ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 362/5084/21
Провадження № 2/362/2698/21
У Х В А Л А

"08" грудня 2021 р. Васильківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Лебідь-Гавенко Г.М.,

за участю секретаря Берковської Д.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в приміщенні суду в м. Василькові Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та стягнення аліментів на дитину та дружину,

в с т а н о в и в :

У вересні 2021 року позивачка звернулася до суду із позовом в якому просить розірвати шлюб між нею та відповідачем, укладений 08.12.2018 року в відділі РАЦС Насімінського району міста Баку, актовий запис № 203, а також стягнути аліменти на утримання малолітньої дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в розмірі ј частини від усіх видів заробітку (доходу) щомісяця, але не менше 50% прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку, починаючи стягувати з дня подачі заяви до суду і до досягнення дитиною повноліття та на її користь аліменти на її утримання в розмірі ј частині від усіх видів заробітку (доходу) щомісяця до досягнення малолітньою дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 трирічного віку.

Ухвалою Васильківського міськрайонного суду Київської області від 28.09.2021 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито спрощене провадження у цивільній справі.

Зі змісту позовної заяви вбачається, що відповідач ОСОБА_2 є громадянином та проживає на території Республіки Азербайджану. В зв`язку з тим, що відповідач по справі є іноземцем, виникає необхідність вручити останньому судові документи шляхом звернення з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Представник позивача та позивач в судове засідання не з`явилися направили до суду клопотання про розгляд справи у їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до наступного висновку.

Згідно ст. 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі в разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 253 ЦПК України провадження у справі зупиняється до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Таким чином, оскільки місце мешкання відповідача розташовано на території Республіки Азербайджан, відповідно до вищезазначеної процесуальної норми, суд вважає за необхідне направити судове доручення до компетентного іноземного суду для вручення відповідачу копії позовної заяви з додатками та з`ясувати його думку з приводу пред`явленого позову в межах Конвенції «Про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах», ратифікованої Україною 10.11.1994 року.

Провадження у справі підлягає зупиненню до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення.

Керуючись статтями 19, 28, 252, 253, 498 ЦПК України, суд,

п о с т а н о в и в:

Направити судове доручення компетентному суду Республіки Азербайджан відповідно до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, ратифікованої Україною 10.11.1994 року.

Доручити компетентному суду Республіки Азербайджан вручити ОСОБА_2 (громадянину Республіки Азербайджан, проживаючого: АДРЕСА_1 ) копію позовної заяви з доданими до неї документами та допитати ОСОБА_2 , а саме: Чи визнає ОСОБА_2 позовні вимоги ОСОБА_1 про розірвання шлюбу та стягненні аліментів на утримання малолітньої дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в розмірі ј частини та на утримання дружини ОСОБА_1 в розмірі ј частини? Чи не заперечує він про розгляд справи у його відсутності або бажає він сам прийняти розгляд справи за його участю?

Інформацію про виконання доручення, зібрані матеріали направити на адресу Васильківського міськрайонного суду Київської області (85600, Україна, Київська область, місто Васильків, вул. Шевченка, 8).

Провадження у справі до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, зупинити.

Направити до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) судове доручення для спрямування його у встановленому порядку для виконання у відповідному суді Республіки Азербайджан.

Ухвала суду щодо зупинення провадження може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складання тексту ухвали суду.

Текст ухвали виготовлено 08.12.2021 року.

Суддя Г.М. Лебідь-Гавенко