Провадження № 2-о/344/195/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2022 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Бородовського С.О.,

з участю секретаря судового засідання Герлан Н.В.,

розглянувши у судовому засіданні у порядку окремого провадження заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), про встановлення факту смерті, -

В С Т А Н О В И В:

в заяві вказано, що заявник на даний час є внутрішньо переміщеною особою та проживає за адресою: АДРЕСА_1 . До повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України заявник разом з сім`єю проживали у АДРЕСА_2 . Загальновідомим фактом є те, що майже відразу після повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України розпочалися запеклі бої за Маріуполь. З 01.03.2022 місто знаходилося в облозі, та страждало від хаотичних артилерійських, мінометних та авіаційних обстрілів. Саме внаслідок таких обстрілів сім`я заявника вимушена була першочергово покинути свою квартиру та переїхати до її дядька ОСОБА_2 , який проживав за адресою: АДРЕСА_3 . 14.03.2022 приблизно о 06:00 годині ранку, ОСОБА_3 разом зі своїми колегами вийшов набрати води та потрапив під авіаційний удар, отримавши травми несумісні з життям. Заявнику разом з братом та дядьком вдалося поховати чоловіка на городі зазначеного домоволодіння. Внаслідок інтенсивних бойових дій не існувало жодної можливості отримати документ встановленого зразка про смерть особи. Свідками зазначених обставин смерті та поховання стали дядько та тітка заявника - ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , а також особа, яка переховувалася разом з ними в укритті - ОСОБА_5 . ОСОБА_2 та ОСОБА_4 наразі проживають у місті Тернопіль, де отримали статус внутрішньо переміщених осіб. Доля ОСОБА_5 заявнику наразі невідома. Заявник після зазначених подій змогла разом з донькою евакуюватись з міста Маріуполь до с. Старий Мізунь Калуського району Івано-Франківської області. 09.05.2022 заявник звернулася до Калуського районного відділу поліції Відділення поліції № 1 (м. Долина) із заявою про вчинення кримінального правопорушення за фактом вбивства її чоловіка. За результатом розгляду даної заяви слідчим слідчого відділу УСБУ в Івано-Франківській області Мельником С.М. були внесені відомості до ЄРДР за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.438 КК України (попередня правова кваліфікація). Крім того, заявник зазначає, що після її евакуації з міста Маріуполь було здійснено перепоховання тіла її чоловіка. Відтак, в рамках даної процедури представниками окупаційної влади було видано лікарське свідоцтво про смерть від 27.04.2022 № 609, яке додатково підтверджує факт смерті громадянина України ОСОБА_3 . В той же час у зазначеному свідоцтві під датою смерті зазначено дату ексгумації тіла померлого, тому зазначено 07.04.2022 замість вірного 14.03.2022, на що заявник просить звернути увагу суду при ухваленні рішення у справі. Просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: село Азов, Розівського (нині Пологівського) району, Запорізької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Маріуполь Донецької області, у віці 44 років.

Відповідно до ч.2 ст.317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.

Заявниця взята на облік як внутрішньо переміщена особа, що підтверджується копією довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 09.05.2022.

Згідно копії свідоцтва про шлюб НОМЕР_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6 зареєстрували шлюб 14.10.2006, прізвища після реєстрації шлюбу: чоловіка ОСОБА_7 , дружині - ОСОБА_7 .

Заявницею надано копію паспорта ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: Запорізька область.

Згідно наданого витягу з ЄРДР 11.05.2022 внесено відомості про кримінальне правопорушення, передбачене ч.2 ст.438 КК України.

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.2 ст.9 Закону України ,,Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Відповідно до ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.

Згідно з п.1 р.5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 р. № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. № 545, або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Заявницею надано копію лікарського свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Вказане свідоцтво не відповідає вимогам законодавства України, оскільки видане на тимчасово окупованій території України, визначеній відповідно до Закону України ,,Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України.

У відповідності до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з ч.1 ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до ч.4 ст. 317, п. 8 ч.1 ст. 430 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів, що закріплено ч.2 ст. 319 ЦПК України.

Відповідно до ст.1 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 21.04.2022 року № 2217-1Х тимчасово окупована Російською Федерацією територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Встановлення факту смерті має для заявниці юридичне значення, надасть можливість здійснити державну реєстрацію смерті чоловіка та отримати свідоцтво про смерть, при цьому встановлення вказаного факту в позасудовому порядку за даних обставин не вбачається можливим.

Заява про встановлення факту смерті є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Усі інші пояснення сторін, їх докази і арґументи не спростовують висновків суду, зазначених в цьому судовому рішенні, їх дослідження та оцінка судом не надало можливості встановити обставини, які б були підставою для ухвалення будь-якого іншого судового рішення.

Відповідно до зазначеного суд , -

У Х В А Л И В :

заяву задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: село Азов, Розівського (Пологівського) району, Запорізької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Маріуполь, Донецької області.

Рішення підлягає до негайного виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржено до Івано-Франківського апеляційного суду через Івано-Франківський міський суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Бородовський С.О.