Справа № 446/2076/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.11.2021року Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Костюк У. І.

з участю секретаря Ройко Т.І.

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в місті Кам`янка Бузька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Жовтанецької сільської ради Львівського району Львівської області, третьої особи Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

17.09.2021 ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Жовтанецької сільської ради Львівського району Львівської області, третьої особи Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори, в якому просить визнати за ним в порядку спадкування після смерті його брата ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на спадкове майно.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько ОСОБА_3 , після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 1,4546 га, що знаходиться на території (Великоколоднівської) Жовтанецької сільської ради, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №512289 від 19.10.2006 та половина будинковолодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1 , згідно свідоцтва про право приватної власності на будівлі від 08.06.1988. За життя ОСОБА_3 07.09.2004 склав заповіт, яким зробив таке заповітне розпорядження, згідно все належне йому майно заповів своєму сину ОСОБА_1 . Також зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його брат ОСОБА_2 , після його смерті відкрилась спадщина до складу якої входить земельна ділянка площею 2,05 га без контурного визначення зовнішніх меж га місцевості, яка розташована на території (Великоколоднівської) Жовтанецької сільської ради, згідно сертифіката на право приатної власності на землю (середню земельну частку) серія ЛВ № 021882.Позивач є спадкоємцем спадкового майна померлих, проте, коли він звернувся до нотаріуса з наміром прийняття спадщини йому було відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на майно і рекомендовано звернутись до суду.

Ухвалою суду від 22.09.2021 провадження в справі відкрито, призначено підготовче судове засідання та в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог залучено Кам`янка-Бузьку державну нотаріальну контору.

Позивач ОСОБА_1 в підготовче засідання не з`явився, через канцелярію суду подав заяву про проведення розгляду справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача у підготовче судове засідання не з`явився, подав клопотання, в якому просить розглядати справу за його відсутності, з приводу задоволення позову не заперечує.

Представник третьої особи в підготовче судове засідання не з`явився, подав заяву в якій просить розглядати справу у відсутності державного нотаріуса.

Судом на підставі ч.2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши зібрані по справі докази, з`ясувавши дійсні обставини, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 13.03.1973, вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_1 , в графі про батьків, ОСОБА_3 зазначений як батько, ОСОБА_4 зазначена як мати (а.с. 8).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 18.12.2012 виконавчим комітетом Великоколоднівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області, ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 (а.с. 6).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 07.08.2013 виконавчим комітетом Великоколоднівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області, ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_5 (а.с. 5).

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить:

земельна ділянка площею 1,4546 га (діл. 1 площею 0,7201 га, кадастровий номер :07:000:0090, діл. 2 площею 0,7345 га, кадастровий номер :10:000:0264), що знаходиться на території (Великоколоднівської) Жовтанецької сільської ради, цільове призначення (використання) земельної ділянки: ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №512289 від 19.10.2006 виданого на підставі розпорядження голови Кам`янка-Бузької РДА від 21.08.2006 №336 (а.с. 11).

половина будинковолодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1 , згідно свідоцтва про право приватної власності на будівлі від 08.06.1988. Згідно свідоцтва про право приватної власності на будівлі № 43 від 08.06.1988 вбачається, що половина будинковолодіння АДРЕСА_1 належаладо до типу колгоспному двору, головою якого був ОСОБА_3 (а.с. 10).

Згідно з довідкою №1750 від 30.07.2021 виданою виконкомом Жовтанецької сільськоюї ради Львівського району Львівської області, про те, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , станом на 08.06.1988 був єдиним і останнім членом клгоспного двору в АДРЕСА_1 (а.с. 17).

Згідно з довідкою №1748 від 30.07.2021 виданою виконкомом Жовтанецької сільської ради Львівського району Львівської області, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 до дня смерті, постійно проживав і був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 . Разом з ним постійно до дня смерті проживала та була зареєстрована його дружина ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та син ОСОБА_1 , який проживає та зареєстрований за даною адресою по даний час. Заповіт від імені ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , посвідчений у виконкомі Великоколоднівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області 07.09.2004 №287 не змінювався і не скасовувався (а.с. 15).

Згідно з довідкою №1749 від 30.07.2021 виданою виконкомом Жовтанецької сільської ради Львівського району Львівської області, ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 до дня смерті, постійно проживала і була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 . Разом з нею постійно до дня смерті проживаав та був зареєстрований син ОСОБА_1 , який проживає та зареєстрований за даною адресою по даний час. Заповіт від імені ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 , у виконкомі Великоколоднівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області не складався і не посвідчувався (а.с. 14).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 19.11.1962, ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_2 , де в графі батько зазначено ОСОБА_3 , а мати ОСОБА_4 , з якого вбачається наявність факту роинних відносин між заявником ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_2 як між братами (а.с. 33)..

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 07.03.2001 Великоколоднівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 (а.с. 7).

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 2,05 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, яка розташована на території (Великоколоднівської) Жовтанецької сільської ради, призначена для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства, згідно сертифіката на право приатної власності на землю (середню земельну частку) серія ЛВ № 021882 на підставі рішення райради 9 сесії 22 скликання від 28.03.1997(а.с. 13).

Згідно з довідкою №1519 від 30.07.2021 виданою виконкомом Жовтанецької сільської ради Львівського району Львівської області, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті, постійно проживав і був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 . Разом з ним постійно до дня смерті проживав та був зареєстрований батько ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , мати ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та брат ОСОБА_1 , який проживає та зареєстрований за даною адресою по даний час. Заповіт від імені ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , у виконкомі Великоколоднівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області не складався і не посвідчувався (а.с. 16).

Зі змісту позовної заяви та встановлених обставин вбачається, що між сторонами виникли правовідносини стосовно спадкування.

Відносини спадкування врегульовано нормами Глави 84, 86 (Книги 6) ЦК України.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з приписами статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до положень статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Частиною 1 статті 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч. 1 ст.1261ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Згідно з частиною 1 та 3 статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно правового висновку викладеного у постанові ВС від 25.03.2020 року у справі № 305/235/17, доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути: зокрема довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, відповідної місцевої державної адміністрації чи органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним; запис у паспорті спадкоємця або в будинковій книзі, який підтверджує, що спадкоємець був постійно прописаний (зареєстрований) у спадковому будинку (квартирі); інші документи, що підтверджують факт постійного проживання разом зі спадкодавцем.

З аналізу фактичних обставин справи судом встановлено, після смерті батька позивача ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належні йому права та обов`язки, що не припинилися у зв`язку з його смертю, зокрема на земельну ділянку площею 1,4546 га, що знаходиться на території (Великоколоднівської) Жовтанецької сільської ради, з цільовим призначенням (використанням) земельної ділянки: ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №512289 від 19.10.2006 та половину будинковолодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1 , згідно свідоцтва про право приватної власності на будівлі від 08.06.1988. ОСОБА_2 за життя склав заповіт, згідно якого: належний йому на праві особистої власності на житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_1 , середню земельну частку /пай/, майновий пай і все його майно з чого б воно не складалося і де б воно не було, і взагалі все те, що її належить і на що належатиме після смерті і на що він за законом матиме право заповів синові ОСОБА_1 .. Тому в силу приписів статті 1217 ЦК України спадкування відбувається за заповітом. ОСОБА_1 фактично прийняв спадщину, що відкрилася після смерті батька, що підтверджується його проживанням за місцем відкриття спадщини, однак він не оформив своїх прав, у зв`язку з відмовою нотаріуса у видачі свідоцтва про прийняття спадщини.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 2,05 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, яка розташована на території (Великоколоднівської) Жовтанецької сільської ради, призначена для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства, згідно сертифіката на право приатної власності на землю (середню земельну частку) серія ЛВ № 021882 на підставі рішення райради 9 сесії 22 скликання від 28.03.1997, так як померлий за життя не склав заповіт, тому в силу приписів статті 1223 ЦК України спадкування відбувається за законом і спадкоємцем спадкового майна є позивач, який фактично прийняв спадщину, що відкрилася після смерті брата, що підтверджується його проживанням за місцем відкриття спадщини, однак він не оформив своїх прав, у зв`язку з відмовою нотаріуса у видачі свідоцтва про прийняття спадщини.

Позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті його батька ОСОБА_3 та брата ОСОБА_2 , що підтверджується листом приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Львівської області Робак Л.А. №421/01-16 від 11.10.2021.

Відповідно до вимог п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Нормами ч.1 ст. 392 ЦК України регламентовано, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюються або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2007 року «Про судову практику у справах про спадкування», передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту їїприйняття та підлягаєзахисту в передбачений законом спосіб, і через відмовунотаріуса у видачіспадкоємцюсвідоцтва про право на спадщину, не може бути захищене в іншийспосіб.

Положеннями статей 15, 16 ЦК України, статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, не визнаних або оспорюваних прав, свобод чизаконних інтересів.

За змістом частини другої статті 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, може бути визнання права.

Виходячи з вищевикладеного та враховуючи, те, що єдиним способом оформити власність на успадковане майно є звернення за захистом свого права до суду, так як юридично позивач не може оформити свої спадкові права, тому суд вважає,що позивач правомірно набула право власності на спадкове майно, в зв`язку з чим за нею слід визнати право власності на дане майно, в порядку спадкування.

Керуючисьст.ст. 2, 81, 89, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України , суд -

вирішив:

позов ОСОБА_1 до Жовтанецької сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області, третьої особи Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування, право власності на - Ѕ житлового будинку, щознаходиться за адресою АДРЕСА_1

- земельну ділянку площею 1,4546 га ( діл.1 площею 0, 7201 га кадастровий номер :07:000:0090, діл.2 площею0,7345 га кадастровий номер :10:000:0264), що знаходиться на території Жовтанецької (Великоколоднівської) сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №512289від19.10.2006 виданого на підставі розпорядження голови Кам`янка-Бузької РДА від 21.08.2006 №336.

- земельну ділянку площею 2,05 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості. Земельна ділянка розташована на території Жовтанецької (Великоколоднівської) сільської ради. Землю передано для ведення селянського (фермерського) або коллективного господарства, згідно Сертифіката на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серія ЛВ №021882, виданого на підставі рішення райради 9 сесії 22 скликання 28.03.1997.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів без посередньо до суду апеляційної інстанції.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_6 , проживає за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідач: Жовтанецька сільська рада Львівського району Львівської області, місцезнаходження: вул. Львівська с. Жовтанці Львівського району Львівської області.

Третя особа: Кам`янка-Бузька державна нотаріальна контора, місцезнаходження: вул. Ярослава Мудрого,17б м. Кам`янка-Бузька Львівської області.

Повний текст рішення виготовлено 26.11.2021.

Суддя Костюк