Справа № 185/1468/22
Провадження № 2/185/1822/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 липня 2022 року м.Павлоград

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Перекопського М.М.,

з участю секретаря судового засідання Єгоричевої К.Ю.,

розглянувши у приміщенні суду за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Вербківської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

У лютому 2022 року до суду надійшла вказана цивільна справа за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Вербківської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 2,0 га з кадастровим номером :01:002:0055 за позивачками по 1/4 частці на кожну із них в порядку спадкування за законом.

Позов обґрунтовано тим, що ОСОБА_3 була власницею вказаної спірної земельної ділянки на підставі державного акту на право власності на останню. Після смерті ОСОБА_3 1/2 частку вказаної земельної ділянки отримала у спадщину ОСОБА_4 , а після її смерті цю 1/2 частку земельної ділянки успадкував її син ОСОБА_5 . Проте ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер. Заповіту на випадок своєї смерті не склав, належним чином право власності на вказану земельну ділянку при житті не оформив, у зв`язку з чим позивачки не змогли отримати свідоцтво про право власності на вказану земельну ділянку після смерті останнього. На підставі вказаного позивачки звернулися до суду із вказаним позовом.

Ухвалою суду від 25 лютого 2022 року провадження у справі відкрито, постановлено здійснювати розгляд за правилами загального позовного провадження.

Сторони у судове засідання не з`явилися. Подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі.

Судом встановлено, що власницею спірної земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 2,0 га з кадастровим номером :01:002:0055, розташованої на території Вербківської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, є ОСОБА_3 на підставі державного акту від 05.01.2005 року. Вказане підтверджується копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку та копією відповіді про інформацію Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, залишивши заповіт, згідно якому заповіла ОСОБА_4 1/2 частку земельної ділянки, розташованої на території Вербківської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, площею 2,0 га з кадастровим номером :01:002:0055. Вказане підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 23 листопада 2012 року.

Згідно копії свідоцтва про смерть, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 , після смерті якої відкрилась спадщина за заповітом.

Відповідно копії вказаного заповіту померлої вона заповідала вказану вище земельну ділянку ОСОБА_5 .

Проте ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 помер, що підтверджується копією відповідного свідоцтва про смерть від 11 грудня 2015 року.

Згідно копії довідки, на момент смерті ОСОБА_5 разом із ним за адресою: АДРЕСА_1 були зареєстровані та проживали його дружина, ОСОБА_1 , та його донька, ОСОБА_2 .

За життя ОСОБА_5 належним чином право власності на вказану земельну ділянку не оформив. Вказане підтверджується копією довідки КП Павлоградське МБТІ, витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, копією відповіді про надання інформації з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, а також копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Згідно ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч.2 ст.1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з часу відкриття спадщини подав заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Однією з таких підстав є успадкування прав на майно, в тому числі за законом відповідно до ст. 1217 ЦК України.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Позивачки звернулися до суду із вказаним позовом з метою встановлення права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом.

Позивачки є дружиною та донькою померлого ОСОБА_5 , що вставновлено судом на підставі матеріалів справи.

Згідно зі ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1,6 ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30 квітня 2021 року, окрім позивачок, будь-яких інших спадкоємців, які б у встановлений законом строк заяви про своє право на спадкування після ОСОБА_5 , немає.

Суд, беручи до уваги зазначені вище приписи чинного законодавства, враховуючи висвітлені обставини справи та встановлені на їх підтвердження належні, допустимі та достатні у своїй сукупності докази, приходить до висновку, що померлий ОСОБА_5 приходиться позивачкам чоловіком та батьком відповідно, за життя не оформив належним чином право власності на спірну земельну ділянку, у зв`язку з чим позивачки не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину на дану земельну ділянку після смерті останнього.

На підставі всього вищевикладеного, суд вважає, що вказаний позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, отже, з відповідача на користь позивачок підлягає стягненню судовий збір у розмірі 992,40 грн. Вказане підтверджується копіями відповідних квитанцій про сплату судового збору.

Керуючись ст.12,19,81,89,141,263,265 ЦПК УКраїни, суд

ухвалив:

Задовольнити позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Вербківської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частку земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 2,0000 га з кадастровим номером :01:002:0055, що розташована на території Вербківської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 2,0000 га з кадастровим номером :01:002:0055, що розташована на території Вербківської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Стягнути з Вербківської сільської ради на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2 судовий збір у розмірі 496,20 грн кожній.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду або через Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області.

Позивач-1: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 .

Позивач-2: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_3 .

Відповідач: Вербківська сільська рада, ідентифікаційний код: 04338902, адреса знаходження: с. Вербки Павлоградського району Дніпропетровської області, вул. Матросова, 20.

Суддя М. М. Перекопський