ЄУН №337/2799/22
Провадження №2-о/337/101/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 серпня 2022 року Хортицький районний суд м. Запоріжжя

у складі: головуючого судді Кучерук І.Г.,

за участю секретаря Нетяга М.І.,

розглянувши в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , треті особи: ОСОБА_2 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькій області Управління державної реєстрації Південно-Східного міжрегіонального управління юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України,

в с т а н о в и в:

Представник ОСОБА_1 , адвокат Швець Д.І., через «Електронний суд» звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 дитини жіночої статі ОСОБА_3 , місце народження м. Мелітополь Запорізької області, батьками якої є: мати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 та батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 .

В обґрунтування заяви зазначено, що ОСОБА_1 з ОСОБА_2 мешкають однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_1 , офіційний шлюб не укладали. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_1 народила дитину дитину жіночої статі у медичному закладі Мелітопольського обласного родильного будинку у м. Мелітополь, про що видано медичне свідоцтво про народження № 605 від 20.08.2022 року. За спільним рішенням батьків доньку назвали ОСОБА_3 .

На даний час, внаслідок окупації міста іноземними військами, не працюють органи державної реєстрації актів цивільного стану, тому заявник позбавлена можливості зареєструвати факт народження дитини та отримати свідоцтво про народження дитини, в позасудовому порядку.

Ухвалою від 31 серпня 2022 року у справі відкрито окреме провадження, і призначено до відкритого судового розгляду.

В судове засідання заявник та представник заявника не з`явилися, надали заяву про розгляд справи без їх присутності. Вимоги викладені в заяві підтримують та просять задовольнити.

Заінтересовані особи до суду не з`явилися. Заперечень проти заяви на адресу суду не надали.

Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Із змісту ст. 4 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав.

Згідно з п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до п.1 Постанови ПВС України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

За змістом ч.ч.1, 3 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_1 народила дитину жіночої статі- ОСОБА_4 у Мелітопольському обласному пологовому будинку у м. Мелітополь, про що Комунальним некомерційним підприємством «Мелітопольський пологовий будинок» ММР ЗО видано медичне свідоцтво про народження № 605 від 20.08.2022 року.

Як зазначає заявниця та підтверджує заінтересована особа - ОСОБА_2 , дитина народжена від їх спільного проживання однією сім`єю та він визнає себе батьком, про що ОСОБА_2 надав відповідну заяву.

У зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», Указом Президента України № 64/2022 від 24 лютого 2022 року «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX, в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, який діє і натепер.

Мелітопольський район Запорізької області внесений до Переліку територіальних громад, що розташовані в району проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 27 квітня 2022 року, що затверджений наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року №75 (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 травня 2022 року за №100).

Згідно з ч.1 ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Стаття 4 цього ж закону передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина.

Відповідно до ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Відповідно до ч. 3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ суди, розглядаючи справи встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території України, не ставлять цього питання у залежність від наявності чи відсутності письмової відмови органів реєстрації актів цивільного стану щодо здійснення реєстрації цього факту.

Встановлення факту народження дитини необхідно заявнику для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дитини та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України.

Інформація про народження громадянина України має бути внесена до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану України. Згідно ч.1 ст. 144 Сімейного кодексу України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Заявник ОСОБА_1 та третя особа ОСОБА_2 , є громадянами України, що підтверджується ксерокопіями паспортів: серії НОМЕР_1 та серії НОМЕР_2 .

При цьому, Європейський суд з прав людини у справі «Мозер проти Республіки Молдови та Росії» від 23.02.2016 року п.142 наголосив, що «першочерговим завданням для прав, передбачених Конвенцією, завжди має бути їх ефективна захищеність на території всіх Договірних сторін, навіть якщо частина цієї території знаходиться під ефективним контролем іншої Договірної Сторони ( тобто є окупованою)».

Таким чином, надані заявником документи суд оцінює разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв`язку, з урахуванням практики Європейського суду з прав людини, зокрема щодо аспекту реалізації права на справедливий суд і права особи на судовий захист.

Суд вважає за можливе взяти до уваги надані документи, а саме: медичне свідоцтво про народження №605 від 20.08.2022 року, обмінну карту пологового будинку, довідку про ультразвукову діагностику, епікриз після операції кесарева розтину ОСОБА_1 , видані установами, що знаходяться на окупованій території, і оцінити їх разом з іншими доказами, оскільки можливість збору доказів на окупованій території є істотно обмеженою, у той час як встановлення цього факту має істотне значення для реалізації цілої низки прав людини.

З огляду на вищевикладене суд приходить до висновку про доведеність факту народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою м. Мелітополь Запорізької області, дитини жіночої статі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Мелітополь Запорізької області, Україна.

Таким чином, заява підлягає задоволенню з метою захисту законних прав та інтересів громадянки України ОСОБА_1 , встановити факт народження дитини, ОСОБА_4 , що необхідно для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дитини та реалізації в подальшому дитиною всіх прав та свобод громадянина України.

Відповідно до ст 430 ЦПК України дане рішення суду має бути допущене до негайного виконання.

Керуючись ст. 11, 89, 235, 247, 256-258, 293, 315, 317 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 дитини жіночої статі ОСОБА_3 , місце народження м. Мелітополь Запорізької області, Україна, батьками якої є: громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 та громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 .

Судовий збір віднести на рахунок держави.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Копію рішення невідкладно надіслати до виконання до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.

Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду протягом 30 днів.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Повний текст рішення складений 02.09.2022 року.

Суддя: