Дата документу 12.05.2021
Справа № 937/4069/21
Провадження № 2-о/937/352/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 травня 2021 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області у складі: головуючого судді - Горбачової Ю.В.

з секретарем с/з Мазуріною О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Мелітопольський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті особи в певний час, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася в суд з зазначеною заявою, в якій просить встановити факти, що гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Макіївка Донецької області Україна та гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Макіївка Донецької області Україна.

Свої вимоги заявниця мотивує тим, що вона ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4 ), народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Макіївка, Донецької області. Її батьками були: батько ОСОБА_2 і мати ОСОБА_3 . 30 липня 1983 року вона зареєструвала шлюб з гр. ОСОБА_5 та змінила прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_6 ». Після розірвання цього шлюбу вона не відновлювала своє дошлюбне прізвище. Її батьки постійно проживали разом з нею за адресою: АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її мати ОСОБА_3 . У зв`язку з тим, що смерть її батьків настала в м. Макіївка, Донецької області, який є тимчасово окупованою територією України, медичні свідоцтва про смерть були видані саме там, за зразком, встановленим Міністерством охорони здоров`я і соціального розвитку Російської Федерації. Поховання її батьків відбулось в с.Нижня Кринка, м.Макіївка Донецької області. Після смерті батьків нею було отримані довідки про смерть, на підставі яких було видано свідоцтво про смерть. Однак зареєструвати їх смерть у встановленому законами України порядку та отримати свідоцтво про смерть у відділ державної реєстрації актів цивільного стану на території України є неможливим, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, на підставі якого відділ державної реєстрації актів цивільного стану може здійснити реєстрацію смерті відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту смерті їй потрібно для отримання свідоцтва про смерть батьків у відповідності із законодавством України. При зверненні до відділу реєстрації актів цивільного стану в м. Мелітополі їй було відмовлено у такій реєстрації та роз`яснені підстави для можливої реєстрації за рішенням суду. У зв`язку з викладеним у неї не має іншої можливості встановити факт смерті батьків, ніж у судовому порядку.

В судове засідання заявниця не з`явилася, надавши суду заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримує в повному обсязі.

В судове засідання представник заінтересованої особи Мелітопольський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) не з`явився, надавши письмову заяву про розгляд справи за їх відсутності, проти заявлених вимог не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою відео-(звуко)-записувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази, приходить до висновку про можливість задоволення заяви з таких підстав.

Заявниця ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4 ), народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Макіївка, Донецької області.

Її батьками є батько ОСОБА_2 і мати ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданим Н.Кринським відділом ЗАГС Харцизького району м.Макіївка Донецької області, актовий запис № 394 від 21.12.1962 року.

30 липня 1983 року заявниця зареєструвала шлюб з гр. ОСОБА_5 та змінила прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_6 ». Після розірвання цього шлюбу заявниця не відновлювала своє дошлюбне прізвище.

Батьки заявниці постійно проживали разом з нею за адресою: АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявниці ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 в місті Макіївка Донецької області Україна.

Перебуваючи на тимчасово окупованій територій території України заявниця отримала Довідку про причину смерті № 414 від 13.11.2020 року, виданою Центром первинної медично-санітарної допомоги № 6 м.Макіївка та свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , видане Совєтським відділом РАЦС Макіївського міського управління юстиції, актовий запис № 855 від 13.11.2020 року.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати заявниці ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 в місті Макіївка Донецької області Україна.

Заявниця отримала Довідку про причину смерті № 439 від 02.12.2020 року, виданою Центром первинної медично-санітарної допомоги № 6 м.Макіївка, свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Совєтським відділом РАЦС Макіївського міського управління юстиції, актовий запис № 910 від 02.12.2020 року.

Оскільки вищевказані документи про смерть батьків заявниці видані органами, які незаконно діють на тимчасово окупованій території України і не можуть породжувати будь-яких юридичних наслідків на території України, тому суд приймає до уваги лише інформацію щодо смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що міститься у наданих суду документах.

11.05.2021 року заявниця ОСОБА_1 письмово звернулася до Мелітопольського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) з питанням отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , але їй було відмовлено в видачі свідоцтва про смерть, оскільки вона не надала документи, які є підставою для реєстрації смерті, а саме, лікарські свідоцтва про смерть форма (106/о) або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час, що підтверджується копією листа № 1661/21.24-134 від 11.05.2021 року.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 1, ч. 2, ч. 4 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Відповідно до п. 2 ч. 1, п. 2 ч. 4, ч. 6 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 2) встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 необхідно заявниці для отримання свідоцтва про смерть батьків у відповідності із законодавством України та можливості реалізувати своє право на спадкування та отримання допомоги на поховання. Однак, маючи документи про смерть батьків, які видані на тимчасово окупованій території України, заявниця позбавлена можливості реалізувати своє право громадянина України та отримати свідоцтво про смерть батьків у відповідності до вимог чинного законодавства України.

Таким чином судом встановлено, що заявниця позбавлена можливості в інший спосіб встановити факт смерті своїх батьків ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а тому її звернення до суду є законним та обґрунтованим.

Отже, аналізуючи зібрані у справі докази, судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Макіївка Донецької області, Україна та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Макіївка Донецької області Україна.

Керуючись ст. ст. 10, 293, 315, 317 ЦПК України, Законом України «Про судовий збір»,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Мелітопольський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті особи в певний час - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Макіївка Совєтський район смт. Нижня-Кринка Донецької області, Україна.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Макіївка Совєтський район смт. Нижня-Кринка Донецької області, Україна.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Ю.В. Горбачова