Справа № 723/2411/21
Провадження № 2-о/723/3120/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2021 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючої судді Дедик Н.П.,

за участю секретаря судового засідання Петреску Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сторожинець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, -

В С ТА Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 , представник заявниці ОСОБА_2 , звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, де заінтересованими особами зазначені: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_5 . Після його смерті відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай), житловий будинок та земельні ділянки, що розташовані в с. Старі Бросківці, Сторожинецького району Черінвецької області.

Також зазначає, що при житті ОСОБА_5 склав заповіт, яким заповів їй все своє майно.

Вказує, що вона звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом, однак при вивченні нотаріусом поданих документів, необхідних для оформлення спадкових прав, було виявлено розбіжності в написанні імені батька у свідоцтві про народження заявниці, яке зазначено як « ОСОБА_6 » та у свідоцтві про смерть спадкодавця, яке зазначено як « ОСОБА_7 ».

Просила встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , як дочки і батька.

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з`явилася, її представник ОСОБА_2 надав суду заяву, в якій просив цивільну справу розглянути у його відсутності та у відсутності заявниці, заявлені вимоги підтримують в повному обсязі та просять їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, надав суду заяву, засвідчену 27.05.2021 року старостою Старобросковецького старостинського округу Кам`янської сільської ради Прунем І.М. та зареєстровану в реєстрі за №7, в якій просив заяву ОСОБА_1 розглянути без його участі, заявлені вимоги підтримує повністю та підтверджує, що ОСОБА_1 дійсно є дочкою ОСОБА_5 .

Заінтересована особа ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву, засвідчену 01.06.2021 року секретарем виконавчого комітету Красноїльської селищної ради Урсакі М.Г. та зареєстровану в реєстрі за №84, в якій просила заяву ОСОБА_1 розглянути без її участі, заявлені вимоги підтримує повністю та підтверджує, що ОСОБА_1 дійсно є дочкою ОСОБА_5 .

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, з копії паспорта серії НОМЕР_1 , виданого 05.02.1996 року вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Старі Бросківці, Сторожинецького району, Чернівецької області, місце проживання зареєстроване в с. Старі Бросківці, Сторожинецького району, Чернівецької області.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого повторно 04.02.1978 року вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_8 , батьками якої зазначені ОСОБА_9 та ОСОБА_10 .

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_11 та ОСОБА_8 24.04.1981 року уклали шлюб, актовий запис №5, після реєстрації якого ОСОБА_8 обрала прізвище « ОСОБА_12 ».

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 23.03.2021 року встановлено, що в с. Старі Бросківці, у віці 96 років ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

З копії заповіту, посвідченого 08.12.2010 року секретарем виконавчого комітету Старобросковецької сільської ради Королюк А.Д., вбачається, що ОСОБА_5 заповів все належне йому майно ОСОБА_1 . Вказаний заповіт не змінювався та не скасовувався.

З копій витягів з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №172891371 від 08.07.2019 року, №170821530 та №170821137 від 18.06.2019 року вбачається, що ОСОБА_5 на праві приватної власності належать житловий будинок з погосподарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 , а також земельні ділянки площею 0,159 га, кадастровий номер :01:002:0603 та 0,3793 га, кадастровий номер :01:002:0604.

З копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0116380 від 11.04.1997 року вбачається, що ОСОБА_5 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного товариства «Світанок», розміром 0,98 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі.

Відповідно до довідки, виданої приватним нотаріусом Сторожинецького районного нотаріального округу Хоміцькою Н.Г. 19.05.2021 року за №159/02-14 встановлено, що в провадженні нотаріуса є відкрита спадкова справа №127/2021 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 . 12.05.2021 року ОСОБА_1 подала заяву про прийняття спадщини за заповітом, 19.05.2021 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 подали заяви про відмову від спадщини за законом.

Відповідно до довідки, виданої Старобросковецьким старостинським округом Кам`янської сільської ради 12.05.2021 року №493, вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним були зареєстровані: ОСОБА_1 дочка та ОСОБА_11 зять. Вказані обставини також підтверджуються копією облікової картки об`єкта погосподарського обліку на 2021-2025 роки.

З акту обстеження щодо підтвердження родинних відносин, складеного 12.05.2021 року діловодом Старобросковецького старостинського округу Кам`янської сільської ради Королюком А.Д. в присутності свідків: ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , вбачається, що ОСОБА_9 , який зазначений батьком у свідоцтві про народження ОСОБА_15 та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 одна і та ж особа, і дійсно був її батьком.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз`ясень, викладених в пункті 1 Постанови пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження суд розглядає справи про встановлення фактів, якщо:

-згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

-чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

-заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

-із заяви про встановлення факту не вбачається спору про право;

-встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Оцінюючи наявні в справі докази, суд вважає, що ними доводиться наявність родинних стосунків між заявницею ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_5 , як дочки і батька, а тому заяву про встановлення факту родинних відносин, який необхідний для реалізації заявником своїх спадкових прав, слід задовольнити.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.3, 4, 5, 13, 76, 81, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідною дочкою ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя