Справа № 676/6588/21
Номер провадження 2/676/2629/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2021 року м. Кам`янець - Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Бондаря О.О.

з участю секретаря Маневич І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Жванецької сільської ради про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

Позивачка звернулася до суду з позовом до Жванецької сільської ради про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позовної заяви позивачка зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Гринчук Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла ОСОБА_2 . Оформити право на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 позивачка не може, оскільки приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Яцевич Г.В. позивачці рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин, в зв`язку з тим, що відсутні документи, які б могли підтвердити родинні відносини з спадкодавцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивачка просить встановити факт, що вона є внучатою племінницею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Визнати за нею право власності на домоволодіння по АДРЕСА_1 , що належало на праві власності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивачка її представник ОСОБА_3 в судовому засіданні позов підтримали.

Представник відповідача - Жванецької сільської ради в судове засідання не з`явився.

Заслухавши позивача, представника позивача, свідків, вивчивши матеріали справи в повному об`ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Гринчук Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого виконавчим комітетом Жванецької сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, актовий запис №50 від 27 квітня 2021 року.

З листа приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Г.В.Яцевич від 03.11.2021 року за №320/02-14 вбачається, що приватним нотаріусом рекомендовано ОСОБА_1 звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин, оскільки для оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 нотаріусу потрібно встановити факт родинних відносин, оскільки документів, згідно яких можна підтвердити родинні відносини не має.

З копії свідоцтва про народження заявниці, виданого Гринчуцькою сільською радою Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, актовий запис №12 від 24 грудня 1969 року вбачається, що в графі «Батько» зазначено « ОСОБА_4 », в графі «Мати» - « ОСОБА_5 ».

З копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 03 листопада 2021 року за №1 вбачається, що ОСОБА_5 змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_6 » після реєстрації шлюбу, актовий запис №8 від 09.05.1968 року.

Тобто мати позивачки до реєстрації шлюбу мала прізвище « ОСОБА_6 » .

З копії свідоцтва про народження матері позивачки - ОСОБА_7 , виданого Кам`янець-Подільським райЗАГС від 11 липня 1963 року, актовий запис №9 від 02.12.1948 року вбачається, що в графі «Мати» зазначено « ОСОБА_8 », яка приходиться позивачці бабою.

З копії виписки з по господарської книги №1 за 1953-1955 роки АДРЕСА_1 , виданої виконавчим комітетом Жванецької сільської ради, Книга №1, особовий рахунок № НОМЕР_1 вбачається, що станом на 1953 р. склад сім`ї: ОСОБА_9 , 1888 р.н. голова домогосподарства, ОСОБА_10 , 1892 р.н. дружина, ОСОБА_11 , 1927 р.н. син, ОСОБА_12 ,1925 р.н. дочка, ОСОБА_2 , 1929 р.н. дочка, ОСОБА_13 , 1934 р.н.- син.

З копії довідки виконавчого комітету Жванецької сільської ради від 04.11.2021 року за №346 вбачається, що ОСОБА_2 , 1929 року народження та ОСОБА_12 ,1925 р.н. являлися рідними сестрами та проживали в с.Гринчук Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Таким чином вищевказаними доказами підтверджується, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є внучатою племінницею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки баба заявниці - ОСОБА_8 і ОСОБА_2 були рідними сестрами, про що вказується випискою з погосподарської книги.

Крім того дана обставина підтверджується показанням свідків ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , які були допитані в ході судового розгляду.

З копії свідоцтва про право власності на будинок від 20 червня 2000 року виконавчого комітету Кам`янець-Подільської районної ради вбачається, що ОСОБА_2 належить на праві особистої власності будинок, розташований в АДРЕСА_1 . Що також вбачається з копії технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виготовленого станом на 10.06.2021 року КП «Кам`янець-Подільське міжміське бюро технічної інвентаризації», довідки-характеристики з інвентаризаційної справи МБТІ від 21.09.2021 року за №1985 КП «Кам`янець-Подільське міжміське бюро технічної інвентаризації».

Однак право власності на дане домоволодіння в реєстрі прав власності на нерухоме майно не зареєстровано .

З копії довідки виконавчого комітету Жванецької сільської ради від 14.05.2021 року за №125 вбачається, що ОСОБА_5 , 1948 року народження проводила поховання тітки гр.. ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З копії довідки виконавчого комітету Жванецької сільської ради від 17.09.2021 року за №291 вбачається, що ОСОБА_2 , 1929 року народження до дня смерті (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ) користувалася земельною ділянкою для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель площею 0,2500 га та земельною ділянкою для ведення особистого селянського господарства площею 0,2100 га за адресою: АДРЕСА_1 .

З копії Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 26.11.2021 року за №67509111 вбачається, що приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Г.В.Яцевич 18.05.2021 року заведено спадкову справу за номером у нотаріуса 127 після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Гринчук Кам`янець-подільського району Хмельницької області.

З матеріалів спадкової справи , довідки № 124 від 14 травня 32021 року вбачається, що ОСОБА_2 в будинку по АДРЕСА_1 проживала одна , спадкоємців першої черги у неї немає, земельна ділянка біля будинку не була приватизована.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч.1 ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1 ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч.1 ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у спавах про спадкування» від 30 травня 2008 року за №7, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи, що в позасудовому порядку встановити факт родинних відносин позивачка не має можливості, що досліджені по справі докази в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин, що позивачка належним чином прийняла спадщину після смерті спадкодавця, однак через відсутність правовстановлюючого документу на житловий будинок не має можливості оформити спадщину через нотаріальну контору, суд вважає, що за ОСОБА_1 слід визнати право власності на домоволодіння по АДРЕСА_1 , що належало на праві власності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216 - 1218, 1225 ЦК України, керуючись ст.ст. 258 260 , 263 265 , 315, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є внучатою племінницею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на домоволодіння по АДРЕСА_1 , що належало на праві власності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня складання повного рішення.

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Позивач - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 )

Відповідач - Жванецька сільська рада (вул.Центральна,57, с.Жванець, Кам`янець-Подільський район Хмельницької області).

Повне рішення складено 23 грудня 2021 року

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О