УХВАЛА

04 лютого 2021 року м. Одеса Справа № 522/14217/20

Провадження № 2/522/978/21

Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Кузнецової В.В.

за участю секретаря судового засідання Довгань Ж.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернуся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.

Ухвалою Приморського районного суду м.Одеси від 07.09.2020 року відкрито провадження у даній справі та призначено судове засідання на 15.10.2020 року.

15.10.2020 року у зв`язку з перебуванням судді Кузнецової В.В. на лікарняному судове засідання відкладене на 30.11.2020 року.

30.11.2020 року у зв`язку з неявкою в судове засідання відповідача судове засідання відкладене на 26.01.2021 року.

26.01.2021 року у зв`язку з неявкою у судове засідання відповідача судове засідання відкладене на 04.02.2021 року.

Крім того, 26.01.2021 року представник позивача надав суду заяву про надання додаткових пояснень, в якій зазначено, що він має оригінал боргової розписки, однак цей оригінал знаходиться у розпорядженні іншої особи, яка знаходиться за кордоном.

Позивач звернувся до суду із заявою про розгляд справи за його відсутності.

Відповідач у судове засідання не з`явився.

Дослідивши матеріали справи суд дійшов наступного.

Досліджуючи боргові розписки чи договори позики, необхідно виявляти їх справжню правову природу.

Позивачем не надано суду оригіналу розписки.

Частиною першою статті 1049 ЦК України встановлено, що за договором позики позичальник зобов`язаний повернути суму позики у строк та в порядку, що передбачені договором.

Таким чином, розписка як документ, що підтверджує боргове зобов`язання, має містити умови отримання позичальником в борг грошей із зобов`язанням їх повернення та дати отримання коштів.

Відповідно до статті 545 ЦК України, прийнявши виконання зобов`язання, кредитор повинен на вимогу боржника видати йому розписку про одержання виконання частково або в повному обсязі.

Якщо боржник видав кредиторові борговий документ, кредитор, приймаючи виконання зобов`язання, повинен повернути його боржникові. У разі неможливості повернення боргового документа кредитор повинен вказати про це у розписці, яку він видає.

Отже, наявність оригіналу розписки у тієї чи іншої сторони є підтвердженням наявності боргу або факту виконання зобов`язання за договором позики.

Як вбачається з матеріалів цивільної справи, позивачем долучено копію розписки від 23.06.2017 року, а не оригінал.

Таким чином, позивачем не надано суду, як доказ, оригінал самої розписки.

Відповідно до ч. 6 ст. 95 ЦПК України, якщо подано копію (електронну копію) письмового доказу, суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи може витребувати у відповідної особи оригінал письмового доказу. Якщо оригінал письмового доказу не подано, а учасник справи або суд ставить під сумнів відповідність поданої копії (електронної копії) оригіналу, такий доказ не береться судом до уваги.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне витребувати у ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) оригінал розписки від 23 серпня 2017 року.

Керуючись ст.ст. 95, 258-261, 353 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ :

Витребувати у ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) оригінал розписки від 23 серпня 2017 року відповідно до якої ОСОБА_2 взяв у борг у ОСОБА_1 6500 дол.США, які зобов`язався повернути в строк до 23 листопада 2017 року.

Ухвалу для виконання направити ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ).

Витребувані документи надати до суду в строк до 10 березня 2021 року.

Роз`яснити виконавцям ухвали в частині витребування доказів, що відповідно до ч. 6 ст. 84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Витребувані документи направити до Приморського районного суду м.Одеси за адресою: м. Одеса, вул. Балківська, 33.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - https://pm.od.court.gov.ua/sud1522/.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складений та підписаний суддею 04 лютого 2021 року.

Суддя: В.В. Кузнецова