1Справа № 335/5159/22 2-о/335/129/2022
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 серпня 2022 року м. Запоріжжя

Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі: головуючого судді Апаллонової Ю.В. за участю секретаря судового засідання Якимової О.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Запоріжжя цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 , заінтересована особа Вознесенівський районний у місті Запоріжжі відділ державної реє0страції актів цивільного стану Південно- Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

25.08.2022 року ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті, заінтересована особа Вознесенівський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно- Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).

В заяві зазначила, що заявник ОСОБА_1 доводиться ОСОБА_3 дружиною, що підтверджується свідоцтвом про шлюб . Заявник є громадянином України, така обставина підтверджується паспортом. ІНФОРМАЦІЯ_4 чоловік заявника ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть, яке видане органом реєстрації цивільного стану, довідкою про причину смерті. Як вбачається із наданих суду світлокопій сторінок паспортів заявника та її чоловіка, вони зареєстровані та мешкали в смт Якимівка Якимівського ОТГ Мелітопольського району Запорізької області, зазначений населений пункт входить до переліку територій України , які є окуповані Російською Федерацією внаслідок військової агресії останньої відносно держави України, такий перелік окупованих населених пунктів передбачено Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75 та зареєстрованого в МЮ 25 квітня 2022 р. за № 453/37789. Документи, що підтверджують факт смерті чоловіка заявника, видані органами окупаційної влади, які здійснюють свою діяльність на тимчасово окупованій території України, тобто в Мелітопольському районі Запорізької області, мають реквізити відмінні від органів влади, установ, організацій, підприємств, які підконтрольні Україні. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку, який належав останньому. Також заявниця згідно діючого законодавства має право на отримання певних соціальних виплат (пенсії, допомоги тощо) у зв`язку із втратою годувальника. Від шлюбу подружжя ОСОБА_1 мають двох дітей - дочку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Факт наявності дітей підтверджується свідоцтвами про народження.

Заявниця звертається до суду із заявою про встановлення факту смерті її чоловіка на тимчасово окупованій території України та просить суд встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився в смт Якимівка Якимівського району Запорізької області, Україна, громадянина України, місце реєстрації померлої особи - АДРЕСА_1 , місце смерті - смт Якимівка Мелітопольського району Запорізької області, Україна, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В судове засідання заявник та заінтересована особа не з`явилися.

На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, надані докази, оцінивши їх у сукупності, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до Переліку територіальних громад розташованих у районах проведення воєнних (бойових) дій, або які перебувають у тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого наказом Мінінтеграції № 75 від 25 квітня 2022 року (у редакції наказу Мінінтеграції від 01 липня 2022 року № 169) -Якимівська селищна територіальна громада Мелітопольського району Запорізької області входить до цього переліку.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_1 видане 29.10.2005 року Відділом реєстрації актів цивільного стану районного управління юстиції Запорізької області, Україна.

Від шлюбу подружжя ОСОБА_1 мають двох дітей - дочку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвами про народження НОМЕР_2 від 04.05.2006 року та НОМЕР_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 чоловік заявника ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть, яке видане органом реєстрації цивільного стану, довідкою про причину смерті від 20.06.2022 року, згідно до якої ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 причина смерті-механічна асфіксія внаслідок стиснення органів шиї зашморгом.

Згідно копії накладної ФОП ОСОБА_7 ОСОБА_1 20.06.2022 року оплачено послуги з поховання ОСОБА_3 .

Зі світлини наданої позивачем видно, що на кладовище стоїть хрест на могилі зі світлиною ОСОБА_3 та написом (мова оригінала) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7.

Як вбачається із наданих суду світлокопій сторінок паспортів заявника та її чоловіка, вони зареєстровані та мешкали в смт Якимівка Якимівського ОТГ Мелітопольського району Запорізької області, зазначений населений пункт входить до переліку територій України, які є окуповані Російською Федерацією внаслідок військової агресії останньої відносно держави України, такий перелік окупованих населених пунктів передбачено Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75 та зареєстрованого в МЮ 25 квітня 2022 р. за № 453/37789.

Документи, що підтверджують факт смерті чоловіка заявника, видані органами окупаційної влади, які здійснюють свою діяльність на тимчасово окупованій території України, тобто в Мелітопольському районі Запорізької області, мають реквізити відмінні від органів влади, установ, організацій, підприємств, які підконтрольні Україні, що унеможливлює отриманням заявником свідоцтва про смерть.

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості отримати, відновити втрачені або знищені документи про це.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 р. „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності з ч. ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Порядок державної реєстрації смерті регулюється Законом України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" № 2398-VI від 01.07.2010 року та Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 18.10.2000 року, зареєстрованого в Міністерства юстиції України 18.10.2000 року за № 719/4940.

Ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; 2) встановлення у судовому порядку факту смерті; 3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України. Особи, які мають право або зобов`язані подавати заяву про визнання спадщини відумерлою, мають право на безоплатне одержання інформації з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті громадян.

За приписами п. 5 Правил державної реєстрації актів цивільного суддям затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000№ 52/5, підставою для державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я Україна від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 №1150/13024.

Ч. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод гарантовано, по жокея має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення. Судане рішення проголошується публічно, але преса і публіка можуть бути не допущені в зал засідань протягом усього судового розгляду або його частини в інтересах моралі, громадського порядку чи національної безпеки в демократичному суспільстві, якщо того вимагають інтереси неповнолітніх або захист приватного життя сторін, або - тією мірою, що визнана судом суворо необхідною, - коли за особливих обставин публічність розгляду може зашкодити інтересам правосуддя.

Відповідно до ст. 8 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права.

Принципом верховенства права, визнається, що людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави.

Відповідно до роз`яснень, даних в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті чоловіка ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця смт. Якимівка Якимівського району Запорізької області, Україна, громадянина України, місце реєстрації померлої особи - АДРЕСА_1 , місце смерті - смт Якимівка Мелітопольського району Запорізької області, Україна, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_4 , для здійснення державної реєстрації смерті особи і отримання свідоцтва про смерть.

Керуючись ст.ст. 293, 315-319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 , заінтересована особа Вознесенівський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно- Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті, - задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця смт. Якимівка Якимівського району Запорізької області, Україна, місце реєстрації померлої особи - АДРЕСА_1 , місце смерті - смт Якимівка Мелітопольського району Запорізької області, Україна, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Копію рішення невідкладно надіслати до виконання до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду через Орджонікідзевського районний суд м. Запоріжжя шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 25.08.2022

Суддя: Ю.В. Апаллонова