Справа № 703/1245/22
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 вересня 2022 року м. Сміла

Суддя Смілянського міськрайонного суду Черкаської області Биченко І.Я., вирішивши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 27 травня 2022 року у цивільній справі №703/1245/22, 2-о/703/63/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Смілянський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України,

у с т а н о в и в :

02 вересня 2022 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить виправити опису в рішенні Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 27 травня 2022 року у цивільній справі №703/1245/22, 2-о/703/63/22 за її заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, вказавши у резолютивній частині її ім`я « ОСОБА_2 » замість помилкового « ОСОБА_2 ».

Заяву обґрунтовує тим, що в провадженні Смілянського міськрайонного суду Черкаської області перебувала цивільна справа №703/1245/22 за її заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України. Рішенням суду від 27 травня 2022 року вказану заяву задоволено та встановлено факт народження нею дитини ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк. Однак, під час реєстрації народження дитини Смілянським міським РАЦС було виявлено описку, а саме у резолютивній частині рішення її ім`я помилково зазначено « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_2 », що унеможливлює його виконання, в зв`язку з чим заявник звернулася до суду з даною заявою.

Відповідно до ч.2 ст.269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Згідно ч.13 ст.7 ЦПК України, розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться.

Суддя, дослідивши матеріали цивільної справи №703/1245/22, врахувавши доводи заявника, які викладені у заяві про виправлення описки, приходить до наступного.

Відповідно до ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені у судовому рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що поставляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суд вирішив розглянути питання щодо виправлення описки в порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи.

Описка - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка, помилки у написанні складних чисел тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, наприклад: написання прізвищ та імен, адреси, найменувань спірного майна, зазначення дат і строків.

У пункті 19 постанови Пленуму ВСУ від 18 грудня 2009 року №14 «Про судове рішення у цивільній справі» вказано, що вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Отже, виправлення допущених у рішенні описок чи арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть цих судових рішень.

Судом встановлено, що рішенням Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 27 травня 2022 року, за результатами розгляду цивільної справи №703/1245/22, 2-о/703/63/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Смілянський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, заяву задоволено та встановлено факт народження дитини жіночої статі, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , в м. Донецьк Україна, батьком якої є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Донецьк Україна, громадянин України, матір`ю якої є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки м. Донецьк Україна, громадянка України.

У абзаці другому резолютивної частини вказаного рішення зазначено ім`я заявника ОСОБА_1 як « ОСОБА_2 », яке є відмінним від відомостей, які наявні в матеріалах цивільної справи та підтверджуються копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , щодо ім`я заявника ОСОБА_1 « ОСОБА_2 ».

Таким чином, при виготовленні тексту рішення Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 27 травня 2022 року у цивільній справі №703/1245/22, 2-о/703/63/22, судом була допущена описку у абзаці другому його резолютивної частини, а саме невірно зазначено ім`я заявника та матері дитини, факт народження якої даним рішення було встановлено.

Враховуючи вищевикладене, суддя вважає, що заява ОСОБА_1 про виправлення описки є обґрунтованою, в зв`язку з чим підлягає задоволенню.

При цьому, виправлення вищевказаної описки не впливає на суть прийнятого судом рішення та не тягне погіршення становища жодної з сторін.

На підставі наведеного, керуючись ст.7, 260, 261, 269 ЦПК України, суддя

п о с т а н о в и в :

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 27 травня 2022 року у цивільній справі №703/1245/22, 2-о/703/63/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Смілянський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України задовольнити.

Виправити, допущену в рішенні Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 27 травня 2022 року у цивільній справі №703/1245/22, 2-о/703/63/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Смілянський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, описку та абзац другий його резолютивної частини викласти у наступній редакції:

- «Встановити факт народження дитини жіночої статі, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , в м. Донецьк Україна, батьком якої є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Донецьк Україна, громадянин України, матір`ю якої є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Донецьк Україна, громадянка України».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і може бути оскаржена безпосередньо до Черкаського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 15 днів з дня її складення.

Суддя І.Я. Биченко