Справа № 347/2116/20
Провадження № 2-о/347/3/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 лютого 2021 року м. Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі

головуючого судді - Гордія В.І.,

з секретарем - Корбутяк Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Косові справу за заявою ОСОБА_1 , третя особа без самостійних вимог: Вербовецька сільська рада Косівського ОТГ про встановлення юридичного факту,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Заяву мотивувала тим, що вона, ОСОБА_1 , 1967 р.н.проживає в с. Вербовець, Косівського району і її дівоче прізвище « ОСОБА_2 ». ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 . При житті мати залишила заповітне розпорядження, яким все своє майно залишила заявниці. Проте, у всіх правовстановлюючих документах (свідоцтві про народження, свідоцтві про одруження та свідоцтві про смерть) її мати записана по батькові « ОСОБА_3 », а у свідоцтві про право на спадщину - помилково записана « ОСОБА_5 ». Звернувшись до виконкому Вербовецької сільської ради із заявою про прийняття спадщини, виявилося, що у свідоцтві про право власності на спадщину її мати вказана як « ОСОБА_6 ». У зв`язку з цими неточностями вона просить встановити факт належності вказаного документу її померлій матері ОСОБА_3 .

Заявниця в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує повністю.

Представник зацікавленої особи селищний староста Вербовецької сільської ради Сусак І.І. в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, заявлені вимоги підтримують.

Таким чином, судом прийнято рішення про розгляд справи у відсутності сторін на підставі наявних доказів у справі, без фіксування процесу технічними засобами, що не суперечить та відповідає вимогам ч.2 ст.247 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає встановленим і доведеним той факт, що правовстановлюючий документ, належить ОСОБА_3 , а заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення - ч.2 ст. 315 ЦПК України.

В судовому засіданні встановлено, що матір`ю заявниці була ОСОБА_3 , що видно з копії її свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 (а.с.9). Зміна прізвища заявниці з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 виданого 17.04.1987 року (а.с.11).

Як видно із документів долучених до заяви, а саме: копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 02.09.1966 року (а.с.8), копії свідоцтва про одруження виданого 15.10.1966 року (а.с.10) та копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 (а.с.4) - мати заявниці у вищевказаних документах по батькові записана « ОСОБА_3 ».

Проте у свідоцтві про право на спадщину від 28.07.1993 року мати заявниці помилково вказана як ОСОБА_6 (а.с.7).

Тобто, основні правовстановлюючі та ідентифікуючі особу документи, підтверджують той факт, що вірним є запис по батькові померлої ОСОБА_8 - « ОСОБА_3 », а не « ОСОБА_5 ».

А згідно копії заповіту від 11.05.2007 року, ОСОБА_3 , все своє майно заповіла ОСОБА_1 (а.с.6).

При цьому, Вербовецька сільська рада на запит адвоката 24.09.2020 року повідомила, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживала в АДРЕСА_1 , і померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , яка є власником житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 28.07.1993 року виданого Косівською державною нотаріальною конторою Івано-Франківської області - є одна і та ж сама особа (а.с.12).

Крім того, Вербовецька сільська рада повідомила, що до повноважень виконкому сільської ради не входить внесення виправлень в документи власності та змінювати прізвище, ім?я, по батькові громадян (а.с.13).

Таким чином, аналіз вищенаведених доказів довів, що правовстановлюючий документ, а саме, свідоцтво про право на спадщину від 28.07.1993 року, дійсно належить ОСОБА_3 , що дає суду підстави для задоволення заяви.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 315, 319, 263-265, 268 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживала в АДРЕСА_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 - Свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого Косівською державною нотаріальною конторою Івано-Франківської області 28.07.1993 року за №1237-А та реєстрації 09.08.1993р. в реєстрову книгу під №120 Коломийським МБТІ Івано-Франківської області, права власності на домоволодіння по АДРЕСА_1 на ім?я ОСОБА_6 .

Апеляційна скарга на рішення суду до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду через Косівський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: В.І. Гордій