Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"15" серпня 2022 р. Справа № 596/582/22

Провадження № 2-о/596/48/2022

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Цвинтарної Т.М.

при секретарі судового засідання Рудніцькій О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Гусятинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 , заінтересована особа: Гусятинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) звернувся із заявою до Гусятинського районного суду Тернопільської області та просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме, що вони є рідними сестрами.

В обґрунтування заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його двоюрідний брат ОСОБА_4 . Відповідно до закону він є єдиним спадкоємцем майна покійного. З метою оформити на себе спадкове майно він звернувся до нотаріальної контори, де йому порадили звернутись в суд та встановити факт родинних відносин, в зв`язку з тим, що не збереглося свідоцтва про народження його матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , і неможливо встановити родинні стосунки між нею та її рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Встановлення даного факту має для нього юридичне значення та надасть йому право на оформлення спадкового майна після смерті спадкодавця.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, проте, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримав та просив задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, проте, надав до суду заяву про розгляд справи у відсутності їхнього представника, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 08.07.1964 року, заявник по справі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . (а.с. 5).

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , повторно виданого 11 грудня 2019 року, ОСОБА_5 та ОСОБА_7 20 липня 1962 року зареєстрували шлюб, після реєстрації шлюбу ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , змінила своє прізвище на « ОСОБА_8 ». (а.с.17).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого 10.12.2019 року виконавчим комітетом Юрковецької сільської ради Хмельницької області, вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.8).

Відповідно до копії рішення Гусятинського районного суду Тернопільської області від 08 квітня 2020 року (справа №596/342/20), встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , а саме, що ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 . (а.с.6,7).

Як вбачається із виписки з погосподарських книг Юрковецької сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області №23 від 27.01.2022 року, сім`я матері заявника складалась з чотирьох осіб: голова двору - ОСОБА_9 , 1904 року народження, дружина ОСОБА_10 , 1913 року народження, дочка ОСОБА_11 , 1936 р.н., дочка ОСОБА_12 , 1938 р.н.. Також, у даній виписці містяться розбіжності щодо написання імен дітей та років їх народження, а саме, ОСОБА_12 : « ОСОБА_13 » - « ОСОБА_14 » 1937-1938 рік народження; ОСОБА_11 : 1935-1936 рік народження (а.с.12,13).

Проте, як видно із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №4 від 25 січня 2022 року, актовий запис про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки с. Юрківці, Чемеровецького району, Хмельницької області, відсутній. (а.с.16).

Заявнику ОСОБА_1 Гусятинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) за його зверненням було відмовлено у поновленні актового запису про народження його матері - ОСОБА_12 , що підтверджується висновком про відмову в поновленні актового запису цивільного стану №01/25.4.5.6-03 від 16.03.2022 року. (а.с.9-11).

Згідно копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №4, ОСОБА_15 народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Юрківці, Чемеровецького району, Хмельницької області. (а.с.14).

Відповідно до копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №5 від 19 жовтня 2021 року, ОСОБА_16 та ОСОБА_17 01 червня 1956 року зареєстрували шлюб в Кам`янській селищній раді м. Антрацит Луганської області, після реєстрації шлюбу ОСОБА_15 змінила своє прізвище на « ОСОБА_18 ». (а.с.15).

ОСОБА_17 та ОСОБА_3 є батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 повторно виданим 06 серпня 2015 року. (а.с.18).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 виданого 12.01.2015 року виконавчим комітетом Юрковецької сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_10 (а.с.20).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 виданого 06.10.2021 року, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.19).

Згідно з вимогами п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, в ході судового розгляду знайшов своє підтвердження факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , зазначений факт підтверджується належними у справі доказами, дослідженими судом, що узгоджуються між собою та з іншими матеріалами цивільної справи. Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, оскільки встановлення даного факту необхідно йому для прийняття спадщини.

За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин між особами, і факт родинних відносин, який просить встановити заявник, підтверджується письмовими матеріалами справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є законними, обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 5, 10, 13, 81, 89, 223, 259, 263-265, 273, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , жителя с. Сидорів, Чортківського району, Тернопільської області), заінтересована особа: Гусятинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) (адреса місцезнаходження: селище Гусятин, вул. Шевченка, 4, Чортківського району, Тернопільської області, ) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт про те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 , є рідними сестрами.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Гусятинський районний суд Тернопільської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення складено 29 серпня 2022 року.

Суддя Гусятинського районного суду

Тернопільської області Т.М. Цвинтарна