Справа № 689/2188/21
РІШЕННЯ

Іменем України

15.12.2021 року Ярмолинецький районний суд Хмельницької області -

головуючий - суддя Баськов М.М.

за участю:

секретаря судового засідання Грановської Д.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Ярмолинці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Ярмолинецька селищна рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

У листопаді 2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акта на право приватної власності на землю серії ХМ №02323, виданого 11 квітня 2002 року Москалівською сільською радою Ярмолинецького району Хмельницької області про передачу у приватну власність ОСОБА_2 земельної ділянки площею 0,53 га, що розташована на території Москалівської сільської ради.

На обґрунтування своїх вимог заявник зазначив, що займається оформленням спадщини за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадкове майно складається з земельної ділянки площею 0,53 га, яка знаходиться на території Москалівської сільської ради. Проте в державному акті на право приватної власності на землю серії ХМ №02323, що виданий 11.04.2002 Москалівською сільською радою Ярмолинецького району, прізвище власника зазначено як ОСОБА_3 , що не збігається з прізвищем батька, зазначеним у свідоцтві про смерть. Дані обставини перешкоджають заявнику оформити спадщину. Встановлення даного факту в позасудовому порядку є неможливим.

В судове засідання заявник, який у встановленому порядку був оповіщений про час, день і місце розгляду справи, не з`явився. Від його представника до суду надійшла заява, в якій заявлені вимоги підтримав та просив справу розглянути без його участі.

Представник заінтересованої особи Ярмолинецької селищної ради, який у встановленому порядку оповіщений про час, день і місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився.

Оскільки розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд розглядає в порядку окремого провадження, в тому числі, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В силу п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи, в тому числі, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за життя на підставі рішення 21 сесії 23 скликання Москалівської сільської ради від 24 вересня 2001 року було передано у власність земельну ділянку площею 0,53 га, що розташована на території Москалівської сільської ради, с. Верхівці, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд - 0,25 га, для ведення особистого селянського господарства - 0,28 га.

В той же час у правовстановлюючому документі - державному акті на право приватної власності на землю серії ХМ №02323, виданому Москалівською сільською радою 11.04.2002 та зареєстрованому у Книзі записів державних актів на землю за №64, прізвище власника помилково вказано як ОСОБА_3 .

Факт належності ОСОБА_2 державного акта на право приватної власності на землю підтверджується: даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , згідно якого ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Верхівці Ярмолинецького району Хмельницької області у віці 77 років (а.с. 7); довідкою виконкому Москалівської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області №506 від 06.10.2020 про те, що власником земельної ділянки згідно державного акта серії ХМ №02323 від 11 квітня 2002 року ( ОСОБА_2 - як в державному акті) є ОСОБА_2 , серія та номер паспорта громадянина України НОМЕР_2 , виданий Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області від 17.11.1998 (а.с. 11).

Крім того, суд враховує, що ім"я і по батькові ОСОБА_2 зазначені в державному акті на право приватної власності на землю та у свідоцтві про смерть є однаковими, а прізвище співзвучним.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 щодо встановлення факту належності правовстановлюючого документу, що передбачено ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Керуючись ст. 13, 76, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Верхівці Ярмолинецького району Хмельницької області, державного акта на право приватної власності на землю серії ХМ №02323, виданого 11 квітня 2002 року Москалівською сільською радою Ярмолинецького району ОСОБА_2 про те, що він є власником земельної ділянки площею 0,53 га (для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд - 0,25 га, для ведення особистого селянського господарства - 0,28 га), розташованої на території Москалівської сільської ради, с.Верхівці, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №64.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Суддя М.М.Баськов