печерський районний суд міста києва
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" липня 2021 р. Печерський районний суд м. Києва

суддя Батрин О.В.

секретар судового засідання Габрись О.М.,

учасники справи:

позивач: ОСОБА_1

відповідач 1: ОСОБА_2

відповідач 2: ОСОБА_3

третя особа: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Кравченко Ірина Сергіївна

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Кравченко Ірина Сергіївна про визнання правочину недійсним та застосування наслідків недійсності,

В С Т А Н О В И В :

У підготовчому судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_4 надала клопотання про здійснення на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, 1965 року, ратифікованої 19.10.2000 року окремого доручення до компетентного органу Держави ІзраїльMinistry of Justice Office of the Deputy Attorney General (International Law) c/o Ms. Yael Weiner P.O. Box 9299 Tel Aviv 61092 Israel про вручення судових документів та виконання інших процесуальних дій, а саме про витребування даних у відповідному органу Держави Ізраїль інформації щодо наявності чи відсутності запису про розірвання шлюбу, що зареєстрований муніципалітетом Пано Лефкара району Ларнака Республіки Кіпр (Municipality of Pano Lefkara in the District of Larnaka, Cyprus) 10 травня 2003 року між ОСОБА_5 ( ОСОБА_5 ), громадянином Держави Ізраїль ( Israel Jewish ), та ОСОБА_8 ( ОСОБА_8 ), громадянки Держави Ізраїль ( Israel Jewish ).

Також представник відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_4 надала клопотання про здійснення на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, 1965 року, ратифікованої 19.10.2000 року окремого доручення до компетентного органу Республіки Кіпр з метою витребування відомостей:

-чи дійсно 10 травня 2003 року зареєстровано шлюб між громадянином України ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та громадянкою Держави Ізраїль ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зареєстрований муніципалітетом Пано Лефкара району Ларнака Республіки Кіпр (Municipality of Pano Lefkara in the District of Lamaca, Cyprus);

-чи наявні в муніципалітеті Пано Лефкара району Ларнака Республіки Кіпр відомості про розірвання шлюбу між громадянином України ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та громадянкою Держави Ізраїль ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зареєстрований муніципалітетом Пано Лефкара району Ларнака Республіки Кіпр (Municipality of Pano Lefkara in the District of Lamaca, Cyprus) 10 травня 2003 року.

Відповідно до ст. 415 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

З урахуванням наведеного, суд дійшов висновку про здійснення окремого доручення до компетентного суду Швейцарії про вручення судових документів та виконання інших процесуальних дій на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, 1965 року, ратифікованої 19.10.2000 року та зупинення провадження у справі до надходження відповіді від компетентного суду на доручення щодо збирання доказів.

Керуючись ст.ст. 415, 202 п. 6 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Здійснити окреме доручення до компетентного органу Держави ІзраїльMinistry of Justice Office of the Deputy Attorney General (International Law) c/o Ms. Yael Weiner P.O. Box 9299 Tel Aviv 61092 Israel про вручення судових документів та виконання інших процесуальних дій, а саме: про витребування даних у відповідному органу Держави Ізраїль інформації щодо наявності чи відсутності запису про розірвання шлюбу, що зареєстрований муніципалітетом Пано Лефкара району Ларнака Республіки Кіпр (Municipality of Pano Lefkara in the District of Larnaka, Cyprus) 10 травня 2003 року між ОСОБА_5 ( ОСОБА_5 ), громадянином Держави Ізраїль ( Israel Jewish ), та ОСОБА_8 ( ОСОБА_8 ), громадянки Держави Ізраїль ( Israel Jewish ).

Здійснити окреме доручення до компетентного органу Республіки Кіпр про вручення судових документів та виконання інших процесуальних дій, а саме: про витребування іфнормації:

-чи дійсно 10 травня 2003 року зареєстровано шлюб між громадянином України ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та громадянкою Держави Ізраїль ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зареєстрований муніципалітетом Пано Лефкара району Ларнака Республіки Кіпр (Municipality of Pano Lefkara in the District of Lamaca, Cyprus);

-чи наявні в муніципалітеті Пано Лефкара району Ларнака Республіки Кіпр відомості про розірвання шлюбу між громадянином України ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та громадянкою Держави Ізраїль ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зареєстрований муніципалітетом Пано Лефкара району Ларнака Республіки Кіпр (Municipality of Pano Lefkara in the District of Lamaca, Cyprus) 10 травня 2003 року.

Провадження у справі - зупинити до надходження відповіді від компетентних орагінв на доручення щодо збирання доказів.

Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена через Печерський районний суд м. Києва до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`яти днів з дня її проголошення.

Суддя О.В.Батрин