Справа № 289/442/21
Номер провадження 2/289/354/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.05.2021 м. Радомишль

Радомишльський районний суд Житомирської області в складі: під головуванням судді Мельника О.В., з секретарем судових засідань Грабіною К.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 (місце знаходження / місце проживання: АДРЕСА_1 ) до Потіївської сільської ради Радомишльського району Житомирської області (місце знаходження / місце проживання:вул. Центральна, 31, с. Потіївка, Радомишльський р-н, Житомирська обл., 12225) про визнання права власності на спадкове майно та встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із позовом та просить встановити факт родинних відносин із братом ОСОБА_2 , а також визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті брата право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності асоціації пайовиків «Нове життя» с.Заньки, Радомишльського району, розміром 4,77 в умовних кадастрових гектарах.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його брат ОСОБА_2 , здійснюючи оформлення спадкових прав після смерті останнього, було встановлено, що спадкове майно складається зокрема і з права на земельну частку (пай) у землях реформованого сільгосппідприємства «Нове життя» у розмірі 4,77 в умовних кадастрових гектарах, та йому було видано сертифікат ЖТ № 0212966, який втрачено. Позивач, не може оформити право на спадщину, у зв`язку із відсутністю оригіналів документів необхідних для вчинення нотаріальних дій, а тому змушений звернутись до суду з даним позовом. Крім того, звернувшись до нотаріуса, позивачу було відмовлено, у реєстрації права власності на спадкове майно і з тих підстав, що неможливо підтвердити родинні відносини із спадкодавцем, оскільки даних про дату народження померлого ОСОБА_2 не збереглось.

Ухвалою від 18.03.2021 відкрито загальне провадження у справі та призначено підготовче засідання.

Позивач в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Через канцелярію суду подав заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує.

Відповідач в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Подав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку про можливість ухвалити рішення на підставі наявних у справі доказів та вважає позов таким, що підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Вказана обставина підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ( а.с.9).

Ступінь родинних відносин померлого ОСОБА_2 та позивача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтверджується посвідкою про народження останнього, згідно якої його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.7).

Згідно довідки № 524 від 30.11.2017 року виданої виконавчим комітетом Потіївської сільської ради Радомишльського району Житомирської області ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Теклянівка дійсно є рідним братом ОСОБА_1 (а.с.12).

Вказана довідка повністю узгоджується із випискою із погосподарської книги по домогосподарству ОСОБА_3 в с.Теклянівка, згідно якої головою двору був ОСОБА_3 його дружиною є ОСОБА_4 . Разом із ними проживали син ОСОБА_2 , 1934 року народження та ОСОБА_1 , 1939 року народження (а.с. 15-17).

Разом з тим, згідно відповіді Державного архіву Житомирської області від 28.11.2017 № С/3722 Книга реєстрації актових записів про народження по Заньківській сільраді, до складу якої входило с.Теклянівка, Потіївського (нині Радомишльського) району за 1934 рік на зберігання до Державного архіву Житомирської області не надходила, тому підтвердити дату народження ОСОБА_2 неможливо (а.с. 8).

При житті, ОСОБА_2 , відповідно до Додатку 1 до державного акта на право колективної власності на землю: серія ІІ-ЖТ №000145, виданого «11» жовтня 1995 року асоціації пайовиків «Нове життя» с.Заньки був внесений в список громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства на право колективної власності на землю (земельний пай) за № НОМЕР_2 та йому видано сертифікат на право на земельну частку (пай): серія ЖТ №0212966, що підтверджується довідкою № 525 від 30.11.2017 виданої виконкомом Потіївської сільської ради (а.с.11).

З довідки Потіївської сільської ради Радомишльського району від 30.11.2017 року № 526 вбачається, що померлий ОСОБА_2 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживав та був зареєстрований в жилому будинку за адресою: АДРЕСА_2 . Крім померлого в цьому жилому будинку постійно проживав без реєстрації місця проживання на день смерті та протягом шести місяців з дня смерті померлого - ОСОБА_1 - брат. Більше ніхто не проживав та не був зареєстрований на день смерті та протягом шести місяців з дня смерті разом із спадкодавцем.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку встановлюються факти, що мають юридичне значення, зокрема й факт родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку встановлюються факти, що мають юридичне значення, зокрема й факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщина) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва», встановлено, що право на земельну частку (пай) може бути об`єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави. Документи, що підтверджують право особи спадкоємця є сертифікат на право на земельну частку (пай) спадкодавця, який є правовстановлюючим документом, виданий районною (міською) адміністрацією, що засвідчує наявність у її власника лише однієї правомочності - права розпорядження земельною часткою (паєм), а не право власності, яке виражається у володінні, користуванні та розпорядженні. Тому, коли спадкодавець був наділений лише правом на земельну частку (пай), а не правом власності, то і до спадкоємця переходить лише право на земельну частку (пай), а не право власності.

Згідно зі ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року № 899-IV право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Вищим Спеціалізованим Судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ у своєму листі № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз`яснено, що у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. Оскільки спір про визнання права власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення є спором про спадкування, належним відповідачем у зазначених спорах є спадкоємці, які прийняли спадщину, а у випадку їх відсутності - відповідна територіальна громада в особі сільської, селищної ради.

З роз`яснень п. 23 Постанови № 7 Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що при наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно зі ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Враховуючи, що не встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу може призвести до порушення майнових прав заявника, а інший порядок встановлення даного факту законом не визначено, суд задовольняє заявлену вимогу.

Таким чином, приймаючи до уваги, що на момент смерті, тобто на момент відкриття спадщини, спадкодавцю ОСОБА_2 належало право на земельну частку (пай) згідно сертифіката серії ЖТ № 0212966, а також те, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем вказаного спадкового майна, оригінал сертифіката про право на земельну частку (пай) втрачено, а тому суд вважає, що позовні вимоги є такими, що знайшли своє підтвердження в судовому засіданні та підлягають задоволенню в повному обсязі

Керуючись ст.ст. 12, 81, 200, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , є рідним братом спадкодавця ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , свідоцтво про смерть Серії НОМЕР_1 , актовий запис № 4 від 01.03.2005 року зроблений виконкомом Заньківської сільської ради Радомишльського району.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 право на земельну частку (пай), розміром 4,77 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, яка перебуває у асоціації пайовиків «Нове життя» с.Заньки, Заньківської сільської ради, Радомишльського району Житомирської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ № 0212966 виданого на підставі рішення Радомишльської РДА № 86 від 21.03.1997 року, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржено сторонами до Житомирського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя О. В. Мельник