Справа № 452/3744/20
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"03" лютого 2021 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Казана І.С.,

секретаря Кафтан О.Ю.,

із участю: представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Самборі Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Новокалинівська міська рада Самбірського району Львівської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою та просить у судовому порядку встановити факт належності їй Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №041417, виданого 15.04.1997р. на підставі розпорядження голови Самбірською райдержадміністрацією Львівської області №223 від 25.04.1996р., оскільки це необхідне для виготовлення технічної документації з становлення меж земельної ділянки та присвоєння кадастрового номеру землі, а з іменем у правовстановлюючому документі виникли розбіжності, - невірно вказане її ім`я « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 ».

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги та посилався на обставини, викладені у зверненні до суду. Представник заінтересованої особи до суду не прибув, подав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Заслухавши пояснення представника заявника, з`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

Судом установлено, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №041417, виданий 15.04.1997р. головою Самбірської районної державної адміністрації Львівської області на ім`я ОСОБА_3 як члену колективного сільськогосподарського підприємства «Малобілинське».

Із запису в трудовій книжці № НОМЕР_1 відомо, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 працювала у КСП «Малобілинське» на час видачі сертифікатів на право на земельну частку пай по даному сільськогосподарському підприємству згідно розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації №223 від 23.04.1996р.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_4 ; після реєстрації шлюбу 10 січня 1981 року остання змінила прізвище на « ОСОБА_2 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 ; із свідоцтва про переміну прізвища, імені, по батькові серії НОМЕР_4 вбачається, що ОСОБА_4 19 листопада 2020 року змінила прізвище на « ОСОБА_2 ».

Довідкою Новокалинівської міської ради Самбірського району №115 від 07.05.2020р. підтверджено той факт, що ОСОБА_2 , ОСОБА_2 та ОСОБА_4 одна і та сама особа.

У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Тому, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити, оскільки ОСОБА_2 представила достатньо доказів у підтвердження своїх вимог про встановлення факту, що має юридичне значення.

Керуючись ст. ст. 4 - 10, 76 - 81, 263 - 264, 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проживає в с. Мала Білина Самбірського району Львівської області, ІПН НОМЕР_5 , - Сертифікату на право на земельну частку(пай) серії ЛВ №041417, виданого 15 квітня 1997 року головою Самбірської районної державної адміністрації Львівської області на підставі розпорядження №223 від 23 квітня 1996 року, як члену колективного сільськогосподарського підприємства «Малобілинське», - на ім`я ОСОБА_3 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів із дня складення 12.02.2021 року повного судового рішення.

Суддя