Справа № 599/765/21
РІШЕННЯ н.п.2/599/317/2021
31 травня 2021 року Зборівський районний суд Тернопільської області
в складі судді Снігурського В. В.,
при секретарі Куриляк О. Г.,
за участю відповідача ОСОБА_1 , представника відповідача ОСОБА_2 ,
розглянувши в м. Зборові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_3 до Зборівської міської ради Тернопільської області про захист прав громадян на земельну частку (пай) та визнання права власності на земельну ділянку,-
позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_3 звернулися в суд з позовом до відповідача Зборівської міської ради Тернопільській областіз вимогами визнати за ними право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.
У судовому засіданні позивач та представник позовні вимоги підтримали, мотивуючи свої вимоги тим, що вони є спадкоємцями майна після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Мати позивачів працювала у КСП «Лесі Українки» з 01 січня 1969 року по 01 січня 1981 року та була членом даного господарства, томумала право на земельну частку (пай), однак не була включена у списки по розпаюванню земель. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла не отримавши сертифікату на право на земельну частку (пай).
Представник відповідача надав відзив на позовну заяву, згідно якого просить відмовити в задоволенні позову в повному обсязі, вважає позовні вимоги безпідставними, так як ОСОБА_4 не була включена у списки по розпаюванню земель, не надано доказів того, що ОСОБА_4 була членом КСП «Лесі Українки», а тому вона не набула права на земельний пай. Просить розглянути справу без його участі.
Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд встановив, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю позивачів.
З 01 січня 1969 року по 01 січня 1981 року ОСОБА_4 працювала в КСП « Лесі Українки», що засвідчує трудова книжка колгоспника та відомості про кількість вироблених трудоднів.
Згідно державного акту на право колективної власності на землю ТР №9 від 31 жовтня 1995 року КСП «Лесі Українки» передано у колективну власність 1157,6 га землі для сільськогосподарського використання.
ОСОБА_4 не була включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
На час видачі Державного акту ТР №9 від 31 жовтня 1995 року ОСОБА_4 у трудових відносинах з КСП« Лесі Українки» не перебувала.
Оцінивши надані докази, суд приходить, що у задоволенні позову слід відмовити, виходячи з такого:
відповідно до п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Згідно п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 16.04.2004 р. «Про застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку , що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті, успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку , коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).
Встановлено, що ОСОБА_4 не була включена до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю КСП «Лесі Українки».
До матеріалів справи долучено копію трудової книжки ОСОБА_4 , де наявний запис, що вона прийнята у члени колгоспу ім. Лесі Українки 01.01.1969 р. Однак, трудова книжка заповнена 10 січня 1990 року. Крім цього, трудова книжка є документом який засвідчує лише трудовий стаж працівника. Тому суд вважає, що вказаний запис у книжці не може бути визнано належним, допустимим і достатнім доказом членства у колгості. Інших доказів про членство ОСОБА_4 у колгоспі ім. Лесі Українки не надано.
Отже, у ОСОБА_4 не виникло право на земельну частку (пай) в землях КСП «Лесі Українки», а відтак у позивачів відсутнє право на спадкування земельного паю. Тому, позов є безпідставним і задоволенню не підлягає.
Керуючись ст.ст.12, 81, 264, 265 ЦПК України, ст.ст.122, 126 п.17 розділу Х «Перехідних положень» Земельного кодексу України, п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям, ст.ст.1216- 1218 ЦК України,-
у задоволенні позову ОСОБА_1 , ОСОБА_3 до Зборівської міської ради Тернопільській області про захист прав громадян на земельну частку (пай) та визнання права власності на земельну ділянку відмовити.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а у разі подання апеляційної скарги, якщо рішення не скасовано, після розгляду справи апеляційним судом. Апеляційна скарга може бути подана до Тернопільського апеляційного суду через Зборівський районний суд на протязі 30 днів з дня складення повного рішення суду.

Повний текс рішення виготовлено 01 червня 2021 року

Суддя Зборівського

районного суду В. В. Снігурський