Провадження № 2-о/344/206/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 серпня 2022 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Шамотайла О.В.,

секретаря Устинської Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Івано-Франківського міського суду заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Івано-Франківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про встановлення факту смерті осіб в певний час,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту смерті осіб в певний час, у якій просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті громадянки України- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП: НОМЕР_1 , місце народження: с. Чернея Рогнединського району Брянської області ( зареєстрована була за адресою: АДРЕСА_1 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Нікольське Донецької області, Україна, у віці 85 років

В обґрунтування заяви заявник зазначила, що між нею, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 06.07.2015 було укладено Спадковий договір, відповідно до якого ОСОБА_2 передає після смерті позивачу у приватну власність однокімнатну квартиру номер АДРЕСА_2 . Позивач вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла на території смт Нікольське (попередня назва - Володарське) Донецької області. Позивач зазначає, що Нікольська селищна територіальна громада входить до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25.04.2022 № 75. Згідно з Лікарським свідоцтвом про смерть № 24, виданим «державною бюджетною установою «Володарська центральна районна лікарня» «днр», ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Тобто документами, що підтверджують факт смерті ОСОБА_2 є документи, видані в так званій «днр», оскільки можливості отримати свідоцтво про смерть на підконтрольній території України станом на 13.04.2022 (дату смерті ОСОБА_2 ) у неї не було. Позивач позбавлена можливості у встановленому законом порядку здійснити реєстрацію факту смерті ОСОБА_2 , оскільки документи видані на території, що перебуває під окупацією та на якій введено воєнний стан, унеможливлює отримання свідоцтва про смерть в органах державної реєстрації актів цивільного стану України. З огляду на вищезазначені обставини вбачається, що заявнику з метою забезпечення реалізації своїх прав необхідно офіційно підтвердити факти смерті ОСОБА_2 у зв`язку з чим звернулася до суду з відповідною заявою.

Заявниця в судове засідання не прибула, подала через канцелярію суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Просить вимоги заяви задовольнити.

Заінтересована особа: Івано-Франківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про місце і час розгляду заяви повідомлено належним чином, про причин неявки суд не повідмлено.

Відповідно до ч.2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Із матеріалів справи встановлено, що між позивачем ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , 06.07.2015 було укладено Спадковий договір, відповідно до якого ОСОБА_2 передає після смерті ОСОБА_1 у приватну власність однокімнатну квартиру номер АДРЕСА_2 . Договір зареєстровано в Спадковому реєстрі, що підтверджується Витягом № 40855901 від 06.07.2015. У зв`язку з викладеним, щодо вищезазначеного майна (квартири) було зареєстровано обтяження - заборону на нерухоме майно, що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію обтяження № 40166479 від 06.07.2015, копії вказаних вище документів приєднані до матеріалах справи (а.с.12-17).

Крім того встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла на території смт Нікольське (попередня назва - Володарське) Донецької області. Згідно з Лікарським свідоцтвом про смерть №24, виданим «державною бюджетною установою «Володарська центральна районна лікарня» «днр», ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.18). Тобто документами, що підтверджують факт смерті ОСОБА_2 є документи, видані в так званій «днр», оскільки можливості отримати свідоцтво про смерть на підконтрольній території України станом на ІНФОРМАЦІЯ_4 (дату смерті ОСОБА_2 ) в позивача не було.

Відповідно позивач позбавлена можливості у встановленому законом порядку здійснити реєстрацію факту смерті ОСОБА_2 , оскільки документи видані на території, що перебуває під окупацією та на якій введено воєнний стан, унеможливлює отримання свідоцтва про смерть в органах державної реєстрації актів цивільного стану України.

Відповідно до п. 8 ч. 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з ч.1 стю 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до частини 6 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:

1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;

2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою (частина 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»).

Указом Президента України № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року на території України введено воєнний стан строком на 30 діб. З 18.03.2022 року набрав чинності Закон України від 15 березня 2022 року № 2119-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні». Указом Президента України від 14 березня 2022 року № 133/2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» внесені зміни до ст. 1 Указу Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-ІХ. Відповідно до цих змін продовжено строк дії воєнного стану в Україні до 23 серпня 2022 року. А Указом Президента України від 12 серпня 2022 року № 573/2022 продовжено строк дії воєнного стану ще на 90 діб.

Відповідно до статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

При розгляді даної цивільної справи суд також враховує факт введення воєнного стану в Україні, який вже було введено станом на час смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та який триває на час розгляду справи, а також загальнодоступну інформацію про те, що Донецька область протягом всього часу введення воєнного стану піддається збройній агресії.

За таких обставин суд погоджується з доводами заявниці про об`єктивну неможливість отримати лікарське свідоцтво про смерть ОСОБА_2 у встановленому законом порядку на час смерті останньої у Нікольській селищній територіальній громаді у Донецькій області для подальшої реєстрації факту смерті в органах реєстрації актів цивільного стану України.

Згідно п. 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» з наступними змінами та доповненнями, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом.

Оскільки факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Нікольське Донецької області, Україна, підтверджується матеріалами заяви і на даний час законом не передбачено іншого порядку, ніж встановлення цього факту в судовому порядку, то саме задоволення такої заяви надасть можливість заявниці отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_2 .

Докази, які б спростовували даний факт, в матеріалах справи відсутні.

Згідно вимог п. 8 ч.1 ст. 315 ЦПК України, у заяві про встановлення факту смерті особи в певний час необхідно вказувати мету, з якою заінтересована особа просить встановити цей факт.

Встановлення факту смерті про встановлення якого просить заявниця, має юридичне значення, оскільки надає право для проведення державної реєстрації смерті на території України, яка контролюється державними органами, а саме відділом Державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) і отримання свідоцтва про смерть встановленого зразка.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 4, 5, 258, 315, 318, 319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Івано-Франківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про встановлення факту смерті осіб в певний час,- задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП: НОМЕР_1 , місце народження: с. Чернея Рогнединського району Брянської області ( зареєстрована була за адресою: АДРЕСА_1 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Нікольське Донецької області, Україна, у віці 85 років.

Копію рішення невідкладно надіслати до Івано-Франківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) для виконання.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржено до Івано-Франківського апеляційного суду через Івано-Франківський міський суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Олег Шамотайло