Провадження № 6/712/211/21
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 червня 2021 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді- Токової С.Є.

при секретарі - Тітовій О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси заяву представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Семенюк Ольги Григорівни про приведення дубліката виконавчого листа у відповідність,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Семенюк О.Г. звернулася до суду з заявою про приведення дубліката виконавчого листа у відповідність.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що 15 квітня 2020 року Касаційним цивільним судом Верховного суду було винесено постанову, якою рішення Соснівського районного суду м. Черкаси від 16 січня 2019 року та постанову апеляційного суду Черкаської області від 04 квітня 2019 року було змінено, визначено суму відшкодування моральної шкоди, яка підлягає стягненню з Державної казначейської служби України за рахунок коштів державного бюджету України шляхом списання з єдиного казначейського рахунку на користь ОСОБА_1 , у розмірі 350 532 грн. Соснівським районним судом м. Черкаси було видано виконавчий лист від 18.06.2020 року, який у подальшому було втрачено.

11 березня 2021 року на підставі ухвали Соснівського районного суду м. Черкаси від 01 лютого 2021 року було видано дублікат виконавчого листа від 18 червня 2020 року у справі № 712/10025/18, провадження № 2/712/249/19.

Оригінал дублікату виконавчого листа надіслано до Державної казначейської служби України. Після чого отримано відповідь, що на даний час виконання рішення суду на підставі дублікату виконавчого листа неможливо, оскільки в дублікаті невірно зазначено розмір відшкодування моральної шкоди, який було змінено постановою Верховного Суду від 15 квітня 2020 року. Сума відшкодування становить 350 532 грн., а в дублікаті виконавчого листа помилкового зазначено інший розмір 312 732 грн. При цьому, що у первісному виконавчому листі вірно указано розмір відшкодування моральної шкоди 350 532 грн.

Просила суд виправити помилку та видати дублікат виконавчого листа про стягнення з Державної казначейської служби України за рахунок коштів державного бюджету України, 01601, м. Київ, вул. Бастіонна, 6, шляхом списання з єдиного казначейського рахунку на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , моральну шкоду в розмірі 350 532 гривні.

Сторони у судове засідання не з`явилися, про час розгляду справи повідомлені належним чином.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

16 січня 2019 року Соснівським районним судом м. Черкаси винесено рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління національної поліції в Черкаській області, Прокуратури Черкаської області, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди завданої незаконними рішеннями і діями органами досудового слідства і прокуратури, яким позов задоволено частково, стягнуто з Державної казначейської служби України за рахунок коштів державного бюджету України, шляхом списання з єдиного казначейського рахунку на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в розмірі 312 732 грн.

Постановою апеляційного суду Черкаської області від 04.04.2019 року апеляційна скарга залишена без задоволення, рішення Соснівського районного суду м. Черкаси від 16 січня 2019 року залишено без змін.

Постановою Верховного суду від 15 квітня 2020 року, рішення Соснівського районного суду м. Черкаси від 16 січня 2019 року та постанову апеляційного суду Черкаської області від 04 квітня 2019 року змінено, визначено суму відшкодування моральної шкоди, яка підлягає стягненню з Державної казначейської служби України за рахунок коштів державного бюджету України шляхом списання з єдиного казначейського рахунку на користь ОСОБА_1 , у розмірі 350 532 грн.

На виконання постанови Верховного суду, 18 червня 2020 року Соснівським районним судом м. Черкаси видано виконавчий лист про стягнення з Державної казначейської служби України за рахунок коштів державного бюджету України, 01601, м. Київ, вул. Бастіонна, 6, шляхом списання з єдиного казначейського рахунку на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , моральну шкоду в розмірі 350 532 гривні, який у подальшому було втрачено.

11 березня 2021 року на підставі ухвали Соснівського районного суду м. Черкаси від 01 лютого 2021 року видано дублікат виконавчого листа у справі № 712/10025/18, провадження № 2/712/249/19 про стягнення з Державної казначейської служби України за рахунок коштів державного бюджету України, 01601, м. Київ, вул. Бастіонна, 6, шляхом списання з єдиного казначейського рахунку на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , моральну шкоду в розмірі 312 732 гривні.

Зі змісту листа Державної казначейської служби України б/н убачається, що Державна казначейська служба України на підставі підпункту 2 пункту 91 Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевого бюджетів або боржників, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.08.2011 № 845, повертає дублікат виконавчого листа, виданий 11 березня 2021 року Соснівським районним судом м. Черкаси по справі № 712/10025/18 на виконання рішення Соснівського районного суду м. Черкаси від 16 січня 2019 року, оскільки постановою Верховного Суду від 15 квітня 2020 року рішення Соснівського районного суду м. Черкаси від 16 січня 2019 року змінено в частині відшкодування моральної шкоди.

Так, відповідно до ч. 3 ст. 431 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню.

Згідно ч. 1 ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються: назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім`я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала; дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); строк пред`явлення рішення до виконання.

В частині 4 цієї ж статті Закону передбачено, що у разі невідповідності виконавчого документа вимогам, передбаченим цією статтею, стягувач має право звернутися до суду чи іншого органу (посадової особи), що видав виконавчий документ, щодо приведення його у відповідність із зазначеними вимогами.

Зі змісту дублікату виконавчого листа, наданого адвокатом стягувача до суду, вбачається, що у ньому зазначено суму стягнення, яка не відповідає резолютивній частині постанови Верховного Суду від 15 квітня 2020 року.

З врахуванням вищенаведеного та керуючись ст.ст. 431, 432 ЦПК України, Законом України «Про виконавче провадження», суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

У дублікаті виконавчого листа № 712/10025/18, виданого 11 березня 2021 року на підставі ухвали Соснівського районного суду м. Черкаси 01 лютого 2021 року на примусове виконання постанови Верховного Суду від 15 квітня 2020 року за позовом ОСОБА_1 до Головного управління національної поліції в Черкаській області, Прокуратури Черкаської області, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди завданої незаконними рішеннями і діями органами досудового слідства і прокуратури: зазначити правильний розмір моральної шкоди, який підлягає до стягнення - 350 532 грн ( триста п`ятдесят тисяч п`ятсот тридцять дві гривні 00 коп.).

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції в 15-денний строк.

Головуючий С.Є. Токова