ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 2-о/753/443/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" січня 2021 р. Дарницький районний суд м. Києва у складі головуючого судді Трусової Т.О.,

секретар судового засідання Кримчук Я.Р.,

учасники справи:

заявник - ОСОБА_1 ,

представник заявника - ОСОБА_2 ,

заінтересовані особи - державний нотаріус Узинської міської державної нотаріальної контори Київської області Малькевич Леся Вікторівна, ОСОБА_5 , ОСОБА_4 ,

розглянув в судовому засіданні в м. Києві в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

У липні 2020 р. ОСОБА_1 (далі по тексту - ОСОБА_1 , заявниця) звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_3 (далі - ОСОБА_3 ).

Заява обґрунтована такими обставинами. 21.01.1963 батьки заявниці зареєстрували шлюб, при цьому відповідно до актового запису про шлюб прізвище її матері після укладення шлюбу мало стати ОСОБА_5 . Однак фактично вона своє дошлюбне прізвище не змінила і при отриманні свідоцтва про народження заявниці відомості про батька були внесені за заявою її матері, та батьком зазначено ОСОБА_6 . ІНФОРМАЦІЯ_1 батько заявниці ОСОБА_3 помер. Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складається з: житлового будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 ; земельної частки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,894 га, що розташована на території Макіївської сільської ради Білоцерківського району Київської області; земельної ділянки для обслуговування житлових і господарських будівель та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,664 га, яка розташована на території села Макіївка Білоцерківського району Київської області. За життя ОСОБА_3 склав заповіт, відповідно до якого вищевказане майно заповів заявниці та своєму синові ОСОБА_4 . Заявниця звернулася до державного нотаріуса Узинської міської державної нотаріальної контори Київської області Малькевич Л.В.(далі по тексту - державний нотаріус Малькевич Л.В.) із заявою про прийняття спадщини, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено з підстав відсутності документів, які підтверджують родинні відносини зі спадкодавцем.

Від представника заявниці ОСОБА_2 , заінтересованих осіб ОСОБА_4 та державного нотаріуса Узинської міської державної нотаріальної контори Київської області Малькевич Л.В. надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності.

Нез`явлення учасників справи є підставою для розгляду справи без фіксування судового засідання технічними засобами.

Дослідивши наявні у справі письмові докази, суд встановив такі обставини.

Заявниця за паспортними даними є ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Києві, що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , виданим 06.12.2012 Дарницьким РВ ГУДМС України в м. Києві.

Згідно актового запису про народження заявниці № 58, складеного 22.01.1997 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дарницького районного управління юстиції м. Києва (свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 ), її батьком є ОСОБА_6 , а матір`ю - ОСОБА_5 .

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження вбачається, що відомості про батька в актовий запис про народження заявниці внесені відповідно до положень частини 1 статті 135 Сімейного кодексу України - за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові - за вказівкою матері.

Згідно актового запису про шлюб № 5, складеного 30.05.1995 Виконавчим комітетом Макіївської сільської ради Білоцерківського району Київської області відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дошлюбне прізвище нареченої було ОСОБА_5 , а після реєстрації шлюбу вона мала стати ОСОБА_5 .

06.06.2010 ОСОБА_3 склав заповіт, посвідчений секретарем Макіївської сільської ради Білоцерківського району Київської області Кострицькою Т.В., зареєстрований в реєстрі за № 04, згідно з яким все належне йому на день смерті майно він заповів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а саме: ОСОБА_1 - житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 ; земельну частку (пай); ОСОБА_4 - земельну частку пай розміром 2,894 га.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, про що свідчить видане Виконавчим комітетом Макіївської сільської ради Білоцерківського району Київської області свідоцтво про смерть (актовий запис про смерть № 8 від 11.06.2019).

З довідки, виданої виконкомом Макіївської сільської ради Білоцерківського району Київської області № 98 від 11.06.2019, вбачається, що ОСОБА_1 проживала та вела спільне господарство зі своїм батьком ОСОБА_3 до дня його смерті та за свій рахунок поховала його.

Після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_1 звернулася до Узинської міської державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини та 28.09.2019 заведено спадкову справу до майна померлого ОСОБА_3 .

Листом від 27.11.2019 державний нотаріус Малькевич Л.В. повідомила заявницю про те, що з наданих нею документів неможливо встановити її родинні відносини зі спадкодавцем, та запропонувала звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

Надаючи оцінку встановленим обставинам та документам, що їх підтверджують, в їх сукупності суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а зазначення в актовому записі про народження заявниці батьком особи з анкетними даними ОСОБА_6 пов`язане з тим, що мати заявниці після реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 не отримала паспортний документ на прізвище ОСОБА_5 .

Зважаючи на те, що вищевказані невідповідності перешкоджають реалізації права заявниці на оформлення спадкових прав, наявні підстави для встановлення факту родинних відносин в судовому порядку.

На підставі викладеного, керуючись статтями 5, 7, 13, 259, 263, 264, 265, 268, 293, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , індивідуальний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , є дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Макіївка Білоцерківського району Київської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду через Дарницький районний суд м. Києва протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: