РІШЕННЯ

іменем України

Справа № 684/179/21

Провадження № 2-о/684/21/2021

22 червня 2021 року

Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Галиш І.Б.,

за участю секретаря с/з Гонти Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у смт. Стара Синява цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Старосинявська селищна рада про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, зокрема, просить встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , по лінії матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обґрунтування вимог вказує, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була його бабою по лінії матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . 07 жовтня 2014 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким на випадок смерті, все своє майно заповіла (позивачу) своєму внукові ОСОБА_1 . Бажаючи успадкувати майно померлої баби заявник звернувся з відповідною заявою до нотаріуса. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, нотаріусом йому відмовлено, оскільки ним не надані документи, що підтверджують родинні відносини з померлою.Тому виникла необхідність встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та його рідною бабою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що дасть йому можливість в подальшому оформити спадщину.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заяву та просив задовольнити, в подальшому в судове засідання не з`явився, проте подав до суду клопотання, згідно якого заявлені вимоги підтримує повністю та просив їх задовольнити, при цьому проводити розгляд справи без його участі.

Представник заінтересованої особи - Старосинявської селищної ради в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву про розгляд справи без його участі.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Лисанівці Старосинявського району померла ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане Старосинявським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 29 березня 2019 року.

За життя, ОСОБА_2 склала заповіт, яким все, що їй буде належати на день смерті заповіла внукові ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що стверджується заповітом від 07.10.2014 року, посвідченим секретарем виконкому Лисанівської сільської ради Старосинявського району Хмельницької області та зареєстрованим у реєстрі за № 12.

За заявою ОСОБА_1 державним нотаріусом Старосинявської державної нотаріальної контори Гоменюк О.О. 29.05.2019 року була відкрита спадкова справа № 81-2019 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

При звернені до нотаріуса заявнику ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом як внуку на майно померлої ОСОБА_2 відмовлено, оскільки не надані документи, що підтверджують родинні відносини з померлою, а саме, наявні розбіжності у свідоцтві про смерть та в заповіті померла вказана як ОСОБА_2 , а у свідоцтві про народження матері спадкоємця ОСОБА_3 - мати вказана ОСОБА_2 , про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Старосинявської державної нотаріальної контори № 1088/02-31/2019 від 22.10.2019 року.

Заявник ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Каган Бухареська область Узбекистан, його батьками вказані: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим сімьким відділом ЗАГС м. Каган 03.11.1979 року.

Мати заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_6 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , в с. Лисанівці Старосинявського району Хмельницької області, батьками якої вказано ОСОБА_7 та ОСОБА_2 , що підтверджується витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.126,133,135 СК України №9 від 30.04.2021 року.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №4 від 30.04.2021 року після реєстрації шлюбу мати заявника ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , змінила своє прізвище з «ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 ».

Згідно записів погосподарських книг по Лисанівській сільській раді за 1974-1976 роки книга №2 особовий рахунок 107 відкритий на ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з нею зареєстрована її дочка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується випискою погосподарських книг виданою Старосинявською селищною радою Хмельницької області за №40 від 24.10.2019 року №359 від 13.03.2020 року. Зазначене також підтверджується витягом з погосподарської книги господарства колгоспника с. Лисанівці особовий рахунок НОМЕР_3 та довідкою Старосинявської селищної ради №302 від 07.07.2020 року.

Той факт, що ОСОБА_1 є рідним внуком ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтверджується показами свідків ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , які підтвердили, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була бабою ОСОБА_1 по лінії матері, померла виховувала сама ОСОБА_13 . Зокрема свідок ОСОБА_11 , вказала, що вона з 1980 року проживає по сусідству з ОСОБА_1 та його бабою ОСОБА_2 , тому їй достовірно відомо про їхні родинні зв?язки. ОСОБА_12 , зазначив, що через помилки в погосподарських книгах виникли розбіжності у написані прізвища матері та баби заявника.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення.

В силу вимог ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також справи про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення даного факту має для заявника ОСОБА_1 юридичне значення, а саме для подальшого оформлення своїх прав на спадкове майно.

Аналізуючи вищенаведені докази в їх сукупності, враховуючи встановлені обставини справи, взявши до уваги відсутність заперечень відносно заявлених вимог від заінтересованої особи Старосинявської селищної ради, суд прийшов до висновку, що у судовому засіданні доведено факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , була бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , по лінії матері ОСОБА_5 , тому заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 76-81,258, 259, 264, 265,268, 293, 315,319 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , була рідною бабою по материній лінії ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Старосинявський районний суд. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: с. Паньківці Старосинявський район Хмельницька область, серія та номер паспорта НОМЕР_4 , виданий Старосинявським РВ УМВС України в Хмельницькій області від 28.09.2002 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Старосинявська селищна рада, місце знаходження: смт. Стара Синява, вул. І.Франка, 8, Старосинявський район, Хмельницька область, .

Повне судове рішення складено 22 червня 2021 року.

Головуюча суддя Галиш І.Б.