Справа № 509/3969/13-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 червня 2021 року. Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Гандзій Д.М.

при секретарі Задеряки Г.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт. Овідіополь, в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та поділ спільного майна подружжя та позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу та поділ спільного майна подружжя, -

ВСТАНОВИВ:

13 вересня 2013 року, ОСОБА_1 звернувся до суду з названим позовом, який в подальшому неодноразово уточнював, та в остаточній редакції якого від 28.02.2014 р., просив суд, розірвати шлюб з відповідачкою, зареєстрований 18.11.1983 року Приморським ЗАГСом м. Одеси (актовий запис № 1245), посилаючись на те, що спільне життя у подружжя не склалось та їхні відносини погіршились через різні характери, різні погляди на життя, побут, втрату з один до одного необхідних почуттів любові, поваги, взаєморозуміння і підтримки, відсутність спільних інтересів, у зв`язку з чим, сторони фактично припинили шлюбні відносини, не підтримують шлюбних відносин, не ведуть спільного господарства з 2012 р., примирення між ними недоцільне, а тому шлюб носить формальний характер, і збереження сім`ї неможливо, а також просив суд, поділити спільне майно подружжя, набутого під час шлюбу, визнавши за ним право власності на : 1/2 частину житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, загальною площею 253,5 кв.м, житловою 64,4 кв.м та земельної ділянки, площею 0,1153 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що знаходяться за адресою : АДРЕСА_1 ; на 1/6 частину офісного підвального приміщення, розташованого за адресою : АДРЕСА_2 , загальною площею 27,9 кв.м ; на однокімнатну квартиру АДРЕСА_3 , загальною площею 37,6 кв.м, житловою 20,8 кв.м ; на автомобіль марки «Land Rover Freelander», 2007 р.в., д/н НОМЕР_1 , стягнути з нього на користь ОСОБА_2 грошову компенсацію вартості 1/2 частини однокімнатної квартири АДРЕСА_3 , загальною площею 37,6 кв.м, житловою 20,8 кв.м в розмірі ринкової вартості згідно висновку експертизи; визнати за ОСОБА_2 право власності на : 1/2 частину житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, загальною площею 253,5 кв.м, житловою 64,4 кв.м та земельної ділянки, площею 0,1153 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :00:002:0175, що знаходяться за адресою : АДРЕСА_1 ; на 1/6 частину офісного підвального приміщення, розташованого за адресою : АДРЕСА_2 , загальною площею 27,9 кв.м ; на автомобіль марки «Toyota Corolla Sport», 1995 р.в., д/н НОМЕР_2 , припинивши її право власності на однокімнатну квартиру АДРЕСА_3 , загальною площею 37,6 кв.м, житловою 20,8 кв.м., посилаючись на неможливість в добровільному порядку поділити з відповідачкою вказане майно, набуте під час шлюбу.

31.08.2016 р. до суду звернулася ОСОБА_2 зі своїм позовом до ОСОБА_1 , в якому, посилаючись на ті ж самі підстави, просила суд, розірвати шлюб з відповідачем, зареєстрований 18.11.1983 року Приморським ЗАГСом м. Одеси (актовий запис № 1245), поділити спільне майно подружжя, набутого під час шлюбу, визнавши за нею право власності на : на автомобіль марки «Land Rover Freelander», 2007 р.в., д/н НОМЕР_1 ; на автомобіль марки «Toyota Corolla Sport», 1995 р.в., д/н НОМЕР_2 ; визнати за нею право особистої приватної власності на однокімнатну квартиру АДРЕСА_3 , загальною площею 37,6 кв.м, житловою 20,8 кв.м.; визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, загальною площею 253,5 кв.м, житловою 64,4 кв.м та земельну ділянку, площею 0,1153 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :00:002:0175, що знаходяться за адресою : АДРЕСА_1 , а також на 1/3 частину офісного підвального приміщення, розташованого за адресою : АДРЕСА_2 , загальною площею 27,9 кв.м; виділити у власність ОСОБА_1 побутову техніку, меблі, посуд та предметів інтер`єру згідно переліку, доданого до позову; стягнути з ОСОБА_1 на свою користь вартість 1/2 частини ринкової власності житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, загальною площею 253,5 кв.м, житловою 64,4 кв.м та земельної ділянки, площею 0,1153 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :00:002:0175, що знаходяться за адресою : АДРЕСА_1 та 1/2 частину вартості побутової техніки, меблів, посуду та предметів інтер`єру згідно переліку, доданого до позову.

Ухвалою суду від 20.12.2016 р. вказані цивільні справи були об`єднані в одне провадженні під № 509/3969/13.

Ухвалами суду провадженні по даній об`єднаній цивільній справі неодноразово зупинялось та відновлювалось у зв`язку з призначенням експертиз та неможливості розгляду справи до розгляду іншої цивільної справи, пов`язаною з даною справою. В останній раз, провадження по справі було відновлено ухвалою суду від 06.11.2020 р.

Рішенням Овідіопольського райсуду Одеської області від 16.06.2021 р. - позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 в частині розірвання шлюбу та позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 в частині розірвання шлюбу задоволено та шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 Приморським ЗАГСом м. Одеси (актовий запис № 1245) розірвано.

В судове засідання сторони не з`явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, причини неявки суду не повідомили, надавши до суду, кожний окремо, свої письмові заяви в яких зробили спільну заяву з проханням затвердити мирову угоду від 16.06.2021 р., надавши суду укладену та підписану сторонами по справі мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, за умовами якої :

1. За ОСОБА_1 визнається право власності на однокімнатну квартиру загальною площею 37,60 кв. м, розташовану за адресою: АДРЕСА_4 , загальною площею 37,6 кв.м, житловою 20,8 кв.м., яка передається з внутрішнім оздобленням, меблями та побутовою технікою, а саме : кухонні меблі, стіл обідній розкладний зі стільцями (3 шт.), стіл обідній круглий зі стільцями (5 шт.), кухонний посуд, шафа для одягу, дзеркало, табурет, шафа зі скляними дверцятами, тумба для телевізора з полицями, двоспальний диван-ліжко, крісло, вовняний килим білого кольору 2 м Х 3,5 м, мікрохвильова піч Samsung CE118KF № НОМЕР_3 , духовка Electrolux EOC55100X № НОМЕР_4 , пилосос LG1400W V7141ntr № НОМЕР_5 , пральна машина BOSCH WMV1600by/01 № , телевізор SONY KDL-32d3000 № 4622839 та DVD-плеєр SONY DVP-NS930V № 2003940.

Передача квартири з майном здійснюється за відповідним актом приймання-передачі в строк до 1 серпня 2021 року.

2. За ОСОБА_1 визнається право власності на 1/3 частину офісного приміщення, розташованого розташованого за адресою : АДРЕСА_2 , загальною площею 27,9 кв.м. ;

3. ОСОБА_2 зобов`язується в строк до 1 серпня 2021 року сплатити на користь ОСОБА_1 грошові кошти в сумі, що еквівалента 15000 USD (п`ятнадцять тисяч доларів США), в перерахунку за офіційним курсом Національного банку України на день проведення оплати ;

4. За ОСОБА_2 визнається право власності на автомобіль марки «Toyota Corolla Sport», 1995 р.в., д/н НОМЕР_2 ;

5. За ОСОБА_2 визнається право власності на автомобіль марки «Land Rover Freelander», 2007 р.в., д/н НОМЕР_1 ;

6. За ОСОБА_2 визнається право власності на житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, загальною площею 253,5 кв.м, житловою 64,4 кв.м, розташований за адресою : АДРЕСА_1 ;

6.1. ОСОБА_1 зобов`язаний в строк до 1 серпня 2021 року знятись з реєстрації місця проживання в будинку за адресою: АДРЕСА_1 ;

7. За ОСОБА_2 визнається право власності на земельну ділянку площею 0,1153 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :00:002:0175, що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 .

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи.

Сторонам зрозумілі наслідки такого рішення, передбачені ст. 207 ЦПК України та наслідки закриття провадження у справі, що передбачені ст. 255 ЦПК України.

Сторони домовились, що у разі невиконання або прострочці виконання відповідних умов зазначеної мирової угоди у передбачені нею строки, кожна із сторін може передати ухвалу суду про затвердження мирової угоди на примусове виконання в порядку, встановленому чинним законодавством України.

Сторони підтверджують, що дану мирову угоду укладено на засадах взаємної згоди, що повністю відповідає інтересам сторін, всі пропозиції щодо мирного вирішення спору досягнуті ними при ясному розумінні своїх дій, добровільно та обмірковано, без будь-якого психічного чи фізичного тиску з урахуванням принципів добросовісності, розумності і справедливості.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах всіх сторін провадження, суд, у відповідності до ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України ухвалою затверджує цю угоду та закриває провадження у справі.

Згідно із ч. 9 ст. 158 ЦПК України, у випадку залишення позову без розгляду, закриття провадження у справі або у випадку ухвалення рішення щодо повної відмови у задоволенні позову суд у відповідному судовому рішенні зазначає про скасування заходів забезпечення позову.

Ухвалами Овідіопольського райсуду Одеської області від 17.09.2013 року застосовані заходи забезпечення позову у виді накладення арештів на : 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1153 га, розташовану за адресою : АДРЕСА_1 , кадастровий номер :00:002:0175, яка належить відповідачці ОСОБА_2 (державний акт серії ЯЖ №707757) та на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_5 , який належить відповідачці ОСОБА_2 ; від 23.09.2013 року у виді заборони відповідачці ОСОБА_2 вчиняти будь-які дії щодо відчуження автомобіля марки «Toyota Сorolla Sport», 1995 року випуску, сірого кольору, державний номер НОМЕР_2 та від 21.11.2013 року у виді накладення арешту на однокімнатну квартиру, розташовану за адресою : АДРЕСА_4 ,загальною площею 37,60 кв.м, житловою 20,8 кв.м, яка належить на праві власності відповідачці ОСОБА_2 (т. 1 а.с. 57-58,64,112).

Вищевказані заходи забезпечення позову, в порядку ч. 9 ст. 158 ЦПК України підлягають скасуванню у зв`язку з закриттям провадження по справі на підставі затвердженої судом мирової угоди.

Керуючись ст.ст.158, 207,208,255 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від 16.06.2021 р., за умовами якої :

1. За ОСОБА_1 (ІПН : НОМЕР_6 ) визнається право власності на однокімнатну квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_4 , загальною площею 37,6 кв.м, житловою 20,8 кв.м., яка передається з внутрішнім оздобленням, меблями та побутовою технікою, а саме : кухонні меблі, стіл обідній розкладний зі стільцями (3 шт.), стіл обідній круглий зі стільцями (5 шт.), кухонний посуд, шафа для одягу, дзеркало, табурет, шафа зі скляними дверцятами, тумба для телевізора з полицями, двоспальний диван-ліжко, крісло, вовняний килим білого кольору 2 м Х 3,5 м, мікрохвильова піч Samsung CE118KF № НОМЕР_3 , духовка Electrolux EOC55100X № НОМЕР_4 , пилосос LG1400W V7141ntr № НОМЕР_5 , пральна машина BOSCH WMV1600by/01 № , телевізор SONY KDL-32d3000 № 4622839 та DVD-плеєр SONY DVP-NS930V № 2003940.

Передача квартири з майном здійснюється за відповідним актом приймання-передачі в строк до 1 серпня 2021 року.

2. За ОСОБА_1 (ІПН : НОМЕР_6 ) визнається право власності на 1/3 частину офісного приміщення, розташованого розташованого за адресою : АДРЕСА_2 , загальною площею 27,9 кв.м. ;

3. ОСОБА_2 (РНОКПП : НОМЕР_7 ) зобов`язується в строк до 1 серпня 2021 року сплатити на користь ОСОБА_1 грошові кошти в сумі, що еквівалента 15000 USD (п`ятнадцять тисяч доларів США), в перерахунку за офіційним курсом Національного банку України на день проведення оплати ;

4. За ОСОБА_2 (РНОКПП : НОМЕР_7 ) визнається право власності на автомобіль марки «Toyota Corolla Sport», 1995 р.в., д/н НОМЕР_2 ;

5. За ОСОБА_2 (РНОКПП : НОМЕР_7 ) визнається право власності на автомобіль марки «Land Rover Freelander», 2007 р.в., д/н НОМЕР_1 ;

6. За ОСОБА_2 (РНОКПП : НОМЕР_7 ) визнається право власності на житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, загальною площею 253,5 кв.м, житловою 64,4 кв.м, розташований за адресою : АДРЕСА_1 ;

6.1. ОСОБА_1 (ІПН : НОМЕР_6 ) зобов`язаний в строк до 1 серпня 2021 року знятись з реєстрації місця проживання в будинку за адресою: АДРЕСА_1 ;

7. За ОСОБА_2 (РНОКПП : НОМЕР_7 ) визнається право власності на земельну ділянку площею 0,1153 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :00:002:0175, що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 .

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до матеріалів даної цивільної справи.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та поділ спільного майна подружжя та позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу та поділ спільного майна подружжя, в частині поділу спільного майна подружжя закрити.

Заходи забезпечення позову застосовані ухвалою Овідіопольського райсуду Одеської області від 17.09.2013 року у виді накладення арештів на : 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1153 га, розташовану за адресою : АДРЕСА_1 , кадастровий номер :00:002:0175, яка належить відповідачці ОСОБА_2 (державний акт серії ЯЖ №707757) та на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_5 , який належить відповідачці ОСОБА_2 (номери записів про обтяження : 2607157, 2606669) скасувати.

Заходи забезпечення позову застосовані ухвалою Овідіопольського райсуду Одеської області від 23.09.2013 року у виді заборони відповідачці ОСОБА_2 вчиняти будь які дії щодо реєстрації, відчуження автомобіля марки «Toyota Сorolla Sport», 1995 року випуску, сірого кольору, державний номер НОМЕР_2 скасувати.

Заходи забезпечення позову застосовані ухвалою Овідіопольського райсуду Одеської області від 21.11.2013 року у виді накладання арешту на однокімнатну квартиру, що знаходиться за адресою : АДРЕСА_4 , загальною площею 37,6 кв.м, житловою 20,8 кв.м., яка належить на праві власності відповідачці ОСОБА_2 (номер запису про обтяження : 3530756) скасувати.

Заходи забезпечення позову зберігають свою дію до набрання законної сили ухвалою суду.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 15 днів з дня її проголошення.

Повний текст ухвали складений та підписаний 16.06.2021 р.

Суддя Д.М. Гандзій