У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.06.2021 Справа №607/1950/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі головуючого судді Грицай К.М.,

за участю секретаря судового засідання Стус К.І.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Ділові», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет позову Тернопільська міська рада про усунення перешкод у проведенні земельних робіт із влаштування каналізації та водопостачання, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Тернопільського міськрайонного суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Ділові», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет позову Тернопільська міська рада про усунення перешкод у проведенні земельних робіт із влаштування каналізації та водопостачання.

Ухвалою суду від 08 лютого 2021 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи у порядку загального позовного провадження.

Представник позивача ОСОБА_2 у підготовче судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд справи у його відсутності та відсутності позивача, просив затвердити укладену між сторонами мирову угоду.

Представник відповідача ОСОБА_3 у підготовче судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд справи у його відсутності та просив затвердити укладену між сторонами мирову угоду.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет позову Тернопільської міської ради у підготовче судове засідання не з`явився із невідомих суду на те причин, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Згідно умов даної мирової угоди вбачається, що ОСОБА_1 (Сторона 1) та ОСББ «Ділові» (Сторона 2) з метою врегулювання спору дійшли згоди про наступне:

1.Сторона 2 не заперечує стосовно проведення земельних робіт із влаштування каналізації та водопостачання з метою підключення будинку за адресою: АДРЕСА_1 до каналізаційного мережі каналізаційного колектора, що прокладений по АДРЕСА_2 згідно Технічних умов).

2.Сторона 2 зобов`язується не чинити будь-яких перешкод у проведенні робіт (в тому числі, але не виключно: не блокувати технікою, транспортними засобами чи будь-якими іншими предметами місце проведення робіт; не чинити перешкод у роботі та проїзді необхідної техніки та робітників, що будуть задіяні для цих робіт; не обмежувати та не перешкоджати в будь-який інший спосіб у проведенні необхідних робіт).

3.Сторона 1 зобов`язана повідомити Сторону 2 про початок земляних робіт по прокладанню каналізаційних труб не менш ніж за 3 календарних дні до їх початку.

4.Сторона 1 зобов`язується в строк протягом 3-ох календарних днів з дня затвердження судом мирової угоди перерахувати Стороні 2 безповоротну фінансову допомогу в сумі 30 000,00 грн. (тридцять тисяч гривень 00 коп.) за наступними реквізитами: , п/р НОМЕР_1 в АТ КБ "ПриватБанк", МФО 338783.

5.Сторона 1 зобов`язується до завершення всіх робіт усунути власними силами яму, що утворилась на території дитячого майданчику.

6.Сторона 1 зобов`язується привести прибудинкову територію будинку по АДРЕСА_2 , до первісного стану після завершення необхідних робіт.

7.Сторона 1 зобов`язується не зводити будь яких колодязів, колекторів чи інших споруд на прибудинковій території будинку по АДРЕСА_2 при влаштуванні каналізації та водопостачання до будинку по АДРЕСА_1 .

8.Сторони дійшли згоди, що даною Мировою угодою усі питання стосовно спору який розглядається судом у справі №607/1950/21, будуть вирішені остаточно і жодних суперечностей з даного приводу у них немає.

9.Сторони визнають, що умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, стосуються лише прав та обов`язків сторін та є виконуваними.

10.Судові витрати понесені у цивільній справі №607/1950/21 Сторони несуть самостійно в межах ними понесених.

11.Мирова угода набуває законної сили у відповідності до вимог чинного законодавства України.

12.Укладаючи цю мирову угоду Сторони розуміють значення своїх дій і вказані дії відповідають їх волі.

13.Сторони повністю усвідомлюють наслідки укладення цієї мирової угоди, зміст ст. 207 ЦПК України. Сторонам роз`яснено наслідки закриття провадження у справі.

14.Дана Мирова угода укладена в 3 (трьох ) ідентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін та для приєднання до матеріалів цивільної справи № 607/1950/21.

Згідно поданої спільної заяви ОСОБА_1 та керівника ОСББ «Ділові», сторони ознайомлені з наслідками укладення мирової угоди, передбаченими ст. 207, 255, 256 ЦПК України, у зв`язку з чим просять постановити ухвалу про затвердження даної мирової угоди та закриття провадження по справі.

Відповідно до ч. 4 ст. 200 ЦПК України, ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Згідно з вимогами ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до вимог ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

В силу вимог п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Розглянувши подану мирову угоду та матеріали цивільної справи, беручи до уваги те, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують будь-чиї права, та охоронювані законом інтереси, дії представників сторін не суперечать інтересам сторін, суд приходить до висновку, що дана мирова угода підлягає до затвердження судом.

Також, за наслідками підготовчого судового засідання провадження у даній цивільній справі підлягає до закриття у зв`язку із затвердженням мирової угоди.

На підставі викладеного, керуючись ст. 49, 142, 200, 207, 255, 256, 260, 261, 353-355, 442 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСББ «Ділові» про затвердження мирової угоди - задовольнити.

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСББ «Ділові», укладену 03 червня 2021 року у справі за №607/1950/21, відповідно до умов якої:

1.Сторона 2 не заперечує стосовно проведення земельних робіт із влаштування каналізації та водопостачання з метою підключення будинку за адресою: АДРЕСА_1 до каналізаційного мережі каналізаційного колектора, що прокладений по АДРЕСА_2 згідно Технічних умов).

2.Сторона 2 зобов`язується не чинити будь-яких перешкод у проведенні робіт (в тому числі, але не виключно: не блокувати технікою, транспортними засобами чи будь-якими іншими предметами місце проведення робіт; не чинити перешкод у роботі та проїзді необхідної техніки та робітників, що будуть задіяні для цих робіт; не обмежувати та не перешкоджати в будь-який інший спосіб у проведенні необхідних робіт).

3.Сторона 1 зобов`язана повідомити Сторону 2 про початок земляних робіт по прокладанню каналізаційних труб не менш ніж за 3 календарних дні до їх початку.

4.Сторона 1 зобов`язується в строк протягом 3-ох календарних днів з дня затвердження судом мирової угоди перерахувати Стороні 2 безповоротну фінансову допомогу в сумі 30 000,00 грн. (тридцять тисяч гривень 00 коп.) за наступними реквізитами: , п/р НОМЕР_1 в АТ КБ "ПриватБанк", МФО 338783.

5.Сторона 1 зобов`язується до завершення всіх робіт усунути власними силами яму, що утворилась на території дитячого майданчику.

6.Сторона 1 зобов`язується привести прибудинкову територію будинку по АДРЕСА_2 , до первісного стану після завершення необхідних робіт.

7.Сторона 1 зобов`язується не зводити будь яких колодязів, колекторів чи інших споруд на прибудинковій території будинку по АДРЕСА_2 при влаштуванні каналізації та водопостачання до будинку по АДРЕСА_1 .

8.Сторони дійшли згоди, що даною Мировою угодою усі питання стосовно спору який розглядається судом у справі №607/1950/21, будуть вирішені остаточно і жодних суперечностей з даного приводу у них немає.

9.Сторони визнають, що умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, стосуються лише прав та обов`язків сторін та є виконуваними.

10.Судові витрати понесені у цивільній справі №607/1950/21 Сторони несуть самостійно в межах ними понесених.

11.Мирова угода набуває законної сили у відповідності до вимог чинного законодавства України.

12.Укладаючи цю мирову угоду Сторони розуміють значення своїх дій і вказані дії відповідають їх волі.

13.Сторони повністю усвідомлюють наслідки укладення цієї мирової угоди, зміст ст. 207 ЦПК України. Сторонам роз`яснено наслідки закриття провадження у справі.

14.Дана Мирова угода укладена в 3 (трьох ) ідентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін та для приєднання до матеріалів цивільної справи № 607/1950/21.

Закрити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Ділові», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет позову Тернопільська міська рада про усунення перешкод у проведенні земельних робіт із влаштування каналізації та водопостачанняу зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, яка затверджена судом.

Судові витрати покласти на сторони в межах ними понесених.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Відповідач: Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Ділові», місцезнаходження: вул. Ділова, 2А, м. Тернопіль, код ЄДРПОУ - 38027118.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет позову: Тернопільська міська рада, місцезнаходження: вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль, ЄДРПОУ - 34334305.

Головуючий суддяК. М. Грицай