Єдиний унікальний номер 725/2338/21
Номер провадження 2-о/725/31/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.06.2021 року Першотравневий районний суд м.Чернівців в складі:

головуючого судді Іщенко І. В.

присяжних: Рикова М.К., Стефаник В.В.

за участю секретаря судового засідання: Берекеля О.В.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Центр соціально-психологічної реабілітації дітей служби в справах дітей Чернівецької ОДА, Служба у справах дітей Чернівецької міської ради про усиновлення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення дітей. Посилалися на те, що перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі дитини.

Зазначають, що вони познайомилися і встановили контакт з малолітніми вихованцями центру ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які позбавлені батьківського піклування, через що з 26.03.2019р. перебувають на вихованні та знаходиться на повному державному утриманні у Чернівецькому обласному спеціалізованому будинку дитини. З дітками у них склались теплі та доброзичливі стосунки, які одразу пішли з ними на контакт.

Їм відомо, що Малолітні ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є братом та сестрою і залишилися без батьківського піклування у зв`язку з тим, що їхня мати ОСОБА_7 залишила їх без нагляду.

Відомості про батька дитини записані у відповідності до ст.135 СК України.

Сім`я заявників складається з двох осіб, в сім`ї панує взаємоповага, злагода, достаток та порозуміння. Матеріально їх сім`я забезпечена та має постійні доходи.

У заявників відсутні захворювання, які б перешкоджали усиновленню дітей: вони є дієздатними, на обліку у психоневрологічному та наркологічному диспансерах не перебувають, є громадянами України; різниця у віці між кожним із заявників та дітьми, яких вони бажають усиновити, становить понад 15 років; до кримінальної відповідальності не притягувалися.

Заявники вказують, що вони забезпечені добрими житлово-побутовими умовами: проживають в житловому будинку АДРЕСА_1 , де в їх користуванні є три житлові кімнати і кухня. Усі кімнати укомплектовані меблями, в наявності є вся необхідна побутова техніка. В будинку проведено сучасний ремонт, на даний час вони облаштовують окрему кімнату для дітей, комплектують її всіма необхідними речами відповідно до їх віку.

Висновком органу опіки та піклування від 06 квітня 2021р. № 01/02-24/835 підтверджується доцільність усиновлення ними малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , і ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки це відповідає інтересам дітей.

Просили заяву задовольнити, прийняти рішення про усиновлення ними ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянином України, уродженцем та мешканцем міста Чернівці, та ОСОБА_2 , (РНОКПП: НОМЕР_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянкою України, уродженкою та мешканкою м. Чернівці, малолітніх дітей, громадян України - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , і ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Також просили внести до актового запису за № 16 про народження ОСОБА_3 , складеного 10 червня 2014 року у виконавчому комітеті Купської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, наступні зміни: - записати ОСОБА_1 батьком, а ОСОБА_2 - матір`ю дитини; прізвище дитини " ОСОБА_3 »" змінити на " ІНФОРМАЦІЯ_10 ", по батькові " ОСОБА_3 " змінити на " ІНФОРМАЦІЯ_10 ", а місце народження "Глибоцький район, село Купка" змінити на " місто Чернівці"; Внести до актового запису за № 02 про народження ОСОБА_4 , складеного 09 лютого 2017 року у виконавчому комітеті Купської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області наступні зміни: записати ОСОБА_1 батьком, а ОСОБА_2 - матір`ю дитини; прізвище дитини " ОСОБА_4 »" змінити на " ІНФОРМАЦІЯ_11 ", по батькові " ОСОБА_4 " змінити на " ІНФОРМАЦІЯ_11 ", а місце народження "Глибоцький район, село Купка" змінити на "місто Чернівці".

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 надали заяви, в яких підтримали заяву в повному обсязі, пояснили, що вони з дітками встановила контакт, підтвердили обставини, викладені в заяві. Просили заяву задовольнити.

Представник відділу опіки і піклування служби у справах дітей Чернівецької міської ради Кондраш Г.Б. надала заяву, в якій підтримала висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дітей, наданий виконавчим комітетом Чернівецької міської ради. Просила заяву про усиновлення задовольнити.

Представник Центру соціально-психологічної реабілітації дітей служби в справах дітей та молоді Чернівецької ОДА Губчак О.В. надала заяву, в якій зауважила, що усиновлення малолітніх дітей є доцільним. Просила заяву про усиновлення задовольнити.

Дослідивши матеріали справи, вивчивши пояснення заявників, представників заінтересованих осіб, дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що 21.06.2019р. заявники звернулися до Служби у справах дітей Чернівецької міської ради, де 27.06.2019р. їх взято на облік кандидатів в усиновлювачі дитини, позбавленої батьківського піклування і занесено дані у Книгу обліку за № 120, що підтверджується копією заяви, повідомленням № 120 та висновком Служби від 27.06.2019р. № 1/1001 про можливість бути усиновлювачами дітей, позбавлених батьківського піклування. Строк дії зазначеного висновку за нашою заявою продовжено до 27.06.2021р., про що свідчить довідка від 29.07.2020р. № 1/1088 /а.с.12-13/.

За направленням Служби у справах дітей Чернівецької міської ради № 26 від 11.03.2021р. в присутності представника Служби в справах дітей Чернівецької міської ради та представника центру соціально-психологічної реабілітації дітей служби в справах дітей ЧОДА ми особисто познайомилися і встановили контакт з малолітніми вихованцями центру ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які позбавлені батьківського піклування, через що з 26.03.2019р. перебувають на вихованні та знаходиться на повному державному утриманні у Чернівецькому обласному спеціалізованому будинку дитини /а.с.17-19/.

Адміністрація центру соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей Чернівецької ОДА та виконавчий комітет Чернівецької міської ради надали письмову згоду на усиновлення нами малолітніх вихованців центру ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 також дали згоду на своє усиновлення нами та висловили бажання проживати в нашій сім`ї /а.с.20-22/.

Зі станом здоров`я діток заявники ознайомлені. Відповідно до висновків про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 06.04.2021р. №№ 49 і 50 (додаються) дівчинка здорова, а хлопчику встановлено діагноз - складний астигматизм /а.с.23-24/.

Малолітні ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є братом та сестрою і залишилися без батьківського піклування у зв`язку з тим, що їхня мати ОСОБА_7 залишила їх без нагляду, про що складено акт органу внутрішніх справа України та закладу охорони здоров`я про підкинуту чи знайдену дитину та її доставку від 09.03.2020 року /а.с.25/. Рішенням Першотравневого районного суду м. Чернівці від 14.12.2020 року в справі №725/3436/20 мати дітей ОСОБА_7 позбавлена щодо них батьківських прав /а.с.26-29/.

Рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 09.02.2021р. № 72/3 дітям надано статус дітей, позбавлених батьківського піклування, а 26.02.2021р. вони взяті на місцевий облік дітей, які можуть бути усиновлені /а.с.34-36/.

У подальшому, 06.04.2021 року Органом опіки та піклування Чернівецької міської ради було складено висновок №01/02-24/835 про доцільність усиновлення малолітніх /а.с.7-9). У вказаному висновку орган опіки та піклування, беручи до уваги спосіб життя, який ведуть заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , встановив, що усиновлення ними малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дітей.

Як вбачається з дослідженої судом податкової декларації платника єдиного податку-фізичної особи-підприємця за 2019 рік ОСОБА_2 займається підприємницькою діяльністю і згідно декларації її чистий дохід за 2019р. становив 133245 грн. /а.с.53/. За 2020р. - 328800 грн. (27400грн. в місяць), що підтверджується актом обстеження житлово-побутових умов та податковими деклараціями /а.с.84/.

За даними МВС України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , станом на 11.03.2021 року до кримінальної відповідальності не притягувалися, незнятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, що встановлено з довідки серії ААА №1031361 Серія ААА №1029761/а.с. 60-61/.

Відповідно до ч.ч. 1,3,4 ст.313 ЦПК України суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов`язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров`я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати. Для забезпечення таємниці усиновлення у випадках, встановлених Сімейним кодексом України, суд розглядає справу в закритому судовому засіданні. Суд перевіряє законність підстав для усиновлення, в тому числі наявність згоди усиновлюваної дитини, якщо така згода є необхідною, або наявність згоди усиновлюваної повнолітньої особи.

Згідно ч.ч.1,2,3,4,7 ст.314 ЦПК України За результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників). Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ст. 211 СК України усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років.

Відповідно до ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

З дослідженої судом довідки від 01.04.2021 року №1/543 видно, що малолітні ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з віком не усвідомлюють факту усиновлення, а тому усиновлення проводиться без зголи дітей. Однак в результаті бесіди працівника служби у справах дітей ЧМР, у присутності психолога та директора Центру соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей Чернівецької обласної державної адміністрації, встановлено, що малолітні приязно ставляться до кандидатів в усиновлювачі та з нетерпінням чекають наступних зустрічей з ними. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 дали згоду на їх усиновлення та висловили бажання проживати разом в сім`ї ОСОБА_1 та ОСОБА_2 /а.с.22/.

Відповідно до ст. 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнані безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Як встановлено судом заочним рішенням Першотравневого районного суду м.Чернівці від 14.12.2020 року ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , позбавлено батьківських прав щодо дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відомості про батька дітей записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України (за вказівкою матері), що підтверджується Витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 06.05.2020 року № 9 і № 0 /а.с.32-33/.

Отже, відповідно до вимог п.п.4,5 ч.1 ст.219 СК України усиновлення дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , провадиться без згоди батьків.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

На підставі вищевикладеного суд вважає, що заявники виконали всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дітей, а тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.

Відповідно до ст.232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

У відповідності з ч.ч.1, 3 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Статтею 230 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам.

Згідно ч.1 ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені.

Відповідно до ст. 233 CK України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

За змістом п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Статтею 314 ЦПК України регламентовано, що за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

Суд вважає можливим у відповідності до ст. ст.231, 233 СК України змінити прізвище, ім`я, по батькові дитини, з урахуванням віку дитини, стану її здоров`я, оскільки це відповідає її інтересам.

Згідно з ч.4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Керуючись ст.ст. 207, 211,223,225, 229, 231, 232,233 СК України, керуючись статтями 4,12,13,81,83,89,141,258,259, 263-265, 268, 310-313 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.

Усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , (РНОКПП: НОМЕР_1 ) та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (РНОКПП: НОМЕР_2 ), які проживають в АДРЕСА_1 малолітніх дітей, громадян України - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , і ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Внести до актового запису за № 16 про народження ОСОБА_3 , складеного 10 червня 2014 року у виконавчому комітеті Купської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, наступні зміни:

- записати ОСОБА_1 батьком, а ОСОБА_2 - матір`ю дитини;

- прізвище дитини " ОСОБА_3 »" змінити на " ІНФОРМАЦІЯ_10 ", по батькові " ОСОБА_3 " змінити на " ІНФОРМАЦІЯ_10 ", а місце народження "Глибоцький район, село Купка" змінити на " місто Чернівці".

Внести до актового запису за № 02 про народження ОСОБА_4 , складеного 09 лютого 2017 року у виконавчому комітеті Купської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області наступні зміни:

- записати ОСОБА_1 батьком, а ОСОБА_2 - матір`ю дитини;

- прізвище дитини " ОСОБА_4 »" змінити на " ІНФОРМАЦІЯ_11 ", по батькові " ОСОБА_4 " змінити на " ІНФОРМАЦІЯ_11 ", а місце народження "Глибоцький район, село Купка" змінити на "місто Чернівці".

Рішення суду є підставою для внесення відповідними державними органами реєстрації актів цивільного стану змін до актового запису про народження дитини у відповідності до рішення суду й видачі нового Свідоцтва про її народження з урахуванням внесених змін.

Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці І. В. Іщенко

Присяжні: Рикова М.К.

Стефаник В.В.