Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

"02" вересня 2022 р. Справа153/758/22

Провадження2/153/125/22-ц

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Швеця Р.В.

за участю секретаря судового засідання Побережної Т.М.

позивача ОСОБА_1 та її представника адвоката Сінчака О.В.,

представника відповідача ДП «Добропіллявугілля-видобуток» - Сороки С.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Добропіллявугілля-видобуток» про визнання формулювання причини звільнення працівника неправильним та таким, що не відповідає чинному законодавству, стягнення заборгованості з виплати заробітної плати, стягнення вихідної допомоги при звільненні та стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку зі звільненим працівником,

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, пов`язаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Відповідно до ч.6 ст.259 ЦПК України оголошується вступна та резолютивна частина рішення, повний текст якого буде складено протягом п`яти днів.

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Державного підприємства «Добропіллявугілля-видобуток» про визнання формулювання причини звільнення працівника неправильним та таким, що не відповідає чинному законодавству, стягнення заборгованості з виплати заробітної плати, стягнення вихідної допомоги при звільненні та стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку зі звільненим працівником - задовольнити частково.

Визнати формулювання причини звільнення ОСОБА_1 , зазначеної у наказі №95/к від 07 квітня 2022 року ДП «Добропіллявугілля-видобуток» та в трудовій книжці ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 запис за №46 від 09 квітня 2022 року неправильним та таким, що не відповідає чинному законодавству.

Змінити формулювання причини звільнення ОСОБА_1 , зазначеної у наказі №95/к від 07 квітня 2022 року ДП «Добропіллявугілля-видобуток» зі «за ст.38 КЗпП України (за власним бажанням)» на «за ч.3 ст.38 КЗпП України, за власним бажанням, у зв`язку з невиконанням власником законодавства про працю».

Зобов`язати ДП «Добропіллявугілля-видобуток» внести зміни до трудової книжки ОСОБА_1 , серії НОМЕР_1 , а саме у розділ "Відомості про прийом роботу, переведення на іншу роботу чи про звільнення» запис №46 від 09 квітня 2022 року "звільнена за ст.38 КЗпП України (за власним бажанням) зазначивши про його недійсність та внести новий запис наступного змісту: «звільнена згідно з ч.3 ст.38 КЗпП України, за власним бажанням, у зв`язку з невиконанням власником законодавства про працю».

Стягнути з ДП «Добропіллявугілля-видобуток», місцезнаходження проспект Шевченка, 2 м. Добропілля Донецька область, 85001, на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої по АДРЕСА_1 , зареєстроване місце проживання внутрішньо переміщеної особи АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 - вихідну допомогу у розмірі тримісячного середнього заробітку в сумі 179 997 (сто сімдесят дев`ять тисяч дев`ятсот дев`яносто сім) гривень 03 коп.

Стягнути із ДП «Добропіллявугілля-видобуток», на користь ОСОБА_1 судовий збір у сумі 2972 грн. 37 коп.

У решті заявлених позовних вимог - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Вінницького апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про сторін:

Позивач: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої по АДРЕСА_1 , зареєстроване місце проживання внутрішньо переміщеної особи АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2

Відповідач: Державне підприємство «Добропіллявугілля-видобуток» місцезнаходження проспект Шевченка, 2 м. Добропілля Донецька область, 85001,

Суддя Р.В. Швець