Справа № 521/8082/20
Провадження № 2-др/521/18/21
Малиновський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Бобуйка І.А.
секретаря судового засідання - Кушнірука О.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Одесі питання про ухвалення додаткового рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 (місце реєстрації: Херсонська область, Каховський район, с. Дніпряни) до фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_1 ) про захист авторських прав, -
22.05.2020 року позивачка звернувся до суду з позовом до фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 про захист авторських прав. Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 13.05.2021 року у зазначеному позові відмовлено повністю.
18.05.2021 року представник фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 - адвокат Немерцалова Світлана Володимирівна, свідоцтво на право на заняття адвокатською діяльністю №1863 від 02.03.2010 року, звернулася до суду з заявою про ухвалення додаткового рішення суду щодо розподілу судових витрат в порядку п. 3 ч. 1 ст. 270 ЦПК України, та просила суд: ухвалити додаткове рішення, відповідно до якого стягнути з ОСОБА_1 на користь фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 судові витрати, пов`язані з розглядом справи у розмірі 15 000,00 грн.
Суд не вбачав необхідності викликати сторони в судове засідання, враховуючи характер вирішуваного питання, що відповідає вимогам ч. 4 ст. 270 ЦПК України.
У зв`язку з цим, згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що вимога щодо стягнення з ОСОБА_1 судових витрат, пов`язаних з розглядом справи підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Згідно ч. 1, 3 ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати: на професійну правничу допомогу; пов`язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів та проведенням експертизи; пов`язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням, забезпеченням доказів; пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду.
Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Згідно п. 2 ч. 2 ст. 141 ЦПК України інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються у разі відмови в позові на позивача.
Частиною 3 тієї ж статті ЦПК України передбачено, що при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує: чи пов`язані ці витрати з розглядом справи; чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес; поведінку сторони під час розгляду справи, що призвела до затягування розгляду справи, зокрема, подання стороною явно необґрунтованих заяв і клопотань, безпідставне твердження або заперечення стороною певних обставин, які мають значення для справи, безпідставне завищення позивачем позовних вимог тощо; дії сторони щодо досудового вирішення спору та щодо врегулювання спору мирним шляхом під час розгляду справи, стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялися.
Відповідно до ч. 8 ст. 141 ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву. У разі неподання відповідних доказів протягом встановленого строку така заява залишається без розгляду.
Судом встановлено, що попередній орієнтований розрахунок витрат на правову допомогу склав 15 000 гривень 00 копійок, та відповідно до п. 8 ч. 3 ст. 178 ЦПК України був наведений у відзиві на позовну заяву.
16 листопада 2020 року відповідачем було надано заяву, у порядку ч. 8. ст. 141 ЦПК України, про надання протягом 5 днів після винесення рішення доказів понесених судових витрат.
Судом встановлено, що інтереси відповідача у судовому процесі представляла адвокат Немерцалова С.В., відповідно до договору про надання правничої допомоги від 26 жовтня 2021 року, свідоцтво на право на заняття адвокатською діяльністю №1863 від 02.03.2010 року. Повноваження представника були підтверджені ордером, наявним у матеріалах справи. Адвокат Немерцалова С.В. неодноразово брала участь у судових засіданнях. Крім того, факт виконання договору про надання правничої допомоги підтверджується складанням та підписанням процесуальних документів по справі адвокатом Немерцаловою С.В. Відповідно до договору, надання послуг підтверджується актом. Згідно Акту приймання передачі послуг було підписано після винесення рішення судом 14 травня 2021 року, а отже у відповідача до того не було можливості надати його суду.
Судом встановлено, що відповідач сплатив адвокату Немерцаловій С.В. за надання правничої допомоги 15 000 гривень 00 копійок, у відповідності до Договору про надання правничої допомоги від 26.10.2020 року, Додаткової угоди №1 до Договору про надання правничої допомоги від 26.10.2020 року, Додатковим описом наданих послуг за Договором про надання правничої допомоги від 26.10.2020 року, Актом приймання передачі послуг від 14 травня 2021 року до договору про надання правничої допомоги від 26.10.2020 року, даний факт підтверджується рахунком № 2 від 14.05.2021 року, згідно якого платник ФОП ОСОБА_2 сплатив для адвоката Немерцалової С.В. за представлення клієнта у суді в рамках цивільної справи №521/8082/20, 15 000 гривень 00 копійок.
Відповідно до позиції викладеній у постанові Верховного Суду у справі № 910/4881/18 від 18.12.2018 року, зменшення витрат на правову допомогу можливе лише у разі наявності клопотання сторони про їх зменшення внаслідок не співмірності.
Згідно постанови Верховного Суду у справі № 922/445/19 від 03 жовтня 2019 року, за умови належного підтвердження витрати на професійну правничу допомогу стягуються і у випадку, коли фактично ще не сплачені стороною, а тільки мають бути сплачені. Верховний Суд прийшов до висновку, що витрати на надану професійну правничу допомогу у разі підтвердження обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості підлягають розподілу за результатами розгляду справи незалежно від того, чи їх уже фактично сплачено стороною/третьою особою чи тільки має бути сплачено.
Верховний Суд у постанові від 09.04.2019 р. у справі №826/2689/15 зазначив, зокрема, що чинним процесуальним законодавством не передбачено обов`язку сторони, яка заявляє клопотання про відшкодування витрат на правничу допомогу, доводити обґрунтованість їх ринкової вартості, а тому сторона не повинна надавати докази на підтвердження обґрунтованості ринкової вартості послуг.
Відповідно до постанови Верховного Суду від 08.04.2019 р. у справі № 922/619/18, суд не наділений повноваженням, а відповідно - не вправі, зменшити розмір витрат на правничу допомогу з власної ініціативи.
Також, відповідно до постанови Верховного Суду від 29.03.2018 р. у справі №907/357/16, від 18.12.2018 р. у справі №910/4881/18, неподання стороною попереднього розрахунку судових витрат разом із позовною заявою не є безумовною підставою для відмови у відшкодуванні судових витрат.
Відповідно до ч. 4 ст. 263 ЦПК України, при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
Згідно ст. 270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення; суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення, або майно, яке підлягає передачі, або дії, що треба виконати; судом не вирішено питання про судові витрати; суд не допустив негайного виконання рішення у випадках, встановлених статтею 430 цього Кодексу. Заяву про ухвалення додаткового рішення може бути подано до закінчення строку на виконання рішення. Суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів із дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення. У разі необхідності суд може викликати сторони або інших учасників справи в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви. Додаткове рішення або ухвалу про відмову в прийнятті додаткового рішення може бути оскаржено.
Враховуючи все вищевикладене, суд вважає за необхідне ухвалити додаткове рішення, відповідно до якого стягнути з ОСОБА_1 на користь фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 судові витрати, пов`язані з розглядом справи у розмірі 15 000 грн..
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 133, 135, 141, 270 , 354 ЦПК України, суд, -
Ухвалити додаткове рішення у цивільній справі №521/8082/20 за позовом ОСОБА_1 (місце реєстрації: Херсонська область, Каховський район, с. Дніпряни) до фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 (адреса реєстрації : АДРЕСА_1 ) про захист авторських прав.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

С У Д Д Я: І.А. Бобуйок