕ частки квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 . Право власності на квартиру було набуто матір`ю на підставі свідоцтва про право приватної власності на житло № НОМЕР_1 від 12.09.2000. Іншим співвласником майна є він - ОСОБА_1 . Іншим спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 є донька померлої та рідна сестра позивача ОСОБА_2 , яка відмовилася від прийняття спадщини. Проте, під час оформлення спадщини з`ясувалося про не можливість її оформлення нотаріусом, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 23.06.2021.

Постилаючись на наведені обставини позивач звернувся до суду із вказаним позовом.

Ухвалою Ленінського районного суду міста Миколаєва від 14.07.2021 відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та витребувано у приватного нотаріуса спадкову справу.

У підготовче судове засідання, призначене на 08.09.2022, сторони не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Представник позивача надав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав та просив задовольнити.

Відповідач у поданій до суду заяві розгляд справи просила здійснювати за її відсутності та позовні вимоги взнала повністю.

За приписами частини третьої статті 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно вимог статті 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Виходячи з вимог частини п`ятої статті 268 ЦПК України, датою ухвалення рішення є дата його складання.

Суд, дослідивши матеріали справи і оцінивши наявні в ній докази, дійшов наступного.

З матеріалів справи встановлено, що згідно паспортних даних (паспорт серії НОМЕР_2 ) позивач ОСОБА_1 з 31.10.1985 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 матір`ю позивача вказано ОСОБА_4 .

Свідоцтвом про смерть 3 1-11-2020/2178/1 від 20.02.2020 підтверджується, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в Естонії, повіт Гар`юмаа, Таллінн.

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 12.09.2000, виданого на підставі розпорядження Миколаївської міської ради від 12.09.2000 № 6965-р, власниками квартири АДРЕСА_1 є позивач ОСОБА_1 та померла ОСОБА_4 , яким належить по Ѕ частки квартири.

23.06.2021 позивач звернувся до приватного нотаріуса миколаївського міського нотаріального округу Миколаївської області Євтушенко А.М. за оформленням спадщини після смерті матері.

Проте, постановою приватного нотаріуса від 23.06.2021 у вчиненні нотаріальної дії йому було відмовлено, так як спадкодавець померла в Естонії та в свідоцтві про смерть її записано як « ОСОБА_5 », при тому що в свідоцтвах про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_6 вона вказана як « ОСОБА_7 ». Крім того відповідно до довідки, виданої КП «МБТІ» від 17.05.2021 № 2-2879.якаміститься в матеріалах спадкової справи, право власності на Ѕ частку в праві спільної часткової власності на квартиру АДРЕСА_1 , за ОСОБА_8 не зареєстровано.

Із дослідженої судом спадкової справи № 32/2020, заведеної до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , встанволено За приписами частини третьої статті 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно вимог статті 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Виходячи з вимог частини п`ятої статті 268 ЦПК України, датою ухвалення рішення є дата його складання.

Суд, дослідивши матеріали справи і оцінивши наявні в ній докази, дійшов наступного.

Спадщина прийнята позивачем ОСОБА_1 , про що свідчить його заява від 20.07.2020.

Наявним у спадковій справі витягом з реєстру територіальної громади міста Миколаєва «Про зареєстрованих осіб у житлову приміщенні» підтверджується, що за адресою спадкового майна на час смерті ОСОБА_3 був зареєстрований позивач ОСОБА_1 .

Факт відмови від спадщини ОСОБА_2 , яка є рідною дочкою спадкодавця та сестрою позивача, яка відповідно є спадкоємцем першої черги за законом, підтверджується її заявою до приватного нотаріуса від 20.07.2020 № 110/02-14.

Факт родинних відносин між спадкодавцем та позивачем і ОСОБА_9 підтверджується відповідними свідоцтвами про народження.

За загальним правилом статей 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до статей 1216 та 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі статтею 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Статтею 1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до статті 1264 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частинами першою, третьою та п`ятою статті 1268 ЦК України визначено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За правилами статей 12, 81 ЦПК України року кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

За змістом статті 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Згідно зі статтею 77 ЦПК України предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Статтею 88 ЦПК України встановлено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Реалізація принципу змагальності сторін в цивільному процесі та доведення перед судом обґрунтованості своїх вимог є конституційною гарантією, передбаченою у статті 129 Конституції України.

Судом встановлено та підтверджується матеріалами справи, що позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті своєї матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Інший спадкоємець першої черги від прийняття спадщини відмовилася на користь позивача, а інші спадкоємці відсутні.

Враховуючи встановлені обставини та оцінивши наявні у справі докази, суд дійшов переконання, що позивач у контексті наведених правових норм довів обставини, на які він посилався на обґрунтування позову, який визнано відповідачем та те, що оформлення спадщини неможливе в досудовому порядку через не зазначення у свідоцтві про смерть по батькові спадкодавця, яка померла в іншій країні, та відповідно не проведення нею за життя державної реєстрації права власності на спадкове нерухоме майно, суд приходить до висновку про обгрунтованість позову та його задоволення, оскільки в інший спосіб позивач позбавлений права захисту свого права.

Керуючись статтями 12, 13, 259, 263- 265, 268, 280 ЦПК України, суд

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга на судове рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Судове рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

позивач ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 ;

відповідач ОСОБА_2 , РНОКПП невідомий, адреса проживання: АДРЕСА_3 .

Повний текст судового рішення складено 08.09.2022.

Суддя І.В.Коваленко