233 № 233/1576/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 червня 2021 року м. Костянтинівка

Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючого судді Каліуш О. В., за участі секретаря судового засідання Франчук А. О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Костянтинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якої діє адвокат Байгуш Олексій Юрійович, до Іллінівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області про визнання в порядку спадкування за законом прав засновника селянського (фермерського) господарства,

В С Т А Н О В И В:

Звернувшись до суду з позовом, ОСОБА_1 просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , права засновника селянського (фермерського) господарства «ТРОЯНДА», у визначеному Статутом господарства обсязі, державну реєстрацію якого проведено 15.06.2001, номер запису 0004980, ідентифікаційний код юридичної особи 31222384, юридична адреса фермерського господарства: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування заявлених позовних вимог позивачка послалася на таке.

Вона є дружиною ОСОБА_2 .

Так, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі рішення Костянтинівської районної ради №XXIII/12-10, надано в користування земельну ділянку для ведення селянського (фермерського) господарства загальною площею 52,6 га.

08.06.2001 на ім`я ОСОБА_2 , був виданий Державний акт на право постійного користування землею серії IV-ДН №041174, на земельну ділянку загальною площею 52,6 га для ведення селянського (фермерського) господарства, що розташована на території Іллінівської (колишньої Новополтавської) сільської ради Костянтинівського району Донецької області.

15.06.2001 Костянтинівською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження №248, було зареєстровано Статут та проведена державна реєстрація селянського (фермерського) господарства «ТРОЯНДА» - головою та засновником, якого є ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 помер.

Відповідно до ст. 19 Закону України «Про фермерське господарство», до складу майна фермерського господарства (складеного капіталу) можуть входити: будівлі, споруди, облаштування, матеріальні цінності, цінні папери, продукція, вироблена господарством в результаті господарської діяльності, одержані доходи, інше майно, набуте на підставах, що не заборонені законом, право користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будівлями, спорудами, обладнанням, а також інші майнові права (в тому числі на інтелектуальну власність), грошові кошти, які передаються членами фермерського господарства до його складеного капіталу.

Відповідно до ст. 20 Закону України «Про фермерське господарство», майно фермерського господарства належить йому на праві власності. Майнові права, що входять до складеного капіталу фермерського господарства, передаються йому на визначений у Статуті термін. У власності фермерського господарства може перебувати будь-яке майно, в тому числі земельні ділянки, житлові будинки, господарські будівлі і споруди, засоби виробництва тощо, яке необхідне для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і набуття якого у власність не заборонено законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 23 Закону України «Про фермерське господарство», успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.

Відповідно до ч. 1 ст. 55 Закону України «Про господарські товариства», при реорганізації юридичної особи, учасника товариства, або у зв`язку із смертю громадянина, учасника товариства, правонаступники (спадкоємці) мають переважне право вступу до цього товариства.

Відповідно до ч. 1 ст. 23 Закону України «Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю», у разі смерті або припинення учасника товариства його частка переходить до його спадкоємця чи правонаступника без згоди учасників товариства.

Відповідно до правових висновків зроблених у пунктах 51.2. та 63 постанови від 23 червня 2020 року у справі № 179/1043/16-ц (провадження № 14-63цс20) Велика Палата Верховного Суду вказала, що з моменту державної реєстрації селянського (фермерського) господарства як юридичної особи право постійного користування земельною ділянкою, яку отримав саме для ведення такого господарства його засновник, переходить до цього господарства. Тому у такій ситуації зазначене право не може бути об`єктом спадкування, а постійним користувачем вказаної ділянки після смерті засновника залишається селянське (фермерське) господарство. У випадку смерті засновника (члена) селянського (фермерського) господарства його спадкоємці мають право на спадкування цього господарства (прав засновника, члена). За наявності у фермерського господарства статутного (складеного) капіталу з розподілом часток між його засновником, членами спадкоємці засновника (члена) фермерського господарства спадкують відповідні права засновника (члена), якому належала відповідна частка у статутному (складеному) капіталі.

Аналіз вищевказаних норм права та висновків ВП ВС свідчіть про те, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається з прав засновника селянського (фермерського) господарства «Троянда», юридична адреса: АДРЕСА_1 , яке до сьогоднішнього часу не припинило свою діяльність.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, вона, як дружина померлого, має право на спадкування за законом в першу чергу після смерті ОСОБА_2 . Спадщину вона прийняла у відповідності до ч.3 ст. 1268 ЦК України, шляхом постійного проживання разом з померлим.

З метою отримання вищевказаної спадщини вона з відповідною заявою звернулася до приватного нотаріуса Костянтинівського районного нотаріального округу Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) Панасенко І. П., на яку отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, а саме було відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину за законом з підстав того, що в СФГ «Троянда» згідно Статуту та відомостей ЄДР статутний (складений) капітал відсутній (копія додається).

В силу положень статті 1216 ЦК України спадкування - це перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За змістом частини п`ятої статті 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до правового висновку зроблених Великої Палати Верховного Суду у постанові від 23 червня 2020 року у справі № 179/1043/16-ц (провадження № 14-63цс20) зазначено, що ефективним способом захисту прав спадкоємців засновника фермерського господарства, які не відмовилися від вступу до фермерського господарства, в якого немає сформованого статутного капіталу, є визнання в порядку спадкування після смерті спадкодавця прав засновника такого господарства, а не визнання права на цілісний майновий комплекс.

Оскільки у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріусом було відмовлено, а тому єдиним правовим способом поновлення її порушеного права є визнання судом за нею у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , прав засновника селянського (фермерського) господарства «ТРОЯНДА».

Відповідач Іллінівська сільська рада Костянтинівського району Донецької області подав заяву про повне визнання позовних вимог ОСОБА_1 .

Ухвалою судді Костянтинівського міськрайнного суду Донецької області від 09.04.2021 відкрито провадження у справі, справу призначено до підготовчого засідання, відповідачам встановлено строк на подання відзиву на позовну заяву, витребувано у приватного нотаріуса Костянтинівського районного нотаріального округу Панасенко І. П. інформацію або відомості про заведення спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.57-58).

Ухвалою Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 19 травня 2021 року позовну заяву ОСОБА_1 до Краматорської районної державної адміністрації Донецької області про визнання в порядку спадкування за законом прав засновника селянського (фермерського) господарства залишено без розгляду, в іншій частині позовних вимог розгляд справи продовжено (а.с.90-91).

Ухвалою Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 19 травня 2021 року витребувано у приватного нотаріуса Костянтинівського районного нотаріального округу Панасенко І. П. завірену належним чином копію спадкової справи щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 (а.с.93).

Ухвалою Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 31 травня 2021 року підготовче провадження у справі закрито, справу призначено до судового розгляду (а.с.137).

Представник позивачки адвокат Байгуш О. Ю. у судове засідання не з`явився, надавши суду заяву про повне підтримання позовних вимог ОСОБА_1 та про розгляд справи у його відсутність.

Представник відповідача Іллінівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явився, надавши суду заяву про розгляд справи у його відсутність.

У зв`язку із тим, що відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, на підставі частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши всі обставини у справі та перевіривши їх доказами, суд прийшов до таких висновків.

Частиною 4 статті 206 ЦПК України встановлено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Нова Полтавка Костянтинівського району Донецької області помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 21 травня 2019 року.

Спадкоємцем за законом першої черги є його дружина ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину шляхом постійного проживання разом з померлим ОСОБА_2 з ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Діти померлого ОСОБА_3 , ОСОБА_4 відмовилися від спадщини на користь дружини спадкодавця ОСОБА_1 .

Ці обставини встановлені на підставі спадкової справи № 44/2019, номер у Спадковому реєстрі 65088810 до майна ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 101-134).

Постановою приватного нотаріуса Костянтинівського районного нотаріального округу Панасенко І. П. від 06.04.2021 позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 на земельну ділянку площею 52,6 га, надану для ведення селянського (фермерського) господарства, яка розташована на території Новополтавської сільської ради Костянтинівського району Донецької області; на Селянське (фермерське) господарство «ТРОЯНДА», як цілісний майновий комплекс та на статутний (складений) капітал СФГ «ТРОЯНДА» код платника податків згідно з Єдиним державним реєстром підприємств та організацій України 31222384, з таких підстав: користувачем земельної ділянки є СФГ «ТРОЯНДА», спадкувати можна права померлого засновника (члена) щодо СФГ, а не земельну ділянку, яка перебуває в користуванні такого господарства; в СФГ «ТРОЯНДА» згідно із Статутом та відомостей ЄДР статутний (складений) капітал відсутній (а.с.39-41).

Вирішуючи питання про визнання за позивачкою в порядку спадкування прав засновника селянського (фермерського) Господарства «ТРОЯНДА» судом враховане таке.

Рішенням Костянтинівської районної ради №XXIII/12-10 від 23.12.2000 ОСОБА_2 надано в користування земельну ділянку для ведення селянського (фермерського) господарства загальною площею 52,6 га (а.с.11-12).

08.06.2001 на ім`я ОСОБА_2 був виданий Державний акт на право постійного користування землею серії IV-ДН №041174, на земельну ділянку загальною площею 52,6 га для ведення селянського (фермерського) господарства, що розташована на території Іллінівської (колишньої Новополтавської) сільської ради Костянтинівського району Донецької області (а.с.13).

Згідно із витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань 15 червня 2001 року проведена державна реєстрація селянського (фермерського) господарства «ТРОЯНДА» - головою та засновником, якого є ОСОБА_2 . СФГ зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 ; СФГ створено без формування статутного (складеного) капіталу (а.с.36).

З вищенаведеного вбачається, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , був одноособовим засновником селянського (фермерського) господарства «ТРОЯНДА», в якому не було сформовано статутний капітал.

Статтею 190 ЦК України, майном як особливим об`єктом вважаються окрема річ, сукупність речей, а також майнові права та обов`язки (ч.1). Майнові права є неспоживною річчю. Майнові права визнаються речовими правами (ч.2).

Відповідно до ст. 19 Закону України «Про фермерське господарство», до складу майна фермерського господарства (складеного капіталу) можуть входити: будівлі, споруди, облаштування, матеріальні цінності, цінні папери, продукція, вироблена господарством в результаті господарської діяльності, одержані доходи, інше майно, набуте на підставах, що не заборонені законом, право користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будівлями, спорудами, обладнанням, а також інші майнові права (в тому числі на інтелектуальну власність), грошові кошти, які передаються членами фермерського господарства до його складеного капіталу.

Відповідно до ст. 20 Закону України «Про фермерське господарство», майно фермерського господарства належить йому на праві власності. Майнові права, що входять до складеного капіталу фермерського господарства, передаються йому на визначений у Статуті термін. У власності фермерського господарства може перебувати будь-яке майно, в тому числі земельні ділянки, житлові будинки, господарські будівлі і споруди, засоби виробництва тощо, яке необхідне для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і набуття якого у власність не заборонено законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 23 Закону України «Про фермерське господарство», успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.

Відповідно до ч. 1 ст. 55 Закону України «Про господарські товариства», при реорганізації юридичної особи, учасника товариства, або у зв`язку із смертю громадянина, учасника товариства, правонаступники (спадкоємці) мають переважне право вступу до цього товариства.

Відповідно до ч. 1 ст. 23 Закону України «Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю», у разі смерті або припинення учасника товариства його частка переходить до його спадкоємця чи правонаступника без згоди учасників товариства.

Відповідно до правових висновків зроблених у пунктах 51.2. та 63 постанови від 23 червня 2020 року у справі № 179/1043/16-ц (провадження № 14-63цс20) Велика Палата Верховного Суду вказала, що з моменту державної реєстрації селянського (фермерського) господарства як юридичної особи право постійного користування земельною ділянкою, яку отримав саме для ведення такого господарства його засновник, переходить до цього господарства. Тому у такій ситуації зазначене право не може бути об`єктом спадкування, а постійним користувачем вказаної ділянки після смерті засновника залишається селянське (фермерське) господарство. У випадку смерті засновника (члена) селянського (фермерського) господарства його спадкоємці мають право на спадкування цього господарства (прав засновника, члена). За наявності у фермерського господарства статутного (складеного) капіталу з розподілом часток між його засновником, членами спадкоємці засновника (члена) фермерського господарства спадкують відповідні права засновника (члена), якому належала відповідна частка у статутному (складеному) капіталі.

Відповідно до ст.178 ЦК України об`єкти цивільних прав можуть вільно відчужуватися або переходити від однієї особи до іншої в порядку правонаступництва чи спадкування або іншим чином, якщо вони не вилучені з цивільного обороту, або не обмежені в обороті, або не є невід`ємними від фізичної чи юридичної особи.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У частині другій статті 1223 ЦК України зазначено, що у разі відсутності заповіту визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За змістом частини п`ятої статті 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до правового висновку зроблених Великої Палати Верховного Суду у постанові від 23 червня 2020 року у справі № 179/1043/16-ц (провадження № 14-63цс20), ефективним способом захисту прав спадкоємців засновника фермерського господарства, які не відмовилися від вступу до фермерського господарства, в якого немає сформованого статутного капіталу, є визнання в порядку спадкування після смерті спадкодавця прав засновника такого господарства, а не визнання права на цілісний майновий комплекс.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що позов належить задовольнити, визнавши за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , права засновника селянського (фермерського) господарства «ТРОЯНДА» у визначеному Статутом господарства обсязі, державну реєстрацію якого проведено 15 червня 2001 року, номер запису 0004980, ідентифікаційний код юридичної особи 31222384, юридична адреса фермерського господарства: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст. ст. 263-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_2 ), від імені та в інтересах якої діє адвокат Байгуш Олексій Юрійович (РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_3 ), до Іллінівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області (, адреса: Донецька область, Краматорський район, с. Іллінівка, вул. Адміністративна, 2/3) про визнання в порядку спадкування за законом прав засновника селянського (фермерського) господарства задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , права засновника селянського (фермерського) господарства «ТРОЯНДА» у визначеному Статутом господарства обсязі, державну реєстрацію якого проведено 15 червня 2001 року, номер запису 0004980, ідентифікаційний код юридичної особи 31222384, юридична адреса фермерського господарства: 85174, Донецька область, с. Нова Полтавка, вул. Широка (стара назва 50-річчя СРСР) буд. № 68.

Повний текст рішення складено 17 червня 2021 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Донецького апеляційного суду через Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Суддя: О. В. Каліуш