Справа № 372/4293/21
Провадження № 2-2002/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 грудня 2021 року Обухівський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Сташків Т.Г.

помічника судді Євдокімової В.С., яка за дорученням головуючого судді здійснює повноваження секретаря судового засідання,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Обухівського районного суду Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Козинської селищної ради Обухівського району Київської області про визнання права власності на земельні ділянки у порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі - ОСОБА_1 ), ОСОБА_2 (далі - ОСОБА_2 ) та ОСОБА_3 (далі - ОСОБА_3 ) звернулися до Обухівського районного суду Київської області з позовом до Козинської селищної ради Обухівського району Київської області про:

- визнання за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування за законом на 1/3 частину на земельної ділянки площею 0,2500 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:019:0031, за адресою: АДРЕСА_1 , що зазначена в державному акті серії ЯЖ № 685057 на ім`я ОСОБА_4 (далі - ОСОБА_4 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- визнання за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування за законом на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,1404 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровим номером :01019:0032, за адресою: АДРЕСА_1 , що зазначена в державному акті серії ЯЖ №685058 на ім`я ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- визнання за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування за законом на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,1240 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровим номером :01:019:0033, за адресою: Київська область Обухівський район, с. Старі Безрадичі, що зазначена в Державному акті серії ЯЖ № 685059 на ім`я ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою Обухівського районного суду Київської області від 09.11.2021 року відкрито провадження у справі № 372/4293/21. Розгляд справи вирішено здійснювати за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Обухівського районного суду Київської області від 07.12.2021 року закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.

Ухвалою Обухівського районного суду Київської області від 07.12.2021 року закрито провадження у справі в частині позовних вимог ОСОБА_3 з огляду на відсутність предмета спору.

Позивачі та їхній представник у судове засідання не з`явились, подали до суду заяви, в яких зазначили, що позовні вимоги підтримують та просять позов задовольнити, розглядати справу у їх відсутність.

Відповідач, Козинська селищна рада Обухівського району Київської області, про розгляд справи повідомлялась належним чином, в судове засідання свого представника не направила, надіслала до суду клопотання, в якому просить розглядати справу без участі представника селищної ради, при прийнятті рішення покладається на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку про наступне.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданий Виконкомом Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, актовий запис № 17.

Після смерті ОСОБА_4 її діти - ОСОБА_5 та ОСОБА_5 звернулися до Обухівської районної державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини.

07.08.2008 року рішенням Старобезрадичівської сільської ради 19 сесії 5 скликання затверджено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки ОСОБА_4 загальною площею 0,5144 га із них: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд - 0,2500 га, для ведення особистого селянського - 0,2644 га в АДРЕСА_1 в межах Старобезрадичівської сільської ради. Передано безкоштовно ОСОБА_4 у власність вказані земельні ділянки за рахунок земель Старобезрадичівської сільської ради, не наданих у власність чи користування.

На підставі рішення Старобезрадичівської сільської ради 19 сесії 5 скликання № 35 від 07.08.2008 року було видано на ім`я ОСОБА_4 наступні державні акти на право власності на земельні ділянки: серії ЯЖ № 685057 на земельну ділянку площею 0,2500 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:019:0031; серії ЯЖ № 685058 на земельну ділянку площею 0,1404 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:019:0032; серії ЯЖ № 685059 на земельну ділянку площею 0,1240 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Київська область, Обухівський район, с. Старі Безрадичі, кадастровий номер :01:019:0033.

07.04.2009 року ОСОБА_5 та ОСОБА_5 отримали свідоцтва про право на спадщину за законом по 1/2 частині житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

07.10.2009 року ОСОБА_5 та ОСОБА_5 отримали свідоцтва про право на спадщину за законом по 1/2 частині земельної ділянки площею 2,722 га, кадастровий номер :12:022:0025, що знаходиться на території Старобезрадичівської сільської ради.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Відділом державної реєстрації смерті Головного територіального управління юстиції у місті Києві, актовий запис № 9846.

Після смерті ОСОБА_5 , його донька ОСОБА_3 звернулася до Чотирнадцятої київської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Окрім ОСОБА_3 , до Чотирнадцятої київської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини також звернулися дружина померлого ОСОБА_5 - ОСОБА_1 та його донька ОСОБА_2

13.02.2019 року листом № 653/02-14 завідувач Чотирнадцятої київської державної нотаріальної контори відмовив ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, що розташовані на території Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, оскільки нею як спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 , не надано документ, що посвідчує право власності на дане майно.

26.03.2019 року державний нотаріус Обухівської районної державної нотаріальної контори Київської області своєю постановою відмовив ОСОБА_5 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки загальної площі 0,5144 га, яка знаходиться в межах Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, оскільки ним не подано правовстановлюючих документів щодо належності цього майна його матері ОСОБА_4 .

Вказані обставини встановлені рішенням Обухівського районного суду Київської області від 31.10.2019 року у цивільній справі № 372/1376/19, яким частково задоволено позов та визнано за ОСОБА_5 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину, а за ОСОБА_3 - на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,2500 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:019:0031, за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; земельної ділянки площею 0,1404 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:019:0032, за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; земельної ділянки 0,1240 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:019:0033, за адресою: Київська область, Обухівський район, с. Старі Безрадичі, що належала ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

19.12.2019 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулись з заявою до Чотирнадцятої Київської державної нотаріальної контори в якій зазначили, що не заперечують та надають згоду на отримання у власність ОСОБА_3 та реєстрацію за нею частини земельних ділянок: площею 0,2500 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:019:0031; площею 0,1404 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:019:0032 та площею 0,1240 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:019:0033.

Відтак, у травні 2020 року ОСОБА_3 звернулася до Обухівського районного суду Київської області з позовом до Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, в якому просила:

- визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину на земельної ділянки площею 0,2500 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:019:0031, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що зазначена в державному акті серії ЯЖ № 685057 на ім`я ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,1404 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровим номером :01019:0032, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що зазначена в державному акті серії ЯЖ №685058 на ім`я ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,1240 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровим номером :01:019:0033, яка розташована за адресою: Київська область Обухівський район, с. Старі Безрадичі, що зазначена в Державному акті серії ЯЖ № 685059 на ім`я ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішенням Обухівського районного суду Київської області від 09.07.2020 року у справі № 372/1530/20, залишеним без змін постановою Київського апеляційного суду від 16.12.2020 року, у задоволенні позовних вимог ОСОБА_3 до Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, за участі третіх осіб, без самостійних вимог на стороні позивача: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом - відмовлено.

Рішення суду мотивовано тим, що нотаріально завірені заяви ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про надання згоди на отримання у власність та реєстрацію частин спірних земельних ділянок за ОСОБА_3 датовані 19.12.2019 року, тобто поза межами 6-місячного строку, визначеного законодавцем для реалізації їхнього права на відкликання раніше поданих заяв про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 , у зв`язку з чим не створюють правових наслідків.

09.09.2021 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Чотирнадцятою Київською державною нотаріальною конторою відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірні земельні ділянки, які входили до спадщини ОСОБА_5 .

Відповідно до ст. 1217 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).

Отже, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Статтею 1270 ЦК України закріплено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно із ч.ч. 1, 6 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Відмова від прийняття спадщини може бути відкликана протягом строку, встановленого для її прийняття.

Означеними вище нормами закону закріплено право спадкоємців на вчинення дій щодо спадкового майна (прийняття спадщини, відкликання заяви про прийняття спадщини, відмови від прийняття спадщини, відкликання заяви про відмову від прийняття спадщини) лише в межах шестимісячного строку визначеного законодавцем для прийняття спадщини, відтак реалізація спадкоємцями указаних прав поза межами шестимісячного строку, не допускається та може мати правових наслідків.

Відтак, подавши у межах шестимісного строку заяви про прийняття спадщини і не відкликавши їх в межах цього строку спадкоємці ОСОБА_5 - його дружина ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_2 є такими, що прийняли спадщину з часу відкриття спадщини.

Приймаючи до уваги, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 нотаріус відмовив у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, суд вважає обґрунтованою та доведеною наявність правових підстав для захисту спадкових прав вказаних осіб у судовому порядку.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Таким чином, враховуючи встановлені судом обставини та положення законодавства, яким урегульовано спірні правовідносини, суд дійшов висновку, що права ОСОБА_1 та ОСОБА_2 щодо спадкування підлягають захисту шляхом визнання за ними права власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 4, 76, 81, 259, 264-265, 268, 273 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину на земельної ділянки площею 0,2500 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:019:0031, за адресою: АДРЕСА_1 , що зазначена в державному акті серії ЯЖ № 685057 на ім`я ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

Визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,1404 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровим номером :01019:0032, за адресою: АДРЕСА_1 , що зазначена в державному акті серії ЯЖ №685058 на ім`я ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

Визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,1240 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровим номером :01:019:0033, за адресою: Київська область Обухівський район, с. Старі Безрадичі, що зазначена в Державному акті серії ЯЖ № 685059 на ім`я ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивачі: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 );

ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ).

Відповідач: Козинська селищна рада Обухівського району Київської області (Київська область, Обухівський район, смт Козин, вул. Партизанська, 2; ідентифікаційний код 04362697).

Повний текст рішення складено та підписано 13.12.2021 року.

Суддя Т.Г. Сташків