Справа № 590/462/22
Провадження №2/590/120/22

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 вересня 2022 року Ямпільський районний суд
в складі: головуючого судді Сатарової О.В.
за участю секретаря судового засідання Данченко І.М.
представника позивача адвоката Страшок О.В.
про визнання права власності в порядку успадкування за законом, -
Стислий виклад позиції позивача.
У підготовче судове засідання позивачі не з`явились, надали заяви, про підтримку позовних вимог та розгляд справи у їх відсутність.
Представник позивачів адвокат Страшок О.В в підготовчому судовому засіданні позовні вимоги підтримав, проти ухвалення рішення у підготовчому судовому засіданні не заперечував.
Від відповідача за підписом селищного голови надійшла до суду заява, в якій зазначено, що Ямпільська селищна рада визнає позов повністю, не заперечує проти його задоволення та просить розглядати справу за відсутності їх представника.
Інформація про рух справи, заяви та клопотання сторін.
Ухвалою від 19.08.2022 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження по справі. Вирішено проводити розгляд справи за правилами загального позовного провадження. Призначено підготовче засідання на 12.09.2022.
Від Ямпільської селищної ради Сумської області за підписом селищного голови О. Губар на адресу суду 26.08.2022 надійшло клопотання про розгляд справи за відсутності відповідача та на підставі наявних у ній доказів.
Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.
Відповідно до ч.3-4 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу. Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно до роз`яснень, які містяться в абзаці 3 пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Ураховуючи відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 на право на земельну частку (пай) у землі, яка знаходиться на території Ямпільської селищної ради /а.с. 28/, позивачі обґрунтовано звернулись до суду.
Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, які не суперечать закону, в тому числі і в порядку спадкування.
Відповідно дост.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно з ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з ч.1 ч.5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно ст.1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Фактичні обставини встановлені судом; зміст спірних правовідносин; докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини; оцінка доказів та аргументів сторін.
Відповідно до копії свідоцтва про народження /а.с.11, свідоцтво складено російською мовою/ ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , його батьки : ОСОБА_4 та ОСОБА_6 .
Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу /а.с.9, свідоцтво складено російською мовою/, ОСОБА_3 та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб 09.06.1979 року, актовий запис № 11, прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу « ОСОБА_8 »
Відповідно до копії свідоцтва про народження /а.с. 10/ ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Паліївка, його батьки: ОСОБА_3 та ОСОБА_9 .
Відповідно до копії свідоцтва про смерть /а.с.12/ ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Паліївка Ямпільського району Сумської області, актовий запис про смерть № 14 від 19.08.2002 року
За життя ОСОБА_4 на підставі рішень Паліївської сільської ради від 23.09.1993 року №2, від 16.12.1993 року № 25 передано у приватну власність земельні ділянки /а.с. 25-26/
Відповідно до копії свідоцтва про смерть /а.с.8/ ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Паліївка Ямпільського району Сумської області, актовий запис про смерть № 08.
Відповідно до інформації завідувача Ямпільської РДНК Ляха В.В. від 18.12.2015 № 518/02/14 /а.с.28/ після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , який прийняв спадщину шляхом подачі заяви до Ямпільської РДНК після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 його батька ОСОБА_4 , заведена спадкова справа № 18/2013. Спадкоємцями за законом є дружина спадкодавця ОСОБА_9 та син спадкодавця ОСОБА_6 , які подали заяву про прийняття спадщини, та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки для ведення товарного с/г виробництва. 02.12.2013 року за реєстровим номером 2268-2276 Ямпільською РДНК посвідчено договір про розподіл спадкового майна та видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки для ведення товарного с/г виробництва та право на земельну частку ( пай). У зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок, земельні ділянки в АДРЕСА_1 , спадкоємцям рекомендовано звернутись до Ямпільського районного суду Сумської області про встановлення права власності в порядку успадкування.
Рішенням Ямпільського районного суду Сумської області від 15.01.2016 року /а.с.23/ встановлено факт належності на праві приватної власності житлового будинку з надвірними спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , за померлим ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_3 . Визнано за ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Ухвалою Ямпільського районного суду Сумської області від 03.12.2021 /а.с.24/ виправлено описку допущену в першому, шостому абзацах описової частини та другому абзаці резолютивної частини рішення Ямпільського районного суду Сумської області від 15.01.2016 року у цивільній справі № 590/1/16-ц за позовом ОСОБА_9 , ОСОБА_6 до виконавчого комітету Паліївської сільської ради про встановлення факту належності нерухомого майна померлому та визнання права власності в порядку спадкування за законом, і вважати правильною дату смерті ОСОБА_3 « ІНФОРМАЦІЯ_3 », замість неправильно зазначеної « ІНФОРМАЦІЯ_11 ».

Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна /а.с. 21-22/, житловий будинок загальною площею 54.4 (кв.м), житлова площа 33.2 (кв.м), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , належить на праві спільної часткової власності ОСОБА_9 та ОСОБА_6 , підстава виникнення права власності: рішення суду від 15.01.2016, реєстраційний номер нерухомого майна 56.

Рішенням одинадцятої сесії 8 скликання Ямпільської селищної ради від 14.07.2021 /а.с 13/, затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) громадянці ОСОБА_9 Ѕ, ОСОБА_6 1/2 у порядку успадкування для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), для ведення особистого селянського господарства в селі Паліївка, внесене уточнення у площу земельних ділянок.

Відповідно до інформації Ямпільської селищної ради від 14.12.2021 №2444/02-23 /а.с.27/ державна реєстрація земельних ділянок, належні ОСОБА_4 , кадастрові №№:03:003:0500:03:003:0018, :03:005:0003, не може бути проведена, оскільки позивачі є спадкоємцями ОСОБА_3 , а не ОСОБА_4 .

За таких обставин, суд вважає, що позивачі ОСОБА_9 та ОСОБА_6 , прийнявши спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , який прийняв спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 свого батька ОСОБА_4 , але не отримав свідоцтво про право на спадщину, набули право на спадщину, однак позивачі, позбавлені можливості провести державну реєстрацію права власності на успадковане майно, тому, захищаючи охоронювані законом права позивачів, таке право в порядку спадкування за законом слід визнати за ними рішенням суду. Таким чином, позов підлягає задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись положеннями ст.ст.1216, 1218, 1296 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 89, 200, 259, 263-265 ЦПК, суд,-

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) представник позивачів адвокат СТРАШОК Олег Володимирович, до Виконавчого комітету Ямпільської селищної ради (код ЄДРПОУ 0439022, юридична адреса: 41200, смт Ямпіль Шосткинський район Сумська область, бульвар Ювілейний,1) про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за позивачами ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в рівних частках, право власності на земельні ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель у розмірі 0,0863 га, з них під одноповерховою забудовою 0,0863 га під кадастровим номером №:03:003:0017; для ведення особистого селянського господарства в розмірі 0,2735 га, з них 0,2735 га сільськогосподарські угіддя під кадастровим номером №:03:003:0018; та в розмірі 0,2637 га, з них 0,2637 га сільськогосподарські угіддя під кадастровим номером № :03:005:0003, у порядку успадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , який прийняв спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 свого батька ОСОБА_12 , та якому належали на праві власності земельні ділянки, передані на підставі рішень виконавчого комітету Паліївської сільської ради від 23.09.1993 року за №2 та від 16.12.1993 року № 25, розташовані за адресою: АДРЕСА_2

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до суду апеляційної інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подана апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Повний текст рішення складено 12.09.2022.

Суддя : О.В. Сатарова