Справа № 548/742/21
Провадження №2/548/436/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.05.2021 року м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді- Миркушіної Н.С.,

за участю секретаря судового засідання - Калініченко А.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу в порядку загального позовного провадження за позовом ОСОБА_1 до Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до Хорольського районного суду з вищевказаним позовом.

Позовні вимоги мотивував тим, що вона є спадкоємцем за закономпомерлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . Зазначає, що після смерті останнього відкрилася спадщина на його спадкове майно, тобто право на земельну частку (пай) що розташована на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області, орієнтовною площею 2,33 умовних кадастрових гектари у землях, які перебували в колективній власності КСП «Червона Зірка», яке він прийняв у спадщину

після смерті матері, ОСОБА_3 , згідно рішення Хорольського районного суду Полтавської області від 26.06.2017 року цивільна справа №548/418/17, яке набрало законної сили 28.07.2017 року. Вказує, що вона є єдиним спадкоємцем за законом, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , проте оформити свої спадкові права на вказане майно не має можливості, оскільки відсутні оригінали документів, що посвідчували право власності померлого на зазначене спадкове майно, в зв`язку з чим просить суд визнати за позивачем право на вказану земельну частку (пай)у порядку спадкування за законом.

На підставі вищенаведеного, позивач і змушена звертатися до суду з даною позовною заявою.

Процесуальні дії у справі.

Ухвалою судді Хорольського районного суду Полтавської області від 14.04.2021 року відкрито провадження та призначено справу до розгляду .

Представник позивача за довіреністю ОСОБА_1 ОСОБА_4 в судове засідання не зявився, в позовній заяві просила розглянути справу за їх з позивачем відсутності.

Представник відповідача Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області в судове засідання не з`явився, хоча вчасно і належним чином був повідомлений про дату й час розгляду справи, але надав суду заяву в якій просив справу розглядати без його участі та вказав, що визнає позов.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 3 ст. 211 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що відповідає положенням ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Суд врахувавши позицію сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши докази в їх сукупності, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивач є дружиною ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 від 19.02.1972 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер у м.Черкаси, що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії НОМЕР_2 .

З повідомлення управління з питань державної реєстрації Черкаської міської ради № 20805-01-10 від 13.10.2020 року слідує, що відповідно до наявної адресної картки особи за адресою: АДРЕСА_1 станом на 22.08.2020 року, були зареєстровані наступні особи: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з 18.07.2012 року по 14.09.2020 року; ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Таким чином, на день смерті ОСОБА_2 разом з ним проживала і була зареєстрована, його дружина ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_2 , відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 2,33 умовних кадастрових гектари у землях, які перебували в колективній власності КСП «Червона Зірка» на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області.

Право на вказану земельну часту (пай) визнано за спадкодавцем на підставі рішення Хорольського районного суду Полтавської області від 26.06.2017 року по справі № 548/418/17 за позовом ОСОБА_2 до Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області, Хорольської районної державної адміністрації, Головного управління Держгеокадастру в Полтавській області про встановлення факту належності спадкодавцю права на земельну частку (пай), визнання права на нього в порядку спадкування за законом з оформленням та видачею правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Так, вищевказаним рішення суду першої інстанції встановлено факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 права на земельну частку (пай) КСП «Червона зірка» на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області у розмірі 2,33 умовних кадастрових гектара; визнано за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , в порядку спадкування за законом померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 право власності на земельну частку (пай) КСП «Червона Зірка» на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області у розмірі 2,33 умовних кадастрових гектара з видачею на неї правовстановлюючих документів; зобов"язати Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області та Хорольську районну державну адміністрацію Полтавської області в порядку реалізації права на земельну частку (пай) виділити з резервного фонду земель державної власності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , земельну частку (пай) КСП «Червона Зірка» на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області у розмірі 2,33 умовних кадастрових гектара та видати на неї правовстановлюючі документи.

Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» визначені організаційні та правові засади виділення власникам земельних часток (паїв) земельних ділянок у натурі (на місцевості) із земель, що належали колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам на праві колективної власності, а також порядок обміну цими земельними ділянками, особливості розпорядження землями та використання земель, що залишилися у колективній власності після розподілу земельних ділянок між власниками земельних часток (паїв).

Відповідно до ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року, право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Згідно ст.2 вказаного Закону документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Тобто, спадкодавець набув право на земельну частку (пай) у розмірі 2,33 в умовних кадастрових гектарах на території Новоаврамівсської сільської ради Хорольського району Полтавської області (на даний час Хорольської територіальної громади Лубенського району Полтавської області).

Крім того, судом вказано на необхідність виділення земельної части (паю) в натурі з резервного фонду земель державної власності.

Однак, на початку 2018 року Кабінет Міністрів України ініціював передачу земель сільськогосподарського призначення державної власності, що перебували за межами населених пунктів, у комунальну власність об`єднаних територіальних громад.

Враховуючи зміни законодавства, з 1 лютого 2018 р. територіальні органи Держгеокадастру розпочали передачу усіх земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності в комунальну власність об`єднаних територіальних громад.

Так, 31 січня 2018 року Кабінет Міністрів України прийняв розпорядження № 60-р «Питання передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності у комунальну власність об`єднаних територіальних громад», яким доручив Держгеокадастру розпочати з 1 лютого 2018 року усіх земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності в комунальну власність відповідних об`єднаних територіальних громад, крім тих земельних ділянок, які не можуть бути передані у комунальну власність.

16 листопада 2020 року Кабінет Міністрів України ухвалив постанову №1113 «Деякі заходи щодо прискорення реформ у сфері земельних відносин», яка запускає механізм повноцінної передачі земель сільськогосподарського призначення всім без виключення об`єднаним територіальним громадам нашої держави.

Таким чином, на даний час, землі державної форми власності на території конкретної територіальної громади передані або передаються даній територіальній громаді у комунальну власність, і саме така територіальна громада є розпорядником землі на її території.

Згідно з п. 21 Перехідних положень ЗК України землі колишніх КСП в силу Закону вважаються землями комунальної власності. Зокрема, визначено, що з дня набрання чинності Законом України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вирішення питання колективної власності на землю, удосконалення правил землекористування у масивах земель сільськогосподарського призначення, запобігання рейдерству та стимулювання зрошення в Україні" землі колективних сільськогосподарських підприємств, що припинені (крім земельних ділянок, які на день набрання чинності зазначеним Законом перебували у приватній власності), вважаються власністю територіальних громад, на території яких вони розташовані. Зазначений Закон є підставою для державної реєстрації права комунальної власності на земельні ділянки, сформовані за рахунок земель, які в силу зазначеного Закону переходять до комунальної власності.

З огляду на викладене, враховуючи зміни, які відбулись у законодавстві України, зокрема створення об`єднаних територіальних громад та передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності та земель колишніх КСП у комунальну власність, за життя спадкодавець ОСОБА_2 з метою виділення в натурі (на місцевості) земельної ділянки, йому як власнику земельної частки (паю) на підставі рішення суду, та на виконання вимог Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 5 червня 2003 року N 899-IV та Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення реформування аграрного сектору економіки» від 03.12.1999 року № 1529/99, звернувся до Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області із заявою про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно рішення суду № 548/418/17 від 26.06.2017 року площею 2,17 га.

Рішенням шістдесят першої сесії VІІІ скликання Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області від 20 серпня 2020 року ОСОБА_2 надано дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з подальшою передачею у приватну власність згідно рішення Хорольського районного суду від 26.06.2016 року справа № 548/418/17.

Пунктом 2 зазначеного рішення сільської ради вказано, що заявнику після розробки проекту відведення, необхідно подати останній на розгляд та затвердження сесії сільської ради для передачі земельної ділянки у власність.

Прийняття вищевказаного рішення розпочало процес набуття у власність земельної ділянки.

Водночас, зміна власника земельної ділянки (з держави на територіальну громаду) та зміна розпорядника земельної ділянки, у зв`язку зі зміною законодавства, не впливає на реалізацію права громадянина України/або його спадкоємця (у разі його смерті) на отримання належної земельної частки (паю) та виділення в натурі (на місцевості) земельної діляники власнику земельної частки (паю) із земель державної власності (згодом комунальної власності).

На викопіюванні земельної ділянки по Новоаврамівській сільській раді до рішення 61 сесії восьмого скликання № 1338 від 20.08.2020 року на земельну частку (пай) гр. ОСОБА_2 , що додається, схематично зазначена земельна ділянка, яка погоджена ОСОБА_2 для виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки сільськогосподарського призначення у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно рішення Хорольського районного суду від 26.06.2017 року у справі № 548/418/17.

Відповідно до довідки відділу у Хорольському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській обласі № 83/116-21 від 24.03.2021 року, по КСП «Червона Зірка» на території колишньої Новоаврамівської сільської ради проведено уточнення розміру і вартості земельної частки (паю), згідно схеми організації території земельних часток (паїв) в межах розпайованих земель КСП та затверджено розпорядженням Хорольської РДА № 352 від 10.10.2000 року, згідно якого розмір земельної частки (паю) становить 2,23 га, уточнена вартість земельної частки (паю) станом на 01.01.2021 року з урахуванням коефіцієнта індексації 4,7964, та коефіцієнту -1.756 на ріллю (Постанова КМУ № 1185 від 31.10.2011 року) становить 87 538, 19 грн.

Спадкодавець ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , як власник земельної частки (паю) розпочав процедуру виділення в натурі (на місцевості) земельної ділянки, але не завершив її у зв`язку зі смертю.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Черкаського міського нотаріального округу Фіщук С.О. від 09.03.2021 року за вих. № 94/02-31, слідує, що на підставі заяви позивача 07 жовтня 2020 року відкрита спадкова справа № 68/2020 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 . За даними Спадкового реєстру було перевірено наявність відкритої спадкової справи, спадкового договору, складеного спадкодавцем. На момент заведення спадкової справи, заповіти, спадкові договору та спадкові справі на ім`я та від імені гр. ОСОБА_2 , були відсутні.

У зв`язку з тим, що правовстановлюючі документи на спадкове майно, відсутні, позивач не має можливості оформити право на спадкове майно в нотаріальному порядку, що слідує з вказаної постанови приватного нотаріуса Черкаського міського нотаріального округу Фіщук С.О., тому для отримання цієї спадщини необхідно звернутися до суду та визнати право на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

Належність спадкодавцю вказаного спадкового майна повністю доводиться рішенням Хорольського районного суду Полтавської області від 26.06.2017 року цивільна справа №548/418/17, яке набрало законної сили 28.07.2017 року.

Визначаючи норми матеріального права, що підлягають застосуванню та надаючи правову кваліфікацію фактично розглядуваним у справі правовідносинам, суд виходить з того, що до спадкових відносин підлягають застосуванню правила книги шостої Цивільного кодексу України.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1220 ЦК України внаслідок смерті особи відкривається її спадщина.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи (ч.2 ст.1220 ЦК України).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як встановлено судом, згідно ст.1261 Цивільного кодексу України позивач, є спадкоємцем першої черги після померлого ОСОБА_2 за законом, тому має право на його спадкове майно в порядку спадкування.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно із ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Отже, з огляду на наведене, беручи до уваги неможливість оформлення спадкових прав у встановленому законом порядку, враховуючи визнання відповідачем позову, що не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,слід задовольнити.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 16, 328, 392, 1218, 1220, 1222, 1261, 1268, 1269, 1270ЦК України, ст.ст. 1-18, 76-81, 141, 209-241, 259, 263-265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,- задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканкою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 , в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 чоловіка ОСОБА_2 , право на земельну частку (пай) у розмірі 2,33 умовних кадастрових гектара на території Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області (колишньої Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області), яке належало останньому на підставі рішення Хорольського районного суду Полтавської області від 26.06.2017 року по справі № 548/418/17, яку необхідно виділити із земель комунальної власності на території Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області (колишньої Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області) та право на завершення процедури виділення в натурі (на місцевості) земельної ділянки власнику земельної частки (паю) КСП «Червона Зірка» Хорольського району Полтавської області розміром 2,17 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області (колишньої Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області), в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відповідно до пп.15.5 п.15розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України,до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Хорольський районний суд Полтавської області.

Сторони справи:

Позивач ОСОБА_1 , що проживає за адресою, АДРЕСА_1 ,

Представник позивача ОСОБА_4 , що проживає за адресою АДРЕСА_2 ,

Відповідач Хорольська міська рада Лубенського району Полтавської області, що знаходиться за адресою м.Хорол Лубенського району Полтавської області, вул.Незалежності, 37.

Повний текст судового рішення складений 12.05.2021 року.

Суддя: Н.С.Миркушіна