Справа № 629/2070/21
Провадження № 2/629/838/21
УХВАЛА

про залишення позовної заяви без руху

22.04.2021 року суддя Лозівського міськрайонного суду Харківської області Цендра Н.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Держави України про відшкодування моральної та матеріальної шкоди, суд,-

ВСТАНОВИВ:

До Лозівського міськрайонного суду Харківської області надійшла вищезазначена позовна заява про відшкодування моральної та матеріальної шкоди.

Згідно з ч. 1ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Доступ до правосуддя в контексті п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та прецедентної практики Європейського суду з прав людини не може бути абсолютним і підлягає державному регулюванню й обмеженню. Кожна держава встановлює правила судової процедури, зокрема й процесуальні заборони та обмеження, зміст яких не допустити судовий процес у безладний рух. Доступ до правосуддя здійснюється шляхом точного, послідовного і неухильного дотримання процесуального алгоритму, що передбачений ЦПК України.

Дослідивши зміст позовної заяви, судом було встановлено, що дана позовна заява підлягає залишенню без руху, оскільки не відповідає вимогам ст.ст. 175, 177 ЦПК України.

Згідно з ч. 1 ст. 9 ЦПК України цивільне судочинство в судах проводиться державною мовою.

Відповідно до ст. 10 Конституції України державною мовою в Україні є українська мова.

В рішенні Конституційного Суду України від 14 грудня 1999 року (справа №10-рп/99) зазначено, що українська мова як державна є обов`язковим засобом спілкування на всій території України при здійсненні повноважень органами державної влади та органами місцевого самоврядування (мова актів, роботи, діловодства, документації тощо), а також в інших публічних сферах суспільного життя, які визначаються законом (частина п`ята статті 10 Конституції України).

Частиною 1 ст. 14 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» визначено, що у судах України судочинство провадиться, а діловодство здійснюється державною мовою.

Відповідно до ч.1 ст.12 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» судочинство і діловодство в судах України провадиться державною мовою.

Так, в порушення зазначених норм чинного законодавства України, позивач подав до суду позовну заяву, яка викладена російською мовою. З огляду на зазначене, позовна заява має бути викладена державною (українською) мовою.

Відповідно до ч.4 ст.177 ЦПК України до позовної заяви додається документ, що підтверджує сплату судового збору у встановленому порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 4 ЗУ «Про судовий збір» ставка судового збору за подання позовної заяви фізичною особою майнового характеру встановлюються у розмірі 1 відсотка ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб (908,00 грн) та не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб (11350,00 грн).

Отже, позивачем при подачі позову до суду має бути сплачено судовий збір за подання заяви майнового характеру у розмірі 908,00 грн.

Крім того, позивач в позовній заяві прохає відшкодувати шкоду морального характеру, але водночас не зазначив: в чому саме полягає завдана йому моральна шкода; якими конкретними неправомірними діями чи бездіяльністю відповідача її заподіяно (способом); чим саме підтверджується факт заподіяння позивачеві моральних страждань.

Також, позовні вимоги мають містити способи захисту порушеного права, що відповідають способам захисту, передбаченим статтею 16 ЦК України, або іншого закону.

Крім того, позовна заява не містить посилання на закон або визначений законом випадок, з огляду на які суд має захистити порушене право позивача у визначений ним спосіб.

Відповідно до п. 3, 5, 10 ч. 3 ст. 175 ЦПК України позовна заява має містити: зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються; виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини; підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.

В даному випадку позивачем в порушення вимог ст. 175 ЦПК України - не зазначено ціну позову; не надано розрахунок за яким саме підлягає стягнення; виклад обставин якими обґрунтовує свої вимоги; підтвердження про те, що не подано іншого позову; які докази підтверджують той факт, що держава зобов`язана виплатити позивачу аліменти 20 % та інфляцію 15 % .

Відповідно до ч. 5 ст. 177 ЦПК України позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

Тобто, позивач при звернені до суду з позовною заявою має надати докази, які підтверджують його позовні вимоги, оскільки відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ч. ч. 1,2,3 ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 і 177 цього Кодексу, сплатить судовий збір, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

За таких обставин, подана позовна заява підлягає залишенню без руху з наданням позивачеві строку для усунення недоліків позовної заяви, а саме: позовну заяву викласти державною мовою (українською); сплатити судовий збір або надати документи про звільнення позивача від сплати судового збору; зазначити в чому саме полягає моральна шкода; зазначити в позовній заяві норми закону на які посилається позивач; зазначити ціну позову; надати розрахунок за яким саме підлягає стягненню шкода в розмірі чотири трильйони двісті мільярдів, із зазначенням грошової одиниці; виклад обставин якими обґрунтовує свої вимоги; підтвердження про те, що не подано іншого позову; докази, які підтверджують той факт, що держава зобов`язана виплатити аліменти 20 % та інфляцію 15 %.

Керуючись ст.ст.175, 177, 185, 260 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позовну ОСОБА_1 до Держави України про відшкодування моральної та матеріальної шкоди - залишити без руху.

Надати позивачу строк для усунення недоліків - 10 днів з дня вручення ухвали про залишення заяви без руху, роз`яснивши, що в іншому випадку заява буде вважатись неподаною і буде повернута позивачу.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Суддя Н.В.Цендра