РІШЕННЯ

іменем України

05.09.2022 сел. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Смілянського Є.А., при секретарі судового засідання Гапон Т.В., розглянувши в залі суду цивільну справу № 543/387/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 та приватний нотаріус Оржицького нотаріального округу Черненко О.О. про встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, яку мотивувала наступним.

Вона ОСОБА_1 має у власності земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4, 1170 га кадастровий номер :00:006:0018, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом серії НМО-089093 від 14.07.2017 року та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно з реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна 36.

В зв`язку з набуттям 01 липня 2021 року чинності Законом України від 31 березня 2021 року № 552-ІХ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо умов обігу земель сільськогосподарського призначення», дозволяється відчуження, в тому числі дарування земель сільськогосподарського призначення.

За договором дарування одна сторона (дарувальник) передає або зобов`язується передати в майбутньому другій стороні (обдаровуваному) безоплатно майно (дарунок) у власність.

За договором дарування земельна ділянка сільськогосподарського призначення може бути відчужена лише на користь іншого з подружжя, родичів (дітей, батьків, рідних братів і сестер, двоюрідних братів і сестер, діда, баби, онуків, правнуків, рідних дядька та тітки, племінниці та племінника, пасинка, падчериці, вітчима, мачухи).

Вона має родича - ОСОБА_2 , який доводиться їй двоюрідним братом, та якому вона виявила бажання подарувати належну їй земельну ділянку площею 4,1170 га, кадастровий номер-:00:006:0018.

Її нині покійна мати ОСОБА_3 /померла ІНФОРМАЦІЯ_1 / та його мати- ОСОБА_4 є рідними сестрами. Їхніми батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , що підтверджується довідкою Онішківського

старостинського округу Оржицької селищної Ради від 25.07.2022 року за № 01-17/244 та Витягом з погоподарської книги № 1 за 1944-46 р.р. виконавчого комітету Оржицької селищної Ради Онішківського старостинського округу від 25.07.2022 року.

Але при наданні документів для вчинення нотаріальної дії по оформленню договору дарування виявилося, що це неможливо зробити по тій причині, що відсутній оригінал свідоцтва про народження її матері ОСОБА_7 , яка народилася в 1939 році. Дублікат її свідоцтва про народження чи витяг з Реєстру актових записів про народження в органі РАЦСу не представилося можливим отримати по тій причині, що не збереглися архівні документи за потрібний період часу.

Встановлення факту родинних відносин необхідне для дарування земельної ділянки.

В судове засідання представник заявника з`явився та надав пояснення згідно мотивів викладених у заяві.

В судове засідання представники заінтересованих осіб не з`явилися, але заявили клопотання про розгляд справи без їх участі, заперечень не мають.

Суд ухвалив розглянути справу без участі заінтересованих осіб.

Суд, заслухавши представника заявника, свідків, дослідивши письмові докази, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлені наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_1 має у власності земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4, 1170 га кадастровий номер :00:006:0018, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом серії НМО-089093 від 14.07.2017 року та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно з реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна 36.

В зв`язку з набуттям 01 липня 2021 року чинності Законом України від 31 березня 2021 року № 552-ІХ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо умов обігу земель сільськогосподарського призначення», дозволяється відчуження, в тому числі дарування земель сільськогосподарського призначення.

Згідно ч. 1 ст. 717 ЦК України:

За договором дарування одна сторона (дарувальник) передає або зобов`язується передати в майбутньому другій стороні (обдаровуваному) безоплатно майно (дарунок) у власність.

Відповідно п. « а « абзацу 2 ч. 3 ст. 131 Земельного кодексу України:

Земельні ділянки сільськогосподарського призначення приватної власності можуть бути відчужені лише за договорами купівлі-продажу, дарування, довічного утримання, спадкового договору, міни, шляхом внесення до статутного (складеного) капіталу чи шляхом звернення стягнення на них.

Земельні ділянки, зазначені в абзаці першому цієї частини:

а) можуть бути відчужені за договором дарування, довічного утримання, спадкового договору лише на користь іншого з подружжя, родичів (дітей, батьків, рідних (повнорідних і неповнорідних) братів і сестер, двоюрідних братів і сестер, діда, баби, онуків, правнуків, рідних дядька та тітки, племінниці та племінника, пасинка, падчериці, вітчима, мачухи).

ОСОБА_1 виявила бажання подарувати ОСОБА_2 земельну ділянку площею 4,1170 га, кадастровий номер-:00:006:0018.

Однак відсутній оригінал свідоцтва про народження матері ОСОБА_1 - ОСОБА_7 , яка народилася в 1939 році, що унеможливлює оформлення договору дарування. Дублікат свідоцтва про народження чи витяг з Реєстру актових записів про народження ОСОБА_7 в органі РАЦСу не представилося можливим отримати по тій причині, що не збереглися архівні документи за потрібний період часу.

Мати ОСОБА_1 - ОСОБА_8 /померла ІНФОРМАЦІЯ_1 /, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 20.12.2016 року серії НОМЕР_1 , та мати ОСОБА_2 - ОСОБА_9 є рідними сестрами. Їхніми батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , що підтверджується довідкою Онішківського старостинського округу Оржицької селищної Ради від 25.07.2022 року за № 01-17/244 та Витягом з погоподарської книги № 1 за 1944-46 р.р. виконавчого комітету Оржицької селищної Ради Онішківського старостинського округу від 25.07.2022 року.

Також факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про одруження ОСОБА_10 та ОСОБА_11 ( прізвище після одруження ОСОБА_12 ) від 29.05.1961 року серії НОМЕР_2 , свідоцтвом про народження ОСОБА_1 від 19.10.1970 року серії НОМЕР_3 , свідоцтвом про народження ОСОБА_13 від 06.04.1961 року серії НОМЕР_4 , свідоцтвом про одруження ОСОБА_14 та ОСОБА_13 ( прізвище після одруження ОСОБА_15 ) від 07.04.1967 року серії НОМЕР_5 та свідоцтвом про народження ОСОБА_2 від 11.04.1972 року серії НОМЕР_6 .

Свідки ОСОБА_16 , ОСОБА_17 та ОСОБА_18 підтвердили, що ОСОБА_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 .

Отже, судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для дарування земельної ділянки.

Керуючись ст.ст. 258, 259, 264, 265, 293, 294, 315, 316, 319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

1. Заяву задовольнити.

2.Встановити факт родинних відносин, а саме того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

3.Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

4.Учасники справи:

- заявник: ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_7 , проживає в АДРЕСА_1 ;

-заінтересована особа: ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_8 , проживає в АДРЕСА_2 ;

-заінтересована особа: приватний нотаріус Черненко Оксана Олександрівна, ідентифікаційний код відсутній, місцезнаходження Полтавська область, Лубенський район, селище Оржиця, вулиця Бумажкова, 1.

Суддя : Є.А.Смілянський